Murányi János szerk.: A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 2005. Társadalom-és Humántudományok (Csíkszereda, 2006)

RÉGÉSZET - TÖRTÉNELEM - BÁRTH JÁNOS: A csíkszentmiklósi havashasználat és a Tatros-völgy korai népessége

Egyház törvénye szerént feleségül házas társának el vette, már ennek előtte tíz esztendőkkel?" A tanúk rendre bizonygatták, hogy Barabás István valóban impotens. A nyolcadik tanú azután véletlenül vagy készakarva elszólta magát. Arról beszélt, hogy Barabás István és Pusztina Erzsébet között atyafiságos rokoni kapcsolat van. Ettől kezdve nagy fordulatot vett a vallatás. A vallató pap új kérdéseket fogalmazott meg. Arra volt kíváncsi, hogy a házasfelek milyen fokú rokonok. Ezután hat tanú ontotta a házaspár családtörténeti adatait. Sajnos, a vallomásokban emlegetett személyek nem köthetők helyhez. A fent említett moldvai vonatkozások miatt talán Moldvával hozhatók kapcsolatba. Figyelemre méltó azonban, hogy a megidézett gyimesi tanúk ismerték őket, sőt esetenként rokoni kapcsolatban álltak velük. Következésképp, a házaspár felmenői és a gyimesi tanúk egyaránt olyan népességet képviseltek, amelyik a gyimesi és a moldvai tájon is otthon érezte magát. Mindkét területen járt-kelt, dolgozott, lakott, többször ki- és beköltözött. Alábbiakban egyenként felsorolom a per tanúit, mivel a Tatros-völgy korai csángó lakosait tisztelhetjük bennük. Nevüket, személyi adataikat a jegyzőkönyv írója a kor szokása szerint latinul vetette papírra. Ezeket a bemutatásokat itt magyar fordításban végzem el. A vallomásokat annak idején magyarul írták. A tanúk gyimesi településnéprajzi és népesedéstörténeti témájú érdemi kijelentéseit szó szerint idézve közlöm. Első vallatás 1. Tanú. GÁBOR György, a méltóságos APOR família jobbágya, a Nyíresnak nevezett helyen tartózkodik, 45 éves. „...Barabás István ... Pusztina Erzsébetet ennek előtte tíz vagy tizenegy esztendőkkel házas társának elvette, s magam is ottan voltam RACZA Illésnél vacsorán, a' kinek házához vitte vala Barabás István Pusztina Erzsébetet, mivel magának háza nem volt". „...Házasságok után nállom is lakának négy esztendőkig..." 2. Tanú. TANKÓ János idősebb, nemes illyefalvi BIÁLIS Elek úr jobbágya, 54 éves, a Küpüs kút nevű helyen tartózkodik. „... Barabás István elvette Pusztina Erzsébetet hűtős társul, mivel az hütlésen ottan voltam..." 3. Tanú. TANKÓ János ifjabb, nemes illyefalvi Biális Elek úr jobbágya, 28 éves, a Határ-patak néven emlegetett helyen tartózkodik. 4. Tanú. TANKÓ Péter ifjabb, nemes illyefalvi Biális Elek úr jobbágya, 20 éves. 5. Tanú. BlLIBÓK János, nemes illyefalvi Biális Elek úr jobbágya, 19 éves. 6. Tanú. GÁBOR János, a méltóságos Apor família jobbágya, 40 éves, a Nyíres nevezetű helyen tartózkodik.