Prágai Magyar Hirlap, 1930. augusztus (9. évfolyam, 173-198 / 2394-2419. szám)
1930-08-13 / 183. (2404.) szám
10 1930 augusztus 13, szerda. SzmHÁz-Körr^-KamnR^ Berecz Gyula komáromi hiállilása Komárom, augusBbus 12. Nagy Mártán képfciá®ttása után uj toulibu.reeeni'é- mye vám Kamároomiaik: Bereoz Gyuilta szjobrásam'üvész kiállítása. SS Ha a ktiátíiitás meglektóiése utam Ibenyornésanimat összegezem, rájövök arra, hogy Berecz Gyula már rég megállapodott, leszűrt egyéniség. Sőt: ezrt, M- szem, Berecz sohasem éílte át forradiaümi részét a művész utjának. Kétségkivűlá tehetségét, — melyet csendes vöm adu elgondolásai: mmmikáá ©Iámnak — nyugodt -egyszerű formákkal hozza alkotásaira; nem óránk itt iskolák, irányok szaga, hatások megengedett plágiuma; forradalmas fájdalom és a fájdalmas megszületés döbbenetes élményeit itt Máiba keressük uj utak felé szoktatott szem 'nkkel: ezek a becsületes lelkű őszinte munkák egyszerűségűikkel hivalkodnak, mint a Szeplőtlen Tisztaság. Lesznek, akiik Berecz munkáinak művészi voltát kétségbe- vonják, de lesznek, akik felemelőbb érzéssel dicsérik Berecz Gyula hatásvadászatot kerülő jelszavát: itt vagyök ,az vagyok, csak így vagyok és lehetek és — semmi több. SS A kiállítás legmüvészlbb produktuma ..Anyám" ©inni szobra. Ebben van a legtöbb s legjobban beszélő lélek; a jóságos anya öreg korba csendesedett homlok-kivitele nagy kontraszt a többi alkotás felszínesebb elgondolásához. A Jókai szobra, mely Magyar-Komárom tulajdona lett: álló és Jókai egyik kezében pennát, másik kezében kézáratcsomót tart. (Berecz arról híres, hogy az ő Jókai-arcai a leghívebben adják a nagy mesemondó arcvonásait.) Pia- keltjei, különösen a ,,Hadíiemlék“-plakettek. egy-két merészebb naturalizmussal kihozott alakkal keltenek érdeklődést; egyáltalán ezek a plakettek és a kisebb lélegzetű munkák mintha nagyobb érzéssel és elmélyüléssel születtek volna meg, mint a többi dolgai. — különösen portrészobrai, melyek a kiáíli- tás legtöbb tárgyát adják. Erdőházy Hugó. RÁDIÓMŰSOR ^ tipr— PÉNTEK Prága: 9.00 Pozsony. 19.40 Blaho Jankó dr. szlovák nemzeti dalokat énekel. 11.00 Zenekari hangverseny Podebrad fürdőből. Műsor bemondás szerint. 12.00 M.-Ostrau. 16.30 Katonai hangverseny a Baumgartenből. 18.30 Hirek és előadás németül. 20.00 Helena Trková Moravková ének hangversenye. Műsoron Hornik 0. dalai. 20.30 A RJ. zenekarának hangversenye Straues J., Dvorak, Gounod. Grieg müveiből. 21.30 Stanislav J. zongora- hangversenye Dvorak, Smetana müveiből. 22.00 Hirek. — Pozsony: 9.00 Zenés mise a ezt. Márton- templómból. 10.40 Gramofon. 11.00 Prága. 12.00 M.-Ostrau. 13.30 Hírek magyarul ée németül, 16.40 Prága 18.30 Magyar óra. 1. Kálmán Ernő dr. Egészségi problémák. 2. Dobos Imre: Világosság. 3. Leiher Valéria hangversenye: a) Strau6s R. Halottak napján, b) Wolf H. Elrejtőzés, c) Rubinsteim Asra, hajnalcsillag, d) Schubert: Te vagy a csend, e) Bartólr-Kodály magyar népdalok. 19.30 Gramofon. 20.00 Prága. 22.15 Tánczene. — Kassa: 9.00 Leadás a Dómból. 10.40 Gramofon. 11.00 Prága. 1200 M.-Ostrau. 16.30 Prága. 20.00 Prága. 22.15 Gramofon. 22.55 Hirek magyarul. —, Berlin: 16.30 Hennann zeneszerző müvei 17.45 Komor Géza zenekarának hangversenye. 20.30 Zenekari hangverseny. A műsorban szerepel Bartók: Román néptáncai. — Génua: 20.30 Roseini: A sevillai borbély. — Kalundborg: 19.30 Nagy tiroli hangverseny.,— Zágráb: 20.00 Egyházi hangverseny. — Köln: 20.30 Benőit: Rubens kantaté. — London Régiónál: 20.00 Szimfónikus hangverseny. — Róma: 17.30 Szimfónikus hangverseny. — Bécs: 11.00 Hatodik zenekari hangverseny a salzburgi ünnepi játékokról. Vezényli Schalk Ferenc, közreműködnek Sc’hweida prágai hegedűművész és a bécsi filharmonikusok. 12.45 Gramofon. 15.40 A volt népopera zenekarának hangversenye. 18.10 Utazás NyugatmagyaroTezágon. 18.55 Mozart: F- dur és A-dur zongoraszonátája. 19.20 Áriák és dalok Eisner Stella előadásában. 20.00 Az osztrák zeneszer.zőszövete'ég népszerű estje. — Budapest: 9.00 Újsághírek. 10.00 Énekes főpapi mise az esztergomi főszékesegyházból. Buchner: Ecce Sacer- dos; Buchner: Szent István-mdse, XXV. (dr. Cber- noch János hercegprímás aranymieéjére). Majd: Szalónzenekani hangverseny. Karnagy Bertára István. 1. Aggházy: Magyar esték I. sz.; 2. Offen- bach: Szép Heléna, ábránd; 3. Duigi Basel: Rigo- Ictto. ábránd, klarinetezóló, zenekarkisérettel. Előadja Paul Tibor, a Városi Színház tagja; 4. Grieg: Egyveleg. 14.30 Gramofonhangverseny. 16.00 Kiss József meséi. 17.10 Másfél óra könnyű zene (zenekari hangverseny.) Karnagy Nagypál Béla. 1. Pazeller: Kossuth-induló; 2. Joh. Sfcrauss: Bor, dal, asszony (Wein, Weib und Gesang), keringő; 3. Dineké: Lysietrata, nyitány; 4. Moréna: Ri-si-Bási, egyveleg; 5. a) Friml: E.gyiptomi tánc: b) Marciiét ti: Vesnviana, jellemkép; 6. Nagypál Béla: a) Marokkói hárem; b) Zenélő óra, jellemkép; 7. Zieh- rer: Strauss—Millöcker—Suppé-egyveleg; 8. BLan- keuburg: A gladiátorok búcsúja, indmló. 18.45 Bodán Margit magyar nótaestje Magyari Imre és ©igányzenekaránaik kíséretével. 20.15 Balett-est. Részletek Deli'bes ,,CoppéMa“ c. müvéből. Előadja a M. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar. Karnagy Borg Ottó. 21.45 TolJ Árpád és ©igá/nyzene- karáauak ihangverfieolfie a* GaÉsodw kávejhámfeói. Felhívás AJuflAnatt, a ruszinsakői szinikerület igazgatója, a társulatom szervezése előtt fellMvom a ruszíimszkói állampolgárok hivatásos sziinésshőit és sainészeit, hogy amennyiben az 1930—31. évi 6znni idényre társulatomhoz szenzŐdni óhajtanaik, aj ánlk ozásukat cd- memre (Mukacsevo, Városi seíinház) f. évi szeptember 1-ig beküldeni szíveskedjenek. Az ajánlko- záshoz az állampoilgársági igazolványon kívül a szerepkör megjelölése, a lejátszott és betanult mii- sorjegyzék, gázsi-feltétel, eddigi működés helye és időtartam; fénykép melléklendő. Szeptember 1. után érkezeit ajánlatok figyelembe nem vehetők. lA 6zini idény oikitóber 4-én kezdődik Munkácson. Polgár Károly, színigazgató. (•) Hangosfilm Eperjesen. Saját tudósítónk jelenti: Mint értesülünk, az eperjesi Olympia-niozgószim- házban augusztus 16-tól kezdődőiéig hangosfilmei fognak vetíteni. A város támsadailmia megelégedéssel vette tudomásul a mozi átalakítását hangosfilm- előadásokra. Az első vetítésre kerülő hangosfilm az egész világon óriási sikert aratott Singing fool lesz, amely elé nagy várakozással tekint mindenki. A PRÁGAI MOZIK MŰSORA: KAPITOL: Revük revüje. (Nagy hangosfilm.) KOTVA: Izzó éjszakák szerelmei. (Hangosfilm. Főszerepben: Imogene Roberston és John Gilbert.) LUCERNA: Szerelmi parádé. (Filmoperett.) 2. hét. A POZSONYI MOZIK MŰSORA ÁTLÓN: Trallala hercegnő. (Lilian Harvey. Harry Halm.) .4 kassai autóklub megbízhatósági versenyének eredménye Kassa, augusztus 11- (Kassai szerkesztőségünk telefonjelöntése.) A kassai autóklub vasárnap rendezte meg ez évi ^megbízhatósági versenyét, amely rendkívül nehéz telepen, szakadó esőben folyt le. A versenyeredmény értékét épp ez utóbbi két körülmény emeli jelentősen, valamint az a tény is, hogy ezúttal az előző évi versenyektől eltekimtően sikerült a versenyt minden katasztrófa nélkül lefolytatni. A verseny a következő útvonalon folyt le: Kassa—Varannó — Homonna—Zemplénezina—Kis- berezna—Perecsény—Poljana —Szolyva—Munkács—Beregszász—Munkács—Szerednye —Ung- vár—Nagymiihály—Gálszécs—Kassa. A versenyre 47 autó és motorkerékpár nevezett be. Starthoz állt 45 gép. Verseny közben 16-an visszaléptek, úgy, hogy csak 29 autó és motorkerékpár abszolválta a 450 kilométeres nehéz utat. A verseny abszolút győztese a Praga-gyár egyik hathengeres gépe volt, amit Urbán Károly eoffőr vezetett. Az oldalkocsis motorkerékpárok közül a 30-ae számú Karley-Davidson gép aratott abszolút győzelmet Lakner Emil vezetésével. A motorbiciklik közül a 43-as számú Premier gép lett az első 32 ponttal Rudolf Schmiedt vezetése mellett. Ezenkívül a 40 kilométeres kategóriában aranyérmet nyert négy Praga és három Tatra gép. A 35 kilométeres kategóriában aranyérmet nyert két Tatra gép, három Praga gép, három Zbrojovka gép és egy Oppel gép. Ezüstérmet nyert két Skoda és egy Oppel gép. Az oldalkocsis motorkerékpárok közül arany- és ezüstérmet nyert két Harley- Davidson gép. A motorbiciklik közül aranyérmet nyert egy Praga és egy Premier gép, ezüstérmet pedig egy Indián és egy Harley-Davidson gép. Azonikvül több Praga Alfa, Praga Picco- ló és Zbrojovka autó elismerő oklevelet nyert. A kassai autóklub érdeméül tudható be a mintaszerű rendezés, amely lehetővé tette a verseny sima lefolyását. ) (Amerika uj tenniszcslllagai. Southamptonfból jelentik: Ajz itteni tenmiszvereeny szenzációja — mint már jelentettük — az amerikai Davis Cup team tagjainak meglepő vereségei voltak, amelyet azok az ifjú generációtól szenvedtek el. Tildemt a 18 éves Frank Shield győzte le. Shield viszont az ugyancsak junior Sietney B. Woódtól kapott ki. Wood az amerikai tenmitez uj fenoménje, alti a döntőben Allisont 3:6, 6:3, 3:6, 6:2, 6:4 arányban legyőzve, a soutlhamptoni bajnokságot nyerte. )( A Viktória Zsizskov és a Sparta holnap a Sparta-pályán barátságos mérkőzést vívnak. )( Nemzetközi mérkőzések Szlovenszkón. A pénteki ünnep és az elkövetkezendő vasárnap több jelentős nemzetközi találkozást hoz Szlovenszkón. Az érdeklődés előterében a Ferencváros csapata álil, amely pénteken Érsekiujvárott az ÉSE, vasárnap pedig Pozsonyban a PTE ellen vendégszerepel. — A békéscsabai. Előre pénteken Nyitrán a NAC, vasárnap pedig Pozsonyban az SK Brati- stava vendége lesz. — Az SK Zeilina, amely pénteken játssza le revansmeocsét a Bratielavával, szombaton a budapesti Nemzeti proficsapatát látja vendégül. — Losoncon vasárnap a füleld MLSz kerületi válogatott Középmagyarország teamjével játszik. — Nagyszombaton a Rapid a bécsi Aus- triát vendégeli. )( Lévai sporthírek. Tudósítónk jelenti: Zólyomi TK—LTE 2:1 (1:1). Bíró: Bráuer. — Felázott talajú pályán találkozott a két csapat. Az LTE Czcl- lár és Fodor helyén tartalékokat szerepeltetett, akik nem igen váltak be é« ennek köszönhető a, weroaógB », Zóijptmv éri ei * veaeéő gólt, az LTE ezután sokat támad, de csatárai sorra rontanak. Az ekő félidő 30-ik percében Tulák beadását a zólyomi kapus a gólvonalon fogja ugyan, de Szol- vik szabályosan a labdával együtt a kapuba nyomja őt, mire a bíró igen helyesen gólt Ítélt. Erre a zólyomi csapat hosszú reklamálás után levonult és csak 5 percnyi tárgyalás után volt hajlandó a gólt elismerni és a játéktérre visszatérni. A második félidőben Zólyom fölénybe került és az összeroippanó LTE felett könnyen győzött. Zólyomnál nagyszerűt nyújtott a közvetlen védelem, a centerhalf és a két szélső. Az LTE-ben: Kovács, Pálfy és Tulák voltak a legjobbak, — Az ÉSE- vél lekötött úszó- és viziipolómérkőzés, valamint az LSE—LTE tenniszmérkőzés az eső miatt elmaradt. — LSE X. nemzetközi tenniszversenye 14-én kezdődik. — 15-én, Nagyboldogasszony napján az LTE országos agyaggaiJamblövő versenyt rendez. — 17-én az LSE és LTE a városi vigadóban ten- niiSzbált rendeznek, díjkiosztással egybekötve. — Ugyanenap az LTE futballcsapata Besztercebányán játszik a Slavia ellen, ahol már a kitiltott Fodor is szerepelni fog. — LTE futballszakosztályát Weimberger László gyógyszerész vezeti, telefon száma 33. aki mindennemű ügyben szívesen áll rendelkezésre. — Az LTE labdatréningjeit Ozellár, mig a kondiciófutó tréningeket Szolvik vezeti. — Az LTE első bajnoki mérkőzé-sén a következő csapattal áll fel: Kuihanek; Kovács, Fodor; Mészáros, Pálfy, Molnár; Tóth, Horváth, Czel- lár, Szolvik, Tulák. — Az LSE—LTE tenniszméT- kőzés augusztus 24-én kerül lebonj^olitásra. — Miként értesülünk, a szeptember hóban a pozsonyi kerület vidéki válogatottja. Léván fog játszani a pozsonyi válogatott ellen, mig ennek revansa októberben Pozsonyban lesz. (b. b.) )( Taris Lüttichben a 100 méteres gyorsuszásban 1:02 alatt győzött. A 3X100 méteres stafétát Amszterdam cea.pata 4:00.6 alatt nyerte. Vizipoló- ban a Brüsszeli FC az SCDF Paris felett egy góllal győzött. )( A bécsi Rapid Oslóban a Lynt 9:3 arányban legyőzte. Kassa, augusztus 12. Kezdettől fogva előire- láIható volt az eredmény. Az egyenlőtlen küzdelemben csakis az adózók szenvedtek vereséget. Azonban a kincstár sem lehet megelégedve az eredményekkel. Mindössze egy csekély hányada folyt be a számszerűit horribilis összegeknek, melyeket az adózóknak adókövetelések fejében kellett volna befizetniük. Alig elégséges a végrehajtási költségekre és késedelmi kamatokra. A töke törlesztésére vajmi kevés jutott. A végrehajtások első periódusa lezajlott és bebizonyosodott, amit már régen állítottunk, hogy az adózók többsége, — minden jószándéka és fizetési készsége ellenére — nem tud kötelességlének eleget tenni. Rendikivüli nehéz helyzetében kíméletet kér; — időt — melytől gazdasági helyzetében javulást remél. Ez a reménység tartja még benne az életet, mely egyre több és nagyobb gonddal, fájdalommal van tele. Ne higyjék azonban azok sem, akik a legutóbbi végrehajfásoknál csak mint nézőközönség voltak jelen, hogy ők már végleg kimaradtak a játékból. Sor kerül majd a nézőközönségre is. Úgy halljuk, hogy a végrehajtások nagyobb tömege őszre maradt. Ekkor a nézők szerepet cserélnek az eddigi játékosokkal. A porondra kerülnek mindnyájan: ,az erőpróbákra. Játékosok lesznek a szomorú játékban, ahol nekik sem terem babér. A mindenünnen összefutó hirek szerint úgyszólván egyöntetű az a nézet, hogy a magánköveteléseket többszörösen meghaladó kincstári követelések miatt kevés kilátás van arra, hogy az adózók anyagi összeroppanása elkeriilíessék. Ott van a Wechsler Nándor' rózsahegyi nagy- kereskedő esete, aki 700.000 koronás pasz- szivával szemben 20 százalékos kiegyezést ajánlott fel, amit a hitelezők a kereskedő nehéz helyzetére való tekintettel el is fogadtak. A kincstár a kereskedővel szemben 93 ezer koronás összegre támasztott igényt. Es semmiféle kérelemmel nem tudta elérni az illetékes pénzügyi hatóságoknál, hogy a kincstár is csökkentse le igényét, ügy, hogy a kereskedő maga ellen csődöt kérni s a valamikor virágzó és nagyforgalmu üzletét becsukni volt kénytelen. Ez az eljárás, mely most mindennapi eset, különös megállapításokra. nyújt alkalmai. Az az adóalany, aki ily utón .megy tőnkre, örökre elveszett. Az állam anyagi fundamentumának egy homokszeme kihullott. Egy homokszem ugyan nem sokat számát, de sokasok homokszem hiánya már súlyos veszteség'. A kényszeregyezségi eljárás okiban a magánhitelezők miniden nagyobb nehézség nélkül belemennek egy mérsékelt kvóta szerinti egyezségbe és még örülnének, ha azt is biztosan megkapnák. Miért zárkózik el egyedül csak a kincstár az elöl, hogy ott is éppen )( Az eperjesi Törekvés Magyarországon. Eper-. jesí tudósítóink jelenti: Az eperjesi Törekvés csapata szombaton és vasárnap túrát bonyolított le Magyarországon. Szombaton Diósgyőrött a DVTK ellen játszottak és a revausra erősen felkészült DVTK-tól 4:0-ás vereséget szenvedtek annak ellenére, hogy egyenrangú ellenfélnek bizonyultak. A vereséget enyhíti az a körülmény, hogy a határon órák hosszat kellett a csapatnak vesztegelnie, mivel a vizűmjuk nem volt rendben és igy többórás késés után egyenesen a pályára kellett memniök. Vasárnap Egerben a Move SE ellen játszottak az eperjesiek és a jóképességü vidéki csapat ellen 1:1 döntetlen eredményt értek el. Mind a két mérkőzésen a csapat védelme volt a legjobb, mig a csatársor széteső játékot produkált. )( Rohrer legyőzte Artenst. Pörteohacbbói jelentik: A csehszlovákiai német tenniszszövetség válogatott játékosainak az osztrák teammai való mérkőzését tegnap folytatták. Deutsbhné az osztrák Herbstnét 6:3. 6:3 arányban késztette megadásra, míg a brünni Rohrer Artenst 6:3, 6:2 arányban meglepetésszerűen legyőzte. Matejka viszont győzött Rohrer ellen, úgyhogy a meccs állása most 2:2. )( A mahrisch-schönbergi tenniszversenyen a női-egy est B lan ár Anny nyerte, aki a döntőben a magyar Ba-umgarten Magdát 6:3, 6:0 arányban legyőzte. )( Jugoszlávia kikapott Brazíliában. Rio de Janeiróból jelentik: A jugoszláv válogatott csapat Brazília válogatottjától 1:4 arányban súlyos vereséget szenvedett. A brazíliai válogatott igy re- vanzsálta magát Montewideóban szenvedett 2:1 arányú vereségéért. )( A japán Hitomi kisasszony, aki a’prágai női olimpiászra már a csehszlovák fővárosba érkezett, tegnap tréningen a gerellyel két méterrel tuldobta a világrekordot, ameiy 40 métert tesz ki. A japán résztvevők — Hitomi kivételével, aki hírlapíró- nő, — valamennyien diákleányok. ilyenformán — egyezkedés utján elérhető legyen valami adócsőkben lés? Ha a jelenlegi törvényes intézkedések keretén belül a pénzügyi hatóságoknak nincs rá fölhatalmazásuk: csinálni kell rá törvényt, vagy pedig a kényszeregyezségi eljárást szabályozó törvényt kell kicgéstííeni a**d, hogy a ma- magán kiutalásokra vonatkozó rendelkezések a köztartozásokra is érvényesek! Csak jóakaraton múlik az egész. Jóakaraton, mely egy kis logikai következtetéssel nem is jelent veszteséget, hanem csak mentési művelet a pusztuló adóalanyok megmentésére. S ez a mentééi akció épp oly nagy érdeke az államnak, mint az adózóknak. A meg-megujnló végrehajtások ezután sem Ígérnek jobb eredményeket, mindaddig, amíg csak meg nem indul a pénznek egészségesebb — nemcsak egyirányú keringése — a gyüjtőállomásoibról vissza: az adózók felé. A (sekkhivatal műit évi gazdálkodása Prága., augusztus 12. A postai csekkhivatal most adta ki az 1929. évi gazdálkodásáról szóló jelentést. A múlt évben a folyószámlák száma 4910-zel emelkedett s az év végén ösz- szesen 105.086 számlát kezeltek. A forgalom összesen 244 milliárd 932 millió 636.829 koronát tett ki s a múlt év eredményével szemben 10 milliárd 369,982.246 koronával emelkedett. Maga az állam ebben a forgalomban 30.2 százalékkal vett részt. Az év folyamán lebonyolított tranzakciók száma 110,623.777. Az átutalási eljárás a múlt év folyamán jelentősen emelkedett, ami különösen azzal magyarázható, hogy újabban már Marokkóval, Olaszországgal, Belgiummal, Danziggal és Hollandiával is sikerült létrehozni a csekk átutalási kapcsolatokat. A postai csekkhivatal prágai főiutézete 9,002.100 korona tiszta haszonnal s a brünni fiókintézet 1,408.946 korona veszteséggel zárta az évi gazdálkodást, vagyis a csekkhivatal tiszta nyeresége 7,613.154 korona. Ez a tiszta nyereség az előirányzatnál jelentősen kisebb. Ez viszont azzal magyarázható, hogy a csekkhivatali magasabb illetékek csak 1930 január elsején léptek hatályba, pedig a költségvetés már a magasabb dijakkal számol. Ismeretes, hogy a postai takarékpénztár felállításáról szóló törvényt a szenátus már megszavazta s a képvisefőház valószín üteg a legközelebbi ülésén fogja azt elintézni és igy a csekkhivatalnak postatakarékpénztárrá való átalakítása valószínűleg még ennek az évnek a végién megtörténhetik. A csehszlovákiai postai csekk hivatal az európai államok hasonló intézetei közöli a forgalmat illetőleg a hatodik helyen áll. . ICöZ^AZPAiSfAGr1 . Az adőfront legújabb eseményei firta: TMÁTS BÉLA