Prágai Magyar Hirlap, 1937. augusztus (16. évfolyam, 173-198 / 4319-4344. szám)

1937-08-03 / 174. (4320.) szám

1937 augu&gtus 3, kedd.

■KÄGSl-MAGfeR 'FíTTíLSP

Az árpa és a zab szlovenszkói és kárpátaljai helyi fölvásárlási ára

PRÁGA* — A Gabonatársaság a hivatalos lap vasárnapi számában 9/IV* szám alatt hirdette ki az egyes szlovenszkói és kárpátaljai föladóállomásokra érvényes árpa- és zabfölvá- sárlási árakat. Az alább fölsorolt községeik neve mellett az első szám a 68 kghl súlyú maláta árpa fölvásárlási ára, a második 6zám 48 kghl súlyú zab fölvásárlási alapára, A 64 kghl súlyú maláta árpa ára 5 koronával alacsonyabb az alább föltüntetett fölvásárlási áraknál, a 60 kghl súlyú árpa ára 20, az 59 kghl súlyú takarmányárpáé pedig 21 koronával alacsonyabb az alább föltütetett áraknál. A havi pótlék az árpánál szeptembertől január végéig 1 korona, a zabnál pedig szeptember novemberben 0.50, januárban 1, februárban pedig 1.50 korona. Az első két minőségű árpa eladási ára 9, a második kettőé pedig 8 koronával magasabb a fölvásárlási árnál. A zab eladási ára pedig 8 koronával magasabb mint a fölvásárlási ár. A Gabonatársaság bizományosai és főbizományosai az első három minőségű árpáért nagyobb fölvásárlási és eladási árat fizethetnek, mint a megállapított árak. Ez az áremelés az első minőségű árpánál 15, a másodiknál 4, a harmadiknál pedig 2 koronát tehet ki a 60 kghl sufyon felüli minden kilónál. Ez utóbbinál az áremelés legfeljebb 14 koronát tehet ki még akkor is, ha a hektoliter- súly 67 kg-nál többet tesz ki. A Gabonatársa- ság az árpát a bizományosoktól és főbizomá nyosoktól bármikor átveheti. Ebben az esetben azonban nem fizet többet mint 9, illetve 8 koronával többet a fölvásárlási árnál és az átvétel idején érvényes pótdijnál.

Aleksin ce — Eleske 118.50, 111.50: Ailala — Anyalapuszta 117. 111.50: And 115, 109: Andaő Ki sand ács 118.50. 111.50; Antaiovce — Antalóc

197.50, 98; Asakerf — -Asakürt 117.50, 111.

Babiná — Bábafő 113, 111.50: Bac-uch — Vác ok

110, 110: Bábon — Báhony 120, 114; Bajc — Bajcs

117, 110.50; Balvany — Bálvány 116, 109; Bánovce n./Bebr. — Bán 118, 111; Bánovce n./Ond. — Bánóé 111.50, 101; Bánovo — Gömörvég 110, 109.50; Bánská Bvstr. — Besztercebánya 113, 113; Bánská Stiav. — Selmecbánya 113.50, 112; Barca — Bárca 112, 105.50; Bardéjov — Bártfa 106, 101.50; Bar- kasovo — Barkaszó 110, 98.50; Bartosová Lehotká

— Bartos 114.50, 113; Batizovce — Batizfalva 111, 109.50; Bafovo — Bátyai 110, 99; Bélá n./Ciro- chou — Cirókabéla 109, 97: Bélin — Bilin 102, 92; Belusa — Belus 119.50; 113; Bér eb ovo — Beregszász 109, 98; Berehy — Nagvbereg 109, 97.50; Berlebás — Berlebaszka 102.5Ö, 92.50; Besa — Barsbese 117, 110.50: Betliar — Betlér 107, 106.50; Biel — Bély 111, 99; Büy Potok — Fehérpatak

113.50, 111.50: Bilky — Bilke 107.50, 96: Bina — Bény 115, 108: Biskupice pri Dunaji — Pozeony- püspöki 112, 115; Blazov — Balázsvágás 119, 112; Bihovoe — Balogfalva 111, 110; Boda- — Bogya

118, 111; Boleráz — Bélaház 120, 112: Bolesov — Bolasó^ 120.50, 112; Borovka 114, 111.50; Boreky- Sv. Mikulás — Burszentmiklós 121, 111; Bozava- Muziovo — Nagyborzsova-Muzsaíy 109, 97.5Ó; Bo- sány — Bosány 117.50, 110; Bratislava — Pozsony 125, 118;. Brestovány — Felsőszil 119.50, 112; Brezina pri Jabl. 121, i 10: Brezniéka — Kisberezsnye

111, 112; Brezno n./Hronom — Breznóbánya 111, 111; Brezova pod Bradlom — Berezó 120, 109; Brodské — Gázlós 122, 112; Brunovce — Brunóc 120, 111.50;.Buéanv — Bucsánv 119.50, 112; Bud- kovce — Bud'ka 111, 100; Buff a 118, 112; ' Buja- kovo-továren — Bikás-gyártelep 111, 111; Bu- sovce — Baisóc 107.50, 107.50; Bustino — B-ustva- háza 105, 95.50; Bytéica — Biccsefalu 118. 112.50; Bzenica-Vycbne — Szénásfalu-Vihnye 114.50, 111.

Cifer 120, 113: Cinobana — Cinóbánya 110.50, 111; Cadca — Csaca 121, 113; Cachtice — Csejte 120. 111; Cakajovce — Csekej 117.50, 111.50; Ca’na

— Hernádcsány 111.50, 105; Cata — Csata 115, 108;. Cecejovce — Csécs 110, 104; Ceklis — Cse-k- lész 123, 116; Öergov — Csörgő 111.50, 101; Cerny Ardov — Feketeardó 107.50, 96; Cerny Petők — Feketepatak 108.50, 97; Cervená Skála — Vörös- kő 109, 109; Cierné pri Ca-dci — Cserne 121, 112; Cinadlevo — Szentmiklós 108.50, 97.50; Circ — Cséros 106.50, 101.50; Cop — Csap 111, 99.

Dakovo — Nevetlentfalu 107.50, 96; Demiata — Deméte 109, 103; Devinská Nová Vés — Dévény- ■ujfalu 124, 116.50; Diakovce — Deáki 118.50, 112; Diosek — Diószeg 120, 113; Diviaky — Divék 115, 111; Dlhá n./Oravou — Dluha 111.50. 111.50; Dlhá n./Cirochou — Cirókahosszumező 109.50, 97; Dobrá Niva — Dobromya 113.50, 113; Dobsina — Dobsina 107, 106.50; Dőlni Bár — Al'bár 119, 112; Dőlni Ja- tov — Alsójató 118, 112: Dőlni Rubin — Alsóku- bin 112.50, Í12: Dőlni Qhaj-Hul — Alsóóhaj-Hull

117.50, 110.50; Dőlni Várad — Alsóvárad 115, 109; bolpia Sec — Alsószecse 115.50, 109; Dolnia Nas- tice — Alsóneszta 117.50, 110.50; Dovbé — Dóiba

107.50, 95; Drabnov — Deregnyő 111, 100; Dra- hovce — Vágdebrőd 119.50, 111.50; Drienoveká Nová Ve

6 — Semesujfalu 111, 104.50; Dubnica n./Váhom — Máriatölgyes 120, 113; Dubriniée — Dercsényi'falva 107.50, 98; Dulov — Dulóujfa-lu

119.50, 112; Dnnajská Streda — Duna-szerdabely 120, 113; Dvorianky — Szécsudvar 111, 100; Dvory E./2itavou — Udvard 117, 111.

Ekec — Ekecs 118, 112; Ekel — Ekel 118, 111. Farka&d — Vágfarka-sd 117, 111; Fedymeá n./Zi- tavoix — Födémes 118, 111.50; Feledince — Feled

110.50, 110; Filakovo — Fülek 112, 112.

Galanta — Galánta 120, 113; Gán — Gány

119.50, 112; Gaéparovo — Gáspárd 110, 110.50; Gbely — Egbell 122, 112; Gelnica — Gölnicbánya 110, 105.50; Gemerská Horka — Özörény 108.50, 107.50; Gena — G.ény 105.50, 109; Gombások — Gombaszeg 108, 107; Guta 115, 109, Gyres — Gélt* 111, 100.

Hacava — Hacsó 109.50, 108; Hadovce — Gadó- puazta 117, 110; Hajnáéka — Ajnácskő 111, 110; Halics — Gács 112.50, 110; Hámor 110, 109; Handlova — Nyitrabánya 114.50, 110; Haniska pri Kos. — Enyicke 111.50, 105; Hankovice — Kisanna

107.50, 96.50; Harmanec — Hermánd 112, 112; Ha- talov — Gatály 111.50, 100; Helemba 115, 109; Helpa 110, 109; Hertnik — Hertnek 107, 102.50; Hetin — Hetény 117, 110; Hlinik n./Hronom- Sklené Teplice — Geletnek-Szklenófürdő 114A0, 112; Hlobovec — Galgóc 119, 112; Hnilec — Nyilas 109, 106.50; Hnusfa — Nyustya 109.50, 108: Hodzovo 118, 111; Holié pri Morave — Holies

112.50, 112; Hontianské Tesáry — Teszér 143, 110; Horni Piai — Felsőpél 116.50. 109.50; Horni Stál— Felistái 119, 112; Hornia Sec — Felsőszecse 116, 109.50; Hornia Stubna — Felsőstubnya 115,' 111; Hornié Srnie — Felsőszernye 121, 111.50: Horovce

— Hotóc 119.50, 112: Hrabusice — Káposztafalva

111.50, 109; Hradiste pod Vratnom — Harádice 120, 109.50: Hrnciarské Zaluzany — Fazekas- zaluzsány 110, 110; Hronec — Kisgaram 111.50, 111.50: Hronská Breznica — Garamberzence 114.50, 114; Hűéin — Gice 108.50, 107; Humenné — Ho- monna 110.50, 98; Huneovce — Hunfalva 109.50, 108.50; Husiná — Huezana 110, 110; Chalmová — Nyitraszeg 115, 109.50: Chlumec u Uzhorodu — Korlátbelmec 108.50. 100; Ohrenovec — Nyitrator- más 115, 110; Ohudlovo — Horlyó 107.50, 98; Chust — Huszt 106. 96; Ohynorany — Kinorány

117, 110; Ohysnia Voda — Hizsnyóviz 108, 107; Hava — Illává 120, 113; Ilnice — Ilonea 107.50, 96: írsava — Ilosva 108. 96.50: Ist-ebne n./Oravou

— Isztebne 113. 112.50: Istebnik n./Vábom — V ághidas 120, 112; Ivánka pri Nitre — Nyitraivánka

118, 111.

Jablonica — Jablánc 121, 110.50; Jablonové — Almáeujfalu 121.50, 115: Jasina — Kőrösmező

101.50, 91: Jasov — Jászó 109.50, 103; Jelsava. — Jolsva 108, 107.

Kalinovo — Kálnó 112. 113: Kálna 116, 109.50; Kalonda 111.50. 112: Kalsa — Kalsa 112, ÍÖ3: Ka- manová — Kálmánfalva 117, 110: Kamendin — Kéménd 115, 108: Kamenica n./Cirocbou — Nagykemence 110, 97.50; Kamenica n./Hronom — Ga- ramkövesd 115.50, 109; Kamenica n./Uhom — Ókemence 108.50. 99; Ka.menné Darmoty — Kchid- gvarmat 115, 109: Kamjanka 107.50. 96: Kapusany pri Presove — Kapi 110, 103: Kaíarinská Huta — Katalinhuta 110.50, 110; Kedhfiec — Kenyhec.

111.50, 104; Kerestur — Vágkeresztur 119.50, 112; Kert — Kürt 116, 110; Keszegifaiva 117, 110; Kez- marok —Késmárk 117, 110; Kidous — Kígyós 109, 97.50; Kyvjazd — Beregkövesd 108.50. 96.50; KLi-uknava — Kluknó 111, 106; Klusov — Koloseó

106, 101.50: Kö-böikut 116, 110; Kokava n./Eima- vicou — Rimákokova 109.50, 109.5^- Koléino — Kölcsény 109, 97.50; Komároo — Komárom 117. 111; Komjatice — Romját 118, 111; Kopec — Tótbalom 118, 111; Korytnica kűpele — Koritnica- ifürdő 111, 111: Kostolány n./Eomadom —* Hernád- szentietván 111.50, 105.50; -Kostrina — Csontos

106.50, 97; Kos — Kóg 115, 109.50: Koéice — Kassa 113, 106: Kosické Ha-mry — Kassabámor 111, 105.50; Koskovec — Ko^kóc 110. 97.50: Koza- rovee — Garamkovácsi 116, 110: Kozmálbvce — Koszmály 116, 110; Králka — Királynérétpuszta 115, 109: Králová Lebota — Királylehota 112, 110: Kralovany — Kralován 114.50, 113: Královo n./Tisou — Királyháza 107.50, 96.50: Král. Ohlu- mec — Királybelmec 111, 100; Krásno n./Kys. — Karasznó 120, 114; Kremnica — Körmöcbánya114.50, 112; Kriván-Detva — Krivángyetva

113.50, 113; Krizová Vés — Keresztfalu 108.50,

108; Krompaehy — Koromipa 111.50, 106.50;

Krapina — Korpona 113, 111; Krusovce — Nyitra. koros 117. 110; Kuchyna — Konyha 121. 114.50; Kunova Teplica — Kuntapclca 108.50, 107: Kus- nice — Kovácsrét 107.50, 95.; Kuty — Jókut- 122. 112: Kuzmice — Kozma 112, 103: Kvasy — Tisza- borkut 102, 91.50: Kysa-k-Obysovec — Kiság-Abos 111, 105.50; Kysucké Nővé Mesto — Kisucaujhely 120, 115.

Ladce — Lédec 120, 113: Ladová Jaskvna — Ladó 109, 107; Lahne — Nagylehény 117.50, 111: Lámáé — Lamace 124, 117: Lednické Rovné — Lednicróna 119.50, 112; Legina Michaianv — Le- genvemiihály 112, 102; Leopoldov — Lipótvár

119.50, 112; Levice — Léva 116, 109.50: Levoéa —

Lőcse 111, 108; Liesek — Ljeszek 109.50, 111; Lie- tavská Lmcka — Litvailló 118, 115; Linbartcvee — Sajólénártfalva 110, 109; Liptovská Tepla —

Liptótepla 113Ó0, 111; Liptovsky Hrádok — Liptó- ujvár 112, 110; Liptovsky Sv. Mikulás — Liptó- szentmiklós 112.50, 111; Lók — Garamlök 116, 109.50; Lovincbaha — Lónyabánva 118. 113: Lo- zorno — Lozcrnó 122, 115: Lubochna — Fenyőháza

114.50, 112; Lubotin — Lubotény 106.50, 101.50; Luciabana — Luciabánya 109.50, 103; Luéatin — Lucat-ő 112, 112.50: Luéenec — Losonc 113, 113: Ludanice — Nyitraludány 117, 110.

Madunice — Vágmedence 119.50, 111.50: Malá Ladina — Kisladna 111, 105.50; Malá Mana — Kis- mánya 118, 110.50: Maié Ripnany — Kisrépény 117, 1Í0.50; Maiy Berezny — Kisberezna 107, 98; Margecany — Margitfalva 111, 106; Markusovce — Márkus'faíva 112, 108; Matejovce — Mateóc 110. 109; Mederé — Megver 115, 109; Medzev-Stos — Mecenzéf-Stósz 109.50, 103; Medzilaboree— Mező- laborc 109, 97; Melőice — Melceic 120.50, 111.50; Merasice — Merőce 117^50, 111; Michalovce — Nagymihály 111, 100; Mnisek n./Hnilcom — Sze- pesremete 109, 105; Modrá-Senkvice —Modor-Nagy. spnkőc 120.50, 114; M-oldava n./Bodvau — Szepsi 110. 104; Mukacevo — Munkács 109.50, 98; Murán

— Murányalja 108, 106.50; Muzla — Muzsla 116, 109; Myjava — Miava 121.50, 111.

Nádas — Pozsonyn ád.as 120.50, 111; Noded — Negyed 117, 111; Nemce — Hontnémeti 113, 110; Nemieké PTávno — Németpróna 114.50, 109; Ne- refeíce — Nyére&háza 104, 94; Nevické — Nevic-ke 109, 99; Nitra — Nyitra 118, 114; Niznia Myéla — Alsómislye 112.50, 105; Niznia Slaná — Alsósajó

107, 106.50: Niény Sebes — Alsósebes 110.50. 103; Nová Bana- — Újbánya 115.50, 110; Nová Masa — Nádorbuta 109, Í09; Nová Stráí — őrsujfalu 117, 111; Noyá Yes n./2itavou — Zeitvaujfalu 116.50,

110; Nővé Mesto n./Vábom — Vágujbely 120.50, 111.50; Nővé Zámkv — Érsekújvár 118. 112.50.

Olesnik — Szőllősegres 108.50, 97: Opátska — Szépiaka-páti 112.50. 105: Oravsky Podzámok — Árvaváralja 112, 111.50: Orechová Pot-oií — Diós- förgepatony 120, 113; Orlov-Plaveé — Orló-Palocsa

106.50, 101.50; Óroska — Oroezka 115. 108: Osa- dianská Pila — Oszadafürész 113, 111.50: Osikov

— Oszikó 108, 102.50: Oslanv — Oszlány 115, 109.50; Osoj — Szajkófalva 107.50. 96; Ozorovce — Ozor 118, 111; Osdany — Osgván 110, 110.

Palov — Palló HO."99.50; Parc-hoviany — Parnó

111, 100: Parizovce — Párisháza 113, 111; Par- ka-n — Párká-nv 116, 109: Párnica 113.50, 112.50; Paseka — Turjavágás 108.50, 97.50: Pastovce — Pásztó 115, 108: Patoéiny — Patocsinivölgv 112, 111; Perbete 116.50, 11Ö; Perecin — Perecsény 108, 99: Pered 118. 112; Pernek n./Zábori — Pernek 121, 114.50; Petrzalka — Ligetfalu 124, 117: Pezinok — Bazin 122. 114: Piargy — Jánosbegy

114.50, 111.50; Piesfanv — Pöstyén 119.50, 111.50; Plavecky 8v. Mikulás' — Detrekőszentmiklós 120, 113: Plavecky Stvrtok — Detrekőcsütörtök 121.50, 114.50; Pleéivec — Pelsőc 108.50, 107.50; Poékaj — Ferencteleíp 109.50, 103; Podbrezová — Zólyom- brézó 111, 112; Podhájky — Garanisasbegy 109, 109; Podolinec — Podolin 107.50, 107.50; Pohorel- ská Masa — Pohorella-vasgyár 109, 109; Polhora

— Erdőköz 111, 110: Polomka — Garamszécs 110, 109; Polt-ár 110..50, 110; Pondelok — Cserepes 110, 111; Poprád Velká — Poprádfelka 111, 109.50; Porubko Turo — Turirtóvány 118. 115: Povázská Bystrica — Vágbeszterce 119.50, 113; Porba 118, 110.50; Prakovce — Pra-kfalva 109.50, 105.50; Pre- selany n./Nitron — Peresziény 117, 110.50; Pre- sov — Eperjes 111, 103.50: Prievidza-Bojnické kúpele — Privigye-Bajmócfürdő 115, 110; Prilepy Tekovské — Perlep' 116.50, 110; Pruské — Poroszka 420, 412; Pucbov n./Vábom — Pukó 119.50, 113: Pusté Pole — Pusztamező 106.50, 102.

Raéistorf — Récse 124, 117; Radosina — Ra- dosna 117, 110; Radván n./Hronom — Radvánv

113, 114; Racbov — Rahó 102, 92: Rajec- 117, 114; Raková — Trencsénrákó 121. 112; Rakovice — Rákfalu 119, 110.50: Rakovo-Pribovce — Nacy- rákóc-Pribóc 115, 112; Rapovce — Rapp 112.50, 112; Rarbok — Ná-dasfő 121, 114; Revuca — Nagy- rőce 408. 106.50: Rimavská Bana — Rimabánya

109.50, 108.50: Rimavská Sec — Rimaszécs 110, 1.09; Rimavská Sobota — Rimaszombat 110.50, 109: Risnovce — Récsény 118.50, 111.50; Rochovce

— Rozeíaiva 107.50, 106.50; Rokosov — Rákász 106.50; 96.50: Roznava — Rozsnyó 107.50, 107: Rudno n./Hronom — Garamrudnó 115, 110; Rus- kov — Regeteruszka 112, 104: Ruskovce — Bán- ruszkóc 118.50, 111; Ruzomibero'k — Rózsahegy

114, 112; Ry-bany — Ribény 117. 110.50.

■Sabinov — Kisszebem 1Í0, 102.50: Saőurov —

Szacsur 110, 100; Sakáios — Ipmlyszakállas 114.50, 108; Sa-ldo-bos — Száldobos 105.50, 95.50; Seéovce

— Gálszécs 111. 101; Seéovská Polianka — Szees- mező 110.50, 100: Sedmerovec — Szedmeróc 120, 112;. Sekule Borskv-Sv. Jur — Székelyfa.lva-Búr- szentgyörgy 121.50, 112.50; Sena — Abaujszina

111.50, 104; Senéa — Szenese 117, 110.50: Senee — Szene 121. 115: Senic-a n./Myjavou — Szénié 421, 110: Sered — Vágszered 1Í9.50. 142; Seredné — Szerednye 108, 99.50; Sevlus — Nagyszőilős 1-08.50, 97; Siladice — Szilád 119.50, 112: Skalice na Siov.

— Szakolca- 122.50, 112; Skalité — Sziklaszoros 421. 112; Sklené— Szklenó 114.50. 110; Skotarsky

— Kisszolyva 106.50, 95; Sianá Lebota — Sósliget 110. 110; Slanec — Nagyszalánc- 112, 103.50: S.Ia- t-inské Doly — Aknaszlatina 103.50, 94.50: Slavo- sovee — Nagyszlabos 107.50. 106.50: Sliaé Kúpele

— Szliácsfüi'dő 113.50. 114: Slovenská Lupéa —

Zólyomlipese 112.50, 112: Siov. Nővé Mesto — Sá toralj au j'he-Iv 111.50, 101: Siov. Raslavice — Tót- raszlaviea Í08, 102.50; Siov. Meder — Tót-megyer 118, 411: Smoienice — Szomolány 120. 111.50;

Smolenická Huta — Szomolnokhuta 109, 105; Snina- — Szirnna 109, 97; Soblabóv — Cobolyfalu 120, 112; Solosnica — Széleskut 120.50, 114: ^ So- motor — Szomotor 111. 100.50: Spiss'ká Belá — Szepesbéla. 107.50, 107.50: Spisská Nová \es — Igló 112.50, 109; Spilské Podbradie — Szepesvár- alja 111.50, 106: Spisské Vlaeby — Szepesolaszi

112, 106.50; Stakcin — Takcsány 109, 97; St-a-rá Dala — Őcvalla 117, 110; Sta-rá Túra — Ótura

120.50, 110.50; Stará Voda 109, 106: Staskov — Szaniszlófalva 120.50, 112; Strabiéovo-Goronda •— Mezőterebes-Gorond 109.50. 98.50; St-rázské — Őrmező 110.50, 98: Streéno — Sztrecsény 117, 114: Streda n./Bodrokom — Bodrogszerdahely 111.50, 100.50: Stmpava-Mást — Stomfa-Mászt 123. 115.50; Sucanv — Szuesány 116. 114: Sudov — Szódó 115, 109; Suchá Bronka — Srubabaranka 107.50, 95; Suroviny — Alsóárpád telep 121, 110: Surty — Szűrte 110.50. 99; Sváty Benedik — Garamszent- benedek 115.50, 110; Sv. Jakub — Szentjakab- ,falva 112, 112; Sváty Jur — Szentgyörgy 424, 115; Sv. K'riz n./Hronom — Ga-ramszentkereszt 114.50, 113: Sv. Michal n./Zitavou — Szentmihályur

117.50, 110.50; Svalava — Szolyva 107.50, 97; Svinná — Bercsény 118.50. 111.

Saby — Ipolyság 114, 109: Sajdikové Humence

— Királymajor 121, 110.50; Sala — Vágseliye 119, 113; Saíanky — Szalánk 108.50, 97; Samorin — Somorja 121, 114; Sarluzky Kajsa — Sarlókajsza 118, 111: Sast-in — Sasvár 121, 111; Selpice — Selpőc 120, 113; Som-Kosino — Beregsom-Mező- kaszony 109.50, 98.50; Somody — Somodi 109.50, 103.50; Stitnik — Csetnek 108, 107: St-rba — Csorba

111.50, 109.50; St-rbské Pleso — Csorbató 110.50; 109; Strkovec — Kövecses 109.50, 108.50: Stvrtok na Ostr. — Csallóközcsütörtök 121, 114: Surany — Surány 118, 111.50; Sved,lár — Svedlér 109, 105.50.

(Befejezés holnapi számunkban.)

ÉRTÉKTŐZSDE

Prága egyenetlen

PRÁGA. — (Pragoradio.) A hételeji értéktőzsde forgalmát egyenetlen irányzattal bonyolította le. Az ár folyameltolódások azonban nem lényegesek. Nyertek: Alpine 6, Apollo 3, Brümna Gépek, Hengerművek, Kovafik 1, Königshoíi Cement, Prágai Vas, Zettietzi Kaolin, Aussig! Finomító 10, Krizik, uj bonnok 15, Kosmamos, Olleschaui 2, Cseh Kereskedelmi, Merkur, Me~ dica 25, Brüxi Szén 20, Selber 8, Skoda 4, Ring- hoffer 17, Rakó, Rézxnüvek. Bánya és Kohó, Brünni Sör 5, Schoeller 65 koronát. Amylon, Rothkosteletz 5, Koburg, Aussigi Vegyi 8, Cseh

Cukor 12, Inwald, Heinrichsthali, Karborundum, Egyesült Gyapjú 3, Nyugatcseh Szén. Kolini Vegyi 7, Schönprieseni 9, Mebchar 1, Walter. Nes- tomitzi 15, Ólom 20, É-szakcseh Szén. 40, Csehszlovák Solo 10, Poldi 3, N>mgatcseh KaoHn 25 koronával gyöngült. A beruházási értékek piaca barátságos volt. Egzotakuliszban Cupxia 15, Odkolek 5, Smichovi Sör 300, Dynamit \0. Epiag 1, Stölzle 4 koronával javult. Zsolna 7.50, Magnezit 10 koronával gyöngült: Az osztrák C. C. járadék 2.50 koronával javult. Mindkér kategóriájú államkölcsön mérsékelten iemorzso- ■ lódott. A bankrészvények piacán Industriebarik

7.50, 2-ivno 2.50 koronával javult. A magánlom- bardtételek változatlanok.

BUDAPEST BIZAKODÓ

BUDAPEST. — Az értéktőzsde barátságos irányzattal nyitott A forgalom nem volt túl nagy, Magyar Fegyver, Bauxit, Urikányi és Rima javult. Zárlatkor a tőzsde bizakodó volt.

A beruházási értékek piacán közepes forgalom mellett az irányzat állandósult, a budapesti kölcsönökben élénkebb kereslet volt észlelhető.

BÉCS EGYENETLEN

BÉCS. — Nyitáskor a tőzsde nyugodt volt. A kuliszértékek árfolyamemelkedéssel nyitottak, később azonban gyöngültek. Südbahn, Alpine és Elin a pénteki árfolyam alatt végeztek. Korlátban a bánya-, közlekedési- és fémipari értékek javultak, az elektrotechnikai és a papíripari értékek nagyrésze gyöngült. A beruházási értékek piaca egyenetlen volt.

BERLIN NYUGODT

BERLIN. — A tőzsde nyugodt irányzattal nyitott, az árfolyamalakulás egyenetlen volt. A járadékok piaca barátságos volt. A pénzpiacon- a helyzet enyhült. Zárlatig a részvény- piacon a helyzet nem változott s a tőzsde nyugodt irányzattal zárt.

ÁRUTŐZSDE

Barátságos

a pozsonyi terménytőzsde

POZSONY. — (Pragoradio.) A mai pozsonyi terménytőzsde forgalmát barátságos irányzattal bonyolította le. A kukorica, és a takarmányfélék piaca szilárd volt. Ma a következő árakat jegyezték:

Szlovenszkói tengeri érsekujvári paritásban: sárga nagyszemü gömbölyű morzsolt —.—, csöves —.—, kisszemü florentin morzsolt

—.—, csöves —.—, cinquantino pignoletto morzsolt —csöves —.—, sárga és fehér ló- fogu, valamint fehér gömbölyű morzsolt. —.—, csöves —.—, külföldi tengeri franko vagon Pozsony—Komárom: ó és száritott nagyszemü 129. besszarábiai kisszemü 129, cinquantino 142, szabadkereskedelmi árak: ab uszály Pozsony—Komárom: jugoszláv 80—81, román 79—80, besszarábiai 82—83, cinquantino jugoszláv 94—95, román 91—94, kukorica elvámolva és megadóztatva ab Pozsony—Komárom: dunai 128—129, besszarábiai 127—128, román köles ab uszály Pozsony— Komárom —.—, Viktoria-borsó 122—130, vetni való —.—, zöldborsó 110—113, kék mák 550—580, uj biborheremag 490—450, vörös lóhere plomb. 875—925, vörös lóhere 575—625, lucerna 525—675, lucerna plomb. 875—950, téli bükköny 190—220, buzasütőliszt 280—320, búzadara 260— 270, búzaliszt 0HH és OH 250—260, búzaliszt 0 240—250, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2.

220—230, búzaliszt 4. 215—220, búzaliszt 4V* 185—195, búzaliszt 5. 175—185, búzaliszt 6. 130— 160, búzaliszt 7. 140—145, búzaliszt VÁ 120—130, 65?3-os rozsliszt 19S—203, 70%-os 191—196, árpadara 230—320, buzakorpa 77—79, rozskorpa 77—79, buzatakarmányliszt 95—96, rozstakarmányliszt 93—95, száritott répaszelet 84, délszláv sertészsír 1150—1160, román —.—, magyar 1120—1135, amerikai 1145—1175, holland 1075— 1085, dán 1075—1085, magyar szalonna 1120—1135, rizs 228-^-238, Rose-rizs 350—360, Glacé 265—275, Burma 215—219, fehér bab —.—, repce —.—, sárgabélü burgonya 28—30, fehér 26—28, rózsaburgonya 28—32 korona. ^-f- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 7.50—10, vidéken vágott belföldi borjú

7.50— 8, Prágában vágott 7.50—-8.50, vidéken, vágott belföldi sertés 9.50—10, Prágában vágott 10—10.50, bakonysertés 8.75—9, szalonna 9.50— 9.80 korona.-j- Marhahusárak. Prágában ma a következő marhahusárakat fizették: ökör eleje 9—11.50, hátulja 9.50—12.50, bika 7.50—8, tehén eleje 7.50 —8, hátulja 8.50—10, növendékmarha 7—7.50 korona.-f- Állatvásár, A mai prágai állatvásárra 353 cseh-morva és 254 szlovenszkói szarvasmarhát hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a követ-, kező árakat fizették: cseh-morva ökör 4.50-^6. bika 4.25—5.30, tehén 3.30—5.40. üsző 4.75— 6.10, szlovenszkói ökör 5.50—5.90. bika 4.80, tehén 4,70—5.25, üsző 5.70—6.25 korona.

+ Cukorpiac. A mai prágai ouko: piacon nyugodt irányzat mellett a következő arat jegyezték; Aussig loko októberi szállításra 79—79.50 korona.-j- Sertésvásár, A mai prágai sertésvásárra 309 cseh-morva és 1283 szlovenszkói hússertést, 655 üoanán nehézsertést, 81/ jugoszláv, 516 román és 457 magyar bakonysertést hajtottak. föL Közepes forgalom mellett a következő párakat fiizettékr cseh-morva hússertést 5..ő 7.50,

szlovenszkói 6.85—7.35, román nehézsertés

6.50— 7.70, jugoszláv bakonysertés 6.30—7, ro- ■mán 6—7.20, magyar 6,60—7 korona.