Rádiófigyelő, 1938
1938-12-11 [1310]
Ta/Ta A beszterce bán y ai rádió 18- - a katonai hírszolgálat folyamán Vtö bbek közöttJ ^ázTóvá'^ a munkatáborok kérdésével. " . munkatáborok nagy •jelentősegét, *amely ., főleg ' abban nyilvánul meg, hogyJ.fegyelőmre ós kötelességteljesitósre szoktatja a fiatalságot, amely ilymódon sokkal haszosabb tagja lesz nemzetének. Természetesen nagy jelentőségű a munkatáboroknak a dologi teljesítménye is. Biztositottók a közönséget, hogy a katonai igazgatás alatt álló munkatáborokban elsőrendű elbánásban részesitik a fiatalságot. A ruha és az élelem egyaránt kifogástalan lesz. Ta/Ta Az e p e r j e s i rádió 18.35-kor . , .• szlovák nyelvű előadást közvetített,amelyben tájékoztatták a lakosságot a megszállás következtében előállót uj bíráskodási viszonyokról. Igy például a kassai biróság Eperjesbe költözött át. A Tábla, amely szintén Kassán működött^Lőcsére tette át székhelyét. Az összes biróság magával hozta irataitÉ és ilymódon lelftségessé válik, hogy a folyamatban levő ügyeket zavartalanul tovább intézzék. Azok ellen a lakosok ellen, akik a megszállás következtében idegen állampolgárok lettek,megszüntették a kihágások miatt emelt vádat, • Az olyan egyének ellen, akik jóllehet megszállt területit illetőségűek, de a magyarok elől szlovák területre menekültek és ve-lamely vizsgálat tfolt foganatosítva ellenük, folytatni fogják az eljárást. Azok ellen a bűnösök ellen, akik valamilyen politikai, vagy a szlovák nemzet elleni bűntett miatt voltak elfogva, még akkor is lefolytatják az eljárást, ha a megszállás következtében idegen állampolgárok is lettek és, ha az idegen hatóság .: folytatott is ellenük vizsgálatot, A kiürités alkalmával sok olyan községnek az iratait is magukkal hozták, amelyek a végleges határmegállapitás ut án Píagyarorszaghoz fognak tartozni. Amint véglegesen megállapítják a határt, azonnal megindtílnak a tárgyalások, hogy kölcsönösen kicseréljék ezeknek a vitás községeknek az aktáit, Ta/Ta A besztercebányai rádió 19 órakor szlovák nyelvű kivonatban ismertette Sidor miniszternek ma délelőtt Rózshc-gyen elmondott beszédét. Sidor a küszöbön álló választásokkal foglalkozott ós kiemelte azoknak a szlovák nép történelmében való nagy fontosságát. Párhuzamot vont a a háboruelőtti magyar választások és a csehszlovák választások, valamint a mostani szlovák választások között. Az első két választás t vesztegetés és erőszak, illetve csunya,_c-gyc ni pártha rc "jcTIT^^te. Mindkel Lohol elbukó U ühmz&t érdeke 6a egyen. szempontOK érvényesültök. A mostani szlovák választás lesz az első Szlovákia területén, amely kizárólag a nemzet érdekét tartja szem előtt és amelynél nem érvényesülhet az egyének saját hasznot hajhászó szempont ja. Sidor után Teplánsky miniszter beszélt. Főleg a cseh és zsidó kérdéssel foglalkozott. Kijelentette, hogy a szlovák kormányt nem vezeti gyűlölet ezeknek'a kérdéseknek a megoldásánál, csupán a saját nemzetüknek és fajuknak a védelme készteti őket-arra, hogy radikálisan [megtold ják^ ezclcct a problémákat. / Folyt, köv./
