Napló, 1933. november (1. évfolyam, 24-48. szám)
1933-11-23 / 42. szám
Hajúé153-3 november 23, c&utöttftk. Leaufaóh „Masyarorszft azokkal barátkozik aSli vele is hajlandók barátkozni” — mendotfa SSns’ fis a magyar kénviselOházban Budapest, november 22. 'A pariameiit '■ mai ülésén T.urciiányi Egon ioiiterpéMációjám Gömbös fiainiszterelaiöik kijelentette, hogy ae Jbusz- ügy bírói'uitíoii fog ronclekődini, Fahinyi fceree- liodólml minisrter pedig megáilapította, hogy az Ibusz nem remtábKis meilékvál‘la.lkozá?ait éa .iCttíméreteaieitó személyi kiadásait megszüntetik, illetőleg 'lefaragják. Az akció máris anyányit eredményezett, hogy az Ihusz személyi kiadásaiból 700.000 pengőt, megtakarítottak. Buéhinger Manó szociáldemokrata a kormány külpolitikáját kifogásojja., mert a magyar kormány a diktatúrákkal barátkozik, noha a nyugati demokráciák felé kellene orientálódnia. Gömbös az interpellációra válaszolva kijelentette, hogy Magyarország nem folytathat nyomorpolitikát, magasabb szempontoknak kell irányítania a kormány elhatározásait Egyébként pedig Magyarország azokkal barátkozik, akik vele is hajlandók barátkozni, tehát az olaszokkal, osztrákokkal és a . németekkel. A tej kérdésben Priopper Sándor szopiál- demokratta interpellálj ÍL Kállay Miklós földművelésügyi .miniszter az interpellációra adott -válaszában kijelenti, h-ogy a tejrendelet tette lehetővé, hogy Magyarország va j kivitelét 100. vagonról 500 vagonra emelték. ■ : ’ ; .' fC#rmá8sirs@@iisé9et sürget a textilipar €$ munftaMfc aaitiBegtségbem rendsseri v3S£®&á$£ Bs©%?©t©l§a@!s a fcmmanytáS Prága, november 22. A prágai kereskedelmi és iparkamara helyiségeiben a csehszlovákiai textilipar képviselői gyűlést tartottak. A gyűlés elhatározta, hogy a kormány figyelmét felhívja a textilipar súlyos helyzetére és kérni fogja a kormánytól a jelenlegi kereskedelmi politika megváltoztatását. A gyűlésen elhangzott jelentések szerint a délkeleti államokba irányuló textilkivitel súlyos nehézségekkel küzd, mivel ezek az államok csak abban az esetben importálhatnak csehszlovákiai árut, ha azt saját termékeikkel fizethetik. A nyugati álamokba irányuló kivitel terén egyes konkurrens államok valutáris intézkedései és kiviteli jutalmai erősen heödi- képpéiik a csehszlovák textilipari. A helyzet annyira súlyosbodott, hogy a csehszlovákiai textilesek egyes államokban még - azt a minimális mennyiséget sem képesek elhelyezni, ihelyek elhelyezésére különben a kontingens nyújtana módot. A legolcsóbb ajánlatok is 20—30 százalékkal drágábbak a konkurrencia ajánlatánál. A gyűlésen a textilmunkásság képviselői is resztvettek^' A textilmunkások pártkülönbségre való tekintet nélkül egységesen követelik, hogy a kormány szüntesse meg az edígi kereskedelmi politikáját és szüntesse meg azt a rendszert, hogy az agrárok a gyáripar és a munkásság rovására kedvezményes eljárásban részesülnek. A gyűlésén elhatározták, hegy küldöttséget menesztenek a kormányhoz s emlékirat alakjában átnyújtják a textilipari vállalkozók és munkások követeléseit A küldöttség holnap keresi fel a kormány tagjait A textilipar válságát legjobban az a körülmény jellemzi, hogy amíg 1028-ban 6700 volt a munka- nélküli' textíliimnkások száma, addig ez .a, szám 1032-ben 91.300-ra és a folyó esztendőben 118.900-ra emelkedett. . .. . ...... A textilipar kapacitásának csupán 25—50 százalékát képes kihasználni. Amennyiben a kormány nem' : teljesítené-' ^-textilipar kívánságait, akpr újabb üZ'e'Mb'észünt'etéSSelte's a munkanélküliek számának újabb:cmeikédóíé'Veí kell számolni. - V (—) Savanyu a ruszinszkói must Ungvárról jelentik: Az elkésett termés következtében a ruszinszkói must cukortartalma igen csekély. A földmi- velésügyi minisztérium ezért kivételesen engedélyt adott a must eukrozásárá. Cukrozási engedélyt a beregszászi állami felügyelőségtől kell kérni. Az állami felügyelőség csupán november végéig ad ki murtcukxozási * engedélyekét, melyekért illetéket szed.' (—) Meghosszabbították a csehszlovák—albán kereskedelmi szerződést. Tiranából jelentik: A noveíbbecr 30-án lejáró csehszlovák—albán kereskedelmi szerződés érvényét ez év végéig meghoss'zabbitoitta, az albán kormány. December 31-ig.te,tő'alá kell hó mi. írt © j• fcepeske- deltmi- szerződésit,- melyet , az albán kormány csak akikor ir álé, Ha. Csehszlovákia; engedélyezi,az- albániai dolián-y,. tojás,, nyersbőr,: állati. bét bevitelét: Az albán koamgiiiy. a cikkek számára. évi. 12 miIlió' koronás kantingen-st kér megáii'ápitfcaitná. (—)-180 százalékos pótadó lesz Besztercebányán. Besztercebányáról jelentik: - A városi - tanács-, legutóbbi ülésén letárgyalta' Besztercebánya 9,712486 koronás költségvetését, melynek . fedezete csupán 8,156.283 koronára • rúg. A költségvetési- hiány tehát 1,555.903. korona. -A. déficixefc 160 százalékos iházbéipótadöVal és .180 . százalékos pótádóval fedezik. A város rendkívüli ' -költségvetése 820.000 koronát tesz ki. Ebből az összegből ntszabályo- zási munkálatokat fognak végeztetni. A fedezetre ■ szolgáló bevételi összeg az erdők bevételének csökkenése' .által esett: — Besztercebánya idei építési tevékenysége .rendkívül élénk volt.’A város 2,500.000 koronás költségvetéssel tanítóképző intézetet építtetett,. mely. jövőre megnyitja . kapuit. A tanítóképző intézet használatáért az iskoiáügyi minisztérium évi 130.00 korona, bért-fizet A város területén az iskolaügyi kormány 3,000.00 koronás költségvetéssel fémipari szakiskolát építtetett.; A városi tanács kérni fogja az iskolaügyi minisztériumot, hogy ezenkívül'ipariskolát • is' létesítsen Besztercebányán. 400.000 koronás, költségvetéssel menhazat- építettek, .melyet egyelőre turistaháznak rendeznek be. Magánosok mintegy húsz villát -építettek a városban. A városi tanács elhatározta, hogy a Beszterce patakot 1200.000 koronás költségvetéssel szabályoztatja. Tavasszal hozzákezdenek egyes uceák' aszfaltozásához, melyre a város költségvetése 45O1O0Ö koronát irányoz elő. (—) Fizetésképtelenségek. A következő' fizetés- képtelenségeket közlik: Malik és Társa bejegyzett cég, Pozsony.' Aktivá 505.673, passzíva 859.782 korona. Fölkínált kvóta 45 százalék. — Bútorcsarnok Rt. Kassa, Fő-ucca 23. Aktíva 231.316, passzíva 408.316 korona. Fölkínált kvóta 45 százalék. gyi, Nvugatcseh Szén és Zsivnobanka gyöngült. A beruházási piacon egységes irányzat nem jött létre. Tőzsde A'S’eró&zlk & mattrar exiersfarsaisni ran ászért Budapest, november 22. A magyar külkereskedelmi tanács az exíportkereskedélem átszervezésének gondolatával foglalkozik. A- réorganizálási terv megvalósítása érdekében péntekre ankétot hívtak egybe, amelyen a. magyar gazdasági élet számos kiválósága fog résztvepni. Az ankét'Során megtárgyalandó kérdések' között elsp helyen áll az exportfelár kérdése, amelyet úgy Idvannak a külkereskedelmi tanács tervei szerint megváltoztatni, hogy a kiviteli felárat ezentúl nem esetről-esetre 'állapítják meg, hanem állandóan. .V külkereskedelmi tanács azonkívül az exportüzletek könyebb lebonyolítása érdekében a határüzletek bevezetését ajánlja. (—) Nem bosszabhitják meg a lejárt behozatali engedélyeket. Prágából jelenítik: A de- vfzaibiizottság legutóbbi ülésén elhatározta, högy a lejárt gyümölcsbeluoiaátali engedélyek érvényét nem hosszabbítja meg. (—) Esik a dollár. Parisban a dollár árfolyama 15.55-ről 15.35-re ment vissza. Az angol font' 8345-röl 83.82.5-re emelkedett. Prágában a new- yórki kifizetés 20.52-röl 20.35-re csökkent, amíg a londoni deviza 109.60-ról llü-re javult. Az arany ára Amerikában ma nem változott. (—) Az érsekujvári len- és kendergyár veszteséges mérlege. Pozsonyból jelentik: Az érsekujvá.ri kén- és Kendergyár Részvénytársaság 1933. április 30-án befejezett üzletévét 4957'koronás veszteséggel zárta le. A veszteséget uj számlára vezetik át. (—) Minőségileg jó, de kevés a szlovenszkói dohánytermés. Pozsonyból jelentik: Szlovenszkó és Rnszinszkó dohánytermő vidékein a dohánytermés betakarítása véget ért. A beérkezett jelentések szerint az idei termés minőség tekintetében kielégítő, ámbár mögötte marad az átlagon fölüknek nevezett tavalyi termésnek. Szlovenszkó C3 Ru- szinezkó területén az idén, akárcsak tavaly, mintegy 10.000 hektárnyi területen termeltek dohányt. Tavaly a dohányetrmelők 17 millió kilográm dohányért 80 millió koronát kaptak a dohány jövedék igazgatóságától. Az idei dohánytermést 12— 13 millió kilogrammá becsülik, melynek ellenértéké körülbelül 65 millió koronát tesz ki. (—) Meghatározták a decemberi szénbentm- genseket.' Prágából jelentik: A szépbiizottsag tegutaipi ülésén megállapította a decemberi szénbehozatáli kontingenseké t, A bizottság Magyarország decemberi kontingensét,' 12.000 tonnában hatánazta meg. LcngyoloaTSzágtól 30 ezer tonna szenet ímportólnak decemberben. (-T-) Németországban emelkedett a munkanélküliek száma. Berlinből 'jelentik: A ilémet- onsizági munkanélküliek. száma november 15-én az előző 'kimutatásiba© szereplő 3,745.000- rőó 3,776.000-re emelkedett. * (—) Gyarapodott, az osztrák bankok betét, állománya. Bécsiből- jelentik: Az osztrák pénzintézetek közipteiníti szervezetének november 15-iki kimutatása szerint a bankok betót-állo- mánya 9.75 millió siillimggel emelkedett. (—) Kiegyenlítették a csehszlovák—magyar kompenzációs forgalom szaldóját, Prágából jelentik: A szeptember 30-án lejárt csehszlovák —magyar kompenzációs egyezmény szaldója 71) millió korona, aktívumot tartalmaz - Csehszlovákia javára. A szaldó kiegyenlítése: érdekében ,a kormány utólagos behozatali kontingenseket engedélyezett magyar bor, gyümölcs, borsó, mák, paprika, rádiócsövek és rádiókészülékek, valamint vegyi cikkek és gyógyszerek behozatalára. .gr (—) Életbelépett a terményüzletek regisztrálásáról szóló rendelet. A terményüzletek regisztrálásáról szóló ' kónnányrendélét, ma, csütörtökön lép életbe. A rendelet értelmében, az illetékes terménytőzsdén bejelenteni köteles a vevő minden olyan kötést, melynek alapján legalább 75 mé- termázsa mennyiségű belföldi ■ búzát, rozsot, árpát vagy zabot vásárolt. A bejelentést a kötést követő öt napon belül ajánlott - levélben, . vagy személyesen kell az illetékes terménytőzsdén megtenni. A Szlovenszkón . és Rmzinszkón kötött ter- mónyüzletek regisztrálására ' egyedül a pozsonyi terménytőzsde, illetékes. A pozsonyi terraénytözs- dével kell tehát közölni mindazokat a kötéseket, melyek a terménytőzsdén, vagy a terménytőzsdén kívül Szlovénokéban, vagy Riuszinszkóban jöttek létre. • I ; ' . Gyönge a prágai értéktőzsde Prága, ..november zz. (Pragorádió.) Az értéktőzsde nrai forgalma gyönge irányzat mellett bonyolódott le. A kínálat általában fölülmúlta a keresletét és a tőzsdeközönség tartózkodó magatartása meggyöngitette az irányzatot. A forgalom rendkívül szűk keretek között bonyolódott le. A tőzsdeközönség figyelmét nem kerülte el. az a körülmény, hogy az angol font árfolyama szilárdul, amig a dollár értéke esik. Ebből a tőzsdeközönség- arra következtet, hogy az angol font függetleníti magát az amerikai valutától. Skoda 7, Walz- werke 5, Bánya és Kohó 10, Cseh Morva Gépgyár 15, Königshofi Cement 8, Cseh Cukor 6, Schöller i$, Malomipar 10, Sellier 1 y és Aussigi Vegyi 8 koronát vesztett értékéből. Árfolyam javulások csupán szórványosan fordultak elő: Déli például 9 koronával megszilárdult. A beruházási értékek piacán igen kisméretű forgalom mellett ismét lanyha irányzat alakult ki. Az államértékek nagy része z 5 fillérig terjedő árfolyamveszteségen ment keresztül, de egyes beruházási értékek árfolyama 50 fillérrel is gyöngült. A lanvha irányzat ellenére a 3.5 százalékos kártalanítási járadék árfolyama 75 fillérrel emelkedett. Az exóta- piacon lanyha, irányzat mellett alig volt ’emli- tésreméltó forgalom. A devizapiacon megszilárdult a londoni kifizetés, amig a newyorki deviza ismét gyöngült. Nyugodt a brünni terménytőzsde’ Brünn, november zz. A mai terménytőzsclén élénk látogatottság és nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 79—82 kg-os morva búza 132—133, 78—79 kgms morva búza 127—132, 79—Sj kg-os szloven- szkói buza 120—122, 69—71 kg-os morva rozs 88—91, 72—74 kg-os szlovenszkói rozs 77—79, .válogatott árpa 77—80, la árpa 74— 76, takarmányárpa 71—73, zab 55—58, Du- na-tengeri ab Pozsony 9c—93, szlovenszkói tengeri 82—84, sárga viktóriaborsó 210-—235, minőségszerinti borsó 130—150, minőségsze- rinti! lencse 220—280, morva mák 310—530, holland kömény 640—660, morva vörös lóhere 850—1100, fehér lóhere 400—600, ételburgonya 26—30, ipari burgonya 26—27, laza édes morva széna 46—48, laza félédes morva széna 41—43, laza félédes szlovenszkói széna 37—39, rozscsépszalma 3.1—33, búzadara 238—248, búzaliszt OHH 225—233, búzaliszt O.H 220—230, búzaliszt o 215—223, 65 százalékos rozsliszt 141—-146, köles 140—150, takarmánymelasz. 60—61, buzatakarmány- liszt 75—78, rozstakarmányliszt 65—67, bu- zakorpa 57— 59,-rozskorpa 55—57, amerikai sertészsír vámmal együtt 940—950 korona. + Nyugadí a prágai cukorpiac. Prágából jelentik: A mai cukorpiacon nyugodt irányzat niel lett a következő árakat jegyezték: nyersedkor azonnali, szállításra ah Aussig loko 56.59—57 korona.-f Állatvásár. A mábrásch-ostraui állatvásárra 225 szarvasmarhát és 331 növendékmarhát hajtottak föl. A vásárra került állatok közül 12 csóhörszági, 60 morvaoiszági, 145 szlovenszkói és 8 ruszinszkói eredetű. Élősúlyban kilogramonként a következő árakat élték cl: 41 bikát 2.50—4.20, 86 ökröt 2.7í>t—4.75, 89 tehenét 2.25—4.70, 9 üszőt 3— 4.40, 103 borjut .3.59—5 koronás árbán értéke- siettek. A vásár lefolyása lanyha.-f Húspiac. Prágából jelentik: A mai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat. érték el: birka 5—10, vidéken vágott belföldi borjú 6—7.50, gyenge minőségű áru 5—5-50, Prágában vágott belföldi borjú 6.50—7.75, kivételesen 8, 'vidéken vágott belföldi sertés 7.50—8, kivételesen 6.25, Prágában vágott belföldi sertés 8.50—-9, hízott sertés 7.80—8.25. Marhahusárak: ökör ' eleje 6—9V hátulja 7—10.50, bika .6—6.50, tehén eleje 4— 7, hátulja q.éO—8, növendékmarha 5150'—6.20 korona. — A ^áhrisch-ostrani húspiacon a következő árakat jegyezték: marhahús 4;—7.25, sértés 7.50—8.20, borjú 5—6.50, birka 5—6.50, különböző áru 3—8, mom sertés 7.50—8, hízott' sertés 8^— 8.20 korona. 4- Vajpiac. Brünnböl. jelentik: A mai vajpiacön a következő árakat jegyezték: kg-őé csomagolásban 1850—1900, 5 kg-os csomágoTásbáu 1750—1800,,.50 kg-os hordókban. 1750—186.0’korona. . 0-, Gyönge a budapesti termény tőzsde. Budapestről jelentik: A mai terménytőzsdén élénk forgalom ' és gyönge irányzat ' mellett a következő á.rakat jegyezték: búza márciusi szállításra 7.91— 7.93,' májusi búza 8.05—8.07- rozs márciusi szállításra 4.78—4.80, tengeri májusi szállításra 7.91— 7.92 pengő. A prágai értékíözsde árfolyamai Prága, ncvember 22. Kemzefti Bauk U'ífiO' — Aussiai Vearvi <B9‘— Dux—Bodenbacb 750'— Seilier .et Bellot 13-40*— Prácra—Dux ’ 3SS'— Caiborundum 190'— Északi Vasút 33íífr— Königshoü S55"— Cukoripar 167"—» Podoli 5íu‘— Scboeljer lö7(»*— Zetüitzi, _ 680— Horvát Cukor 73'— Cseh—Morv3 Gép 1530'— Nestómitzi' 526'— Brilnpi Gép 67' — Scbönpríésen 3S3‘— Uinnhoffer 460'—. Aüssisi Fipomito 845'— Kosrp. Testil 163'— Krizsik F9.iV— Északcseb Szép 800 — Prágai Malom ’.fisn'— Nvugatcseh Szén 304' — AdoIIo 3.V2'— Bárg _u Hüttéu 1316'— Brosrhe •• j-,'8;1'— l’yáírai Vas^ S90‘— Kolini Szesz Pozsonyi Kábel 4*3'— Orion 1Ó7C— Tnwald _ 62'— Solo 7 só-— Ollescbaui .yc — Tejipar U40'A prágai iözstfe devisa- és. valuta jegy rései Prága, november 22. Devizák Valuták pénz ám pénz ám Amszterdam 135Ö50 U’SO'őO 1353'— 5350'— Bécs 474 25 47.V75 387‘SO S90'ö(l Belgrád 4ti'!4 46'39 43'80 44'20 Berlin ' 802'76 S05'25 SO-i'— SOS'— Brüsszel 468 52 460'72 467’— 469'— Budapest 6.89'7ö SOI'75 476'- 470'Bukarest 2ü‘Ó5 20'25 17'60 17'90 Isztambul !6"05 56'13 —’— - *— Zürich 611*75 653*75 651*50' 654'50 Koncnhága 40t'ö0 494'50 478'— 482.— Liszabon io2' 102'fi0 ——* — London 1(g-7o IKJ'30 1( n'8Ó UO'SO ' Madrid 'ily- 276'- 268'50 271'50 Béma Ií7"/0 178'50 178'40 179'60 Newyork oe'30 2C'4> 1900 20'— Oslo :>51'50 ri54'SO 53 V- 542'— 131-75 132*15 131 '05 . 13T35 , 24'40 ?4'50 21'40 21*60 htockbolm 566-50 ■ 569'50 5^8'— 362'— Varsó 378-15 380'15 883'30 356'50 Kötött devizák. Athén 18.45—19.05, Budapest 478—462, Riga 542—548, Szófia 23.90—2440, Tallin 531—.M9, Becs 385—388. + Lanyha a budapesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát ismét lanyha irányzat mellett bonyolította le. A kínálat, nem öltött túlságosan nagy méreteket, de a piacra került áru csak nehezen talált vevőre. Az árfo- lyamlemorzsolódások nem lépik túl a 2—3 százalékos határt, ámbár kivételesen egyes értékek árfolyama erősebb mértékben lanyháit.' A lanyha üányzat a ■ tőzsdéidé' végéig eltartott.' A beruházási értékek piacán élénk forgalom mellett ugyancsak lanyha irányzat alakult ki.-1- A bécsi tőzsde is lanyha. Bécsböl jelentik: Kezdeményezések híján 'az értéktőzsde mai forgalma nem öltött nagyobb méreteket. Budapesti és prágai eladási megbízatások következtében az irányzat cllanybűlt. Magyar értékek közül Magyar Általános Szén árfolyama nagyobb mértékben lanyhult, de gyöngült a Magyar Cukor is. ’A csehszlovák értékek piacán Schöller, Aussigi VeFelclős ezerbeeztó: Schncller Pál. Kiadó: Zeitungé verlage- u. Draekinduetriegee. Keiler u. Co^ Moravská Qstrava, Ujeágbélyeg haeználáta 37.559-H1-Ő3. a. őngedéíyeziye. Nyomárért felolőe: J. Stolle,