Mártonvölgyi László: Zarándokúton a Kárpátok alatt (Nyitra. Híd, [1937])
Jókai Liptóban (L. Dr. Kiss Ibolya)
felépítésében azonban az elmúlt idők megtörtént, különös eseményei is közrejátszottak. Madocsány és Mitosin között van Liptótepla község. Élt itt Mária Terézia — II. József idejében egy Pinterich Péter nevű kalandos életű szerzetes, akibe — a szájhagyomány szerint — halálosan beleszeretett a mitosini földesúr leánya : a szépséges» Luzsénszky bárónő... Mikor az apa tudomást szerzett leánya vonzalmáról, fékezhetetlen haragjában leányát egy tutajra kötöztette s bedobatta a zúgó Vág hullámaiba... A lányról soha senki többé nem hallott semmit... Ez a történet még a fantáziaszegény laikusban is felkelti az érdeklődést, hát még egy olyan ragyogó tehetségű íróban, mint amilyen Jókai volt ! A regény körvonalai már kibontakoztak előtte, csak a neveket kellett megváltoztatnia. Pinterich Péterből lett — Páter Péter. Luzsénszky bárónőből — Likavay Magdolna. A földalatti folyosót pedig megtette a regény tengelyének, mely köré boszorkányos ügyességgel szőtte, bogozta a mesemondás szálait... A regény a «Hon« című politikai napilapban jelent meg először folytatásban. Ez a lap a Tiszai párt közlönye volt s Jókai szerkesztette. Páter Péter irodalmi pikantériájához tartozik, hogy Jókai a regényre vonatkozó feljegyzéseknek egy részét elvesztette — s így a folytatás hetekre megakadt. Az olvasó közönségnek türelmesen kellett várakoznia addig, míg a Meskó család — Mitosin akkori urai — a kívánt adatokat újra az íróhoz nem juttatták... Ebben a regényében Jókai több, ismert liptói történetet is feldolgozott. így egy szörnyű, élve eltemetési históriát is, melyet Likay névvel, Mitosinba helyez. Ez a borzalmas eset tényleg megtörtént, de nem Mitosinban, hanem Okolicsnón : Okolicsányi Jánosné szül. Luzsénszky bárónéval, kinek leszármazottjai most is élnek Liptóban s az Okolicsányi család ma is kegyelettel őrzi kastélyában a tragikus sorsú fiatal asszony képmását, aki nagy, fekete szemeivel — 86 —