Prágai Magyar Hirlap, 1931. augusztus (10. évfolyam, 173-197 / 2690-2714. szám)
1931-08-09 / 180. (2697.) szám
18S1 augusztus 9, vasárnap. 5 ^i^gmA^ag^arhtrmp Az aszály csontkaszása nyomában... Nyugattól keletig segély után kiállt az inségverte Szíovenszkó kenyér nélkül maradt népe Gután már nincs kenyér! — Összefog a Csellóhoz a gyors segítségért — Távirat a köztársaság elnökéhez, memorandumok a kormányhoz, küldöttségek az országos hivataloknál — Kétségbeejtő hűek az Ipoíymentéről és Zemplénből is Miért késik a gyorssegély? Prága, augusztus 8. Mai vasárnapi számunkban hosszú hasábok számolnak he az Inségsujtotta szlovenszkói vidékek jajkiáltásáról. Ennek a földnek különben áldott vidékein a legöregebb őslakosok sem emlékeznek olyan aszályra és olya ntermészeti csapásokra, amilyenek e nyáron pusztították el százezrek esztendős munkájának gyümölcsét: a termést, a kenyeret. A legborzalmasabban sújtott Csallóközben és Délszlovenszkón azonban nem állt meg a romlás: hasonló hírek kiáltanak segítségért az Ipolymentéről és a messze keletről, Zemplénből, és már jelentettük, hogy Ruszinszkó gabonatermő vidékein sem jobb a helyzet. Megdöbbentő jelentéseink maguk helyett beszélnek. A föld nem termett, alig adta visz- sza a magot. Nincs vetőmag, az arató- és mezőgazdasági munkásoknak egy hónap múlva nincs betévő falatjuk és — szinte elképzelhetetlen — augusztus derekán a kisalföldi Gután — nincs kenyér! Az Ínség egyformán sújt birtokost, gazdát, bérlőt, munkást. Az Ínséges vidék kétségbeesett népe testvérként hajol össze a bajban és küldöttségek, memorandumok, táviratok viszik a segélykérés gyászos riadalmát a köztársasági Elnökhöz, a miniszterelnökhöz, a kormányhoz, az országos elnökhöz, — az összes illetékes tényezőhöz: gyors segítséget! Gyors segítséget! Hegmozdul a somorjai járás ínséges népe Nagyszarva, augusztus 6. így augusztus derekán, más években már hosszú kocsisorok vitték a kiosépelt termést a falukból, hogy pénzre váltsák, amit a természet adott. Rakott szekerek álltak meg a munkásházak előtt, hogy az egész nyári munka eredményét, a család évi ikenyérszükségletét, fedező arató- és cséplŐTészt lerakják. Ezidén másként áll a helyzet Szlovenszkón. különösen a Csallóközben. Ezidén sem eladni való gabona, sem vetőmag nem termett. Üresek a magtárak, üresek az erszények, és ami a legtragikusabb, már most fogytán van a kenyere a mezőgazdasági munkásságnak, amely egész nyáron át úgyszólván hiába dolgozott. Innen- onnan itt lesz az őszi vető, de nincs mivel vetni. Elfogy a kenyér és a mezőgazdasági lakosság megmentésre vár. A helyzet aggasztó voltára való tekintettel most megmozdult a somorjajárási gazda-, bérlő- és földmunkástársadalom is. Az eredetileg csak szükebb- körü megbeszélésnek szánt nagyszarvai értekezleten a járásnak úgyszólván minden faluja képviselve volt. A nagyobb gazdák mellett ott láttuk a legkatasztrofálisabb helyzetben lévő földmunkásság képviselőit is. A sok- százfőnyi tömeg egyhangúan demonstrált az egész mezőgazdasági társadalom egysége mellett és e szomorú kérdéstől a napi politika távoltartását követelve, több hozzászólás után elhatározták, hogy memorandumban fordulnak a mmiszterelnökhöz, az országos elnökséghez és a mezőgazdasági tanácshoz. Memorandum a gyors segítségért A memorandum, melyet a községi megbízottak minden faluban aláíratnak az érdekeltekkel. főpontjaiban igy hangzik: A folyó évi mezőgazdasági válság úgy a gazdákat, mint a bérlőket, valamint a mezőgazda- sági munkásokat súlyos helyzetbe sodorta. A termés hozadéka nemhogy a ráfordított költséget nem téritette meg, hanem nagyrészben még a bevetett vetőmagot sem adta vissza, a mező- gazdasági részesmunkások pedig alacsony keresményük folytán a legnagyobb nyomornak néznek elébe. A végpusztulás szélén álló mezőgazdasági lakosságot csak a kormány gyors beavatkozása mentheti meg. A somorjai járási gazdák, bérlők és mező- gazdasági munkások a következő gyors intézkedéseket kérik a kormánytól: 1. A szükséges vetőmag, haszonbér, konvenció é6 báziszükséglet fedezésére a kenyérmagvaknak vámmentes behozatala engedtessék meg állami szervek ellenőrzése mellett. A kormány teljesen a vámtörvény intenciójának megfelelően cselekszik, ha a fönt megjelölt célra vámmentes búza behozatalát engedélyezi. Ugyancsak kémjük, hogy az arraszorulók állat- állományuk fönntartása céljából kedvezményes ta k arm ány okb an részesü 1 jen e k. 2. A mezőgazdák fölsegitéeére bejövő vámmentes gabona a gabonaőrlési és lisztkeverési törvény rendelkezéseinek szempontjából belföldinek tekintendő. Egyben nyomatékosan kérjük a kormányt, hogy a gabonaőrlési és liszt- keverési törvény rendelkezéseinek teljes erély- lyel szerezzen érvényt. 3. Az állam bocsásson sürgősen a kontinentális és száraz csallóközi ki imának megfelelő vetőmagot a gazdák rendelkezésére. A kis területen gazdálkodók részére ez a vetőmag ingyen adassák. 4. A még ki nem fizetett hátrálékos összes adók, valamint betegsegélyezési és aggkori járulékok fizetésére kétévi kamatmentes moratóriumot. 1931. évi Összes adók törlése. 6. A keresétüktől elesett mezőgazdasági munkásság kenyérhez juttatása céljából a Csallóköz elhanyagolt és ki nem épített úthálózatának javítása, illetve kiépítése, valamint a belvizek és a Duna szabályozásának tervbevett szükséges munkáknak még az ősz beállta előtti megkezdése. Ezen munkáknál kizárólag helybeli munkásokat alkalmazzanak. 7. Az állam bocsásson az arraszoruló gazdák és bérlők részére alacsony kamat mellett hoszszulejáratú kölcsönt, illetve tartozásaiknak a megfizetésére a jövő termésig haladékot eszközöljön ki. 8. A főldhaszonbérn ek megfelelő leszállítása. A Csallóköz nagy részérő* 1 2 3 4! nemzetiségi különbség nélkül megjelent gazdák, bérlők és mezőgazdasági munkások kérik a kormányt, hogy a fönti kívánságaikat sürgősen, legkésőbb szeptember 15-ig teljesítse, mert ellenkező esetiben kötelezettségeiket a legcsekélyebb mértékben sem tudják teljesíteni, ami az egész közgazdaságunkat alapjában rázkódtatná meg. A gazdák, bérlők és mezőgazdasági munkásoknak az ország minden részéből megnyilatkozó elégedetlensége és elkeseredése arra késztet bennünket is, hogy kívánságaink sürgős teljesítését nyomatékosan kérjük, mért csak ezáltal biztosítható a rend és nyugalom fönntartása, amely az államnak is eminens érdekében áll és a gazdatársadalomban a bizalmat újra helyreáll ithainá. A somorjai járási gazdák, bérlők és földmunkások. Távirat a köztársaság elnökéhez Mivel az eddig segély tkérő gazdák csak biztatást és Ígéretet kaptak, a helyzet komolysága pedig nem tűr halasztást, az értekezlet egyenesen kötelességének tartotta, hogy a köztársaság elnökéhez forduljon és teljés őszinteséggel tárja fel előtte a helyzet fenyegető voltát, abban a reményben, hogy a pusztulás szélén álló jajszava megértő szívre talál. Az értekezlet a következő távirat elküldését határozta el: „Elnök Ur! A sorozatos elemi csapások által végpusztulás széléire taszított csallóközi gazdák5 bérlők, valamint az éhínség réme előtt álló földmunkásság Elnök Ur világszerte isimert humanista gondolkodásába vetik utolsó reményüket. Mai napon a somorjajárási gazdáknak, bérlőknek és m ezőgazdasági m unkás óiknak Nagy szarván megtartott értekezlete memorandummal fordul a miniszterelnökséghez, képviselő- házhoz, tartományi elnökséghez és a mezőgazdasági tanácshoz, melyben megjelöli azokat az intézkedéseket, melyeket legszükségesebbeknek tart a teljes összeomlás elhárítására és amelyeknek elkésése vagy elmaradása nemcsak közgazdasági életünket Toppantaná össze, hanem félő, hogy a nyomor következtében a rend és nyugalom felbomlik. Tekintettel arra, hogy a majdnem egész Szlovenszkón hasonló kétségbeejtő helyzetben lévő gazdatársaink ismételten eredmény nélkül fordultak az illetékes fórumokhoz, teljeis tisztelettel, humanizmusára és az államérdekre appellálva, arra kérjük Elnök Urat, hasson oda, hogy az illetékes fórumok az általunk benyújtott memorandumban megjelölt kivánságaink- uak haladéktalanul eleget tegyenek. Amennyiben kívánságaink gyors végrehajtása ezúton bármely okból sürgősen foganatosítható nem lenne, tisztelettel kérjük Elnök Urat, hogy legfőbb hatalmánál fogva a képviselőiház összehívására a kellő lépéseket megtétetni kegyeskedjék. Az, hegy Elnök Úrhoz bátorkodunk fordulni, nem a bizalmatlanság jele akar lenni az illetékes fórumokkal szemben, hanem erre bennünket a végszükség kényszerít, meTt az aggasztó közhangulat miatt nem várhatunk addig, amíg memorandumunk a hivatalos fórumokat végigjárja. A négy hét múlva kezdődő őszi vetéshez vetőmagunk nincs. Nyomasztó fizetési kötelezettségeinknek eleget tenni nem tudunk. A munkásság kenyere pedig már most fogytán van. A gazdák, bérlők és földmunkások tömege a kétségbeesés kapuja előtt bizalommal fordul Elnök Ur felé, abban a reményben, hogy Elnök Ur keresztülviszi, hogy a mentőakció nem szavakban, hanem eredményes tettekben nyilvánul meg, addig, amig nem késö.“ A Csallóközből jött értesítések szerint Alsó-Csallóköziben iis mozgalom indult meg és egész Csallóköz népe csatlakozik a nagyszarvai értekezlet akciójához. A komáromi járás végső szüksége a járási választmány ülésén Komárom, augusztus 8. A komáromi járási választmánynak talán fennállása óta nem volt olyan fontos ülése, mint pénteken, mely az egyes minisztériumokhoz, az országos hivatalhoz, a pénzügyi vezérigazgatósághoz és a földművelési tanácshoz intézendő memorandumokat tárgyalta. Az ülésen Fodor Adolf dr. közigazgatási főbiztos elnökölt és (bejelentette, hogy a földművelésügyi minisztérium kiéit főtisztviselője: Pazd erika osztályfőnök és Kratochvwill dr. főtanácsos bejárták Alsócsalléköz károsult falvait. Az elnök leírta előttük a helyzetképet, a 150—200 kg-os terméseredményeket, a rettenetes műnk a nélküliséget és megbeszélte velük a segítés módozatait: vámmentes gabonavetőmag biztosítását, olcsóbb kölcsön- szerzés lehetőségeit és a munkásság támogatását. Félre minden pártpolitikával! Király József ceicsói plébános (orsz. ker.- szoc, párt) a segítési akció megindítója, köszönetét mond a hatóságnak, hogy együttérez a szomorú helyzetben a járás károsult népével és oldala mellé áll, hogy átsegítse ezen a jellemezbe te t le n ü 1 szerencsétlen helyzeten. Mivel az emberi nyomorúság közös, a mai helyzetben tegyen félre mindenki minden pártpolitikát és dolgozzék önzetlenül a nyomor csökkentésén. Azért mondja ezt, mert Szimó községből érkezett jelentés szerint ott az agrárpárt irta össze párthelyiségében a vetőmagszükségletet és voltak olyanok, akik kijelentették, hogy csak az agrárpártba iratkozók kaphatnak a vetőmagból. Ezt elitéli, mert valóságos hóhérmunka az, ha a bajban levők lelkiismereti szabadságával élnek visz- sza. Hogy a helyzet milyen szomoru, elmondja a Guta községben levő állapotokat, ahol már elfogyott a szegény munkásság kenyere és a község kenyérjegyeket osztogat. Csocsó községben 150 munkás ment a községházához, ahol kenyeret és munkát követelt, mert a legközelebbi napokban elfogy a kenyér. Csallóköz’aranyos községben ugyanez ismétlődött meg. A kenyér elfogyés jön az éhínség. Kéri a legsürgősebb segítséget a munkásság számára. Az elnök vizsgálatot ígér Fodor dr. elnök kijelenti, hogy hivatalos megbízást egy község sem kapott a vetőmag- Összeirásra, sem arra, hogy a jelentkezőktől koronákat szedjenek. A színiéi esetben vizsgálatot rendel el. Prazsák József (agrárpárti) megállapítása szerint a járásnak 500 vagon vetőmagszükséglete van. Az elnök hangsúlyozza, hogy az országos földműves tanácsnál és az országos hivatalnál azt kéri, hogy a lakosság pénzben segélyez- tessék, mert 45 millió kár érte a járást a legutóbbi nagy jégkáron kívül. A segélyben a kisemberek részesüljenek. Király József támogatja az elnök javaslatát és szintén a pár holdas törpegazdák érdekeit védi felszólalásában. Prazsáik József szerint a gazdák nem használják ki a lehetőségeket, mert a belvízkárokat 2000 gazda jelentette 'be, a többi 3000, kit szintén ez a kár ért, nem adott arról jelentést, tehát igy e segélytől elesik. A jugoszláv vetőmag a Csallóközben nem felel meg. Király József előadja, hogy a magyar hatvani nemesitett vetőmag bevált és a mai mostoha viszonyok közt is tűrhető termést adott a Csallóköz egyik-másik birtokán. A memorandumok Fodor elnök nyomatékosan kéri a választmányt, hogy fogadják el a hatósági javaslatot, mely minden kérdést felölel. Egyes lényegtelenebb kívánságokat mellőzött a járási hivatal, de a lényeges segítségre felhívja a kormányhatóságok figyelmét. Augusztus 13-án ül össze a járási kárbecslő bizottság és annak igen nagy munkája lesz, — A has teltsége, májlájéki fájdalmak, emésztési nehézségek, gyomorbélhurut és sárgaság a természetes „Ferenc József" keserű víz használata által megszüntefhetők és az egy, a szer" tüdő vagy szív felé irányuló vértolulások elleusulyozkatók. Gyomor és bélspecialisták igazolják, hogy a Ferenc József vízzel, különösein az ülő életmód következte ben jelentkező bajoknál, nagyon kedvező ered ményeket érnek eL A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletek- ben kapható. mert tiz ülés kell ahhoz, hogy a községek jelentéseit felülvizsgálják. Ebből a célból javasolja a járás képviselőtestülete: 1. Kerestessék meg az országos földművelési tanács, hogy a kárbecslés bevárása nélkül is a legnagyobb segélyt a legnagyobb elemi kárt szenvedett komáromi járásnak biztosítsa, ahol az előző rossz gazdasági évek után az átlagnak 20—50 százaléka termett. A gazdáknak nincsen vetőmagja, a földmunkások körében az éhség üti fel a fejét, mert munkaalkalmuk nem volt. 2. Ugyanott kéri 250 vagon vámmentes külföldi búza behozatalát vetőmagul. 3. A pénzügyi vezérigazgatóságtól és a pénzügyminisztériumtól kéri az adóbehajtások 1982. végéig való elhalasztását és c.z 1931. évi adónak a. folyamodók viszonyaihoz képest való mérséklését. 4. A földművelésügyi minisztérium rendelkezésére álló alapokból kéri ingyenes Köszvény, 1 (luxban szenvedőknek, nincs ~ gazdasági válság mert I I STUBNIANSKE TEPLICE 1 I StubnyaffUrdön 4-heti gyógyítás vagy üdülés CSak KJ I Ebben az árban benne foglaltatik modern 8 szállókban való &kás, elsőrendű étkezés (4 szer naponta), borravalók, kiszolgáláséi járó dijak, világítás, kurtaxa. gyógy vap> I I strandfürdő Használata. Visszautazásnál 50% kedvezmény. Bővebb felvilágosítást és prospektust ki i t L Fürdőigazgatóság Stubnianske Teplice Szíovenszkó. ■
