MAGYAR SZÍNPAD 1904. szeptember (7. évfolyam 242-271. sz.)

1904-09-15 / 256. szám

2 1904. szeptember 15. Budapesti színpadok. Budapest, szeptember 15. A Magyar Királyi Operaház ma: csütörtökön, nyitja meg kapuit Bánk-bán előadásával. Ezenkívül még két előadás lesz a héten; szombaton a Walkür-X, vasárnap a Tosca-t adják. A Nemzeti Szinház-ban ma a Pogány Gábor, Ferenczy Ferencz 4 felvonásos színmüve 25-ödször kerül színre. Bemutató előadása 1902. márczius 12-en volt s a mai jubiláris előadáson nagyrészt azok fogják a főszerepeket játszani, a kik a darabot a premiéren oly ritka sikerhez juttatták. Minden eddigi előadáson részt vett Császár Imre a czimszerepben, Rákosi Szidi Pogány Péterné szerepében, Török Irma, mint Pogány Anna, Mihályfi, mint Kovács Zoltán, Helvey Laura, Pogány Hermin és Györgyné Lindner Berta szerepében. — A Nemzeti Szinház-nak szombaton érdekes estéje lesz, a mikor a Napkeleti királykisasszony-ban Márkus Emília lép fel először a nyári szünet után. Vasárnap este lesz ebben a szezonban első előadása Szécsi Ferencz szellemes darabjának, az Utazás az özvegység felé czimü vígjátéknak. * A Vígszínház legközelebbi újdonságát: A kis pajtás-t, a mely szombaton, e hó 17-ikén kerül bemutatóra, Párisban az elegáns Vaudeville-ban adták Frére Jaques czimen. Magyarra Salgó Ernő fordította. A Vígszínház-ban most tartják a darab utolsó diszletes és jelmezes próbáit. Két nagy női szerep van A kis pajtásban, a mennyiben két fiatal leány szívügyéről szól a cselekmény. Az egyik fiatal leányt Harmat Hedvig játssza, partnerje Hegedűs Gyula lesz, a ki az Erény utjai-ban is nagy sikert ért el a szerelmes szinész szerepkörében. A másik leányt, egy emanczipált amerikai misszt, Komlóssy Ilona adja; az ő partnerje Fenyvesi Emil lesz. Az újdonság szinlapja a következő: $8Z""«|KIS PAJTÁS. Vígjáték 4 felvonásban. Irta: Pierre Vcber. Fordította: Salgó Ernő. Személyek: Jouvenin Chantalard marquis... Jean Bellencoutre, jegyző A püspök Fritz Arnold herczeg A tengernagy A prefet Rendőrbiztos Inas Genevieve Morangene Adams Flossie Pauline Valentine Antoinette Juliette Mariette Herczegné ... ... Hegedűs Fenyvesi Tanay Vendrei Rónaszéky Bárdi Kazaliczky Győző Gyarmathy Kassay Harmath H. Nikó L. Komlóssy I. Kész R. Csáki 1. Fábián K. Varga A. Vajda I. R. Rostagni A Népszínház-ban a holnap, pénteken bemutatóra kerülü Rézi czimü újdonságból ma délelőtt tartották meg a jelmezes főpróbát a sajtó képviselői előtt. A mulatságos darabnak szép sikerre van kilátása. Az újdonság szinlapja a következő: RÉZI. Énekes bohózat 3 felvonásban. írták: Engel és Horst. Magyarosították: Abonyi Árpád és Faragó Jenő. Zenéjét szerzé: Barna Izsó. Személyek: A Magyar Szinház-ban ma délután a Toldi előadásával megkezdődik az ifjúsági előadások sorozata. Ez előadás helyárai mérsékeltek; iskolák testületileg kedvezményt kapnak. Esténként a szinház kaczagtató és nagy vonzóerejü uj énekes bohósága, a Csak tréfa! kerül szinre. Vasárnap délután A drótostót-ot játszszák. * A Királyszinliáz-ban ma este kerül szinre Terrasse szenzácziós sikerű operettje, az Én, te, ö!, mely a mult szezonban 36 előadást ért meg. A pompás operett — Küry Klárával és Fedák Sárival — kétségtelenül hosszú ideig fog most uralkodni a szinház műsorán. Wochralek Venczel ... Kovács M. Fábián, lakatos _ Kiss M. Anna, a felesége — ... Harmath I. Hedvig, leányuk Győri A. Horeczki.. ... Ujváry Bogdán, a fia — . Pázmán Tulipán _ ... Pesti Pattantyús Szirmai Huszár F., kéményseprő ... Pintér Antal, pék .. Raskó Török Rézi, szakácsné Komlóssi E. Politzerné Krecsányi S. Rigó Emilia, himzönö ... Bársony R. Történik : Budapesten. Idő : ma. Az I. és 11. felvonás között nyolcz napi idököz; a 111. felvonás egy nappal később. Az Operaház megnyitásához. — Mader igazgató a szezónról. — Budapest, szeptember 15. A Bánk-bán előadásával ma este megkezdi a Magyar Királyi Operaház idei szezonját. Már a mult évad végén módunkban volt közölni az 1904/1905. szezonban előadásra váró újdonságok és reprizek sorát, a melyből kitűnt, hogy Mader Raoul, Operaházunk fáradhatatlan és már eddig is sok jelentékeny sikert aratott igazgatója, erre a szezonra is olyan programmot állított össze, mely minden tekintetben érdekes, értékes és változatos és feltétlenül sok uj sikerrel kecsegtető. Az Operaház szezónnyitása alkalmából újból felkerestük Mader Raoul igazgatót, hogy tőle az operaházi szezon első felére vonatkozólag felvilágosításokat kérjünk. Mader igazgató a következőkben volt szives a szezon első részének munkaprogrammját körvonalozni. Az Operaház első újdonsága Saint-Saéns: Sámson és De lila czimü dal müve lesz, mely október közepén kerül bemutatóra. A két főszerepet a premiéren Diósyné és Anthes fogják énekelni, második kiosztásban pedig Scomparíni Mária és Arányi Dezső. Márkus Dezső karmester tanította Le a dalmüvet és ugyancsak ő vezényli az előadást. A Sámson és Delila próbáival párhuzamosan — Szikla karmester vezetése alatt — készülnek Adam operájának: A lonjumeaui postás-nak az előadására, a mely már 8—10 nappal Saint-Saéns operájának bemutatása után kerül a műsorra. Ennek főszerepeit Szoyer Ilonka és Arányi Dezső éneklik. Még szeptember hónapban lesz három nevezetesebb előadás. A jövő hét keddjén Szamosi Elza lép fel először, mint szerződött tag, A navarrai leány-ban, majd szeptember 22-én Arányi Dezső mutatkozik be ismét — négy év után — a budapesti közönségnek A hugonották Raoul-jában. Ezt a szerepet Arányi most énekli először Budapesten és éppen ebben a szerepben módjáoan lesz a közönségnek meggyőződni a kiváló tenorista nagy haladásáról. Ezeken kivül még ebben a hónapban lesz az Othello reprize is, melyet később A portiéi néma és a Norma felelevenítése — teljesen uj betanulással — fog követni. Karácsony előtt óhajtja bemutatni Mader igazgató a milánói Sonzogno-pályázat két nyertes operáját: Gabriel Dupont: Cabrera-ját („A kecskepásztorián;,") és Filiasi: Menendez Mánueljét. A napokban érkezik meg Budapestre a két opera anyaga és csakhamar hozzáfognak a betanulásához. Az igazgató a nyáron találkozott Párisban Dupont-tal és meghívta őt dalmüve budapesti premierjére. Januárban, legkésőbb februárban kerül a sor az első magyar bemutatóra: Szendy Árpád és Szabados Béla: Mária czimü operájára, melyet Puccini: Bohémek czimü dalmüvének premierje fog követni. Közben műsorra kerül Szikla és Guerra: Álom czimü balletje. A szezón első felében nem lesznek vendégszereplések, mindössze az Operaház két ifjú ösztöndíjasa fog fellépni: Erdős Richárd, az ifjú bassz-baritonista, a ki a mult szezonban nagy sikerrel debütált, fellép a jövő .hónapban A zsidónő Brogni bíborosában (uj szerepben); majd januárban bemutatkozik egy Várady nevü fiatal tenorista, a ki három estén fog énekelni : a Parasztbecsület-ben, Bajazzók-ban és a Troubadour-bau. A kulisszák mögül. Budapest, szeptember 15. A Magyar Királyi Operaház húszéves jubileuma. Nevezetes ünnepe lesz ebben a hónapban a Magyar Királyi Operaház-nak. Szeptember 27-én lesz húszéves fordulója a napnak, a mikor az Operaház pompás uj Andrássy-uti palotája megnyitotta kapuit. 1884. szeptember 27-én volt az első előadás a mai Operaház-ban. Báró Podmaniczky Frigyes intendánssága alatt a megnyitó, első előadásnak ez volt a műsora: „I. Hunyadi László nyitánya. 11. Bánk bán első felvonása. III. Lohengrin első felvonása". A megnyitó előadáson jelen volt a király, Albrecht főherczeg, Klotild főherczegnő leányaival és az ország összes előkelősége. Tiz évvel ezelőtt a megnyitó-előadás programmjával ünnepelték meg az Operaház megnyitásának tízéves fordulóját és valószínű, hogy most a buszéves jubileumot is ugyanazzal a műsorral és díszelőadással üli meg az Operaház. Statisztika, a mely czáfol. — Válasz egy támadásra. — Budapest, szeptember 15. A müvészkedvelő és szinházjáró közönségnek bizonyára még élénk emlékezésében van az a beszéd, melylyel Eötvös Károly a nyáron „elintézte" a magyar zenét a képviselőházban. A fehér asztalt, a hol anekdotázni szokott, felcserélte a nagyeszű honatya a képviselőház üléstermével, a hol a zeneakadémiától kezdve a zongoramesterekig ugyancsak leszedte mindenkiről a keresztvizet, a ki ebben az országban muzsikával foglalkozik. Nemzetiszínű támadásaiból juttatott a „vajda" egy csomót a Magyar Királyi Operaház-nak is, a melyről kijelentette, hogy minden, csak nem magyar: a művészei idegenek, az előadásai nagyobbára idegennyel vüek és a többi. A beszéd huszonnégy óráig foglalkoztatta a magyar művészeti köröket, azután elmúlott a parlamenti — zene-adomák hatása. A bécsi újságok közül azonban akadt egy, a mely a magyar parlamentben elhangzott vádakat kárörvendve felhasználta arra, hogy szintén támadja a Magyar Királyi Operaház-at, hangsúlyozva Eötvös Károly vádját, hogy a budapesti Operaház nem magyar és benne tultengenek az idegennyelvü előadások. Akkoriban Mader Raoul igazgató röviden válaszolt a magyar képviselő és az osztrák újság támadásaira és kilátásba helyezte, hogy számokkal és adatokkal is bizonyítani fogja, hogy mennyire alaptalanok a vádak. 1=1 L, O VA ZENE-CONSERVATORIUM V Budapest, Gyár.utcza 5., I. em. (Andrássy-ut mellett). Htndsn tanszakon elsőrendű paedagogusok és mQ vész-tanár ok! mm Állandó női felügyeleti mm Beiratás egész napi PROSPEKTUS ingyen és bérmentvet! ^^ Szegény, tehetséges gyermel/k fél -agy egész tandíjmentességért folyamodhatnak 1