Feljegyzési könyv 1492-1543; A sorozat, 3. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 2006)
Das Gedenkbuch—A Feljegyzési könyv
228. 1511 Juli 16 Paul Spilber legt Rechnung als Vormund über die Bewirtschaftung des Nachlasses von Stefan Haberleiter / Spilber Pál mint gyám elszámol Haberleiter István hagyatékának kezeléséről item Spylber pawl hatt nach ainannder der gerhabschafrten Weylunndt Steffan haberlewters verlassenn gut mein heren Raytung than Vnd ist an solher Raytung Am lettsten Vier pfundt pfennig herawß Restât Schuldig plyben, Die Er an hewt dato für die heren erlegt hat. Des Zu gedachtnus ist solhs quittungs weyß hie pey Auff vermergkt. Actum Mittichen Nach Margarethe Anno etc. XI {1511.07.16.), tempore Jacobi Subenpurger Magistriciuium et Oßbaldi pleßbetter Judicis item mer hatt Spylber paul dem Jorig haberlewter geanntwurdt Varunds gutleins, funff fasser, halten ongeferlich Sampt 45 Emer, mer dreie Alten fasser, [Drey] <Zwo> potting, Zwen tisch Vnd Ain Alte Spannt 229. 1511 Juli 30 Bartholomäus Doliasch übernimmt als Votmund der Kinder des verstorbenen Hans Zirkendorfer vom Stadtrat das Haus und den Satzweingarten in Mörbisch / Doliasch Bertalan mint az elhunyt Zirkendorfer János gyermekeinek gyámja a tanácstól átvesz egy meggyesi házat és egy, a Satz dűlőben fekvő szőlőt < o /- oo.> item Zemergkhen, Das meine heren heren Barthlome Doliasch Das hawß mit sampt dem Sacz Zu medwischen eingeanntwurdt haben, Die Jar, Als Lanng Jm die Annderen Weingarten der Kinder Weylundt hannsen Zirgkendorffers Zupawen vnd Zugeniessen Zugestölt [haben] sein, Also Das er solh hawsl vnd Sacz pewlich halt vnd sein nach dem pessten, wie er mag, genieß, vnd nemlich Soll er Ain Stuben Am Vorhawß vnd Stal darauff pawen, Vnd das dritt kind, die Ambroschin, nach Schäczung Vnd erkanntnus meiner heren hindan von dem gelt, so er vormals Jn der Kinder namen empfangen, beczalen vnd enntrichten, Vnd nachmalen nach Verscheinung der Syben Jaren, Als Jm die annderen Weingarten der kinder Zugestölt, Solh hawß vnd Sacz den Zwayen kinderen Zu Jren handen einantwurten, Vnd was Er darawff pawt hiet, darum sollen Jm die kinder nichts Schuldig sein Zubeczalen, sonnder am gnieß der guetter Ain geniegen darfur haben. Actum Mittichen Nach Jacobi Anno etc. Jm Aindlifften {1511.0730.) [136] 230. 1511 Dezember 3 Stefan Schwarz und Kunigunde, Frau des Michael Karner, übernehmen vor dem Stadttat die Vormundschaft ihter Geschwister, der zwei Kinder des verstorbenen Hans Schwarz. Nach fast zwei Monaten wird diese Vormundschaft auf Bitte der Waisen zugunsten des Hans Hutter und einer Muhme in Wien aufgehoben / Schwarz István és Kunigunda, Karner Mihály felesége, a tanács előtt átveszik testvérük, az elhunyt Schwarz János két gyermekének gyámságát. Közel két hónap múlva a gyámságot az árvák kérésére Hutter János és egy bécsi nagynéni javára megszüntetik item Zewyssen, Das Swarcz Steffan Vnd Kunigund, karnnermichels hawsfraw, mit Jren Zwayen geswystritten, Swarcz hansenn seligen gelassen Kinder, Vor Den heren An hewt Datum Auff dem Ratt hawß erschinen. Vnd hatt bestimpter Swartz Steffan Den prueder,
