MAGYAR SZÍNPAD 1904. május (7. évfolyam 120-149. sz.)
1904-05-12 / 130. szám
1904. május 12. — És sz ? — kíváncsiskodott mosolyogva a püspök. — Ha Eminencziád viszont megígéri, hogy szintén vendégszerepel az — esküvőmön. — Hát csak ennyi ? No, ezt igazán örömmel vállalom ! — felelte jókedvűen a püspök. — Áll az alku. És barátságosan megszorította az élelmes szubrett fehér kezecskéjét. Igy kötteted meg a kálvinista Rómában a legújabb egyezmény színpad és az egyház között. Még pedig nem valami hosszú terminusra. Mert ha valaki r.em tudná még, ehhez a fönnebbi alkuhoz egészen jó forrásból még azt is hozzá tehetjük, hogy az Operaház szőke dalosmadara elég rövidesen már nem magánosan csattogtatja szép énekét. o. Vidéki szinpadok. Budapest, május 12 | A nagyváradi színházban tegnap kezdték meg vendégjátékaikat Paulayné és leánya. Ma | este fellépésükkel Bosnyák Zoltán Sursum cordá-ja kerül bemutatóra. Az előadáson jelen lesz a szerző is. = = - ~ I = Olcsó nyaralás a magyar fürdőkben. Ujabban rendkivüli előnyös módot nyújt a hazai fürdőkben való olcsó nyaralásra az j Idegenforgalmi Vállalat által tervezett Utazási \ sorsjáték, a melynek nyereményei között ott szerepelnek a Balatonfüred, Császárfürdő, [ Csórható, Herkulesfürdő, Margitsziget stb. szép ; magyar gyógyfürdőkben érvényes nyári lakás és ellátás igazolványai. A két koronás sorsjegyek az összes tőzsdékben és menetjegyirodákban kaphatók. = Mino« szeplő, pattanás, májfolt azon hölgy arczán, a ki a Balassa-féle valódi angol ugorkatejet ára 2 kor. és szappant ára 1 kor. használja. Kapható Balassa gyógytárában Budapest - Erzsébetfalva és minden gyógyszertárban és droguériában. Gross Jenny, a minap elhunyt magyar j szármázásu német színművésznő, hagyatéka egy millió márka értékű. Ezenkívül még igen sok, nagyértékü ékszer maradt utánna. * Antoine színházában Páris-ban most érdekes »conférence«-okat tartanak külföldi színpadi Írókról. Legutóbb Charles Ernő adott elő Sudermann-xó\ és Hauptmann ról, a kinek »Henschel fnvaros*-a szinrekerül legkozeeob, Antoine-al a czimszerepben. = Titokzatos eset. Nagy feltűnést keltett egyik elsőrangú budapesti szállodában két idegen megérkezése, akik az esti órákban minden csomag nélkül, szerény, szegényes öltözékben szobát rendeltek. A portás nem is akart rendelkezésükre bocsájtani lakást, de ezek annyira kérlelték, hogy végre két szobát nyittatott nekik Közben egy nagy, lepecsételt levelet helyeztek el a szálloda pánczélos vaspénztárába és visszavonultak lakosztályukba. A lelkiismeret nagyon furdalta a portás o'dalát és ezért óvatosságra intette a személyzetet a két utassal szemben, sőt annyira gyanússá tette az idegenek elzárkózása, szerény öltözéke és a lepecsételt boríték, hogy a rendőrségre telefonált dedektivért, a ki kora reggeltől fogva meg-' figyelés alá vette az idegeneket. Reggelre kelve, lépésről lépésre követte őket és mennyire meg volt lepve a rend őre, mikor látta, hogy a portás által gyanúsítottak Török A. és Társa bankházába, Budapest, Teréz-körut 46. sz. alá mentek, a hol a borítékból kivett nyerő sorsjegy alapján felvették a nagy nyereményt. A titokzatosság igy vált érdekes esetté, mely a szegényeket egy csapásra gazdag emberekké változtatta a Török bankház rendkivüli szerencséje folytán. = Fővárosi Orfeum, A kitűnő májusi műsor változatlanul vonzza a közönséget! és rendkívül tetszi k. Az elöadásak esténként 8 óra 15 perczkor kezdődnek. = Felhívjuk f. olvasóink szives figyelmét Török A. és Tsa bankházának lapunk mai számához mellékelt osztálysorsjáték szerencse-naptárára. A bankház főüzlete : Teréz-körut 46/b. Fióküzletek : Facoi-körut 4., Museum-körút 11., Erzsébet-körút 54. Hirdetések. Külföldi szinpadok. Budapest, május 12. A fiumei Fenice-szinkör-ben játszó Szendreyféle színtársulat igazgatósága most tárgyalásokat folytat egy trieszti impresszárióval egy olaszországi körút érdekében. A tárgyalások már annyira előrehaladtak, hogy az impresszárió egy trieszti igazgató társaságában a legközelebbi napokban Fiúméba jön egy-két operette-előadás meghallgatására. Ha a megegyezés létrejön, ugy a magyar színtársulat hathetes s: ezonjának befejezése után, junius közepén Triesztbe megy, a hol több estén tart majd előadást. Triesit-ből a társulat Olaszországba utazik, a hol a nagyobb városokban, mint Velen ezé- ben, Bologná-ban, Milánó-ban és Rórná-ban 6—6 magyar operettet mutat be. Hauptmann Gerhart, a nagy német drámaíró, legutóbb a Riviérán időzött, a hol előbb Lugano ban, majd Luzern ban veszélyes betegen feküdt néhány hétig. Az orvosok véleménye szerint megromlott hust evett és ettől betegedett meg, mérgezési tünetek között. Most mér jobban van és a napokban szülőföldére, Porosz-Sziléziá-ba utazott. Massenet Jongleur de Nolredame czimü uj dalmüve, melynek szövegében sok a kleri- ' kális vonatkozás, párisi bemutatóján a héten | nagy sikert aratott. I Családok találkozó h-lye ! Bel- és külföldi lapok! Teljes tisz elettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy az „Aréna kávéházat 6 6 jinic'h-utczasarkán) a mai kor igényeihez mérten berendezve megnyitottuk. Esténként elsőrangú czigányzenekar hangversenyez. Pontos kiszolgálás. A nagyérdemű közönség szives pártfogását kérik, teljes tiszteletid Klein Testvérek. Vá'asztékos buflet ! Egész éjjel nyitva ! Alapíttatott 1850 Cs. és kir. udvari szállító. Alapíttatott 1850. S A m 1 v.s T BUDAPEST, V., Béosl-u. f^UlJE.«?.^ « • , Deák Farano-u. tarok Ertesiti a n. é. vásárló közönséget, hogy a tavaszi valódi angol kelma újdonságai már megérkeztek, melyek legkiválóbb czikke a „RIVIÉRA" mely url öltöny és női koaztiimökrs első sorban alkalmas, továbbá legújabb külö: legességek eredeti angol mellényekben. Angol hlmalaya és utazá pialdek nagy választékban. Minták kívánatra készséggel küldetnek. - , •"» -'.'«•>' c' • „«% ' i: V É • --:. bt Logtökiletoiebb areztisztitó ét szépítő szarok a Kriegner-féle Akácia creme uw. 1 Akácia púder i kor. Akácia szappan 1 kor. Törv. védve. — Kapható gyógyszertárakban. Foraklái h. •cna-gyugylái bpost, Kai vi 1 r. FŐVÁROSI ORFEUM. WALDMANH IMRE, Igazgató. VI., H agymeie-u. IT. Ma uj műsor. A nevelőintézetben. Tréfás ballet, Fröhlich Bianca k. a., a newyorki metropolitain Operahouse tagjának vendégjátékával. A kinos véletlen. (Ein peinlicher Zwischenfall.) Lorde-Forestier nagysikerű színmüve. Párisi betörök. Tréfás némajáték. Előadja a Plkard, franczia társulat. A protekezió. Vígjáték egy felvonásban. A Tarka Színpad nagyhatású darabja. Továbbá PS" S kiilönlegessés;. nm A télikertben reggel 5 óráig Vörös Elak'czigányzenekara hangversenyez Bártfa gyógyfürdő. Posta-, távírda- és vasúti állomás 6000 hold gyönyörű fenyveserdö. Kárpáti gyógy- és fürdőhely a Beszkid déli lejtőjén. Kitűnő gyógyhatású égvényes sós-vasas savanyuvizek. Kiváló éghajlati és tsrsp-gyégyhaly. Enyht, balzsamos, por- és szélmentss levtgö. Hideg és meleg ásványvíz, vasláp- és fenyő-fürdők. Ort/nc fnrrác kiv áJ°, egészséges sós-savanyuYIVU5 lurrds vi z Tüdő-és gégebetegeknek elismert szaktanárok által legmelegebben ajánlva. Alkatrészei folytán hasonló mása a Selters-viznek. Az elő- és utóidényben (májns 15—junius 15. és augusztus 20—szeptember 30-ig) elsőrendű, páratlan pensio kapható napi 8 kor.-ért lakás, teljes ellátás, fürdő és orvosi rendelés. E rendszerrel lehetővé válik, hogy minden tisztviselő, a ki egy évig tartó nehéz munkájában elfárad, erejét felfrissítse és megromlott egészségét helyreállítsa. Ezen pensio olyan olcsó és olyan előnyökkel jár, hogy még a legszűkebb anyagi viszonyok között élők is rendkívül olcsón megszerezhetik maguknak azt a gyönyört és élvezetet, a melyet néhány Bártfafürdön eltöltött hét nyújt. Elismert kitűnő felszerelésű hidegviz-gyógyintézet. Tej- 6. saró-kura. Villamos-gyógykezelés Massage. Ö csász. és kir. felsége istenben boldogult ErzBébct királyné nyári tartózkodási helye 1895. évben. Szísz Ede BUDAPEST, Koronaherceg-utca 11. Ajánlja tökéletes szabása saját készitményü fehérneműit. Különlegességek angol, francia, uri- és női divatezikkekben. Atköltösködésekel és szállításokat helyben és vidékre, különösen nyári lakásokbe ielkiisroeretesen, poutosan és jutányosán eszközöl lelllnger Lipót, a Magy. kir. Optra 6t Nemzeti Seinkdt szállítója, uj és czélszeiü butorszállitó kocsijaival. Magát éa vállalatát a n. é. közönség b. figyelmébe ajánlja Mellinger Lipót szállítmányozó, Büdapest VJ!.. Károlv-bönil I Deutsch Zsigmond és Társa bookmaker. I IVa Blocktbtrg l l/a Con Amors 4 Ma Az osztrák D«rbyre oddsai a következők: 6 Ktrlngö 12 Moha 8 Ith Adams 14 Hlrtrsado II, 8 Hadúr IC Vadi i 20 20 Irodák: Kossuth Lajos-u 6. Telefon 191. Teréz-körut 1/C. Telefon 499. Prior Uacas A többi alku szerint. I
