Prágai Magyar Hirlap, 1937. szeptember (16. évfolyam, 199-223 / 4345-4369. szám)

1937-09-12 / 209. (4355.) szám

(—) A magyar-svájci buzaegyezmény jóvá­hagyása. Bernből jelentik: A svájci és a magyar kormány jóváhagyta az elmúlt hét csütörtökjén, szeptember 2-án Bernben létrejött 10. svájci- magyar buzaegyezményt. Az uj egyezmény ér­telmében Svájc 1937 december 31-éig 25.000 ton­na búzát vesz át az idei magyar termésből. A két kormány ugyanakkor 1937 december 31-éig meghosszabbította a két ország közötti fizetési forgalom szabályozására vonatkozó modus vi- vendit. A magyar és a svájci kormány képvise­lői október havában újabb megbeszélésre ülnek össze bizonyos kereskedelempolitikai kérdések letárgyalására. 1937 szeptember 12, vasárnap. T>1^<mA\mAARH1RIjäP 15 Arlejfések, árverések Kislévárdnál a Morva folyó szabályozásá­ra. Határidő: szeptember 24. A kassai vasútibazgatóság különböző fa­áru, donga szállítására. Határidő: október 1. Karásznó—Duna jó között a Kiszuca szabályozására. Határidő: október 2. A trencséni hadtest intenda túrája a helyőrségek részére kenyérszállitásra. Ha­táridő: szeptember 29. A magymibályi laktanya építésnél szere­lési munkálatokra. Határidő: szepterber 24. A kassai vasutigazgatóság világítási anyagok szállítására. Határidő: október 5. A pozsonyi állami kórház vülanyégők és száraz elemek szállítására. Határidő: szep­tember 28. Alsókoeskóc—Magas i között a Vág sza­bályozására. Határidő: október 6. Béiafházánál (nagyszombati járás) vasbe- tonhid építésére. Határidő: szeptember _ 24. Nyitra város uccakövezésre. Határidő: szeptember 17. Az alsótátrafüredi állami gyermekgyógy­intézet tej szállításra. Határidő: szept. 20. A pozsonyi vasutigazgatóság a pozsonyi főpályaudvaron perron acéltetőszerkezet szállítására. Határidő: szeptember 14. Az alsótátrafüredi állami gyermekgyógy­intézet bus szállítására. Határidő: szept. 18. A márkcsemernyei (nagymühályi járás) vizmentesitő szövetkezet vizmentesitési munkálatokra. Határidő: szeptember 20. A Tótgyarmat—Csáb—Szénavár közötti országút átépítésére. Határidő: szept._21. Vaján állomáson vizállomás építésére. Határidő: szeptember 24. Turmezőnél országúti összeköttetés épí­tésére. Határidő: szeptember 29. A pozsonyi országos (hivatal talpfaszálli- tásra. Határidő: szeptember 29. Garamsolymos község korcsma bérleté­re. Határnap: szeptember 23. Szobránc község útépítésre. Határidő: szeptember 15. Homonna község utaszfaltozásra. Határ­idő: október 1. Léva város csatornázási munkára. Határ­idő: szeptember 21. Hegyeskely község (csacai járás) gép­kocsifecskendő szállítására. Határidő: ok­tóber 30. Az északnyugati szlovenszkói villamos­müvek Nagyrónán transzformátorállomás munkáira. Határidő: szeptember 15. Sztropkó község különböző tüzoltószerek szállítására. Határidő: szeptember 30. Gnézda község faárverésre. Határnap: szeptember 16. Somodi község vendéglő bérletére. Ha­tárnap: október 3. A kassai állami Komensky-intézet liszt- szállitásra. Határidő: szeptember 14. A munkácsi állami kórház tűzifa szállí­tásra. Határidő: szeptember 21. Szelény—Terpény között útjavításra. Ha­táridő: szeptember 29. Kistapolcsányban vasbeton vízmedence építésére. Határidő: szeptember 15. A munkácsi állami kórház különböző áruk szállítására. Határidő: szeptember 30. A pozsonyi hadtest zólyomi élelmezési raktára kenyér sütésére a következő hely­őrségekben: Besztercebánya, Losonc, Ipoly­ság, Szőllős, Detrekőváraíja, Malacka, Klu­bok a, Nagyszombat, Szered, Lipótvár, Gal- góc, Léva, Aranyosmarót, Pöstyén, Pár­kány, Érsekújvár és Somorja, Azonkívül a zólyomi, Selmecbányái, korponai, gácsi, nyitrai és komáromi helyőrségekben a ke­nyérsütés kincstári lisztből. Határidő: szep­tember 23. A komáromi kikötőben talpfaszállitásra. Határidő: szeptember 29. A pozsonyi országos hivatal hús és egyéb élelmezési cikk és tüzelőanyag szállítására a következő országos közikórházak részé­re. Bártfa, Homonna, Korompa, Léva, Nagymibály, Aranyosmarót, Nyitra, Nagy- palugya, Ipolyság, Trencsén, Nagyszom­bat, Érsekújvár, Zólyom, valamint a beckói országos árvaház és a kassai Dr. Rumann János országos diákinternátus részére. Továbbá szappan, tüzelőanyag és kötszer szállítására a lőcsei, turócszentmártoni, ri­maszombati és nagytapolcsányi országos kórházak részére és tüzelőanyag szállításá­ra az alsókubinyi közkórház részére. Határ­idő: szeptember 23. Dóvényujfalu község gépkocsifecskendő szállítására. Határidő: szeptember^ 15. Érsekújvár város városrendezési terv ki­dolgozására. Határidő: október 30. A negyedi uj kikötő földmunkáira. Határ­idő: szeptember 30. Felsőbalog község helypénzszedés bérle­tére. Határnap: szeptember 15. Közelebbi felvilágosítást az egyesült or­szágos keresztényszocialista és magyar nemzeti párt pozsonyi központja (Ventur-u. 15.), továbbá a pozsonyi (Köztársaság-tér 12/11.) és a rimaszombati Magyar Jogvédő Iroda nyújt. (—) Nincs piaca a mátyusföldi paradicsom- nak. Tudósítónk jelenti: A gazdák a mátyusföl­di rekord paradicsomterméssel bajban vannak, mert az árak a bő termés következtében any- nyira lemorzsolódtak, hogy a paradicsom kiló­ját 10—30 fillérért árulják és vannak helyek, ahol a paradicsomot ennyiért sem lehet eladni. (—) Nemzetközi baromfi-, galamb- és házi- nyulkiállibás Budapesten. Budapestről jelentik: A Baromfitenyésztők Országos Egyesülete a földművelésügyi minisztérium és a gazdatársa­dalmi intézmények támogatásával ezidén újból megtartja rendes őszi nemzetközi baromfikiálli- tását, ahol a baromfiakon kívül galambokat, há- zinyulakat, valamint gépeket és eszközöket ál­lítanak ki. A kiállítás időtartamára, november 26-tól december 1-ig a kereskedelemügyi mi­niszter 50 százalékos menetdijkedvezményt en- delyézett s az ehhez szükséges igazolványok az egyesületnél: Baromfitenyésztők Országos Egye­sülete, Budapest, IX., Üllői-ut 25. szerezhetoTc be. A kiállítással kapcsolatson baromfitenyész­tési tanfolyamot is tartanak. (—) Angol hang Magyarország kereskedelmi politikájáról. Londonból jelentik: A ,.Financial Times“ hosszú tanulmányban foglalkozik Ma­gyarország kereskedelmi politikájával, amelyről megállapítja, hogy irányelve az a kívánság, hogy minél nagyobb szabad valutaegyenlegeket sze­rezzen és hogy visszanyerje cselekvési szabad­ságát a behozatalok tekintetében. A tanulmány behatóan elemzi Magyarországnak Angliával folytatott kereskedelmét és kiemeli, hogy Ma­gyarországon nagy jóindulat észlelhető Anglia iránt, ami egy évszázadra vezethető vissza, mi­dőn Széchenyi gróf, a nagy magyar államférfi Angliába látogatott s ott ,,jött, látott és behó­dolt“. Széchenyi lelkeshangu könyvet irt Anglia iparáról és később skót mérnököket hivott Bu­dapestre, akik ott igen fontos müveket tervez­tek. Azóta Angliára bizonyos mérvű bámulattal tekintenek Magyarországon, amely bámulat nem talált mindig teljes méltánylásra és hasznosításra. (—) A belgrádi Nemzetközi Vásár. Belgrád- ból jelentik: Az első belgrádi Nemzetközi Vásár ma nyílt meg ünnepélyes keretek között, Péter király legfőbb védnöksége alatt. A vásáron több külföldi ország is résztvesz, közöttük Francia- ország, Olaszország, Németország, Magyaror­szág, Csehszlovákia és Románia. (—) A szovjet gabonaeladási irodát nyitott Rotterdamban. Rotterdamiból jelentik: A szov­jet Rotterdamban g-abonaeladási irodát nyitott, ami arra enged következtetni, hogy Oroszor­szág az uj idényben mint gabonaexportőr je­lentkezik a világpiacokon. Az angol piacon már hosszabb idő óta megjelent az orosz bura, Hollandiában azonban eddig még nem került piacra. Valószínű, hogy a közeljövőben már nagyobb orosz buzaszállitmányok futnak be Rotterdamba. ÉRTÉKTŐZSDE Üzletfelei) a urásai raagánlőzsde PRÁGA. — (Pragoradio.) A frank zuha­nása következtében beállott nemzetközi nyugtalanság minden vonalon érezteti hatá­sát. A mai prágai magántőzsde teljes érdek­telenség mellett bonyolódott le. Sem a ban­kok, sem a magánbanküzemek nem bonyo­lítottak le üzleteket. BUDAPEST LANYHA. BUDAPEST. — Nyitáskor a tőzsde a new- yorki hirek hatása alatt érdektelen volt s az első árfolyamokat a tegnapi színvonal alatt jegyezték. Később az eladások megszűntek és néhány értékben kereslet volt s igy a nyitási árfolyamveszteségek egyrészét sikerült korri­gálni. A tőzsde zárlatkor ennek ellenére lany­ha volt. A beruházási értékek piacán csak a budapesti kölcsönökben volt némi üzlet. BÉCS GYÖNGE. BÉCS. •— A hétvégi bécsi értéktőzsde a new- yorki árfolyamesések következtében gyönge irányzattal bonyolította le forgalmát. Kulisz- ban cs*aik Trifailert jegyezték jobban. Rima és Siemens jelentős árfolyamveszteséget szenve­dett. A korlátértékek is gyöngültek. A beruhá­zási értékek piaca nyugodt volt. BERLIN GYÖNGE* BERLIN. — A tőzsde a világpiaci feszültség miatt nyitáskor tartózkodó volt. A közönség helyenként eladásokat eszközölt, a spekuláció pedig realizált s ezért az árfolyamok lemorzso­lódtak. A járadékok piaca nyugodt. A pénzpia­con a helyzet változatlan. Az árfolyamlemor­zsolódás később is folytatódott és zárlatkor a tőzsde gyönge volt. B&aclassesf 5^/'' “W"* Superior cséplőgépek, herekombinácioval Nyersolaj traktorok Vetőmagtisztitók Kukoricám orzsolók Viüakalapácsosőrlőgépek Silótöltő-takarmányvágó és szártépők összes IIESE alkatrészek Kizárólagos képviselő: IßLFGfilfi SCHWARZ. Bratislava Köti Mennyit Kapunk Mennyit fizetünk as vsfufákért? <00 oensröért 100 schillineért 100 lenity. z!oí"í 100 román leiért 17 100 oémet márkáért 683 100 eziistmárkáért 730 100 dinárért 100 olasz líráért 100 svájci frankért 100 franc frankért 100 Belláért 100 holl. forintért 1 angol fontért 1 amer. dollárért Prága, szeptember 11. 546.50 100 Denevért 549.50 526.50 100 schiüingért 529.50 ért 515.50 100 lengy. zlotvért 518.50 .20 100 román leiért 17.50 .— 100 német márkáért 637.— 100 ezüstmárkáért 740.— 92 100 dinárért 62.32 90 100 olasz líráért 132.10 50 ICO sváici frankért 658.50 .70 100 franc, frankért 100.30- 100 Belgáért 483.­.— 100 hol. Forintért 1581. — 25 1 angol fontért 142.25 1.55 1 amer. dollárért 28.75 61 130. 655 99 481. 1575 141 28 fi ösiőgpastá ériéktftzsde árfolyamai: szept. 10 swept. 11 Magyar Nemzeti Bank 9 ft 186.­185.50 Bauxit ... ft 279.­272.­Magyar Általános Koszén % 495.­492.­3algó .... • , ft , 52.50 —.— Crikány . . . . 9 ft S ft 73.­72.25 Magyar Fegyver • 9 . ft , 100.­99.50 Ganz Danubius . • 8 ft ■ i 32.90 32.85 Láng . . . . » • . 9 ft , 54.25 Vagóngyár , . , 9 • ft » ft 41.­41.­Rima . . , , , ■ ft ft ft • 130.­129.­Ofa faipar • t • ft ft ■ ft 37.­36.90 Nova ..,»n • 9 i • * 21.­Állam vasút ■ , , 9 ft ft • ft —.— 26.50 Tröszt . . , , 9 ■ • , , 98.­97.20 Magyai Uukor , , ft , ft , 184.75 183.50 Izzólámpa . . • 9 t • ft ft 228.­227.­Részvénysör . , . ft ft ft > 196.50 195.50 Hungária műtrágya . . 9 ft 65.­63.50 Szikra .... , • ft 1* ft Felten .... # • 0 g — # — — Gummi . , . i . . . 8 117.25 117.50 Készitink íüÉftéii után is- sálét, vagy tervezőink rajzai szerint. Tervező irodánk szívesen áll rendelkezésére. Kérje művészi katalógusainkat Ke 10.- elözetes beküldése mellett. (Utánvétnél Ki 13.-) Bútor nagyüzeme BA^SfS&.BYS?KICA 1 garnitúra: 2 fotel 1 asztal Ki 45®.— Ajánlatot küldünk. Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem örzflnk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgató 6ág 56.660jVII—1934. sz. rend. engedélyezve. Az ujtátrafüredi dr. Szontagh-Palace- szanatórium volt főszakácsának, je­lenleg a budapesti margitszigeti Pa­lota-szálló főszakácsának CSAKT SÁNDORNAK fi XX. SZÁZAD SZaKÁCSMÜVÉSZETi cimü, III, javított és megnagyitott ki­adású, 900 oldal terjedelmű könyve se mi áröan három havi részletfizetésre is kapható. Megrendelhető: a Prágai Magyar Hírlap kiadóhiva­tala utján, Prága II., Panská-u. 12. sz. €3 y i m & I g s f á 8*, iíszbokrok, díszfák nagy mennyiségben, elsőrendű minőségben utányos áron kaphatók a közismert Voderaciy (Vedröd) nraiialm! kertészetijén poéta Voderady, zupa Bratislava Árjegyzék kívánatra ingyen Alapittatott 1845-ben Eredeti nemesített, államilag elismert SZÉKÁCS VETŐBÚZA kizárólag ELEI! BÉLA, Slovensky Meder-i vetőmagnemesitő telepén kapható. Ajánljuk legjobb regenerált féleségeinket, me­lyek a legjobb minőség és sikértartalom mellett a legnagyobb hozamot adják. Különböző féle­ségeink, a különböző talajoknak megfelelően, lehetővé teszik, hogy a legsilányabb rozstalajtól a legjobb televény földig mindenhová az adott talajnak legmegfelelőbb magot szállíthassuk. Rendelésnél kérjük a talaj minőségét kö­zölni és az azonnali szállítás lehetővé té­telét mielőbbi megrendeléssel biztosítani. Szálüsmáísyaink 40%-es vasúti fuvarestgedméRySsen részesülnek. Hungária gyógyforrás, Budapest Lithiumus és rádiumos (69 eman.) ásvány­víz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsar­nokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyitó hatású. A Hungária gyógy- viz szénsavval telit ve kitűnő borviz és „Harmatviz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Bu­dapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér. Gellért-rakpart x. szám. ■BE9/ resa HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak üyen szabóság képes a fenti ízlé­seket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi é$Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vssui-ueca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint _ az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern sza­bással, a szabadon választott, nagy raktár­ból. készült ruha, pontos időre szállítva, két­szeri próbával: munka-, Iskolai ruha — 280 Ké, jobb uccai ruha — — — 320 Ke, estélyi ruha — j*70 Ke, felöltő — — — — — “ 5®® télikabát — — Ke, E°t próbával 10%-kal olcsóbb. — Próba nélkül lerakatainkon munkásruhák már 65 Kc-ért kaphatók. — Ne mulassza el közsé­gében lerakatunkat megtekinteni bevásár­lása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen ki- utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom