Prágai Magyar Hirlap, 1934. június (13. évfolyam, 124-147 / 3455-3478. szám)
1934-06-09 / 130. (3461.) szám
8 1934 jumius 9, szombat Munkaalbalmát Mr a nagyszünidőre a magyar főisliolai ifjúság Valamennyien érezzük a nehéz gazdasági helyietet, amely elsősorban a kisebbségi sors- banban élő magyar társadalmat sújtja, de az őssretartosás érmése és parancsa kell, hogy utolsó eröfes'wtésüinkig egybekapcsoljon bennünket. A mi jövőnk: a mi fiatalságunk! A főiskolákon eltöltött tíz hónapi kémén)’ munka ntán a magyar főiskolás ifjúság nagy része itthon, a szülőföldön kiván dolgozni, clhelyezkedni a nagy vakációban, hogy ft szünidőt hasznosítva a jövő iskolai év nehézségeit könnyebben leközölhesse, testben, lélekben megerősödve térhessen vissza az egyetemi városba. A magyar főiskolás ifjúság támogatására alakult Társadalmi Nagybizottság elnöksége ezért a magyar társadalomhoz fordult azzal a kéréssel, hogy munkaalkalmat nyújtsunk magyar főiskolás ifjúságunk számára a nagy vakációban. Felkérjük a magyar társadalmat, hogy nevelői, korrepetitori, gazdasági, irodai vagy más nyári időszaki munkaerőkul a magyar főiskolás ifjúság tagjait alkalmazni szíveskedjék. Szives megkeresésüket az alkalmazás min emírsége, a javadalim a zás a és az esetleges kívánságok feltüntetése mellett kérjük a magyar főiskolás ifjúság támogatására alakult Társadalmi Nagybizottság központi megbízó ttjának, Janson Jenőnek Braüsiava. Pozsony, Safarik-tér 4. i. 6, címére küldeni. A magyar ifjúságért vállalt munkánk sze- retetével ajánljuk ifjúságunkat a magyar társadalom támogatásába. Az elnökség. » iSpomv Vége a csodának: ismét kikaptak az osztrákok Németország a világbajnokság 3, helyem Legyőzött nemzeti csapatok iuraeredményei Napol y. junius 8. Mint már tegnap jelentettük Ausztria és Németország küzdelme a világ- bajnokság harmadik helyéért Nápolyban a németek 8:2 (8:1) arányú győzelmével végződött és ezzel a világbajnokság favóritja- ként indult Ausztria a negyedik helyre szorult le. A németek teljesen megérdemelték a győzelmet. mert gyorsabb és energikusa-bb játékot produkáltak, mint az osztrákok. A legyőzőitek alapos csalódást keltettek. Rá sem lehetett ismerni az egykori „csodacsapai“-ra. — A Horváth-tál megerősített csatársor szárny- szegetten mozgott, a halfs-orban Smastik igen rossz volt, a védelemben pedig Sesta durvaságaival tűnt ki. A németek rögtön fölénybe jutottak és Heidemann. valamint Cc/nmi révén góloztak. Azután az ördöngős Horváth érte el a megszokott gólját, amit a német Lehner lövése követett. — A második félidőben durva küzdelem volt. melynek során Sésta 25 méteres váratlan lövése jutott a meglepett Jacob kapujába. ] A mérkőzésnek 15.000 főnyi nézője volt. i köztük az olasz trónörökös is. — Carraro j olasz bíró diplomatikusan bíráskodott, de | pártatlan volt. * | Egyiptom válogatott csapata Milánóban az oltani Ambrosianától 0:2 (0:1) arányban kikapott. Amerika nemzeti csapata Stuttgartban Wiirtcíiiiberg együttesével találkozott. Gonzal- ves góljával 1:0 (1:0) arányban győzni is tudott. ( i Ecktund vezeti a vasárnapi döntői í Prága, junius 8. A csehszlovák vezetők : óvást emeltek a belga Baert személye ellen j és így a vasárnapi római döntőmérkőzést a ! svéd Eckhind vezeti. I i A hazatérő csehszlovák válogatott csapatot ' kedden nagy ünnepséggel fogadják. A pálya- ; udvaron a város, a futball szövetség, a zsupa és az újságírók kiküldöttjei üdvözlik a hazatérőket. Az állomásról a csapat a városházára vonul, ahol Raxa főpolgármester üdvözlő be- i szedet tart. összeállították I Közép csapatát a vasárnap' Herzog-serlegmérközésre Losonc, junius 8. Vasárnap fontos mérkőzés előtt! áll a Középkerület: Érsekújváron játszik Herzog f-erlegmérkőzést a Déli kariilet válogatottja, ellen. Okvetlenül pontot kell szereznie Középnek, ba komolyan aspirál ez első helyre. Eddig kétszer talál kozott a két kerület: Losoncon barátságos mérkőzésen l:0-ra győzött Közép, mig Léván Herzog-ser- legmérkőzés keretében találkoztak, 0:0 volt az eredmény. Ezt azonban később megsemmisítették, mert közben a kerületet keleti és nyugati csoportra i osztották és a két csoportgyőztes játszik a dön tőben. A Középkerület szorgalmasan készült és e célból szerdán triálmérkőzést tartottak Fiileken. Az első félidőben a komplett FTC játszott az FTC tartalékkal kiegészített többi válogatott ellen. 1:1 volt ez eredmény. A második félidőben kiegészítették a válogatottat ez FTC legjobbjaival és 4:l-re vezetett a válogatott. Ekkor megjelent a pályán Hullta Vilmos gyár igazgató, az FTC diszetaöíke is és az ő kedvéért, játszottak még egy „harmadik félidőt is“. Ezt az FTC nyerte UO-ra. Végeredmény 4:2 a válogatott javára Az összes idegenek, névszerint Andrásaik, Simon, Trojka, Sárosi, Habéi' kitűnő formát matattak. Az FTC játékosok közül Felföldit, Lukács és Bice iále játéka emelkedett ki. A LAFC-tól H-am kaptak meghívást, de Majl ik utón vo.lt, Komád Pestre távozott, Simon TT. pedig nem kapott szabadságot, úgy hogy LAFC játékos nem is vett részt a triá- lon. .láger kér. kapitány még a helyszínen összeállította a csapatot, mely a következő: Andrássik (RPS) — Simon (RME), Felföldv (FTC) — Lukács (FTC), Trojka (RME), Simon II. (LAFC) — Schwarz (RPS), Haber (RME), Márekus (FTC), Bi csiste (FTC), Jánossi (RME). A kér. kapitány a csapatot igen jónak tartja és meg volt elégedve a triá- lon mutatott játékkal. Kétes csupán Haber játéka, őt Szirák (RPS) helyettesítheti. Szó van arról is, hogy lebozatiják Kourádot Pestről. Tartalékként Uram, az ASC kapusa megy a .csapattal. (—y.) Halálos knock-out a prágai ringben Prága, junius 8. Tegnap este a prágai téli spoirt- -t ad ionban 6000 néző előtt nemzetközi boxmérkő- zés folyt le, amely szomorú esettel végződött. A weltersulyu Kurt Stary, aki szombaton Budapesten is szerepel, erős kiizedelmben kiütötte Odinoovot. A knock-aut következtében a szerencsétlen rtrosz szánnazásu diák agyrázkódást szenvedett s éjfélkor a kórházban meghalt Az est főpontja Edy Hrabák küzdelme volt a francia weltersulyu bajnok Edvard Tenettel. A mérkőzés eldöntetlenül végződött. — -Tan. Stary «iz osztrák Ifarry Stcint pontozással győzie 1c. A briin- ni Amhrozs u-i-vó-tlam küzdelemben nem egészen megérdemelten győzött a berlini Hratkopp ellen pontozással. A pozsonyi szövetség közbenjár a kassai futballpálya-háboru ügyében Pozsony, junius 8. Jelentette tegnap a PMH, hogy a Kassai AC panasszal fordult a CsAF—MLSz-hez, mert a kerület a vasárnapi válogatott mérkőzést a CsSK pályára tűzte ki. Az ügy elintézése céljából az intézőbizottság Kassán vasárnap Kohut Pál központi előadót és Spielberger Leó igazgató-tanács tagot küldi ki. —- Az érsek újvári válogatott meccsen dr. Neumann Albin alelnök és Guttmann titkár hivatalból, valamint maga Nagy Dezső elnök jelenik meg. Az intézőbizottság elhatározta, hogy jövőben a játékosoknak a szövetség] válogatottakban való szereplését csakis a szövetségi kapitányok engedélyezhetik. A ruttkai Bízik vezeti Budapesten a Ferencváros- Floridsdorf kupamérkőzést Nápoly, jumius 8. Tegnapi számunkban közöltük a Közép európai Kupa nyolc mérkőzésének biráit, most pótlólag adjuk a további nyolc mecos vezetőit. így junius 17-én Budapesten a Ferencváros—Floridsdorf találkozást a rattkai Bízik, a középzsupa elnöke vezeti, inig a revansmeccset Becsben a boden- bachi >Iatiké biráskodja. — Az Admira—FC Nápoly mérkőzés bírái a prágai Zsenisek és a budapesti Klug Frigyes lesznek. — A Bologna—Bocskai meccs bírái ként Krist (Csehszlovákia) és Braun (Ausztria.) szerepelnek. Az Ausfria Újpest meccsel Bécsiben az olasz Scorzoni, Budapesten pedig Krist vezeti. )( Morvaország teniszbajnokságáért tegnap kezdődött meg a britoni verseny. M-arsa-lek, Malecs-ek, R-ohirer, Krásny és Deuitscíhné a favoritok. )( A belga Delehaye vezeti Parisban Csehszlovákia—Franciaország vizipoiómérkó’zését. Ugyanő bíráskodik két hét múlva Plauenhen a francia-német meccsen. )( Kassai sporthírek. Sporttudősitóuk jelenti: Június 10-én Kassán kerül eldöntésre a Keleti kerület elleni ,.Herzog-serleg“ válogatott mérkőzés, amelyre a kerületi kapitány a következő játékosokat jelölte ki: Jeles II., Vitéz, Le'benszky, Drotár I.. Drót ár II. (mind KAC), D-rab II., Szilbe rok (Kassai Törekvés), Závodszfky, Weiszimpinn (Rozgonyí SÓ), Pásztor, Huszagh. Szacsury, Kaim II. (KSC). — Kassa válogatott csapatában — Eperjes válogatottja ellen — a következő játékosokat küldik ki: Tomko. Tóth. Drotár III., Fazekas (KAC). Wnek, Szlivkéf, He rezeg. Szedlacsek. Kaim I. (KSC), Ulek, Takács (K. Törekvés), Orerihovszky (BSC). — A harmadik válogatott mérkőzést junius 10-én Kassa ifjúsági együttese fogja játszani Eperjes ifjúsági válogatottja ellen. Kassái válogatottak: Le-sko, Ohován, Gancz Tromka, Zimm-ermann, Prinz (K. tör.), H-olubeozky. Csoriba, Ivanko, Tidhy, Pásztor (KAC), Michalovits (KSC). Eperjes válogatott együttesét az ETVE és az Eperjesi Törekvés intézői állítják össze. — A kassai kerület hivatalos orvosa dr. Czierer Henrik (Kassa) lett. — Fegyelmi Ítéletek: Bihary Emil ETVE játékjoga két hétre lett felfüggesztve. — Szabói József és Schaohner Ferenc ETVE játékjoga négy hétre lett felfüggesztve. — .Játékosátigazolások: Kasprisin József Eperjesi Törekvésből a Munkácsi Spartakus SE-be, Tidhy Jenő a KAC-iból a BSC-he. Deutsdh Béla az ETVE-ből a RSC be, Emil Hermánál’ a Tornaijai SK-bóí az Eperjesi Törekvésbe. )( Az olaszországi labdarugó világbajnokságokon sikeresen szereplő csehszlovák labdarugó csapatot, arra az esetre, ha megnyerné a világbajnokságot Pöstyén fürdő tiz napra vendégül látja. Erre vonatkozólag a pöstyéni fürdőigazgatóság táviratot küldött Rómába Petru vezértitkárhoz. )( Nemzetközi motorcsónak versenyt rendez a szlovák motorklub Pozsonyban junius 30-ám és július elsején. A versenyen magyar részről gróf András3y, Klein Dezső és Szabó vesznek részt. A pozsonyiak közül Luidwig Krisztián lehet a magyar versenyzők méltó ellenfele. )( A Zseliz SC nyerte a déli kerület II. osztályú bajnokságát. Tud ősi tónk jelenti: A zselizi csapat minden tekintetben a legnagyobb dicséretet- érdemli s nemsokára majd ott láthatjuk az 1. osztályú küzdőik között. Különösen az egyesület agilis vezetőségét, többek között Holze-r doktort, M-unk Sámuel egyesületi titkárt, azonkívül Dúsa Bélát illeti dicséret. )( Luhaéovice fürdő junius 16—17-én rendezi meg II. nemzetközi cé'Hövő versenyét, melyen a-z eddigiek ezerint Középeurópa- legjobb cél- lövői v-esznek részt. )( Olaszország és Lengyelország válogatott futballcsapatai junius 17-én olasz földön, találkoznak. A tervezett olasz—francia mérkőzés elmarad. )( Már a japán atléták is...? Tokióiból jelentik: Az itteni atlétikai versenyen kitűnő eredményeiket, értek el. Nagao a gerelyben 68.59, Nambu a távol ugrásban 7.51 és Kimura a magasugrásban 1.94 métert ért el. A 10 kilométeres versenyen Kyn 31:20.2 $> alatt gyö- 1 zott. Davis Cup mérkőzések PRÁGÁBAN, mint már jelentettük, Csehszlovákia 2:0 arányiban vezet Ujzélamd ellen. Menzel Andrewst 6:1, 6:3, 6:3 arányban köny- nyen győzte le. Ma a párosmeocset bonyolítják le. Ha a csehszlovákok ezt is megnyerik, úgy már továbbjutottak. Ez esetben holnap Menzel helyett Siba játszik Malfroy ellen, míg Hecht Anclrews-szel mérkőzik. RÓMÁBAN Olaszország Svájc ellen megnyerte mind a bét első meccsét és igy hasonlóan 2:0 arányban vezet. Stefani háromszor 6:3 szelekkel győzött Ellmer ellen, mig Rado 6:1, 6:0, 11:9 arányban verte Fishert. EASTBOURNEBAN az ausztráliai csapat a japánok ellen szintén két pontot ért el. — MacGrath verte Yamagishit 2:6, 7:5, 6:2, 6:4 arányban, mig Orawford Fujikamával 6:3- 6:3, 11:9 arányiban végzett. PARISBAN ma kezdődik Németország és Franciaország Davis Oup-mórkő zése. Az ©lső nap a német Nourney a francia Becsússzál, Cramm pedig Nourney-jal mérkőzik. Holnap a Cramm-Denker pár a párost ját- eza le a Bovotra-Brugnon kettőt? ellen. A Cs. Magyar Tenisz Szövetség hivatalos körlevele 1. Azon egyletek, melyek tagjaikat még nem igazolták le, halad ék tálamul] jelentsék be, hány 3 Ki és és -hány 8 Ki bélyegre és hármas-lapra van szükségük. Azon egylet, mely junius 20-ig az igazolásokat, nem intézi eh a Ce. L. T. A. előírásai j alapján minden lenem Igazolt tag után a díj 5—10- szeresével lesz büntetve. Tagjai azonkívül mindennemű versenyzéstől e-1 lesznek tiltva. A Révay ser- legmérkőz-éseken is csak leigazolt játékosok vehetnek rés-zt -s ezt a csapatkapitányok mindenkor ellenőrizni kötelesek. 2. Az igazolások tekintetében a következőket közöljük: Minden egylet összes -tagjairól (az ifjúságiakról is) egy pontos névjegyzéket tartozik veze-ni. Az igazolás csak akkor érvényes, h-a az illető !agnak a hármas lapja előírásosan ki van töltve s nekünk beküld-ve. Az esetleges óvások elkerülése végett, erre már előre figyelmeztetjük az egyleteket. Ha egy már előzőleg leigazolt -tag más egyletbe j lép 'be, úgy itt mint nj tag tekintendő s uj igazol- í ványt kap (Ke 6.—). Elveszett igazolvány esetén ! szintén újra igazolandó. (Ké 6.—) Egy tag több egyletnél da játszihatik, azonban ! mindegyiknél lekell igazolva lennie, anyaegylete i azonban csak egy lehet, melyet bejelenteni tart-o- ; zik. i Egy tag több egyletnél is játszha-tik, azonban | ni, úgy ezt junius 16-ig ajánlott levélben, ngv ! anya egye t-ének, mint nekünk jelenteni tartozik. A junius 15-e után bejelentett- átlépések csak a következő évre érvényesek, hacsak az -illető egylet ebbe kivételesen bele nem egyezik. 3. S-zövétségünk ezen évben megkezdd az egyleteknél a leigazolások ellenőrzését. M-im-den le nem igazolt tag után a bir-ság tetemes és azonnal fizetendő -lesz. 4. Az ifjúsági korhatár a fiuknál 14—21 és a lányoknál 14—20 év. 5. A Cs. M. Testn. Szöv. határozata értelmében, minden nyilvános verseny, Révay seregmérkőzés. vagy egyletek közötti mérkőzések után a vigalmi adó levonása után fennmaradó bruttó bevétel után egy. azaz 1%-os illetéket köteles minden egylet fizetni nekünk, mely összeget mi majd a Cs. M. T. Sz.-nek továbbítjuk s annak ..Egyesületi Se. gélya'lapjára“ fizetjük be Felhívjuk ennek pontos keresztülvitelére -a. tagegyleteket, ugyanezen illeték a futball és más versenyek után i,s fizetv-e lesz, mely alapból azután se-gélyre sz-omló egyleteink lesznek segélyezve, miért is az esetleges segélykéréseknél az is figyelemmel lesz kisérve, hogy ezen 1% leadás pontosan megtörtént-e. Kerületi, országos és nemz. versenyeknél egy pontos elszámolási kimutatás is beküldendő. 6. A Csapi SE és a Rahói SE mielőbb küldje -be alapszabályainál; szlovák másolatát, e’nökség-ének és tagjainak névsorát, hogy szövetségünk kötelékébe felvehessük. 7. A KiSC haladéktalanul küldje be április, május és jiunius havi -törlesztési részleteit. 8. Felhívjuk tagegyletei-nk figyelmét a Kárpát- egyesület junius 21—24-i ótátra.fü-redi országos versenyére. 9. Félhivj-uk tagegyleteimket. hogy -hátralékaikat jun-ius végéig törléséx-ék. Ellenkező esetben szigorúbb rendszabályokhoz leszünk kénytelenek nyúlni, esetleg az egylet működését e-gy évre felfüggeszteni. 10. A Cs. Magyarok bajnokságai Losoncon a LAFC rendezésében lesznek julius 5—8-án megtartva. Ezen versenyre minden tagegylet 1 játéko. sát kiküldeni tartozik. További engedélyezett versenyek: UAC Ungvár, csak kárpátaljai játékosok részére a. Tahy- és Ozibur-serlegekért. augusztus 3—ő. LSE Léva, nemz. verseny augusztus 12—lő. 11. A Cs. L. T. A. által engedélyezett, egyéb versenyek: SK Besztercebánya julius 26—29. SK Sliács augusztus 2—5. LTO Munkács augusztus 12—-lő. AC Igló augusztus 12—lő. l/JPC Eperjes augusztus 31—szeptember 2. Heksch Pál, s. k., Bárczy Oszkár, . k., főtitkár. elnök.
