Feljegyzési könyv 1492-1543; A sorozat, 3. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 2006)
Das Gedenkbuch—A Feljegyzési könyv
63. 1496 Juni 3 Der Stadtrat verkauft dem Georg Baumgartner ein Haus / A tanács Baumgartner Györgynek házat ad el Anno domini M [am] LXXXXVI-ten am Freitag Nagst nach Goczleichnambstag (1496.06.03.) haben die herrenn des Rats dem Erberen Jorg von Paungarten das haws am placzs Gegen dem klöster vber zu negst nebenn des Mägäsch Em rieh an ainer vnd des Haberlewtter haws an der anderen seitten gelegen zu khawffen geben vmb HC fl. vngrisch In sölhenn form das der bemelt Jorg von pawngarten zwischen hewt vnd sannd Jacobstag nagstkünftig (1496.07.25.) erlegen soll fl. IC vnd darnach von sannd Jacobstag über zway Jar die annderen hundert gülden bezallen So aber der obgenant Jorig von pawngarten sein haws vor der srat <gelegen> In mit der Zeit verkhawffet soll er sich dann mit der bezallung der lesten hundert gulden auch fürderen Actum Tempore Magistri Ciuium Jacobi sübenburger Item An dem obgeschriben khawfFhat her Jorg von pawngarten allenthalben als man mit Im abgerait hat, bezallt, fl. Hundert vnd zwenundsübenzig vnd ist noch schuldig XXVIII fl. Actum am mitichenn vor sannd Gorgentag Anno domini Im fünfzehenhundertisten vnd segsten Jare (1506.04.22.) Solvit herr Jorig pamgartner die obbestimpten XXVIII fl. Am Mittichen nach Quasi modogeniti Anno etc. 1510 (04.10.) vnd ist das damit gar Abczalt worden [38] 64. 1496 Juli 3 Ein aus vier Ratsbürgern bestehendes Gericht beschließt einen Ausgleich zwischen Bürgermeister Jakob Siebenbürger, als Vertreter seiner Schwiegermutter, und Agnes, der Witwe des Hans Zemper, im Stteit um die Nachlassenschaft des letztgenannten Hans Zemper / Egy négy belső tanácsosból álló választott bíróság egyezséget hoz létre Siebenbürger Jakab polgármester, mint anyósának képviselője, valamint Ágnes, Zemper János özvegye között a Zemper János hagyatékáról szóló vitában Anno domini m-o CCCC-o vnd Im LXXXXVI-ten Jare Am suntag nagst vor Vdalrici (1496.07.03.)]st zwischen n des fürsichtigenherren Jacob sübenburger die zeit Burgermeister als gewalttrager seiner swiger an ainem vnd Ágnesen Zemper hannsens seligen gelassen wittiben vnd seiner Erben am anderen taill ain Vertrag vnd ainigung vmb all zuesprüch vnd anüodrung so sy Zueinander gehabt haben oder von des bemelten Zemper Jänusch verlassen güet <furbas> zueinander gehaben hieten mügen mit baider taill guetem willen vnd gebet Jngegenwirtikait betaiding vnd Rat der Ersamen weisen herren mert sighart, Achaczs khranperger, Thoman dresinger vnd magasch Emrich, all des Rats geswören daselbs beschehen In formen hernach Lawttund Item zum Ersten Ain achtail Weingarten Im Megerlein, vnd ain Achtaill Weingarten Im Goldperg der baider Weingarten ist <nachber> her Jacob sübenburger seinn der Zemper hannsin zuegesprochen vnd geaigent gantz frey vnd ledig damit als aigen güet zu thainn vnd lassen nach lerem willen an meniklichs widerrüeffen vngeuerlich Item die anderen drew Achtaill Weingarten Im Goldperg weniger ainhalbs sechzehentaill sollen lerem kind des Zemper Jänuschen leib Erben nachuolgen vnd Erblich zuegehören Auch das grosser vas wein vnd damit die schuld so zemper wälint dem
