Magyar Műemlékvédelem 1961-1962 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 3. Budapest, 1966)

vk Z L A T Maie Lipljenében a 16. sz. házban a konyhától jobbra és balra szobák vannak. A konyhából és az egyik szobából kamra nyílik. Mindkét szobában az ajtós fal melletti belső sarokban a konyhából fülő, paddal kétoldalt körülövezett nagy cserép­kályha áll. Az épület alatt pince és istálló helyez­kedik el. (Az istállós épületrész újabban épült.) Krajnai sajátosság: az utcai szoba háromablakos. Meg kell még említeni, hogy a. pajtában lábbal csé­pelik a kölest (242. kép). Ugyanitt a 19. sz. (kb. 50 éves) lakóházban a pitvaros, tégla boltíves konyhától balra a két utcai és egy udvari ablakos szoba, valamint jobbról a kamra épült. A szobában a sarokablak melletti asztalt sarokpad öleli át, és az ellentétes sarokban a konyha-tűzhely felől fűtött, paddal övezett cse­répkályha áll (243. kép). A lakóház kamrája alatt istálló és disznóól van; ebben különbözik a magyarországi háztól. Nálunk a lakóház alatt soha sincs istálló vagy ól. Túrjak 29. sz. (Franciska Sesko) és Túrjak 32. sz. ( Lvana Galle) házában a boronafalas kasca bele­épült a boronafalas lakóházba. Ajtaja a konyhából nyílik. Az előbbi ház lakása az istálló fölé épült. Franciska Sesko házának berendezése az általá­nos közép-krajnai házéval egyezik: a konyháiban kandallós tűzhely van, innét fűtik a szoba nagy cserépkályháját; a konyhából nyílik a szoba. A szobában a kemence a sarokban áll és pad övezi. Az ellentétes sarokban van az asztal, melyet a fa­lak felől pad vesz körül. A pad végighalad az egyik hosszú fal mellett. A kályha mellett ágy áll. A szobára mestergerendás, faragott gerendás fa­mennyezet borul. Ivana Galle házában a szoba­beli kályhát elbontották, a konyhából a kascán kívül egy hálókamra is nyílik. A szoba mesterge­rendájának végei faragottak, és egymást takaró pallók fedik be a szobát (244 és 245. kép). A Velike Lipljene 18. sz. kasca alsó kőfalas szintjén van a borospince, vastartós porosz süveg­boltozatos mennyezettel, bejárati ajtóval és egy­egy kis ablakkal. A fölötte levő szint mintásán fűrészelt deszkamell védés tornácára deszkáié] >oső vezet. Itt a boronafalas kascában kétoldalt 4, il­letve 3 rekeszes (gabonatartó) szuszék áll. A tető fedi a tornácot is, és elöl a boronafal elé áll. A tetőhéjalása zsúp, és az ereszeket fa ereszcsatorna szegélyezi. A padlást fekvő négyszögletes — két­oldalt félköríves — nyílás világítja meg. A kasca 1883-ban épült (246. kép). 246. kép. Velike Lipljene 18. sz. (Szlovénia). Kasca

Next

/
Oldalképek
Tartalom