Prágai Magyar Hirlap, 1935. szeptember (14. évfolyam, 200-223 / 3752-3775. szám)
1935-09-06 / 204. (3756.) szám
12 1935 szeptember é> péntek. Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget A régi Artézi fürdő 74 C® hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógy berendezések. A földalatti vasút végállomásánál. Gyümölcsfák, di«sbokrok, diófák nagy meonyiaégben, eiaüreodü minőségben jutányos álon kaphatók a kftriowit Voderady (Vedrdd) nradalnl keriénefltai ptMtMoa^, topa Biatisbva ÁrHesnók krfánatn ingyen Aiaptttatett lS4S-ben (390 millió pengőre emelkedett Magyarország bankjegyforgalma.) Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Bank jegytforgakna az augusztus 31-iki kimutatás szerint az augusztus 23-iki, forgalommal szemben 62.7 millió pengővel 390 millió pengőre emelkedett. Az emelkedést az ultiméval kapcsolatos nagyobb hiteligények idézték elő. A váltóbemyujtások összege a váltóesedékességek összegét 40.9 millió pengővel haladta meg. Az állami zsiró- számláikról 30.6 millió pengő kifizetés történt, elleniben egyéb számlákra 4.2 millió pengő folyt be, úgy hogy végeredménylben a zsiró- követelése-k állománya 26.4 millió pengővel apadt. Az érckészlet főképpen váltópénzénmék nagyobb mértékben való forgaloimibaliozatala révén 1.8 millió pengővel csökkent. ÉRTÉKTŐZSDE Prága ingadozó Prága, szeptember 5. (Pragoradio.) Az értéktőzsde tegnapi forgalmában megnyilvánult lanyha irányzat következtében ma nagyobbmennyi- ségü áru került piacra, mire az irányzat már a tőzsdeidő elején ellanyhult és a forgalomba került értékek árfolyama visszament. Az irányzat kialakulásának folyamatát a kontremin eladásai is hátrányosan befolyásolták. A tőzsdeidő későbbi folyamán az irányzat ingadozóvá változott és a hangulatot idegesség jellemezte. Az Európa-szerte észlelhető háborús pszichózis gyöngült s ennek tulajdonítható, hogy az értékpiacokon lanyha irányzat alakult ki és ezzel szemben a beruházási piacon szilárd irányzat domborodott ki. A forgalom élénk ütemben bonyolódott le. A nap eredménye jobbára negatív: Alpine 3, Apollo 9, Brünni Gépgyár 2.50, Rothkosteletzi 9, Cseh Cukor 9, Cseh-Morva Gépgyár 25, Dux-Bodenbachi 12, Helmann 7, Horvát Cukor 4, Kábel 13, Kolini Pótkávé 5, Kolini Vegyi 21, Kosmanos 3, Königshofi Cement 28, Schönprieseni Cukor 8, Krizsik 5, Rézmüvek 4, Olleschaui Papír 5, Orion 20, Pol- di 20, Prágai Vas 20, Rothau-Neudeck 2.50, Egyesült Gyapjú 3, Zetfclitzi Kaolin 10, Sellier 10, Északi Vasút 40, régi Északi Vasút 70, uj Északi Vasút 25, Északcseh Szén 6, Aussigi Vegyi 25, Walter 28, Nyugatcseh Kaolin 15, Rakó 10, Brüxi Szén 10 és Skoda 14 koronával gyöngült. Ezzel szemben Csehszlovák Nemzeti Bank 10, Bánya és Kohó 10, Cseh Kereskedelmi 5, Budweisi Sör 50, Poldi Cement 20, Schoeller 10 és Hengerművek 5 koronával megszilárdult. A beruházási értékek piacán uralkodó szilárd irányzat ma is erőteljesen domborodott ki és több államérték 10 filléres árfolyamnyereségre tett szert. A nemhivatalos kuliszban megszilárdult a külföldi kölcsönök árfolyama, igy a többi között javult a Dux-Bodenbachi prioritás, az osztrák C. C. járadék és a frankra szóló Skoda-obligáció kurzusa. A nemhivatalos kulisz osztalékos értékei közül Bécsi Solo 15 koronával javult. A magánforgalomban a bankrészvények árfolyama nem változott. A magánlom- bardkölcsönök kamatlába ugyancsak változatlan. BUDAPEST EGYENETLEN. Budapest, szeptember 5. Az értéktőzsde mai forgalma barátságos irányzat mellett kezdődött és a tőzsdeidő elején forgalomba került értékek árfolyama fölment. A tőzsdeidő későbbi folyamán nyereség realizálások következtében a följavult árfolyamok visszaestek és csupán néhány érték tarthatta meg följavult árfolyamát. A forgalom egységes irányzat híján fejeződött be. A szilárdkamatozáMi értékek piacán szilárd alapirányzat .vált észlelíhetővé. BÉCS LANYHA. Becs, szeptember 5. Nyugodt hangulat és lanyha irányzat jellemezte az értéktőzsde mai ...............................................■■■■ i aJk ii SZEPTEMBER 8. PRÁGA I. 6.30 Torna, zene. 7.00 Séta- hangv. 8.20 Biztonsági szolgálat. 8.30 Grgonaíhangvers. 9.15 Hegodü-zongoralhangvere. 9.30 Gazdasági válság. 9.45 Női kórus. 10.10 Szórak. hangv. 10.45 Irodalmi óra. 11.15 Közlemények. 11.20 Bach: Szvit és vonós hangv., Handel:' B-dur hár- fáhangv. zenekari kísérettel, Mysli vécék: D-dur szimfónia. 12.05 Előadás. 12.10 Hírek ée időjárás. 12.20 Szórak. hangv. 13.30 Mezőgazdaság. 13.45 Hangi. 13.55 Német mezőgazdaság. 14.10 Hanglemez. 14.15 Könnyű zene. 16.00 Szórakozt. hangv. 17.30 Műsor szerint. 19.00 Hirek és időjárás. 19.15 Kassai szemle. 19.55 Fölolvasás. 20.10 Operettegyv. 20.50 Fölolvasás egy színdarabból. 21.30 Szórakoztató zene. 22.15 Hirek, sport. 22.45 Tánczenei. PRÁGA' II. 14.30 Német óra. 15.30 Hangjáték. POZSONY 6.30 Torna, zene. 8.30 Orgo- nahangv. 9.00 Ev. istentisztelet. 10.15 Közlemények. 10.20 Szórakoztató zene. 10.45 Közv. Prága. 12.20 Szórakozt. zene. 13.30 Mezőgazdasági óra. 13.45 Hangi. 14.10 Vízállás. 14.15 Könnyű zene. 16.00 Szórakoztató zene. 17.30 Műsor szerint. 18.00 Magyar óra. Győzedelmes élet, diadalmas halál. — Melyik az erősebb? 18.15 Miho- la Gyuszd és Láng Mariska nótáit Mózsi Károly cigányzene- kara játsza. A zenekart vezényli és énekel dr. Mihola Gyuszi. Műsor bemondás szerint. 19.00 Hirek és időjárás. 19.15 Kassai szemle. 19.55 Kivándorlási probléma. 20.10 Operettzene. 20.50 Közv. Prága. 21.30 Szórakoztató zeneu 22.15 Közv. Prága. 22.35 Magyar hírek. KASSA 6.30 Torna, zene. 8.30 Beszéd az ifjúságihoz. 8.45 Hanglemez. 9.00 Evang. istentisztelet. 10.45 Közv. Prága. 12.20 Szórakoztató zene. 13.30 Mezőgazd. 14.15 Könnyű zene. 16.00 Szórakoztató hangv.17.30 Műsor szerint. 19.00 Kárpátaljai és magyar hirek. 19.10 Hirek és időjárás. 19.15 Kassai szemle. (Hangkéípsorozat.) 19.55 Közv. Pozsony. 20.50 Közv. Prága. 21.30 Szórakoztató zene. 22.35 Magyar hirek. MÁHR.-OSTRAU 10.10 Könnyű zene. 12.20 Szórakoztató hangvers. 14.00 Hangi. 14.15 és 16.00 Szórakoztató hangvem. 20.10 Operett. 21.30 Szórakoztató zene. BUDAPEST I. 9.15 Hirek. 10.00 Egyházi ének és szentbeszéd a terézvárosi plébánia-templomból. A szentbeszédet Mentes Mihály dr. győri theológiai tanár mondja. Énekel a templom énekkara Keim enes Frigyes vezetésével. Orgonái Hal'bwid Frigyes. 11.15 Görögkatolikus istentisztelet a Rózsák-terén levő görögkatolikus magyar plébánia-templomból. 12.30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Rajter Lajos. 1. Balfe: A cigánynő — nyitány. 2. Grieg: II. Peer Gynt szvit. 3. Turry Pe- regrin: A falu hőse — szimfonikus költemény. A. Liszt: XIV. magyar rapszódia. 5. Pe- rényi Géza: Dunántúlról — nyitány. 13.45 Világhiradó. Máthé Elek dr. előadása. 14.00 Hanglemezek. 15.00 Gazdasági gyümölcstermesztés. Horn János kertészeti tanintézeti tanár előadása. 15.45 Kondor Leó-Polgár Tibor kétzongorás jazz-müsora. 16.30 Végváraink hősei. Bodor Aladár előadása. 17.00 Budapesti Koncert Szalonzenekar. 1. Adarn: A lonjumeani postakocsis — nyitány. 2. Strauss János; Császár-keringő. 3. Szekeres Ferenc: Bolero. 4. Drigo: Szerenád. 17.30 A Ferencváros-Spár- ta labdarugómérkőzés második félidejének közvetítése m FTC pólyáról. Beszélő Pluhár István. 18.30 Vidák József és cigányzenekara. 19.30 Hunyady Sándor csevegése. 20.00 Operettrészletek. Közreműködik a Budapesti Hangverseny Zenekar Donáth Ede vezényletével, Szilvássy Margit és Laurisin Lajos (ének). 1. Hervé: Ne'bántsvirág a) Nyitány, b) Kupié, c) Ron- deau. 2. Hervé: Lili — a) Akit imádok, b) Oh mily bohó valók. 3. Konti József: A suhanó — a) Józsi belépője, b) Kettős. 4. Planquette: Rip van Winkle — a) Nyitány, b) Hármas az I. felvonásból. c) Keringő. 5. Zeller: A madarász — a) Nagyapám míg ifjú volt. b) Reringő-kettős a II. felvonásból. 6. Planquette: A cornevillei harangok — a) Szállj ifjú bátran, b) Rondeau az I. felvonásból. 7. Offenboh: Szép Heléna — aj Heléna belépője. b) Álom-kettős. 8. Goldfa- den-Donáth: Szül ami tb: a) Bevezetés és dal a II. képből, b) Bölcsődal. c) Eskü-kettős, d) Balettzene és felvonulás. 21,30 Hirek, S'perteredmények. 22.00 Bura Sándor s cigányzenekara muzsikál. 23.10 Heilig Jósé jazz- zeneikarának műsora. 0.05 Hirek. BUDAPEST II. 11.10 Bachmann szglonötös. 1. Ohlsen: Lótuszvirágok — keringő. 2. a) Becce: Szerelmi legenda. b) Heykens: Tündértánc. 3. Bertba István: Napkeleti tangó. 4. Robrecbt: Béosi operettrevü. 5. Drigo: Szerenád. 6. Micbeli: Canzon di Maggio. 7. Polgár Tibor: Nápolyi szerenád. 8. Rim- szkij-Korzakov: Hindu dpi. 9. Delibes: Intermezzo a Sylvra- balettbŐl. 12.35 Csorba Gyula s cigányzenekara muzsikál. 15.00 Hanglemezek. 17.25 Könyvekről, olvasásról. Drescber Pál dr. előadása. 18.05 Budapesti Koncert Szalonzenekar. 1. Weninger Erdő: Pesodoblé. 2, Waldteufel: Korcsolyázók— keringő. 3. El- gar: Szerelmi üdvözlet. 4. Ciliét: Távol a báltól. 5. Lénárt: Magyar zászló — induló. 18.35 Kossuth Laios a börtönben,, Hegyaljai Kiss Géza előadása. 19.10 Hanglemezek. 20.15 Hirek, sport- eredmény ék. 20.45 Dr. Langs- feLd Gézáné magyar nótákat zongorázik. A prágai értéktőzsdén •lefordult kötések napját. Kuliszban több érték árfolyama visszament, de az irányzat a tőzsdeidő későbbi folyamán elvesztette egységes jellegét. Korlátban jelentősebb árfolyamdtolódások nem észlelhetők. Tejipar árfolyama prágai paritásának megfelelően 37 schillinggel emelkedett. A beruházási értékék piacán egységes irányzat nem jött létre. BERLIN EGYENETLEN. Berlin, szeptember 5. Az értéktőzsde mai forgalmát nyugodt hangulatban, de egységes irányzat híján bonyolította le. A tőzsdeidő elején több érték árfolyama mérsékelten visszament. A tőzsdeidő későbbi folyamán túlsúlyban voltak az árfolyamjavulások, de az irányzat egyenetlen maradt. Az 1 Yi százalékig terjedő árfolyamveszteségekkel szemben 1 % százalékig menő árfolyamjavulások észlelhetők. ÁRUTŐZSDE Nyugodt a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, szeptember 5. A mai termény- tőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Dunai tengeri azonnali szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 61—62, dunai tengeri szeptemberi szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 61—62, Viktória borsó 162—172, borsóvetőmag 145—155, zöldborsó 138—140, kék mák 470—500, uj inkarnát 200—250, fehér lóhere 500—700, ispargéta 125—150, speciális búzásü tő liszt 280—330, búzadara 1260—1270, búzaliszt OHH és OH 250—260, búzaliszt nullás 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 215—225, búzaliszt 4 a 200—210, búzaliszt 5. 185—195, búzaliszt 6. 170—180, búzaliszt 7. 150—155, búzaliszt 714 130—135, 65 százalékos rozsliszt 200—205, 70 százalékos rozsliszt 195—200, arakánrizs 176—180, olasz glacérizs 230—235, burmarizs II. 160—166, buzakorpa pozsonyi paritásban 96.50, rozskorpa pozsonyi paritásban 94.50, bu- zatakarmányliszt 95—100, rozstaikarmányliszt 92—95, délszláv sertészsír 1110—1130, magyar sertészsír 1110—1130, amerikai sertészsír 1110 —1130, holland és dán sertészsír 1085—1110, magyar hátiszalonna 990—1120, szárított répaszelet 84, uj bab 90—93 korona.-f- Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor októberi szállításra ab Aussig loko 46.25—46.75 korona.-f- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 7—10, vidéken vágott belföldi borjú 7—9, gyöngeminőségü áru 6—6.50, Prágáiban vágott belföldi borjú 7.50—9.50, vidéken vágott belföldi sertés 10.75—11.60, gyöngeminőségü áru 10—10.50, Prágában vágott belföldi sertés 11.50 —12.20, román hizó 9.75—10, hízott sertés 9— 9.30, szalonna 10—10.20 korona. Marhahusárak Prágában. A mai prágai húspiacon a következő marhaliusárakat érték el: ökör eleje 7.50—10, hátulja 8.50—11.50, bika 7.75—8.00, tehén eleje 7.25—8.50, hátulja 7.75—9.50, növendékmarha 6.45—7.50 korona.-f- Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 258 szlovenszkói hússertést, 97 román hízót, 40 lengyel hízót, 86 délszláv hízott sertést és 160 magyar hizott sertést hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat jegyezték: Szflo- venszkói hússertés 7.40—8.25, román hizó 6.70 —7.90, lengyel hizó —.—, délszláv hizott sertés 6.70—7.10, magyar hizott sertés 6.80 korona. ezepi S empi I Nyereméoykölc&ön . • ■ ■ 92.90 92.90 — 5%-os berobiróei kólc*»n » 96.10 96.— — 3%-ős beruházási köIca. 1923 96.28 90.18 •m* Lisztkölesön ........................... 95.10 —98.— 6%-os Inv. államkblesíxa a 96.10 —95.— — 5%-os álIamkölrsBn 1928 ■ 90.80 —90.75 — 4%-os Kassa-oderbergi . ■ 72.55 —72.45 — 45A%-os pötjáradék .au 72.65 —72.65 — 4.2%-os pótjáradék « * » • 70.20 —70.15 — 4%-os pótjáradék a « * • 66.75 —60.65 — 3.50%-og pótjáradék « ■ a 61.30 —61.80 — Hadikölcsdnkártalanitás . ■ 53.70 —.— 58.65 — 5%-os morva orss. kölcsön 79.25 —79.— — 8%-os háború előtti adóceág —.— — 6%-os cseh jelzálogbank . 97.— —97.— — 4%-os Ka*«a-oderbejgi 1889 78 25 —7?.— — Ceehsslovák Nemzeti Bank . 4900.— —4890.— — Nordbahn . ..«»■» 4745.— —.— — Nordbahn Boonok , a , a 1540. —1500.— 1570.— — Cseh Cukoripar . , H » » 670.— 662.— 677.— 671.— Scbőller . ..«■,) 1720.— —1726.-1710.— Horvát Cukor. • a ■ » > 75.— —79.— —.— Aussiger Finomító . . * . 1085.—1088.— 1085.-1088.— Krimik........................................ 940.— —945.— —.— Pr ágai Malmok........................1160.— —' 1160.— — Ko lini Műtrágya . . . , 337.— —358.— — Kolini Kávé . , , . , . 147.— 145.— — Kolini Ssess —. — Tejipar . ..•»#•» —.— —.— —.— — Aussigi Vegyi a a * * .• 1055.—1035.— 1073.-1060.— Budweisi Sör ■ « • a * 2150.— —.— 2100.— — Königsboíer Cement . . , 980.— 962.— 1000.— 990.— Oseh-Morva Kolben-Danék » 1800. —1880.— 1845.— 1805.— Brünni Gépek ,*»■*« 111.— 112.— 113.50 — Ringhoffer . 475.- 470.— 479.- 470.Nyugatc&eh Síén. . . • * 454.— 455.— 459.— 455.— Alpine 60.— —.— 64.— — Berg és Hütten. 1805.-1810.— 1825.-1800.— Po ldi............................................. 735.- 730.- 755.- 750.— Pr ágai Vas. 770.— 755.— 790.— —. — Skoda........... 1229.-1222.- 1254.-1235.J0 *»ünvi tibal . . . 807.- 862.- 820.- 815 — tnwald . —.— Olleschaui Papir « , « t a 515.— —520.— — A prágai töxsde devizalegyxéscf: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz árn disk.$> Alexandria 122.60 123.40* 122.60 123.40* 7*4 Amsterdam 1637.50 1641.50 1637.— 1641.— 5 Athén. . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Belgrad . . 55.3866 55.6366* 65.8866 55.6866* f Berlin . . 968.75 971.25 968.75 972.26 4 Brüssel . . 406.775 407.875 406.775 407.975 % Budapest . 707.85 709.85* 707.85 709.85* 4 Buen. Aires 650.— 656.— 652.— 658.— 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.328* i< Daniig . . 455.50 458.50* 455.50 458.50* 6 Helsingfora 52.65 58.05 62.75 58.15 4 KopenhageD 535.— 538.— 535.50 638.50 8£ Kowno . . 405— 407— 405— 407— 6 ussabon . 108.85 109.65 108.975 109.775 5 London . . 119.80 120.40 119.90 120.50 2 Madrid . , 330— 332— 330— 332— 5 Maiiaud . , 197.36 198.15 197.60 198.40 3& Montreal . 24.11 24.23 24.09 24.21* 8% New York. 24.18 24.28 24.16 24.25 1% Oslo . . . 602— 605— 602— 605— 3% Paris . . . 159.425 159.825 159.425 169.825 3 Riga . . . 783.50 786.50* 783.50 78&&0* 6% Rio de Jan. 204— 206—* 204— 206—* Sofia . . . 28.90 29—* 28.90 29—* * Stambul. . 19.15 19.25* 19.15 19.25* Stockholm. 617.50 620.50 618.50 621.50 2«L Tallinn . . 660— 664.—’ 660— 664—* 5 Warschau . 456— 458.— 456— 458.— 5 Wien . . . 569.15 670.65* 569.15 570.65* 3% Zürich . . 788— 790— 788— 790— 2% A budapesti értéktGzsde árfolyamai: ezept. 5 ozept. 4 Magyar Nemseti Bank . . , 175.— 174.75 Bauxit ...................................... . 125.50 125.50 Ma gyar Általános Kőszén . . 813.50 314.— Salgó . 25.60 25.60 Urikány ............................... . 68.80 68.50 Ma gyar Fegyver ........................... 8Í.— 80.-w Ga nz Danubius ■«.... 24.40 24.40 Láng . ......... 33.50 38.50 Vagóngyár Rima . ......... 44.60 44.10 Ofa faipar • ................................ —19.75 No va . . , t A........................ 19.40 19-80 Ál lamvasut , ( ........................... —.— 26.— Tr &sst . 75-90 75.— Magyar Cukor ■««... 133.25 134.75 iBzóIimpa . , ........................... 197.— 195.— Ré szvényár . ■».*•• —— .— Hungária műtrágya . . ■ • 29.— 28.50 Szikra . , ...is*.. —.— —.— Féltén • iiii«iii —.— — .— Gummi ■ « «•«■■■• 56.50 56.50 <PRA:caiA\\G%ARHlKW® Felelős szerkesztő: Forgách Géza ♦ Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Hor* tby Miklóe-ut 2L IV. 8. Telefon 69-« -08. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőiig ée kiadóhivatal: Lőrinckapu-ucca 17. II. Telefon: 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszin* szkői szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvér, Vér* alja-ucca 7/2. Szerkesztő: Ráér Pál. — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 105. L Telefon: 35--29. Szerkesztő: Dr. Szfklay Ferenc ép Kelem béri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és ki- adóhivatal: Wilsckn-uoca 84. I. és Methód-tór 8. Szerkesztő: Dallos Irtván. • Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk viasza. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság Kötött devizák: szeptember 5 szeptember 4 pénz áru pénz áru Bóce . . . Budapest Riga . . Tatlin . . . Bukarest 448AO 455.60 498.— 497.— 627.- 633.— 606.- 614.— 18.45 18.85 448.50 465.50 498.— 497.— 627.- 683.— 606.— 614.— 18.45 18.85 ——' ■■■■ .......... ii 1 ' i ■ ' 1 1 ■■■■ ■ 11 i " ' ii" 1 11 .................................... ........ Ki adja; IPrágaj Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori, tel. Nyomatott a Maxcy H. Fis agwaáájfiim^ ftságábao. n Njpznáeért éalgtós: fia. Krátlqt. 'V.asámapi rádió