Prágai Magyar Hirlap, 1938. augusztus (17. évfolyam, 174-198 / 4617-4641. szám)

1938-08-18 / 187. (4630.) szám

10-HTTOSP 1938 augusztus 18, csütörtöki 1 HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert C6ak ilyen szabóság képes a fenti illé­seket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni izlée kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol. ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern sza­bással, a szabadon választott, nagy raktár­ból készült ruha, pontos időre szállítva, két­szeri próbával: munka-, Iskolai ruha — — 280 K5, jobb uccai ruha — — — — 320 Ké, estélyi ruha — — — — 470 Ke, felöltő — — — — — — 360 Ké, télikabát — — — — — 550 Ke. Egy próbával 10%-kal olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Kő-ért kaphatók. — Ne mulassza el közéé- gében lerakatunkat megtekinteni bevásár­lása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen ki­utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖL- VESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhiva­tala, Lázárét ucca 45. Telefon 41-70. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Csines 23. Telefon: 23-77. — Léván: Müller La­jos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Kör­möcbányán: Paxner & Bírón. — Kassán: Grossmann, Gyár-n. 3. — Komáromban: Hermanu Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban : Menczer Sándor. Paulinská u. 8. szám. — Érsekujvárott: Szolnoky E., József-u. 14. Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. —» Losoncon: Redlinger Ignác. — Füle­ken : Kramer Jeremiás. — Tornaiján: Chorvát J. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. — Zseüzen: Garamv. Paplráruház Weisz Piri. Hidaskürtön: ifj. Dobrovodszky József. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — RÁDIÓ-MŰSOR Péntek, augusztus PRÁGA I. 6.00 Torna, zene.. 9.45 Biz­tonsági szolgálat. 9.55 Vízállás- jelentés. 9.56 Hanglemezek. 10.45 Asszonyoknak. 11.00 Hanglemezek. 11.55 Mezőgaz­dasági előadás. 12.10 Vízállás­jelentés. 12.11 Hanglemezek. 12.45 Szalonzenekar. 13.00 Idő­jelzés. 13.50 Előadás. 14.00 Tőzsde. 14.10 Tarka hangleme­zek. 16.10 Beszámoló. 16.45 Előadás a Balatonról. 17.40 Sporthírek. 14.45 Orosz hírek. 18.00 Kulturális beszámoló. 18.10 Mezőgazdasági előadás. 18,20 Jazz. 19.00 Időjelzés, hi- ■rek. 19.15 Aktualitások. 19.55 A tábortűznél, riportázs. 20.50 Ostrcil melodrámája. 21.00 Idő­jelzés. 22.00 Hírek, 6port. 22.15 Lóverseny-eredmények. 22.20 Tánc. 6.00 Reggeli hangverseny. 10.15 Délelőtti hangverseny. 12.10 Hanglemezek. 12.45 Déli hangverseny. 18.00 Fuvolazene. 18.10 Előadás. 18.35 Aktuális tizperc. 18.45 Előadás. 19.00 Zóngoraszámók. 19.15 Időjá­rásjelentés. 20.00 Hangképek. 20.25 Hanglemezek. 20.40 Köz­vetítés Bernből: A luzerni'ün­nepi játékok. 22.30 Hangleme­zek. ' ....................... PO ZSONY 6.00 Hanglemezek, torna. 7.10 Szlovák sajtóhírek. 7.30 Ma­gyar lapszemle. 11.00 Közvetí­tés Trencsénteplicből: séta­hangverseny. 12.00 Harangszó. 12.10 A munkapiac hiTei. 14.20 Magyar hirek. 14.30 Német hí­rek. 17.45 Sport és turisztika. 18.00 Magyar óra (Beszámoló a hét aktualitásairól: olvassunk együtt, uj fejezetek az európai irodalomból.) 18.45 Német hí­rek. 20.50 Uj cseh dalok. 21.10 A kis Róma. 21.25 Közvetítés Trencséntepllcről: A kamara­zeneifesztivál. KASSA 6.00 Torna, zene. 9.30 Indu­lók, hanglemezek. 9.35 Kalen­dárium. 12.00 Harangszó. 12.10 Hanglemezek. 12.50 Sajtóhírek. 14.10 Kárpátaljai hirek. 14.30 Sport és turisztika. 14.50 Hang­lemezek. 16.45 Az amerikai rek­lám megteremtője. 17.40 Ma­gyar óra. (Misa 1938 a stran­don, Isépi Natália novellája. Utána:- Hogyan táviratozzunk? Klosó ‘Mihály előadása.) 18.00 Kárpátaljai küldés, . népdalok és előadás. 18.45 Kárpátaljai hirek. .18.55 Hanglemezek. 19.25 Hangverseny. 20.25 Hangver­seny. • • • BUDAPEST I. 6.45 Torna. Utána hangleme­zek. 10.00 A Magyarok Világ- kongresszusa záróülése. 12.00 Déli harangszó. 12.05 Barabás Lidia hegedül, Szomolányi. Já­nos, az Operaház tagja énekel, zongorakisérettel. — 1. Mozart: Rondó; 2. Kacsók: a) János vi­téz belépője, b) Egy rózsaszál, c) Rákóczi megtérése; 3. Zsolt Nándor: Valse caprice; 4. a.) Vincze Zsigmondi Szép vagy, b) Balázs Árpád: Gyere haza kincsem, c) Ráday László: I.' Bazsarózsa, n. Megérett a ku­korica, d) Hiuiber Károly: I. Ké­ket nyílik a nefelejts, II. Feke­te szem éjszakája; 5. Hubay: Magyar változatok; 6. Huszka Jenő: a) Daru madár fenn az égen, b) Nincsen annyi tenger­csillag, c) Révffy Lajos: Hogy­ha ir majd édesanyám. — Köz­ben kb. 12.30 Hirek. 13.30 Rendőr zenekar. Vezényel Szől- lőssy Ferenc. 14.35 Hirek. 16.15 „Örökéletü szerszámok.11 16.45 Hirek. 17.00 A rádió szalonze­nekara. — Közben kb. 17.45 Sportközlemények. 18.30 „II. Szilveszter pápa.“ 19.00 Ma­gyar művészek hanglemezei. — 1. Erkel: Hunyadi László — La Grange áriája (Szabó Luj­za); 2. Hubay: Zefir (hegedű: Szigeti József); 3. Poldini: Far­sangi lakodalom — Kálmán diák dala (Halmos János); 4. Bartók: Régi magyar táncok (zongora: Bartók Béla); 5. Ko­dály: Akkor szép az erdő (Ba- silides Mária); 6. Zsolt Nándor: Szitakötő (hegedű: Zathureczky Ede); 7. Kodály: a) Piros alma, b) Felszántom a császár udva­rát (Palló Imre); 8. Strauss— Dohnányi: Cigánybáró — ke­ringő. 20.10 Hirek. 20.30 Lászlóffy Margit Liszt-müveket zongorázik. — 1. VH3. magyar rapszódia; 2. Spozalizio; 3. Sze­relmi öröm; 4. Gondoliera; 5. A forrásnál; 6. Paganini—Liszt: a-moll etűd, 6. sz. 21.10 Farkas Jenő cigányzenekara. 21.50 A Magyarok Világkongresszusa záróülése. 22.45 Habán Jenő angolnye.lvü előadása: Szent Ist- ván-év Magyarországon. 23.00 Hirek angol és francia nyelven. 23.10 Szalonötös. 0.05 Hirek. BUDAPEST II. 18.30—18.55 Paksy Jenő és Kárpáth .Zoltán magyar nótá­kat zongorázik. 19.00—19.25-ig „A táblabiróvilág • orvosai." Ele­kes György előadása. 20.10— 21.20 Hanglemezek. — 1. Doh­nányi: ‘ fisz-moll szvit; 2. Liszt: Á^dur zongora-verseny; 3. Rossini—Respighi: A bűvös bolt. 21.30—21.50 Hirek. Szombat, augusztus 20. PRAGA I. 6.00 Torna, zene. 9.35 Biz­tonsági szolgálat. 9.55 Vízál­lásjelentés. 9.56 Hanglem. 10.45 Asszonyoknak. 11.00 Hangle­mez. 11.55 Mezőgazdaság. 12.00 Harangszó. 12.10 VizáMásjelen- tés. 12.11 Hanglemez. 13.50 A munkapiac hírei. 14.00 Hang­lemez. 16.00 Beszámoló. 17.35 Ripoirtázs. 17.40 Mezőgazdasági előadás. 17.45 Hanglemez. 18.00 Munkásoknak. 18.20 Sza­lonzene. 19.00 Sajtóhírek, poli­tikai szemle. 20.20 Riportázs. 20.35 Népszerű hangverseny, a Cseh Filharmónia játszik. 21.00 Előadás. 21.25 Dvorak: szerenád vonószenekarral. 21.55 Hirek. 22.15 Hanglemez. 6.00 Torna, zene. 10.15 Asz- szo-nyoknak. 10.30 Hanglemez. 12.00 Harangszó. 12.11 Vidám hétvég. 12.45 Déli hangver­seny. 18.00 Előadás. 18.30 Beethoven Sziléziáiban. 19.15 Időjárásjelentés. 19.30 Előa­dás. 20.15 Tar Ina szombat esti műsor. 22.15 Sport. 22.30 Tánc­zene Marierabadlból. POZSONY 6.00 Torna, zene. 7.00 Szlo­vák sajtóhírek. 7.30 Magyar sajtóhírek. 12.00 Harangszó. 12.05 Hanglemez, r'12.10 Közle­mények. 12.15 Hanglemez. 13.50 Kistapolcsány kastélyéiból. 14.00 Hanglemez. 14.20 Magyal: hí­rek. 14.30 Német hirek, 17.35 Heti aktualitások. 17.45 Hang­lemez. 17.50 Kulturbószámoló. 18.00 Magyar óra. (A híd, rá­diójáték, Theodor . Fontane balladája Után irta Egri Vik­tor.) 18.45 Német hirek. 21.00 Hangjáték. 22.15 Magyar klirek- 22.30 Tánczene. KASSA 6.00 Torna, zene. 9.30 Indu­lók, hangi. 9.35 Kalendárium. 11.00 Hanglemez. 11.05 Fúvós zene. 12.00 Harangszó. 12.05 Hanglemez. 12.20 Aktualitások. 13.50 Sajtóhírek. 14.00 Kárpát­aljai hirek. 16.10 Szórakoztató hangverseny. Í7.35 Közlemé­nyek. 17.40 Magyar óra. (A Szimfónia dalárda magyar da­lokat énekel.) 18.00 Kárpátal­jai küldés, sportaktualitások és Katajev komédája. 18.45 Kár­pátaljai hirek. 18.55 Hangle­mez. 20.20 A kassai technika hírei. BUDAPEST I. 8.00 Hirek. 8.30 Szent István- napi körmenet közvetítése a Várból. Beszél Puszta Sándor. - Utána 9.00 Egyházi ének és szentbeszéd a budavári főtem­plomból. A szentbeszédet Serédi Jusztinián biboros érsek, her­cegprímás mondja. Énekel a templom énekkara Sugár Vik­tor vezényletével. 11.15—12.15 Evangélikus istentisztelet a Deák-téri templomból.- 12.35 őrségváltás a budai várpalotá­ban. Beszél Budinszky Sándor. 13.25 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Raj- ter Lajos. — 1. Beethoven: Ist­ván király — nyitány; 2. Kapi- Králik Jenő: Hol vagy, István király; 8. Liszt: Hunok csatá­ja— szimfónikus költemény; 4. Aggházy Károly: a) A bujdo­sók, b) Csatakép a Rákóézi- öratóriumból; 5. Mosonyi Mi­hály: Ünnepi zene; 6. Erkel Fe­renc: István király — induló. 14.35 I. számú regőscsoport. Tagjai: Kertay Ferenc, Lantos Ferenc, Lugossy Jstván és Szőts D. Péter. Zongorán és harmó- niűmon kísér Sztárt. Sándor, összeállította, a bevezető és összekötő rigmusokat irta Lan­tos Ferenc. Regemondó Szőts D. Péter és . Lugossy István. 15.10 „Magyar mondák és le­gendák." 15.35 A rádió szalon- zenekara. 16.45 Három erdélyi iró: Koós Károly, Nyirő József és Tamási Áron. Zágoni Dezső előadása. 17.10 Néprajzi hang­lemezek. 17.50 Szent István a magyar századok tükrében." 18.20 Pertis Pali cigányzene- kara. 19.30 „István király." Hangjáték két részben. Irta: Sik Nándor. Rendező Németh Antal. — Személyek: Király —- Toronyi Imre; Vazul — Kiss Ferenc; Péter — Unghváry László; Gizella királyné — Lu­kács Margit; Ilona — Szeleczky Zita. — Utána kb. 21.00 Hi- Tek. 21.25 Budapesti Hangver­seny-Zenekar. Vezényel Polgár Tibor. — 1. Kodály: Háry Já­nos — szvit; 2. Ra-jter Lajos: Divertimento; 3. Weiner: Régi magyar táncok; 4. Liszt: XIV. magyar rapszódia. 22.50 Sárai Elemér cigányzenekara muzsi­kál, Orbán Sándor énekel. — Közben kb. 23.00 Hirek német és olasz nyelven. 0.05 Hirek. BUDAPEST II. 11.15—12.15 Hanglemezek. — 1. Erkel: Hunyadi László — nyitány; 2. Mozart: Don Juan — ária-; 3. Rossini: A szevillai borbély — ária; 4. Dohnányi: f-moll etűd; 5. Verdi: Don Cár- los — ária; 6, Liszt: H. ma­gyar rapszódia; 7. Goldmark: Sába királynője — ária; 8. Popper: Ballada; 9. Puccini: Bohémélet — kettős; 10. Hu­bay: Csárdajelenet — Hullám­zó falaton; 11. Lavotta Rezső: Mezei bokréta — dal; 12. Bar­tók: Este a székelyeknél - Med­vetánc. 17.50—18.25-ig Kerpely Jenő gordonkázik, zongorán ki­séri Polgár Tibor. 18.30—18.55 1. „Bakonyi legenda." - 2. „Fe­hér bot az országúton." 19.00— 19.25 Mezőgazdaság. ■ 19.35— 20.30-ig Az Országos Postás­zenekar műsora. — Vezényel: Eördögh János. 20.35—20.5Ö-ig Hirek. 20.55—21.40 Táncleme­zek. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori fel. Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Lm. Krátky. I Fiatal Urileány, jó megjelenésű, Int., keresztény, 40 éves Forgalmas'helyen jól be­CUKRÁSZSEGÉD keres özvegyasszony, mint vezetett felvétetik azonnalra. Ra- HÁZVEZETŐNŐI HÁZTARTÁSVEZETÖNŐ FŰSZER- ÉS tyimorszky cukrász, Ko-állást magányos urnái, ak„es alkalmazást. Szór- CSEMEGEÜZLET márno. 1899háztartás minden^mun-gall?as, lelkiismeretes, átadó, vagy bérbeadó la­Minden szó egyszeri közlése 60 fillér vasárnap , I válaszokat! kiadóbakér tTelőbb"' ieHgére kássa^ joggal egyÜtt “ I ■*■«-»»»"“ jelivé-gf ”M'etóbb ^ hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köz- -------------------------------------- ágy’ 2 ^ k^ény’ lü nk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz URADALMI 27 éves Int., müveit, egyedülálló egy kerti nádágy. Nővé csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. FÖKERTÉSZ, KERTÉSZ lkeres elhelyezkedest Zámky, Komárniánská 24. + nős, szeretne állást vál- ... , ,. * , . mint 1894 Címek közlését és jeligés levelek vákuím'és MHSüi &tud'^ráf^an jártL, ma- ma.áH^JEZI™Nöü s Modem továbbítását csak portéköltség csa- váfi iS&és “ÍJrgaima* és bár- malom. tolásával eszközlönk is volt A?Stokft sS mi kertészetben. Ajánla-minő állást elfogad, akár villanyerőre közel Brati­áco t°kat kér: Dobcsányi lm- azonnali belepesre. Leve-elavához eladó. Ajánlatok , .. . are, Masinda - kertészet, leket „Bátraké az élet" „Malom" jeligére a kiadó­A hirdetés alatt levő szám alapján megtud- kiadóhivatal tovabDit. _ Topolőany. 1868 jeligére, Zilina, poste re-ha küldendők. 1881 ható a dm a kiadóhivatalban, Praha II. __________________1___1_----------------------------*------stante, kér. 1898 Pa nská ul. 12. IH. Jeligés hirdető címét nem FOGTECHNIKUS Vállalok ——BIRTOKOK közöljük. állást változtatna, perfekt TÁRSALKODÓNÖI . I eladók, bérbeadók, kiseb­kaucsuk, arany, operatív állást id. urinőhöz vagy vGü’M&S I bek és nagyobbak. — . „ . ........................dolgozó. Magyar, szlovák, gyermekekhez, tudok !■■■. ■ ■ ■ , F 18 lóerős ezivógázmotor ...........— f€r esek * JJ « 7\ német nyelvtudással Le-szabni, rüh át varrni Ci- FEJLESSZÜK komplett-eladó. Bővebbet ko nyhafelszerelesi uzietne veleket „Megbízható 1874 mem: Ganczaugh Mar- ,T, e ,- . SEGÉDET, jeligére a kiadóba. 1874 git, Geczell, pp. Dolnya fémbányászatot! Fém-Németh ügynökségé, Rí­, . blt ““ff ---------— sm eretlen dvozlet V6tuió Modorú és^az üz- leány CSALÁDI OTTHON zését vállalom " egész Kiadó azonnal betegségi SZLIÁCSRÓL, leti’ iendök mind€n ágá- TANULÓNAK melegére, jóságára és meg- Szlovenszkó területén, miatt Losoncon jómene- — tudassa óimét tele-han jártas. Ajánlatokat menne női kalapszalonba, értésére vágyik kérész-lasz bauriei, dipl.tem fonkönyvi cimemre. „Megbízható 1885“ jeligé- Megkereséseket „Ügyes" tény magányos urinő, aki ía.nyaiPeri^iL’ •Kar}~Ea VENDÉGLŐ, 1900 vei a kiadó továbbit. jeligére a kiadóba kér. magasabb képzettséggel és btlavnica yjm,_____li_: borozó naav nyárikért­I I_______________________________________,____^7SLfVaS!m 6rr> MAGAS TATRABANtelyi^l-OmakW*. I H ÁZVEZETŐNŐT Jobb, 38 éves nő galmas, szerény és rend- gyönyörű fenyvesben fék- -----------------------------­^——^J keresek vidéki városi plé- HÁZVEZETŐNŐI kívül alkalmazkodó tér- yő családi penzióban el- MUZSALYI S701ÍÓ 39 évpn ffljrfin ía 'bániára, aki a háztartás állást keres. Elsőrangú mészetü és gyermekszere- ismert kitűnő konyha, ._,,, va tó, müV^fMen’Agíban jirtaa. jói erő, kitűnőn f&, s5«.t6. FelajfaljfszoteAlaUit,fekvJ és hiaókura, ^ kapható 1,^ ihölfrv ismeretséo-pt keresiszorgalmas és meg- varr es a háztartás ősz-mint úri gyermekek neve-nyu diéta. Unleányok fel- 9 • 5 hölgy ismeretséget keresi Aján]atokats szes munkáját érti és haiője, anyahelyettes, eset-ügyeletét vállaljuk. Mér- fg, . aszú 5.M Kc-ért HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL „Rendszerető" jeligére a kell, végzi is. Beszéli az lég irodai munkaerő (gép-sék&R árak. Cim: Boda,a , L- y kath., szolid, idősebb,kiadóhivatalba kérek. állam három nyelvét, és gyorsiró, perfekt szlo-Uolny Smokovec. I884zsene> €re^6zaszon^s^ egyedülálló állami főtiszt- 1878 Jelige „özvegyasszony." vák nyelvismerettel) ab- - ______________________ vi selő. Leveleket a kiadód,, . : ..-------TTL--------r 1886szolut uricsalád vagy Fájdalmas anya, özvegy, vFMnÉr.T ftT tov ábbit „Október" jelige fffc kisfiú melle keresek-----------------------------------magányos egyén ház ve- aki balsorsba jutott, esd- venlieoloi, al att- 1891 falura Urasági főzőnőnek, zetőnője, társalkodónője.ve folyamodik a jómód-vagy mulatót leszámolás­MEGBÍZHATÓ LEÁNYT, HÁZVEZETŐNŐNEK Bárhová megy, lehetőlegban élő> nemes, jó szi-ra vagy bérbe átvenne I aki a háztartásban is se- ajánlkozik int., középkorú mielőbb. Munkájáért és vekhez kegyeskedjenek szakképzett fiatalember, gédkezik. Ajánlatokat hajadon (magyar), könnyű bégéért nem kér fize-magukhoz venni felnőtt Megkeresések Szolnoky "Református előnyben" franciás magyar konyhá-tést, mert családias jó bá- bányát kinek orvosi Erzsébet Nővé Zamky ÜGYNÖKÖK--------a kiadja kérek bw ffljta.rl.tt, minden-}6 UplárTa‘5—^ - ---------— kerestetnek ^ abLedd ■■ 18“ ge ^'vAlSibélyeggel t- meíte„éP meg, amit a DIAKGEANVT dók: .RöUófabrik F. Mer- HÁZTARTÁSBA ",--------—77-7—22. Ny. Szemle, címre tálban.______________1869 adóban._____________1897 ke l, Braunau K.-------— Brattsíaví* S^d\ecovo íiu 5 hóna'Poa gyakorla^al —-------------------------~ Színes vagy fekete Egy jókarban lévő ház DROGISTA SEGÉDET, nám. 2, L em. 1896 VILLANYSZERELŐI 27 éIe6AOI^T TXTao DISZMAGYART jutányos áron eladó Ko­perfekt munkaerőt (kira-T r h lénL e ke" szakmában továbbtanulás- URASÁGI INAS középnagyságú termetre máromban, mely áll: 5 katrendezés) szlovák, ma-7,z°?naj í munkán «otni ra állást keres, azonnali azonnali belépésre, jó vagy külön smukkot, ke-szoba, 2 konyha és mej­gyar, német nyelvtudás- .belépésre is Csehszlovákia bizonyítványokkal állást resek megvételre. Aján-, kh-, *rdftlr_ sál keresek. Juno.drogé- . BORBÉLYSEGÉDET. bármely vidékén. Vála-keres. Cim: Jan Légin,latokat „Diszmagyar” jel- . • ‘ lia, Székely, Luöenec. Cim: Kettler Ferenc, szók: Sipőcz, Bojna, priTopoléany, Kálvária é.5. igére a kiadóhivatalba.lodnl Iehet Megyercsi­1882 Köbölkút. 1902 Topolöany. 1892 1870 1837 ucca 9. szám alatt. 1901

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom