Magyar Műemlékvédelem (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 14. Budapest, 2007)

GRANASZTÓINÉ GYŐRFFY KATALIN: A nemescsói evangélikus templom szószékoltára

5. kép. A nemescsói evangélikus templom oltára a feliratos predellával restaurálás közben (Kenéz Pál felvétele) szárnydísz a ráfestett lebegő angyal szárnyának, illetve az akantuszt utánzó ornamentika formáját követi. Színezése eltér a sötétkékre festett párkányt és oszlopszéket díszítő barnás-arany akantuszinda motívumoktól. A predella, az oszlopszék és a párkány tagozatainak éleit fémszínezték. A predellában latin nyelvű versbe szedett imádság és az 1713-as adományozás tényét és személyeit megörökíti szöveg olvasható: „Vivus Victurusve Tuus Tuus optimelesu Mortuus et moriens et moriturus ero. Du Ice mihi est inter tua brach ia vivere lesu Est mihi et haec inter brachia dulce mori. Sumptibus G.D. Ada: et Steph: CsóyAliorumq hui. Loci Patro-. norum p.t. A. R. D. lohan:Záborszky (Ecclae) Nemes Csoiensis. Augustanae Confessionis Ecclesiae Ministro. Anno Dni 1713." (Jóságos Jézus, tiéd vagyok most és amíg élek, Megholtomban és halálomban is tiéd leszek. Édes nekem a karjaid közt élni, Jézus, E karok között meghalnom is édes. Csóy Ádám és István e hely más patrónusainak költségén, Záborszky Jánosnak, a nemescsói ágostai hitvallású egyház lelkészének idejében, az Úr 1713. Esztendejében.) 36 Csói Ádám és István a településnek nevet adó Csói nemzetség leszármazottai. Csói Ádám esperesi gyűlésre szóló 1721-ből származó kiküldő levele arról tanúskodik, hogy fontos szerepe volt az egyházközségben. 37 Szemé­lyükre vonatkozóan több adattal egyelőre nem rendelke­zünk. 3 " Záborszky János (Elias) 1710 és 1714 között volt Nemescsó lelkésze. 39 AZ OLTÁRKÉP Az oltárkép Jézus kereszthalálát ábrázolja. A keresztre fe­szített Krisztus alatt, tőle jobbra Mária rózsaszín ruhában, fehér fátyolban és kék palástban, felemelt kezeit imára kul­csolva, balra János evangélista kék ruhában, bíbor színű palástban, szintén imára kulcsolt kezekkel áll. Jézus három szöggel rögzített teste a szögektől, a töviskoronától, a lándzsaszúrástól vérzik. Ágyékkötőjének vége szabadon 6. kép. A lebontott szószékoltár helye a nemescsói evangélikus temp­lomban. (Szerző felvétele)

Next

/
Oldalképek
Tartalom