Fodor Antal: Zipserföldön (Igló. Fodor Antal, 1921)
Tavasz a szepesi hegyeken
Alapitési év 1863. Interurbán telefon 2 6, SZEPESSÉGI BANK R.-T. KÉSMÁRK EZELŐTT KÉSMÁRKI TAKARÉKPÉNZTÁR Z5P5ER BANK A.-G. KÉSMÁRK VORMALS KESMARKER SPARK ASS A igazgatóság : Genersich Tivadar elnök, Wein Károly a'elnök, Gärgey János, Dr Kéle- Tibor, Markovich Já' os, Dr Szántó Márk, Sz'gnárovits Károly, Szo.Jkó G. Sándor, Wifsner József. K0I03 Ödön ügyvivő igazgató. Stenczel Pál igazgató — Podolini fiékigazcató Kiss Károly. — Poprádi fiókvezető Lictrr Dezső. FelHgyalőbizettság : Dr. Mattyasovszky Eíemé elnök, Btlóciy Sándor, Fáykisj Rezső, Patonay Adolf, Slovik Jàn s, Szep^ssi Lajos, Szonfágh Géza, Schleifer Rud If. Központ : KÉSMÁRK Fiókok: Poprád, Podolin Alaptőke Kč 5,100.000 Tartalékok Kč I.SOG 000 Pénzügyminiszteri engedély alapján dollárokat és más külföldi pénzeket napi árfolyamon bevált. Ügyfeleinek pénzügyi kérdésekben felvilágosítást díjtalanul ad. Financiroz vállalatokat, vállalkozásokat. Elfogad betéteket takarékpénztári betétkönyvecskére és folyószámlára, kiállít hitelleveleket, bérbe ad páncélszekrényfiókokat (Safedeposit), Leszámitol váltókat és egyéb kereskedelmi okmányokat. Nyújt jelzálogkölcsönöket. Előleget ad értékpapírokra és ilyenek vételét és eladását közvetíti legméltányosabb feltételek mellett. Elvállalja minden egyéb a bankszakmába vágó üzletek lebonyolítását. Sfirz&nyctm : ZIFSBANK Čal. postatakarékp. szia 400,221 Fodor: Zlpserföldön 8 113