Prágai Magyar Hirlap, 1932. január (11. évfolyam, 1-25 / 2814-2838. szám)

1932-01-26 / 20. (2833.) szám

10

^K^^tMAG^ARHlKLaB

1932 január 26, kedd.

lSpom^ .

fmprnrn- I I |7i y

A Karpathenverein körmöcbányat

siversenyénekmásodik napja

KftZCÍAZPAiSÍÁGr1.

Kenéz Béla és Pazderka dr. optimista nyilatkozatai a csehszlovákmagyar kereskedelmi tárgyalásokról

Körmöcbányáról Jelentőik nekünk: A Karpathenverein országos sí versenyének második napiján a távfutások kerültek eldöntésre. A héviszonyok már nem voltak olyan jók, mint az első napon, mert erős éjszakai fagy következtében a sípályák el- jegesdtek. Ennek ellenére is a versenyzők a nehéz és változatos pályán igen jó időket tudtak elérni. A startnál hatvannál több futó jelentkezett. Az eredmények a következők:

Távfutás 18 kilométeres pályán: I. osztály: 1. Ruszinszky János (KV) 1 óra 02 perc 27 másodperc, 2. Bráth József (Wintersportverein Spindel- mühte) 1.04.03, 3. Roth Sándor (KV) 1.04.40, 4. Bányász Ferenc (KV) 1.05.53, 5. Novák Pál (KV) 1.06.28. — Második osztály: 1. Berghauser Mátyás (KV) 1.05.28, 2. Hedm Nándor (KV) 1.0553, 3. Schimke Károly (KV) 1.08.32, 4. Dano József

(Svaz) 1.10.05, 5. Lux István (KAC) 1.10.12. — Szeniorok osztálya: 1. Babiák Ján (Svaz) 1.17.20,

2. Kndelka József (Svaz) 1.29.36. — Ifjúság:

6 kilométeres: 1. Bruck György (KV) 29.11, 2.

Bruok János (KV) 29.22, 3. Wagner János (KV) 30.24. — Högyek öt kilométeres: I. osztály: 1.

Eleőd Anikó (KV) 17.35. — II. osztály: 1. Dano Mária (Svaz) 18.30. — Leányok 3 kilométeres:

1. Neogrády Jolán (KV) 23.11. — Fiuk 3 kilométeres: 1. Palatínus Eduárd (KV) 12.37.

A kerületi országos siverseny utolsó napján az ugróverseny lett megtartva. Mivel a rendkívül erős napsütés miatt a nagy ugrósánc felugróhelyén a hó elolvadt és az erős éjjeli fagyokban jéggé fagyott,

A 20 éves Ligeti!

Aranyórát kapott a legfairebb sztovenszkói magyar futballista A Ligeti díszközgyűlése

(Pozsonyi szerkesztőségünktől.) Közel 200 ember jelent meg az elmúlt szombat estén a pozeony- ligetfalusi Leberfinger-féle vendéglőben, hogy a Ligeti 20 éves fennállását, ünnepelje. Kettős ünnep volt. A 20 éves munka és a szlovenszkói futbali- bajnokság elnyerése tette jelentőségteljessé az egyesület 20-ik közgyűlését Üünepies keretekben folyt le a közgyűlés a feddiszitett étterem-ben, amely zsúfolásig megtelt. Külön szobában kirakatszerüen voltak elhelyezve a Ligeti eddig megnyert számos kitüntetései, többek között az asztal közepén a PMH hatalmas serlege.

Leberf inger Frigyes elnök nyitotta meg a közgyűlést, üdvözölve a megjelenteket. Utána a szövetség, kerület, bírák és sajtó képviselői tolmácsolták szerenosekiivánataikat, majd a tárgysorozat került gyors lebonyolításra. Hlatky titkát az egyesület 1931. évi működéséről tett kimentő jelentést, amely többek között beszámolt arról, hogy a klub az elmúlt évben 150.000 koronás forgalmat ért el. — Egyidejűén az egyesület Meidlingert, a Ligeti válogatott játékosát, 10 éves játékosjubileuma alkalmából aranyórával jutalmazta meg. Meidlinger könnyezve köszönte meg a szép ajándékot és Ígérte, hogy továbbra is a Ligeti lelkes játékosa lesz. Itt említjük meg, hogy Meidlinger Szloven6zkó egyik legjobb védőjátékosa, aki faireégéről ismeretes és ama kevés játékos közé tartozik, aki még büntetve nem volt. — Meidlingeren kívül elismerték még Zauner alelnök 10 éves munkásságát s ezüst babér- koszorúval tüntették kii. — Az eddigi tisztikart újraválasztották.

A BBTE Budapest jéghockeycsapat kettős győzelme Pozsonyban

A budapesti csapat kettős mérkőzése a magyar csapat fölényes győzelmiével végződött. Förster dr. alpolgármester üdvözölte a vendégeket a Vazova- ucoai jégpályán. A BBTE valamennyi játékosa nagyszerűen játszott, mégis Haray, Barca és Harcsák kapust külön fel kell említeni.

BBTE—SK Bratislava 7:0 (3:0, 3:0, 1:0)

Bíró: Veiousek. Teljes pesti fölény, Bratislava nem jut szóhoz, bár a csapat nagy ambícióval játszott. Bakar, Haray, Stojosics és Erdödi lőtték a gólokat.

BBTE—Siklub Bratislava 6:0 (2:0, 1:0, 3:0)

A Siklub valamivel jobban játszott mint a Brati- slava, de ez sem volt elegendő arra, hogy az ellenfél részére komoly partnert képeztek volna. — BBTE a játékot könnyen és nagy technikai fölénynyel nyerte meg. 800 embert nézte végig a barátságos küzdelmet.

A Somogy győzelme és veresége Belgrádban

Belgrád, január 25. A jóképességü Somogy, amely görögországi túráján sorozatos győzelmet aratott, szombaton és vasárnap Belgrádban játszott. — Szombaton a belgrádi Jugoszláviát 4:2 (3:1) arányban legyőzte, túráját mégis 6ulyos vereséggel fejezte be, amennyiben vasárnap a SK Beogradski'tól 8:2 (4:0) arányban kikapott. A Somogy góljait Jakube és Csizi lőtték.

1 a versenybíróság az ugrást a kis AmgyaJeáncom tartotta meg. A mezőny igen népes volt és heves küzdelem folyt a helyezésekért. A kis sánc előnye, hogy az1 ugrókat képességeik legjavának kifejtésére serkentik, itt is érvényesült és igy az ugrók képességei jobban a® előtérbe nyomultak. Különösen kitűntek ugrásaikkal Bráth (Spin- delimtiihle), Mörth (Tátrafüred), Worff (Reichen- berg), Bányász (Ótátrafüred), Roth (Nagyszalók). Az eredmények a következők (elérhető legnagyobb pontszám 360):

I. osztály: 1. Bráth (Spindelmühle) pontszám

322.4, távolság 19.5, 19.5, 205. 2. Novák (KV Besztercebánya) 291.41, 185, 185, 205. 3. Bányász Ferenc (KV ófüred) 226.41, 195, 19.5, 18 bukva. — II. osztály: 1. Worff Alfréd (HDW Reiehenberg) 251.7, 19.5, 19.5, 205. 2. Gergely Imre (KV Körméé) 289, 15.5, 14.5, 15.é. 3. Bergháuer Matthias (KV Felka) 207.3, 15.5, 145, 155. — Juniorok; 1. Mörth Hams (KV Tátrafüred) 309, 10, 21 (a nap leghosszabb ugrása), 205. — Ifjúság: 1. Bruck Károly (KV Táitraszéplak) 315.75, 185, 19, 19. 2. Béres Gusztáv (Siklub Besztercebánya) 290.25, 16.5, 19. 18.

3. Schwarz Julián (KV Körmöc) 193.75, 16.5 bukva, 14.5, 15.

Kombinált verseny (lesikló, futó és ugróverseny): Elérhető pontszám 1080. 1. Bráth (Spindelmühle)

1026.65. 2. Bergháuer (KV) 876, a tátrai kerület legjobb futója címet nyeri. 3. Bányász Ferenc (KV)

862..3, 4. Roth (KV) 844.5, 5. Ruzsinszky János

(KV) 760.4, 6. Dano (Svaz Besztercebánya) 666.9.

A budapesi

műkorcsolyázók kassai bemutatkozása

Kassa, január 25. (Tudósítónk távirati jelentése.) A kassai rendőrség az utolsó pillanatban engedélyezte a kassai sport KSC jiéghockey mérkőzését és a budapesti műkorcsolyázók bemutatkozását. — A vándoréért égért folyó mérkőzést mivótlan játék után 1:0 arányban nyerte meg az eperjesi KC ellenfelével a kassai SC-vel szemben. A mérkőzés után a műkorcsolyázó vendégek mutatták be művészetüket. Imrédy Magda, Leviczky Kirí, Nemes házaspár s a 13 éves Tercsák Elemér hatalmas közönség előtt nagy sikerrel szerepeltek.

Prága vasárnapi sportja

Prága, január 25. A prágai futballpályákon vasárnap több érdekes mérkőzést bonyolítottak le. A mérkőzésekről az alábbi tudósításokat hozzuk:

Slavia—Hakoah (Bécs) 4:0 (1:0). A bécs.i csapat

nagyon gyengén szerepelt, de a Slavia sem volt formában. A prágaiak kemény játékukkal tudtak csak győzni, ami főleg Hejna biró rovására írandó, aki mellett Svoboda kénye-kedve szerint durván játszhatott. A bécsi csapat legjobb embere Eisen- hofer volt. A gólokat Schimpersky, Jozska és Puos II. lőtték.

Teplitzer FK—Sparta 2:2 (1:2). A teplitzi csapat jelenleg a meglepetés csapatának tekinthető. A tegnapi napon szinte megérdemelte volna a Sparta ellen a győzelmet is. A legjobb ember Kocsis volt, aki mind a két gólt lőtte s úgy a német, mint a cseh sportszakértők szerint a volt ligeti játékos kitűnő labdavezetésével és kitartó játékaival ma a teplitzi csapat legjobb embere volt. A Sparta gyengén játszott.

SK Liben—Bohemlans 2:1 (0:1). Megérdemelt

győzelem. A Bohemians gyengén játszott. Góllövők: Seemann és Jehlicska Liben részéről, Bára Bohemians részéről.

DFC—CsAFC 4:2 (3:2). A prágai német csapatban ismét szerepelt a reamatőrizált Patek, aki Kann- háuser mellett kitűnő csatár volt. A vezető gólt Pistek adta a cseh csapat részéről. Ezt kiagyenli- tette Bresany, majd ismét a GsAFC jutott fölénybe és Krimla lövi a második gólt. Patek és Ivannlián- ser révén győzelemhez jutott a német csapat.

)( Egyéb csehországi eredmények. Viktória Pilsen—Karlsbader FK 4:2 (2:0). — SK Klando— Gseohoslovan Kosira 2:0. — Wiener SC—Slavia Máhrisch-Ostrau 7:2. — Nuselsky SK—Gsesky Lev 3:1.

)( Az egyiptomiak ellen felállított magyar válogatott nagy tréning-győzelme. Budapestről táviratozzék: Az Egyiptom ellen kijelölt magyar válogatott csapat az FTC, MTK és UTE amatőrjeiből összeállított kombinált ellen tréning mérkőzést játszott és 14:1 (7:0) arányban győzött.

)( A bécsi válogatott csapat győzelme Párisban. Parisból jelentik: A Buffalo-stadionban Bécs város válogatott csapatja 5:1 (2:1) arányban legyőzte Páris válogatottját. A rossz pályán a bécsiek nem tudtak játékdutásukal brillírozni, de igy is megérdemelten és fölényesen győztek.

)( Gyorskorcsolyázás Troppauban, Troppauból jelentik: A nemzetközi gyorskorcsolyázó versenyen a következő eredmények voltak: 500 méter: 1.

Riedl (Bécs) 47.4 mp. 1.5,00 m. Ricdl 2:30.6, 5.000 méter Riedl 9.08, negyedik volt a budapesti Erdélyi 9.29. A budapesti Vida fölbukott és feladta a versenyt.

Budapest, január 25. (Budapesti szerkesztőségünk teléinifoinjelentése.) Pazderka dr. csehszlovák meghataömazott miniszter a magyar-csehszlovák tárgyalásokról a hétfői lapokban a következő nyilatkozatot tette:

— Remény van arra, hogy a budapesti tárgyalások megegyezéssel fognak végződni. Igaz ugyan, hogy a magyar kormány meglepetést készített elő számunkra, de azért mi nem tehetünk szemrehányást. Ma- gyorország ugyanis újabb 42 árucikket vétetett korlátozás alá. Erre mi nem számi- tottunk. Mi kötött utasítások kall! jöttünk Budapestre. A magyar kormány diplomáciai sakkhuzása uj szituációt teremtett. Különben nagy megnyugvással olvastam Károlyi Gyula gróf miniszterelnök székesfehérvári beszédének megfontolt mondatait. Igyekezni fogunk, hogy kölcsönös engedményeket tegyünk és hogy minimálisra csökkentsük azoknak az árucikkeknek a számát, amelyek ma még útját állják a megegyezésnek.

Kenéz Béla magyar kereskedelmi miniszter a tárgyalásokról kijelentette a Hétfői Naplóban, hogy meggyőződése szerint a hosszú idő óta folyó kereskedelmi tárgyaA nemzetközi gabonapiac helyzete. Az

a,metrikai giabon a tőzsdék a múlt hét elejém álltaiéban szilárd irányzat mellett indultak. A m/uilit hétfőn a jegyzések helyenkiint két ponttal is javultak, a hét folyamán azonban az árak lemorzsolódtak. A kedvező irányzat fenntartását nagyiban előmozdították az uj poolok létesítéséről szóló hírek a rossz idő- járás*jelemtések és az értéktőzsdék szilárdsága. Az amerikai látható készletek csökkenéséről beszámoló hírek is jó hatást váltottak ki. Gsikágóbau a pénteki jegyzések csaknem kivétel nélküli magasabbak, mint egy hét előtt. A Haird Wimter búza 4j5, a sárga tengeri 1.75, a zab 0.75, a rozs 2.5 ponttal javult, az árpa változatlan. A határidős piacon búza márciusra 2.5, májusra, júniusra 3, szeptemberre 3.6 centtel javult. A márciusi tengeri 0.75, egyéíb terminusra 1.2 ponttal javult. A zab csaknem változattam. A rozs májusra 1.25, júliusra 1.51 ponttal javult. — Newyorkban a Manitoba búza 0.25, a Red és Hard Wimter búza 2.5 ponttal javult. A tengeri 1.2 ponttal erősebb, a rozs 2.2 ponttal javult. Az árpa változatlan. — Winnipegben az árfolyamok emelkedése mérsékeltebb volt. — Berliniben a hét folyamán a búza 5, a rozs 1 ponttal javult, a sörárpa 2 ponttal esett. A zab 3 ponttal javult.

A nemzetközi kereskedelmi kamara a gazdasági helyset orvoslásáról. A Párisban székelő nemzetközi kereskedelmi kamara végrehajtó bizottsága a múlt napokban tartott ülésén oly határozatot fogadott el, amelyben kö- veeli: 1. a hatékony lefegyverzési politikát; 2. az egyes államok költségvetési egyensúlyának betartását; 3. az államközi adósságok végleges rendezését, a valuták stabilizációját és a nemzetközi hitel szolgálat rendes megszervezését; 4. az áru, tőkék és munkaerők egyenletesebb kicserélődését biztositó gazdasági politikát.

A kereskedők a törvényhozói és bankigazgatótagsági tisztség összeférhetetlenségéről. A

csehszlovákiai kereskedők központi tanácsának elnöksége a múlt napokban tartott ülésén a banktörvény tervezetének kérdésévél

)( A Troppauer EV győzelme BKE ellen. A trop- paui EV jéghockey-csapata 1:0 (0:0, 0:0, 1:0) arányban győzött a budapesti KE ellen.

)( A prágai LTC győzött Berlinben. A prágai LTC jégihockey csapata 2:0 (0:0, 1:0, 1:0) arányban legyőzte a berlini válogatott csapatot.

)( Gottlieb Ismét formában van. A brünni LTK versenyén férfi-egyesben Gottlieb legyőzte Zaora- leket 6:3, 6:1 arányban, a nöi-egye-sben Rokrer kisasszony Stavelovát 6:2, 3:6, 6:3 arányban. A férfi- párosban Rohrer-Gottlieb legyőzte a Marsaiéit Zaoralek párt 6:1, 6:2 arányban.

)( Németország—Svédország. Stockholmból jelentik: A svéd király jelenlétében lebonyolították szombat este az országközti fedett pályaversenyt. Dessart legyőzte Ramoberget 8:6, 7:5, 6:4 arányban, mig Nourney Oestberg elleti 6:4, 2:6, 5:7, 6:4, 4:6 arányban vesztett. A második napon a svédek mind a három pontot megnyerték, úgyhogy 4:1 pontarányban győztek Németországgal szemben.

)( Nyitrai AC—Slavia Pozsony bajnoki mérkőzés. 6:0. Vasárnap délelőtt mérte össze erejét a két jéghookeycsapat. A mindvégig izgalmas és érdekes; küzdelemből a helyi csapat került ki győztesen, nagy technikai fölénnyel hengerelve le kapkodva

lások a megértés szegemétől áthatva eredményre fognak vezetni.

Prága, január 25- A csehszlovák-magyar

kereskedelmi tárgyalások mai állapotáról a L idővé Nov iny Becsen át a következő jelentési kapta: A tárgyalások első három napja optimizmusra jogosít, amely különösen magyar részen nyilvánul meg. A most tárgyalt legfontosabb kérdéseik a devizakliring és az állategészségügyi egyezmény körül forognak. Miután a magyar küllkereskedeimi mérleg állandóan passzív Csehszlovákiával szemben, ezért Csehszlovákia hajlandóságot mutatott bizonyos mennyiségű magyar mezőgazdasági termény átvételére, hogy ez által a külkereskedelmi mérleg passzívuma csökkenjen. A vámtarifa tárgyalások csaknem készek. Az állategészségügyi kérdések kapcsán a magyarok a csehszlovákiai gyakorlat enyhítését kérik. Mindkét fél meg van győződve, hogy a tárgyalás tiz napon helül sikeresen befejeződhetik s igy a szerződés február elején aláírható, csaknem öt negyed évi szerződésnélküli állapot után.

A Národni Politika értesülése szerint a csehszlovák-magyar kliringegyezmény már elkészült.

foglalkozott. Az elnökség mindenek előtt konstatálta azt, hogy az ily nagyjelentőségű kérdésnek a szaknyilvánosság kizáráséival való tárgyalása nem helyes, mert az ügy sérelme nélkül alig intézhető el az Ily messze- ható dolog, ha ahhoz az illetékes bank- és kereskedelmi körök idejében állásit nem foglalhatnak. A kereskedői tanács elnöksége elhatározta, hogy memorandummal fordul a kormányhoz annak érdekében, hogy a tervezett banktörvény a bankok igazgatóságából zárja ki a törvényhozó testületek tagjait, illetőleg mondja ki e két funkció határozott összeférhetetlenségét. A kereskedők tanácsa eme kérését azzal indokolja, hogy a kereskedők mindig a leghatározattalb/ban ellenezték a politikai befolyásoknak a gazdasági életben való érvényesítését, mert meg vannak győződve arról, hogy a politikai elemeknek a vezető pénzügyi vállalatok felelős funkciók* bán való elhelyezkedése a bankok gazdálkodásának csak ártalmára van.

A mezőgazdaság motorositása. A csehszlovákiai mezőgazdaságokban használt traktorok számáról a „Zelezo“ (,,Vas“) című szaklap a következő érdekes számadatokat közli: 1931 végén a köztársaság területén összesen 4652 darab mezőgazdasági traktor működött. A gazdák a traktorokat javarészt az 1926—1928. években szerezték be. 1926-ban és 1927-ben csaknem kizárólag külföldi traktorokat vásároltak, összesen 2127 darabot. Csehszlovákiában 1920—1927-ben alig néhány darab traktort gyártottak, mig az 1928—1930-as évek* ben átlag évi 171 darab traktori állítottak elő.

Fizetésképtelenségek. A hitelezők védőegye* sül eleinek jelentése szerint újabban a következő cégek jelentettek be fizetésképtelenséget! Wiesner József cipőkereskedő, Kistapolcsányj passzíva 993.928 K, aktíva 456.i 12 K. — Wein- stein Sámuel divatáruház, Királyibeim ec; pasz- szíva 31.982 K. aktíva 17.683 K. — Kittmer Ede kovács, Kassa; passzíva 35.488 K, aktíva 14.280 K. — Janics Béla asztatok Érsekújvár; passzíva 22.400 K, aktíva 9780 K. — Bazler Lipót, Kieszeljen; passzíva 43.930 K, aktíva 75.910 K. — A cégek javarészt 41 százalékot ajánlottak föl.

játszó ellenfelét. A nyitrai csapa/ felállítása a következő volt: Gabmayer — Ro-snyay Lusztbader — Máosik Szabó Valent. A mérkőzés kedvező, hideg, szélmentes időben zajlott le. A nyitrai csapat mindvégig frontban volt és állandó veszélyben tartotta az ellenfél kapuját. Az első harmad 2 nyitrai gólt eredményezett, majd egy újabb gólt rúgott a helyi csapat a második harmadban, inig a finisben három újabb góllal terhelték meg a pozsonyi csapat kapuját. A gólokon Szabó (2), Mácsik (3) és Valent (1) osztozkodtak. — Vasárnap délután reváns jellegű barátságos mérkőzést játszott a két csapat. A vendégcsapatnak nem sikerült revánsot vennie és ismét vereséggel hagyta el a pályát. A jóképességü nyitrai csapat, melyben több országos viszonylatban is elsőrangú játékos foglal helyet, a barátságos mérkőzésein is könnyű ezerrel győzött ellenfele felett. A végeredmény 4:0 volt a nyitrai csapat javára. Részidők: 0:0, 1:0, 3:0. Mint a részletes eredmény is mutatja a helyi csapat egyre jobban melegedett bele a játékba, s inig a mérkőzés elején tapogatódzva játszott, támadásai egyre rendszeresebbek lettek és a kombináció egyre kápráztatóbb, mely aztán gólokban jutott kifejezésre. Mindkét mérkőzést nagyszámú néző nézte végig. A mérkőzéseket Gintula vezette.

%