Prágai Magyar Hirlap, 1934. április (13. évfolyam, 76-99 / 3407-3430. szám)
1934-04-14 / 86. (3417.) Második kiadás
6 — Haraagszenteles Nagysolymáron. Gölnic- bányaá tudósítónk jelenti: A közeli Nagysoly- máron nagy ünnepségek keretében szentelte fel Csoibrda Vilmos, Keletszlovenszkó evangélikus püspöke az ottani templom uj harangját. A beszentelés után istentisztelet volt, amelyen Hofmann Károly gölnidbányai lelkész német nyelven, a püspöki segédlelfcész pedig szlovák nyelven tartott prédikációt., a<z istentisztelet végén pedig a püspök mondta az ároni áldást. A lélekemelő ilnenpségen G-ölniobánya evangé- iikns közönsége teljes számmal vett részt-. Kassa város képviselőtestületének ülése. Kassai szerkesztőségünk jelenti: Kassa város képviselőtestülete hétfőn, április 16-án, délután öt órakor a városháza nagy tanácstermi ében rendes ülést tart. — Három évet kapott a szalánci cigányasz- szony. Kassai szerkesztőségünk jelenti: A ke- raieT-i biróság tegnap tárgyalta Túrták Mária 50 éves szalánci cigányasszony biinperét, aki tavaly egy fazék forró vizet öntött a vele közös háztartásban élő cigányra, úgyhogy a szerencsétlen ember súlyos égési sebeket szenvedett. A bíróság háromesztendei fegyházbüntetésre ítélte a cigányasszonyt, aki egyikben már gyilkosság miatt is súlyosabb büntetést ka.- pott. xx Agy- és szívérelmeszesedésben szenvedő egyéneknek a természetes „Ferenc József*4 keserű víz megbecsülhetetlen szolgálatot tesz azáltal, hogy a béltartalmat kíméletesen távolítja eh — Hat havi börtön 100 koronáért. Ruszinszkói szerkesztőségünk jelenti; Kakán Lajos liszicsovoi vegyeskereskedő 100 koronáról szóló wáltót állított ki adósa, Seljanina Jurkó gazdálkodó nevére részlettörlesztés fejében. A kereskedő az ungvári kerületi bíróság elé került, mert az ügyészség váltóhamisítással vádolta. Hahán azzal védekezett, hogy Seljanina felhatalmazta őt arra, hogy nevét a váltóra írja. Seljanina és felesége eskü alatt tett vallomásában tagadta, ezt, mire a bíróság bűnösnek mondta ki Kakán Lajost és hat. havi feltételes börtönbüntetésre Ítélte. — Legényvirtus Ruszinszkóban, Ruszinszkói szerkesztőségünk jelenti: Az Ungvár melletti Bező községben a korcsmázó fiatalok este meglesték Gergely János 28 éves napszámost és ösz- szeszurkáiíák. Gergelyt súlyos sérülésekkel szállítottak be az ungvári közkórházba. A bosszúálló legényeket a csexudőreég letartóztatta. Szeplő ellen a lég* beoáltabb szer grmsRy1 créme Szeplő, májfoltok és mindennemű arctiszláfalanság azonnal eltűnik. SűTindenütt kapható 9ostán szétküldi: ©r. £ad. 9olláh és 9sa, 9ieSfany STCooé SŰTesfo nad Űáhom. 1 tégely árm Ki lf Ungvár meg akarja győzni az onzágoi választmányt arról, hogy a költségvetés 700 ezer koronás leszállítása keresztQlvihetetlen Ungvár, április 13. (Ruszinszlkói szerkesztőségünktől.) Az ungvári országos hivatalinak a városi költségvetéssel kapcsolatos leirata óriási komstemációt keltett. A költségvetés szükségleti tételeinek 700.000 koronával való leszállítása teljesen lehetetlen. A városi tanács ülésén az összes várasd vezető tisztviselők és a városi főjegyző bevonásával egyöntetűen állapították meg a tanácstagok, hogy a költségvetésen csak kisebb javítások eszkö- zölhetők abban az értelemben, hogy a takarékosság elvének elég tétessék. A városi tanács szerdai ülésén megállapította, hogy az országos választmánynak a költségvetés leszállítására vonatkozó határozata csakis téves információk eredménye lehet s így a városi tanács és képviselőtestület az országos választmányt meg fogja győzni arról, hogy javaslatának keresztülvitele a lehetetlenséggel határos, A költségvetést egyébként a pénzügyi bizottság csütörtökön délután tárgyalta le s hasonló álláspontra helyezkedett. Bedoléssel fenyeget a lévai járásbíróság épülete, ki kell lakoltatni a büntető és polgári ügyosztályokat Léva, április iá. (Saját tudósi tónkról.) — A PMH beszámolt arról az akcióról, amelyet Léva város indított a járásbíróság hivatalának korszerű elhelyezése érdekében. A lévai járásbíróság már tiz év óta eredménytelenül harcol azért, hogy az alkalmatlan, szűk és rozoga régi bérházból megfelelő helyiségbe költöztessék át. A járásbíróság fogházában, mint jelentettük, szinte középkori állapotok vannak és a fogház lakói rengeteget szenvednek a patkányok, a hideg és egyéb tarthatatlan körülménynek következtében. A hatóság azóta már vizsgálatot indított az ügyben és megállapította, hogy az épületet összeomlás fenyegeti és az abban való tartózkodás életveszélyes. A rendőrhatóság elrendelte, hogy a járásbíróság egyik szárnyát okvetlenül ki kell üríteni, mert az abban dolgozó hivatalnokai állandó életveszedelem fenyegeti. Az épületnek ebben á szárnyában működik a büntető és polgári ügyek osztálya és mivel Léván nincs megfelelő nagyságú épület, amelyben mindkét osztályt el lehetne helyezni, a büntető és a polgári bíróságot két külön bénházba fogják költöztetni. A járásbíróság tehát május 1-töl három részre megosztva és a városban három helyre széttelepitve fog működni. Ez az állapot nemcsupán az ügyvédi kar és a bírósági tisztviselők számára jelent újabb megterhelést, hanem elsősorban a peres felek számára. A lévai járásbíróság elhelyezésének ügye a pozsonyi felsőbíróságot is foglalkoztatja és már fel is hívta Léva város vezetőségét, hogy közölje, mivel hajlandó hozzájárulni az uj bírósági épület felépítéséhez, Léva város nagyon snlyos anyagi viszonyok között van, ennek ellenére elhatározta a városi tanács, hogy ingyentelket bocsát rendelkezésre az uj járásbíróság felépítéséhez, csakhogy az épület minél hamarabb elkészüljön. A város közönsége ezek után kíváncsian várja, hogy a tiz év óta sürgető ügy mikor intéződik el véglegesen. Diákönsegélyző egyletet létesítenek a pozsonyi magyar reálgimnáziumban Budapesten keresik a régi pozsonyi katolikus főgimnázium alapitó levelét (*) Hármán játsszák e hét végén Bajor Gizi szerepét az Aranybástyában. Budapestről jelentik: A Nemzeti Színház műsorán ma az Aranybástya, Surányi Miklós nagysikerű uj szdnjátéka szerepel és úgy volt, hogy ez alkalommal már ismét Bajor Gézi játszhatja az újdonság hármas női főszerepét. A művésznő állapota azonban kedden ismét rosszabbra fordult, magas láz lépett fel és így Bajor Gizi az Aranybástya, mai előadásán nem léphet fel. A hármas női főszerepet, amelyet ebben a da^ rabban ö alakított, a mai előadáson így hárman fogják játszani. Az első felvonásban Rachelt Per- czel Zita, a második felvonásban Antoinette T, Mátray Erzsi, a harmadik felvonásban Louiee- Mariet-t Rápolthy Anna Bajor Gizi különben szerdán ismét könnyebben érezte magát. Láza is megszűnt és így remény van rá, hogy a darab vasárnapi előadásán már ismét átveheti szerepét. (*) A tel avlvl opera hőstenorja Érsekujvárott. Érsekújvár! tudósítónk jelentó: Heinrich BucWüh- rer, a tavaly szervezett, tel-avivi opera hőstenorja európai turnéján a jövő héten Érsekújvárra érkezik s csütrtökön este a, zsidó iskola nagytermében tartja koncertjét. A hangversenyen főleg olasz opera^áriákat fog énekelni. 1 *) Tarján Rózsi és növendékeinek táncmatinéja. Pozsonyból jelentik: Április 15-én délelőtt HU órakor az „Uránia,*4 mozgó helyiségében Tarján Rózsi .iskolájával gimnasztikán, rithmikai és tánc- matinét tart. A tiszta jövedelmet, a, kereskedelmi akadémikusok segi tőegyesületérek javára fordítják. Jegyek elővételben a/z „Urá.mia** 1 * gek, mozgó pénztárnál kaphatók 2, 4, 6, 8 és 10 koronáért. | A KÁRPÁTALJAI MAGYAR SZÍNHÁZ } MŰSORA BEREGSZÁSZON: Szombat: Latahár Árpád vendégjátéka. Csipetke, operett Vasárnap: Latabár Árpád vendégjátéka Áprilisi vőlegény, operett Vasárnap délűién: Mérsékelt heíyárakkal: Zsindelyeik a kaszárnya tetejét, operett. Pozsony, április 13- (Pozsonyi szerkesztőségünktől.) Csütörtökön est© a pozsonyi állami magyar reálgimnáziumban ülést tartott a szikek szövetségének vá'^sztmőnya Vermes Samu nyug. alispán elmöklésével. Dr. To- maschek László ólvasta fél a legutóbbi szülői értekezlet jegyzőkönyvét, majd az elnök megemlékezett Silmioky és Barlík tanárok távozásáról és köszönetét mondott dr. Mészáros György tanárnak a könyvsegéJy javára indított gyűjtés buzgó irányításáért, amelynek folytán közel hatezer korona gyűlt össze erre a célra. Több segélyügy le tárgyalása után dr. Szütsy pénztáros jelentette, hogy a Janesovice-alapra 2000 korona gyűlt össze a tanárok és a szülők adományaiból. Az alap kamatait minden évben olyan 17 szegénysorsu, magyar nemzetiségű felsőbb osztályú pozsonyi diák kapja, aki a filozófiából jó előmenetelt tantusit. Ha az intézet esetileg megszűnne, az alap egy másik szlovenszkói, magyar tannyelvű intézet tulajdonába megy át, amelyben elsősorban pozsonyi születésű magyar diákok kapják az összeg kamatait. A választmány köszönetét mondott dr, Jabloniczky János nemzetgyűlési képviselőnek és dir. Förster Viktor alpolgármesternek, akik a német nyelvnek rendkívüli tantárgyként való tanítását az iskolaiigyii minisztériumban keresztülvitték. Az ügyet a választmány napirenden tartja ée mint szerzett joghoz a jövőben is ragaszkodni fog. Nagyobb vita támadt a tervbevett diák-önsegélyző egylet körül. Ilyen egylet a pozsonyi magyar reál- gimnáziumban még nincs, jóllehet nagy szükség van rá. (A német reálgimnáziumban tiz év óta működik ilyen egyesület és már tekintélyes készpénzalapra tett szert.) Az üdvös intézményt meg akarják valósítani a magyar iskolában is és a választmány Jancsovics Ferenc igazgatót., dr. Czvengross tanárt, dr. Bartiha Géza ügyvédet és Rehorovszky Jenő szerkesztőt kérte fel az egyesület alapszabályainak elkészítésére. Dr. Aixinger László a tárgyalás során azt az érdekes bejelentést tette, hogy a régi pozsonyi katolikus főgimnázium önsegélyző egyesületének tekintélyes pénzalapját Pozsony városa őrzi, csupán az alapító levelet nem találják és azt most a magyar vallás- és közoktatásügyi minisztériumtól kérték kiErre az alapra nézete szerint elsősorban a pozsonyi állami magyar tannyelvű reálgimnáziumnak van igénye és azt ajánlja, hogy szorgalmazzák ezt. az ügyet, mert Mr szerint négy intézet Is benyújtotta már erre igényét. A választmány így határozott. Ezután dr. Dómján orvos referált az intézet tanulóinak kötelező fogkezeléséTŐl. Dr. Payer György fogorvos elvállalta, hogy az intézet hatszáz növendékének fogait megvizsgálja. A kötelező vizsgálatot osztályon1934 április 14, szombat. ■!■■!■■■» MIIT ként külön fogja megejteni. Minden diák egy fogképet kap az orvostól, amit be fog mutatni szüleinek. A fogképen pontosan megjelöli az orvos a kezelésre szoruló fogak A szegénysorsu diákok Jogait ingyen fogják kezelni a rendjel kezesre álló alap terhére,, űr. Fetrenko tanár magára vállalta, hogy a szegénysorsu diákokat ilyen saempen - ■■ 1 összeírja. i. ■'*i' A választmány ülése este nyolc órakor éri véget. r Társadalmi Elet # A kassai Karitász vasárnap nagyszabású műk soros estét rendez. Kassáról jelentik: A kassai Karitász április 15-én, vasárnap este 7 órai kez_; de t tel műsoros táncestélyt rendje® a Schalkház nagytermében, az alábbi műsorral: 1. Szlovák költemények. Előadja: Ruszin Mária. 2. Fantasíe valcer. Táncolják: Hlaváts Baba. Mi'koleczky Hilda, Hoffmann Edith, Herditzky Magda, Eerditzky Edith, Buczala Baba, Stollmanm Éva, Wassermann Kató, Molitorisz Járni in ka, Telléry Lenke, Dörner Éva, Schmiedl Magda, .Stybler Baba, Joscsiak Éva, Buchner Vera, Várady Öli, Rauscher Éva, Mózer, Éva. 3. Ének számokat ad elő: Hárkabusz Andor- né. 4. „Tiz eladólány**. Énekes bohózat. Szereplők: Bogsoh Irénke, Zsilinszky Mária, Libay Ica, Megyessi Ica, Magyar Márta, Stybler Kató, Alt- mann Mária,, Halmy Ancsy, Uhrinyák Anikó, Marika Jolly, Vetula Mária, Lengyel Ferenc és Méhes László. 5. Magyar költeményeket szaval: dr. Kászonyi Gyuláné-Kolár Mária. Belépődíj 10, 7 és korona. Tekintettel a jótékony célra minél számosabb látogatást kér a rendezőség. # A Losonci Régi Asztaltársaság, a város legrégibb jótékonysági egyesülete, mely évenként vallás- különbség nélkül tekintélyes számú szegénysorsu iskolás gyermeket ruház fel, most tartotta évi rendes közgyűlését a Kalmár-otthonban. A közgyülé- en Tanka Jenő ügyvezető elnök elnökölt g megnyitóbeszédében beszámolt arról a jótékonysági munkáról, amelyet az egyesület a múlt évben kifejtett. Hasonlóképpen az egyesületi élet fejlődéséről számolt be tartalmas jelentésében Frenyó Győző titkár. A zárszámadások és költségvetések letárgya- lása után a közgyűlés megejtette az általános tiszt- ujitást éspedig a következőképpen: elnök dr. Giű ler János, ügyvezető elnök Tanké. Jenő, aleinök dr. Hertskó Jenő, titkár Frenyó Győző, jegyző Losonci Sándor, pénztáros Kalmár Dano, ellenőrök Cferist, Vilmos és György Endre, gazda Nemecz. Jenő, koldus Ulip István, ügyész dr. Dávid Sándor, zászlótartó ifj. Medveczky István, zászlóörök Tatár Pál és Hubacsek Zsigmond, számvizsgáló bizottsági tágok Mazár Sándor, Kuszy Emil, Gyifkó István, Titkay Andor és Málnássy Sándor. Végül a közgyűlés Kris-^ tóff Sándor indítványára egyhangúlag elhatározta, hogy Anderle Pál, Mariketem Ede, Mráz Sándor ée Tóth Kálmán egyesületi tagokat, az. egyesület és ar közjótékonyság érdekében évtizedek óta kifejtett áldozatkész és buzgó munkálkodásuk elismeréséért örökös tiszteletbeli tagjaiul választja meg. # A bodrogszerdahelyi műkedvelők a tűzoltóegylet javára a közelmúltban előadták Mikszáth- Harsányi „A vén gazember** című darabját. Az előadást Dargó János nagyszerűen rendezte, a műkedvelők minden tekintetben megálltak helyüket. Különösen e címszereplő Székely Lajos nyújtott elsőrendű alakítást. Igen jók voltak még Éless Baby, Barras Nuci és Bözsi, Dargó János, Gomyidky, Pri- bus és Takács. Dedina Ferenc jegyző, tüzoltóegyletl elnök, uj színpadot állíttatott föl, amely díszére válik a községnek és biztos záloga e magyar színi- kultúra további fejlesztésének és felvirágoztatásának. # A nagyszóHősí Irgalmas Nővérek a Royal,szálló nagytermében sikerült műkedvelő előadást rendeztek. Bemutatták Adamkovics Lászlóné „A kisgyermek szentévi hódolata" cknü vallásos tárgyú jelenetét. Majd Mélán István és Losonczy Gábor „Jairus leánya" cimü zenés drámáját játszották a Nagyszőllősi SE kitűnő műkedvelői. A szereplők közül kiemelendő Técsy Tiborné hivatásos színésznő teljesítményével mérhető alakítása, de igen szépen játszottak még Szundy Mária, Volenszky Kálmánná, Kaezó János, Técsy Róza és Szabó Magda. A közönség többször nviltszini tapssal jutalmazta a kitűnő játékot. A tiszta jövedelmet jótékcnycélra fordítják. Az előadás szünetében Hokky Károly nemzetgyűlési képviselő beszédet intézett a közönséghez, melyben ismertette a beregszászi megvár internátus felépítésére indult, mozgalmat, és felkérte Nagyszöllös magyarjait,, hogy pártállásra való tekintet nélleül támogassák a nemes akciót. — Lugkööldatot ivott szerelmi bánatában. Nagyszombati tudósítónk jelenti: Weiss Rozália 20 éves verbói leány szerelmi bánatában lugköoldatott ivott és súlyos belső égési sebekkel a nagyszombati kórházba szállították. Felgyógyulásához kevés a remény. xx Fokozott termelés a zlinl Gumi-Bat*a R. T. gyáraiban. A Ba,t,‘a-cég gumigyáraiban legutóbb maga6 és alacsony nyomású vízre szóló gumitömlők gyártását, valamint gumiezönyegek, gumifrüritők ée különböző technikai cikkek gyártását kezdte meg. Ezen gyártmányok mindenekelőtt a müvek saját szükségletébe szólnak, másrészt az itteni és külföldi fogyasztóik számára.