Prágai Magyar Hirlap, 1936. március (15. évfolyam, 51-76 / 3900-3925. szám)

1936-03-27 / 73. (3922.) szám

12

'peagai-A%a<Aarhtklai>

. 1936 március 27, péntek.

Gyümölcsfák*

disz bokrok, díszfák nagy mennyiségben, elsőrendű minőségben jutányos áron kaphatók a közismert Voderatíy (Vedrőd) uradalmi kertészeiben poéta Voderady, iupa Bratislava Árjegyzék kívánatra ingyen Alapittatott 1845-ben

Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget

A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, diszes magánfürdők. Modem gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál.

Árutőzsde

Nyugodt

a pozsonyi terménytőzsde

Prága, március 26. A mai terménytőzsdén a következő árakat jegyezték:

78-kg-os kemény buza 164—173, 79 kg-os félkemény búza 162—171, 79 kg-os lágy búza 159—168, 70 kg-os rozs 125—183. 60 kg-os árpa 114.50— 122.50, 68 kg-os malátaárpa 130.50—139.50, 50 kg- os zab 120.50—128.50, szlovenszkói morzsolt tengeri érsekujvári paritásban: sárga nagyszemii gömbölyű 120—128, kisszemii florentin 122—130, cin- qunntino és pignoletto 135—143, sárga és fehér ló- fogu, valamint fehér gömbölyű 115—123, külföldi tengeri franko vagon Pozsony—Komárom: ó és szárított nagyszemü 129, besszarábiai kis- szemü 131, cinquantino 144, uj vagy kevert: nagyszemü 127, besszarábiai kisszemü 129, cin quantino 142, szabadkereskedelmi árak: ab uszáiv Pozsony—Komárom: jugoszláv ó és szárított

59—60, mixed és uj 57—58, román: ó és szárított 57—58, mixed és uj 55—56, besszarábiai: ó 60—61, mixed és uj 58—59, cinquantino: jugoszláv ó

74—75, uj 72—73, román ó 69—73, uj 67—71, kukorica elvámolva és megadóztatva ab Pozsony—Komárom: dunai ó és szárított 123—

124, mixed és uj 121—122, besszarábiai 124—126, román bab elvámolva és megadóztatva 114— 116, takarmánybab 80—82, hulladékbab 79— 81, román köles ab uszály Pozsony—Komárom 78—80, Viktória borsó 145—155, zöld

borsó 130—135, hántolt borsó 210—350, téli borsó 130—140, román takarmányborsó elvámolva és megadóztatva ab vagon Pozsony 112—113, román lencse elvámolva ab vagon Pozsony 220—260, téli bükköny 180—200, nyári bükköny-vetőmag 140—150 kék mák 520—535, holland kömény 570—595, mustármag 180—200, biborheremag 200—250, vörös ló here natúr 600—700, fehér lóhere natúr 500—600, ispargéta 150—170, takarmányrépa 600—700, mam- mut-takarmányrépa 600—700, cukorrépa 450—550, búza sütőliszt 280—320, búzadara 260—270, búzaliszt OHHésOH 250—260, búzaliszt 0. 245—255, búzaliszt

I. 230—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 215— 225, búzaliszt 4%. 200—210, búzaliszt 5. 185—

búzaliszt 7%. 130—135, 65 százalékos rozsliszt 195 —200, 70 százalékos 190—195, árpadara 170—250, buzakorpa 73—75, rozskorpa 73—75, buzatakar- mányliszt 93—95, rozstakarmányliszt 92—94,

szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1018— 1050, magyar 1016—1050, amerikai 1015—1045, holland 995—1035, dán 1020—1040, magyar szalonna 940—1030, félédes laza szlovenszkói széna 32—34, préselt félédes szlovenszkói széna 37—39, savanyu laza széna 21—24, savanyu préselt széna 26—92, csépszalma 26—28, laza takarmányszalma 12—15, préselt takarmányszalma 17—20, laza alomszalma 10—12, préselt alomszalma 15— 17 korona.-f- Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersáru- jegyzés aíb Aussig lotko azonnali szállításra 57.75 »—58, októberre 55.50—56 korona.-f- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: Birka 6—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 8— 8.75, gyöngeminőségü áru 6.50—7.80, Prágában Vágott belföldi borjú 8—9.50, vidéken vágott belföldi sertés 9—9.75, gyöngeminőségü áru 8.25 •—8.80, Prágában* vágott belföldi sertés 9.70— 10.40, bakonysextés 8.20—8.70, szalonna 8.75— 9.50 korona.-f- Marhahúsára^, A mai húspiacon a következő marhahusárakat értek el: Ökör eleje 7—

II. 25, hátulja 8—12.50, bika 8.20—8.70, tehén eleje 6.50—8, hátulja 7—9, növendékmarha 7.40

—8.30 korona.-j- Sertésvásár, A mai prágai sertésvásárra 82 cseh—morva hússertést, 124 szlovenszkói hússertést, 50 román nehézsertést, 29 lengyel nehéz- isertést, 81 román bakonysertést és 40 magyar bakonysertést hajtottak föl. Lanyha forgalom mellett a követkéző árakat fizették: Cseh—morva hússertés 7.20, szlovenszkói hússertés -—.—, román nehézsertés —.—, lengyel nehézsertés 6.25—6.70, román bakonysertés 6.30—6.60, magyar bakonysertés —.— korona.

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

március 25 március 26 Nyereménykölcsön . . . 96.50 —.— 96.50 —.—

6%-os beruházási kölcsön . 98.15 —98.15 —.—

5%-os beruház, köles. 1923 98.15 —.— 98.15 —.—

Lisztkőlcsön ..... 97.*— —- 97.— —

5%-os Inv. államkölcsön • 97.*— —97.— —.—

r%-Os államkölcsön 1928 . 90.70 —90.70 —

1%-os Kassa-oderbergi . * 73.30 —.— 73.30 —.—

4%%-os pótjáradék • ■ • 75.10 —.— 75.10 —.—

1.2%-os pótjáradék • c • 70.35 —.— 70.35 —.—

1%-os pótjáradék • ■ * 66.10 —66.— —.—

5Mí%-08 pót járadék . . » 62.— —62.— —.—

gadikölcsönkártalanitás . . 52.90 —.— 52.90 —.—

ó%-os morva orsz. kölcsön 85.25 •—.— 85.— —.—

i%-os háboruelőttl adósság ——.— —

6%-os eseh jelzálogbank . —.— —.— —.— —.—

1%-os Kassa-oderbergi 1889 78.50 —.— 78.50 —.—

Csehszlovák Nemzeti Bank 4910.— —.— 4930.— —.—

Nordbabn

............................ 6330.—6250.— 6285.—6250 —

No

rdbahn Bonnok ■ . . 2455.—2390.— 2415 —2400.— Cseh Cukoripar . • ■ » 770.— 777.— 772.— 775.—

Schöller 2325.-2335.— 2338.—

tlorvát Cukor . • . t > 109.— —.— 110.— —.—

Aussiger Finomító » , » 1120.— —.— 1100.— —.—•

ürizik...................t « • 1005 —1010 — 1010 — — .—

Pr

ágai Malmok . • • . 1310.—1815.— 1300.— — .—

üolini Műtrágya , » . • 332.— —.— 335.— —.—

Kolim Kávé . . « ■ » t 174.— —.— —.— —.—

Kolim Szes* « • „ t » -v.— ——..— —,—

Tejipar . • • » i g ■ s —.— —.— —.—

Aues;gj Vegyi . * • , * 1178.— —1170.—1172.—

Budweis< Sör . , < « , —.— ——.__ —,_

Kö

mgshofer Cement . . . 1240.—1235.— 1235.— —.—

Cseh-Morva Kőiben Danek 2270.—2260.— 2240.— —.— 'rjinn Gépek ..... 159.— 157.— 158.— —

Ringboffer . • i 4 • 787.— 784.— 790.— —.—

Nyugaté seb Szén , , . 507.— —.— 503 — —.—

Alpine 172.— 171 — 170.— 171 —

Berg és Hütten . , f . 2650.—2655 — 2650.—2660.— Poldi ....... 930.— 928.— 924.— 925.Prágat Vas ..... * 1070.-1068.— 1060.— —.Skoda........................... , 1489. —1487.— 1484 —1493.—

Po

zsonyi Kábel .... 717.— 715.— 718.— 715.—

Inwald ....... —.— —.— —.— —,—

Ollesebaul Papír .... 626.— 635 — 639 — 636 —

A prágai tőzsde devizajegyzései:

ma tegnap Hív.

pénz áru pénz áru disk.%

? Alexandria 122.60 123.40* 122.60 123.40* 7y,

Amsterdam 1644.25 1648.25 '644.25 1648.25 2J/3

i Athén . . . 22.50 22.80' 22.5 J 22.80* 7

Bdgrad . . 55.3866 05.6366* 55.3866 55.6366* 5

Berlin. . . 970.50 973.— 971.25 973.75 4

Brüssel . . 408.65 409.85 408.65 409.85 2

Budapest • 707.35 709.35* 707.35 709.35 4

Buen. Aires 665.— 671.— 665.— 671.—* 6

Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4%

Danzie . . 455.50 458.50* 455.50 458.50 5l/j

Helsingfors 52.55 52.95 52.55 52.95 4

Kopenhagen 534.— 537.— 534— 537.— 3 ,f2

Kowno .. 407.- 409.— 407.- 409.— 6

Lissabon . 108.45 109.25 108.45 109.25* 5

London . . 119.50 120.10 119.50 120.10 2

Madrid . . 330.— 332.— 330.— 332.— 5

Mailand . . 191.85 192.65 191.85 192.65 5

Montreal . 24.03 24.15’ 24.03 24.15* 8Y2

New York. 24.09 24.19 24.09 24.19 1%

Oslo . . . 600.50 603.50 601.— 604.— 3%

Paris . . . 159.30 159.70 159.30 159,70 3%

Riga . . . 782.50 785.50* 782.50 785.50* 5y,

I Rio de Jan. 204— 206.—* 204— 206.—*

! Soüa . . . 29.15 29.25* 29.15 29.25* 6

Stambul . . 19.15 19.25* 19.15 19.25*

Stockholm . 516.50 619.50 616— 619— 2y,

Tallinn . . 660— 664— 660— 664.—* 4

| Warscbau . 455— 457.— 455.— 457.— 5

Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 3%

Zürich . . 788.25 790.25 788.25 790.25 2%

A budapesti értéktőzsde árfolyamai

március 25 március

Magyar Nemzet! Bank . . 174.— 170.—

Bauxit . . ................... 153.25 150.—

Ma

gyar általános Kőszén • • 381.50 373.—

Salgó ................................. , 31.10 32.ür

ikány ....»• g » 76.— 74.—

Magyar Fegyver • g > ( » 74.50 73 —

Ganz-Danubius .»«•■» 22.90 22.—

Láng . . . i t 1 1 ! 1 1 —40.

Vagóngyár . . * „ • 1 g . —.— 22.50

Rima ..*•»■•§»» 68 25 67.—

üfa faipar 24.— 22.50

Nova . . 1 1 1 • 1 ■ ■ 1 20.30 19.10

állam vasút • • g g ■ • • , 34.60 33.—

Tröszt 86.75 83.—

Magyar Cukor * 9 ■ g g . 167.— 161.75

Izzólámpa . • • g g ■ 1 > 194.75 192.—

Részvénysör . . « ■ a p • 178.— 177 —

Hungária műtrágya • g g g * —.— 35.50

Szikra —.—

Féltén «■■■*••*• —.— —*.—

Gumm! 70.50 6950

Felelős szerkesztő:

Forgách Géza

4*

Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal:

L, Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59- 8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. — Pozsony] szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrlnc- kapu-ucca 17, IL Telefon 27 —87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszinszkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váraljaucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. -- Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Stefánikucca 105. I. Telefon: 35—29. Szerkesztők : Dr. Sziklay Ferenc és Kelembérl Sándor. — Nyitral szerkesztőség és kiadóhivatal: Wil- son-ncca 34 I. és Methód-tér 3. Szerkesztő: Daltos István.

Kéziratokat nem őrzflnk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk.

Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VI1—1934. sz. rend. engedélyezve

Ha jól, olcsón és egyéni ízlés szerint akar öltözködni, akkor ruháit

A FÉRFI SZABÓK szövetkezetében

LOSONC, VASÚTI UCCA 8 sz.

alatt rendeli meg, ahol saját nagy választékú szövetraktárunkból, mérték szerint a mai divat szerint szabjuk ruháját és a mai zsebhez szabjuk az árát. Jó kisipari gondos munka! Kétszeri próbával már öltönyök Ke 2ö0.-tól feljebb, felöltök Ke 320.-tól feljebb. Vidékieket soron kivül szolgálunk ki.-----Kívánatra kiutazunk.

Magyar háziasszonyok lapja

► NAGYASSZONY ◄

Megrendelhető a PMH kiadóhivatalánál

PRÁGA I

6.45 Torna, zene. 7.30 Reggeli hangv. 8.20 Biztonságú szolgálat. 8.30 Hangi. 8.40 Elmélkedés. 8.55 Hang-lem. 9.05 Munkásóra. 9.25 Rachmaninov: Prelúdium, Suk: Menüett, Grieg: Lírai szvit, Fucsík: _ Magyar fantázia. 10.00 Ünnepi gyűlés. 10.45 Női kórus. 11.15 Közlemények. 11.20 Klaesziikus zene. 12.00 Harangkongás. 12.05 Hírek és időjárás. 12.20 Strauss: Nyitány, Lehár: Dal. 13.20 Mezőgazdaság. 14.05 A második prágai nemzetközi szociálpolitikai kongresszus. 14.15 Német mezőgazdaság. 15.30 Csevegés. 16.00 Tarka délután. 17.30 Előadás. 17.45 Hangi. 17.50 Német óra. 18.50 Hírek és időjárás. 19.05 Sporthírek. 19.10 Bellini: Nyitány. 19.45 Előadás. 20.00 Operaelőadás. (Ha király lennék.) 21.00 Időjelzés. Utána hírek és sport. 22.30 Hanglem. 22.35 Kórus.

PRÁGA II.

14.30 Német óra. 15.30 Hanglemezek. 16.00 Csevegés.

POZSONY

6.45—8.00 Közv. Prága. 8.30

—9.00 Közv. Kassa. 9.00 Egyházi zene. 10.00 Ünnepi gyűlés. 11.20 Klasszikus zene.

12.00 Közv. Prága. 13.50 Mezőgazdaság. 14.05 Hangképsorozat. 14.25 Vízállásjelentés.

15.00 A vadorzó felesége (színdarab). 16.00 Tarka délután. 17.30 Előadás. 17.55 Magyar óra. (Dr. Borka Géza előadása a járási közművelődési testületek és a SzMKE működéséről. Utána kamarazeneha/ngverseny Platt Mari, Gasparek Tibor és Panuska Szaniiszló közreműködésével, Haydn: Zongorahármas és ifj. Rajter Lajos: E-dur zongoratrió.) 18.40 Középkori adók Pozsonyban. 18.50 Hírek. 19.10 Közv. Malackáról: Kórus. 20.00 Adam: Ha király

lennék (romantikus opera). 22 00 Hírek. 22.20 Magyar hírek. 22.35 Közv. Prága.

KASSA

6.45—8.30 Közv. Prága. 8.30 Jelenet. 8.50 Hangi. 9.00 EgyMÁRCIUS 29.

házi zene. 10.00 Ünnepi gyűlés. 11.20 Klasszikus zene. 12.00 Közv. Prága. 13.50 Mezőgazdaság. 14.05 Hangképsorozat. 15.00 A vadorzó felesége. 16.00 Tarka délután. 17.30 Párbeszéd. 18.00 Kárpátaljai óra. 18.30 Előadás. 18.45 Kárpátaljai és magyar hírek. 18.55 Hangi. 19.00 Hírek. 19.10 Közv. Malackáról. 22.00 Hírek. 22.20 Magyar hírek. 22.35 Közv. Prága.

MAHR.-OSTRAU

10.45 Paraszt az irodalomban, 11.20 Reggeli hangvers. 14.05 Német gazdasági hírek. 16.00 Tarka délután.

BUDAPEST I.

9 30 Hírek. 10.00—11.10 Egyházi ének és szentbeszéd a terézvárosi plébániatemplomból. A szentbeszédet mise közben Uzdóczy Zadravetz István püspök mondja. Énekel a templom énekkara Kemenes Frigyes vezetésével. Előadásra kerül Kro- molicki: d-moll miséje. 11.15— 12.15 Unitárius istentisztelet a Kolháry-uccai templomból. Prédikál Barabás István lelkész. 12.25 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel dr. Dohnányi Ernő. Közreműködik Kresz Géza (hegedű). 1. Berlioz: Benvenut-o Cellini — nyitány; 2. Brahms: Hegedűver- seny; 3. Debussy: A tenger (La mer) — szimfonikus költemény: a) Hajnaltól délig a

tengeren, b) Hullámok játéka, c) Szél és tenger párbeszéde. 13.45 „Rádiókrónika,“ Elmondja Papp Jenő. 14.00 „Áriák és hegedűszólók/* Hanglemezek.

15.00 „Időszerű gazdasági tanácsadó." Székács Elemér gazdasági főtanácsos előadása. 15.50 A Nagytétényi Munkás- Dalkör és az Újpesti Munkásképző Egylet Dalkarának műsora. 16.30 „A peleskei nótárius." Rexa Dezső előadása.

17.00 A rádió szalonzenekara. JL Adam: A nürnbergi baba — nyitány; 2. Rubinstein: Részletek a „Feramors" o. opera balettzenéjéből; 3. Dienzl: Liliom- szál; 4. Kacsóh: Rákóczi megtérése; 5. Hubay Jenő: Hejre Kati (hegedűszóló); 6. Grieg: Trold'haugeni nász. 17.45 „írók kabaréja." Vidám délután közvetítése a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 1. Bevezető. Elmondja Szép Ernő. 2. „A királyleány csókja." (Szép Ernő ,.Idyll“-je Lányi Viktor zenéjével.) A királyleány — Reményi Lili; A katona — Antók Ferenc. 3 Karinthy Frigyes felolvas. 4. Szendy Lajos: A romok beszélnek — zongoraparódia, 5. „Nem tudom a nevét." Karinthy Frigyes jelene^ te. A szerkesztő — Karinthy Frigyes; Névtelen — Dénes György. 6. Vidor Ferike dalokat énekel: a) Spirituálék: I.

Kongasd a harangot, n. Botorkálok; b) Cigánydal (Jusztusz György átdolgozása); c) Bartók: Házasító székely nóta; d) Musszorgszkij: Esti ima; e)

Iciri-picirí (Móricz Zsigmond szövege). 7. Erdőes Ilona, verseket" mond: a) Szép Ernő:

Gyermekjáték; b) Erdős René: Levél. 8. „írók a színpadon." Előadja Szász Ila. 9. „Pesti társaság/4 Stella Adorján felolvasása, 10. Adler Tibor—'Fejér György kétzongorás számai: a) Delibes: Naila-keringő — átirat; b) A „Continental" eimü sláger különböző zeneszerzők és zenedarabok stílusában. 11. „Feleségem a szobalány." Irta: Stella Adorján. Személyek: Fe-i les ég — Lengyel Gizi; Férj —• Keleti László; Vezérigazgató— Antók Ferenc; Szobalány —• Erdőss Ilona, 12. Neményi Lili sanzonokat énekel. 13. Békefi László konferál. 14. Szász Ha magánjelenete. 15. „Pitypang." Békefi László tréfája, Személyek: Packa — Békefii László; Packáné — Szász Ila; Julcsa — Vidor Ferike. Zongorán kísér Adler Tibor és Fejér György. A műsort bevezeti: dr. Bánóczy Dezső. 19.50 Sporteredmények. 20.10 Operettrészletek. Előadja Gere Lola, Laurisin Lajos és a Budapesti Hangverseny- Zenekar. 21.40 Hírek, sporteredmények. 22.00 Bura Sándor és cigányzenekara muzsikál. 23.00 Az Erőss—Sovinszki jtazz-zenekar műsora Sebő Miklós énekszámaival. 00.05 Hírek.

BUDAPEST II

12.35—13.40-ig Hanglemezek. 15.00—16.25 Rendőrök fúvós- f zenekara. 17.50—18.20 A rádió szalonzenekara. 18.30—19.40-ig * Bódi Zoltán és cigányzenekara, 19.45—20.10 „A középkor váu- i dorló kézirata." Dr. Fitz Jó- | zsef, az Országos Szóehenyi- könyvtár főigazgatójának előadása, 20.15—20.45 Hírek, sporteredmények.

KJUujQ*; prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fal. —’ Nyomatott a Mercy H, Fia nyomdájában, Prágában. —> Nyomdáért felelés: Em. Krátky,

Dr. ENGLlé KÁROLY:

irányított gazdaság

Ternyel László fordításában megjelent

Ára 35 korona (kötve). Kapható a PMH kiadóhivatalánál____________________________________________________