Prágai Magyar Hirlap, 1929. április (8. évfolyam, 76-99 / 2001-2024. szám)
1929-04-14 / 86. (2011.) szám
20 rPM<Mt/VWWSesft*ÍÍTRIí3E> 1929 április 14, r&aárnaip. gprroniívmass^Tgroiracmg’rcBryMtsMiaawrezTiiEre^^ j CASANOVA | a „Ma]jesticu palotában, Václavské | | nám. 16. — A legszebb tánchclyiség | Prága központjában. ECSSSV g£EüEBi€E NAIfi-6EJOV(SS üaf naegye. (Kisgejőe*) Podkarp. Rns. AlapBttaíott Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyci gaatd. egyesület, Ortz. gazd. Egyesület, Gőmor- vidéki gazd, egyesület, Orsz. iparegyesület, Óra. vas, és fémipari kiállításon diszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi merő gazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. zi Vidám ée megható történetek, bájos leírások tárháza sa „Ifjúsági könyvtár". Ás, eóső kötet már megjeleni Ára 12 korona. Májas 1.-én jelenik meg német és esek kiadásban Föhrer dnrch die Xurorte, Bader u.Sommerfrischen dér cedhoslovaklschen Repnblik. ~~ Ára Ki 15.-. ^ Kapható: Weisz Arnold kiadónál, LeTÍee. A legjobb hirdetési orgánum. Ugró-hirdetések j Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 K6. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — J,evélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges postabélyeget. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet fel- i adni, a szöveget a szelvényre lehet irni. — Levelek további- j tását csak 1 K8, bélyeg csatolása esetén vállaljuk. — Apróhirdetéseket felvess a kiadóhivatal: Praha II., Panská 12/III. Szobáin tusi [állást keres május l.-ére [éves bizonyítvánnyal. Hermann ujságiroda, Komárno. 1138 Cipőfelsőrész készítő nő állást keres. Cím: ,,Vidék" jeligére Dobrovitzky Hírlapíródéban, Levice. 1140/b | Jó bizonyítvánnyal rendelkező fiatal házaspár inasí és szobalinyi állást keres. Hermann ujságiroda, Komárno. 1137 Fodrásznő onddlálásban és manikürözésben perfekt, beszélmagyarul, németül és tótul árp. lő.-ére állást keres. Jolan.a Stoklasova, Scbmitz fodrásznál, Trenóin. 1134 Fiatal üveges-segéd állást keres. Árun IAszló- Rimavská Bobot*. 1149 Keresek magányos úrhoz, vagy nőhöz állást, mint házvezetőnő, vagy ápolónő, esetleg pósta- mcsternőhöz segitségül. „Szerény 1143“ jelige. 1143 Házvezetőnői — házikisasszonyi —• esetleg anyahelyettesi állást Veres intelligens árva leány magányos egyénnél. Gyermekek mellé is elmenne. Leveleket „Családtag" jeligére a kiadóba kér. 1063 Két elsőrendű cipésiznmnkást príma varrót munkára felvesz: Goldstein G., Praha II., Palais Reunione. 1035 Jóházból való, keresztény fiú cnkrásztanoncnak felvétetik. Bővebbet: Hangold Fülöp, Sr.hr. 1145 Keresek ügye* rsthafesiő-sogédei, Snlay, Komámé, Siovenske. 1146 Korosabb, intelligens úriasz- szony, aki a házvezetés, barom- finevelés, tejkezelés stb. min-, den ágahan jártas fehérnemű varráshoz ért vidéki gazdaságban állást vállalna, esetleg mint anyahely ette*. Szives megkereséseket Dobrovitzky Hírlapíród a, Levice, továbbit. 1141/a 34 éves elvált asszony, ki mint német és francia nyelv- tanitónő működött, perfekt kézimunkázik, varráshoz ért, gyönyörűen monogrammoz, nagyobb leány mellé ajánlkozik, esetleg kulcsárnői, gondnoknői, vagy ehhe* hasonló állást vállalna. Szives megkeresések „sser- galmas 1141" jeligére a kádóba i kéretnek. 1141 Egyszerű, szerény árv&leáoy vagyok, nyolcvanezer Ké készpénz vagyonnal, azonkívül kis főidői: tokkal rendelkezem. Tisztes- sóges férfinek részletes felvilágosítást küld Nagy Jenő, Budapest, Rákócziét ötven- hét/b.' 1096/f Százezer pengő készpénzhozománnyal férjhezad- nám leányomat. Megbízottam: Nagy Jenő, Budapest, Rákócziit ötvenhétfb. 1096/g Állami tanító hozománnyal nősülno. Teljes eimü ajánlatok „Boldog otthon" jeligére. 1166 Egészségem, korrekt férfi komoly ismeretségét keresd megfelelő úri- lóany. Választ „Nemes" jeligére Bratislava, főpósta, Poste restante. 1168 Kettőszázezer cehkorona hozománnyal férj- hezadnám leányomat. Ismerkedést, kapcsolatot kieszközöl: Nagy Jenő, Bndapeet, Rákócziét Otvenhét/b. 1096/c Huszonegy esztendeje közvetít házasságokat Nagy Jenő, Budapest, Rákócziút ötvonhét/b. (Közölje életadatait, igényeit, felvilágosításért mellékeljen ti* Kó-t.) 1096/e Árvaleány vagyok, férjhezmennék. Hozományom mindössze negyvenöt hold földbirtok. Megbízottam: Nagy Jenő, Budapest, Rákócziút ötvenbét/b. 1096/d Komoly gondolkozása, róm. ksih. fiatal igazi úrileány házasság céljából .jaalifikalt, korrekt úriember ismeretségét keresi. Hozománya: nemes lelke, műveltsége, szép külseje. Berendezést, kelengyét kap. Névről, diáméi ellátott leveleket „Omni* vincit Ámor" Koéiee, főnoe* 3-as postahivatal, poste rettente kór. Közvetítők kizárva. 1178 Bíagykeraskodő férjhesadná leányát megfelelő hozománnyal, esetleg benő- sttlési lehetőséggeL Folvilégosi- tással szolgál: Nagy Jenő, Budapest, Rákócziút ötven- hét/b. 1096/b SS éves állami mozdonyvezető ezúton óhajt házasság céljából megismerkedni ason lánnyal vagy özveggyel, kinek igónyei nem túlzottak és szolid, rend- szerető. Megélhetés biztosítva, azonkívül 1Ó0.OC0.— Kó kéez- péatm ia van. Ügynökök kizárva. „Akvácvirág" jeligére a „Genius" hirdetoiroda, Ko- éice. 1174 31-ót*s, kath főrdőorros, 80000 Kő évi jövedelemmel, házasság céljából megismerkedne csinos, müveit, vagyonos tori leány- nyak Fényképez ajánlatokat*Májé*" jelige alatt a kiadó továbbit 1155 FérjSiezadnán impozáns megjelenésű, csinosnak mondott középkorú unoka,húgomat hozománnyal, állami alkalmazott, nyugdíj- képes. Hozzáillő úriember, 50 évig, teljes címmel írhat „Jó hávAssrány" jeligére. ÍÍ3Ő Hőigyeúof Komoly, jómofdalmbtt, k»- raaztésy, fesa, intelligena, 19 évet kereskedő vagyok, önállósítani szeretném magam; mely úrileány hajlandó ebben elősegíteni. Ben ős ülés ia lehetséges. Fényképes leveleket „Májusba* esküvő*'' Jeligére a kiadóba. 1147 Kerestetnek felvételre megbízható ügynökök, gyárunk által elsőrendű minősó=rben készült áruk agy mint: Görredő- nyók, roletták, hímzett függönyök legfinomabb é« legszebb kivitelű mis újdonságok eladására. Mélyen leszállított árak; Magas jutalék! Vevők pontos kiszolgálása Ajánlatok Fr. Mer kel, Bronmov 44, Cochy, Levelezés cseh, szlovák és német nyelven. 1166 Keresztény magyar szlovák házvezetőnő kerestetik nyitravidéki falura, magános, öreg, magyar úrhoz. Jól főzés, kertészettől, baromfival való foglalkozás kívántatik. Ajánlatokat a kiadó továbbit „Magános" jelige alatt. 1164 Jobb leány elmenne magányos úrinőhöz, vagy gyermektelen házaspárhoz. Cim a kiadóban. llőő Egy fiatal 23 éves, kiszolgált katona, géplakatos segéd (vizsgázott lokomotív fütő ée kosaié) beszél magyarul éa tótul, azonnali belépésre állást keres. dm*: Pombsky Jenő, Chyne- rovee 6. 155, pp. Haté Moravce. Slovensko. 606 Több évi gyakorlattal, jó bizonyítványokkal rendelkező, lehetőleg házas kádármestert karé* nagy likőrgyári eég, „állandó alkalmazás'' jelig ér* a lap kiadójába. 1167 Vagyontalan úríleány, idősebb nyugdijképes úriember ismeretségét koreai háiaoság céljából. Otthona nyugdíjazás ecetén kellemes otthont nyújt. Különben nyaraló. „Szerény 1144“ jelige alatt a kiadó továbbit. 1144 Nősülés céljából megismerkednék _ oir háziasán nevelt fiatal úrileánnyal, aki megfelelő tőkével rendelkezik egy üzlet átvételéhez. Készpénzem nekem is van. Szives megkereséseket ,,60.000" jeligére Hermann ujságiroda, Komftrno, továbbit. 1160 Férjhez mén ne r. kcsfinos állatni MvatalnoknS 30 éven felüli komoly úriemberhez, kinek havi jövedelme legalább 1200.-— K8. Jelige: „Boldog házasság". 1Í42 awr4*yigéay« házvezetőnő kerestetik vidékre öreg házaspárhoz. (km a kiadóban. 1170 Izr. leány gazdaaszoaynak ajánlkozik, májnál belépésre. Pusztára, esetleg kisebb vendéglőbe vagy beteg úrnő mellé is elmenne. Jól fős. Lévaiakét „Becsületes" jeligéire kór. 1171 Földbirtokoshoz, vagy nagyobb | vállalathoz, ahol állandó jóvőm , van április, májasban állást ' keresek. Szakember soffőr túra- 1 utakra is. Ütlovelem van. Krsak, Bratislava, Torna u. 24. 1083 Falusi Ártartáshoz főzni tudó, középkorú, szerényigényü házvezetőnő kerestetik Frint Lászlóné, Bodolló, n. p. ! Moldava. 1113 • Német anyanyelvű kisasszony, aki magyarul is tud, falura egy 3-éves ée egy 6-éres elvennék mellé kerestetik- Pirk Árpád jószágigazgató, ÓeklyS. 1161 Perfekt * fogtechnikus, TgV operatíve is, állást keres. Cim a kiadóban. 1162 Ügyvédjelölt, gyakorlattal, ki a magyar, szlovák, német nyelvet tökéletesen birís, állást keres vidéki városba Válasz .Ügyvédjelölt" jeligére a pozsonyi kiadóba kéretik. 1157 Asztalossegéd, többévi gyakorlattal, lehetőleg állandó állást keres. Cím a kiadóba. 1153 Cukrászsegéd, jó munkás felvétetik. Gerley cukrászda, Nyitni. 1159 Gyakorlóit irodisianő, magyar-német gépírásban jártas, szerény igényekkel alkalmazást keres Prágában. Cita a kiadóhivatalban, nü8 Képviselők liptói tnró eladásához magas jutalék mellett kerestetnek. Weisz Arnold, Levice (Léva). 1129 Szlovénszkói Borovicika-Szilvo- riumfflzde és likőrgyár a Pohron- ská itrpa részére jolbevezetett utazót keres. Ajánlatok .Megbízható" jeligére a kiadóba. 1133 Fogorvosnő helyettesítést vállalna, vagy i praxist átvenne. Ajánlatok „Perfekt" jelige alatt a ki- | adóba. 601 Ápolónő ajánlkozik magyar családokhoz. Cim; Bereczkyné, Psaba U, Vo- diéková 28, PoasktnáL 1076 Hentesek, koroamároeok, éttermek ftgyel- mébet Villany, önműködő tOi- j levegő, pumpák, hütő késztt- I lékek, kompresszorokat elsőrendű kivitelben ajánl: Kngler ' Manó, Leviee a „Wsggona" gépgyár slov. képviselője. 1140/a Eladó Lóváz árok m. végén sj, adómon te* 9 szoba konyha, éléskamra, idős tokából álló biz 120 a1 kerttel. Bővebbet : Miseelbaeb Ed*, Lóra. 1140 Miért legjobb a Sebestyénbe szegedi paprika? Mert válogatott hüvelyekből, állandóan friss őrlésű. Kapható Jobb füszerkereskedésekben, 50 fi!l. 1 kor. levelekben v. m. csinos dobozokban. Lerakat CSR. részére Sebestyén, Komárno. Sjsőlővessziő, fehér otelló, bötermő. Bora jó. Permetezni, kénegezni nem kell. Drbja 7 fii. Stampay, Köbölkút. 1169 Moíorbscikíi, | Puch 220-a8, alig használt, (teljes felszereléssel 5200.— I koronáért eladó. Ferlich, Díva [vasút, Köbölkút. 1173 Jólménő, nagylorgalmu vendéglő Budapesten rögtÖD eladó. Nagy itallnmérés, étterem, konyha, pince, speiz. (Éttermek és konyha telíeszn lel* szőréivé) Aiánlaiok „Vendéglő* eligére Oszeszla hirdetési irodájához, Bratis/ava-Pozsonv. 1158 Léván, Barsi-utcában 5 szám alatt cgv modern báz eladó. i 1 -0 Dunaszerdahely közelében 10 bőid Is szántóföld ^onvbakertészetnek kiválóan alkalmas. azonnal bérbeadó vagy eladó, O. Sebestyén Ferenc pap- rlka'íereskedó. Komárno 3101 Bérbeadó jó menetelü íü szerwziet, korcsma, mészárszékkel Garam meDtén nagy faipari fűrésztelepen uj modern épülettel, örökáron is olarJó. Tulajdonos: Göndör- Ede, Befiuü, Zvole:t- ská z. 1114 Famegmunkáfó gépeket szilit elsőrangú kiállításban Riiotv - Werke, Holzbearbei- tnngsmaschinen- und Werk- zeugfabrik, Eisengiesserei Rich. Koch, Warnsdorf, Saját lerakat: Bratislava, Hafenstrasse, II esse-Pa villon V.. Troppau, Olmützerstr. 10., Prag H., Jircháfe. 5. 1121 Elsőrendű minőségű Tokío gummí tucatonkint 30— korona Satut Nítra, WiUonová 37. Diszkrét postai szállítás naponta, 764 Fákat és virágokat alma körte, szilva, cseresznye, dió, hars, gesztenye és akácfákat stb. . árvácskát, szegfut* szászorszépet, ibolyát, georginát és m is virágokat. » i legolcsóbban és s legmegfelelőbben Kukuéa István kereskedelmi kertészetében Rut- kúa vehet. Kérjen árjegyzéket! 1097 18 hold elsóosztályu szántó egytagban eladó- Hold énként 10000 Kd. Cim * kiadóban. 1130 A -Regín* P»cis”-han egy tág**, napsugaras szoba 2 fiatal leánynak, vagy magánya* idősebb hölgynek, május 1-re kiadó. Bővebbzt a Szociális testvéreknél tíolice, Masaryk kőrút 11. 603 Jégszekrényt bevált rendszerű kevés jég- fogyasztással nagy htttőképes- Béggel, ipari üzleti és háztartási célokra olcsón készít Jaross és Társa Komárno, Duuarakpart 38. 1177 Gyógyszertár, magaeforgalmú eladó. Cim a kiadóban. __ 1126 Ve ndéglő házzal együtt Léván forgalmas helyen elköltözés miatt "eladó. Óim a kiadóban. 1132 Kombink Austro-Daimler autó üzemben minden árért eladó. Rozsnyó, oki. jegyző, Oroszka. 1128 Eladó két újonnan épített ház és kiadó egy üzlethelyiség Léván. Havran Lajos ok!. Kőművesmester, Léva. BarsLutca £2, ' 1131 Fényes megélhetést biztosító 4 üzletem éa vállalkozásom közül fók* hiányában bármelyiket átadnám, kószájuk társat is yeanék. Ajánlatokat tőke megjelöléssé! kérek „Nagyvidék* jeligére, Bahy, Poste Restant*. 1163 Nógrádbaa 260'm, holdas belterjesen kezelt ló búzatermő birtok 60 hold réttel, Salgótarján piacán jól értékesülö tejgazdaság és zöldségtermesztés céljaira kitünően alkalmas, felszereléssel, vetésekkel eladó. Csakis komoly vevőknek adatik válási:, özv, Ehler Adói íné, Budapest IV., Veres Pálné utca £6. 1-5. JC-. Birtokot megvételre keres Lux, Preiov, Dobrianskébo uL 1. Közvetítők dijaziaínak. 11.54 lÜadó egy jomenetclü borbély és föd? rászűxiet, kedvező tizetési feltél telek mellett, rögtön átvehetö- Ciro a kiadóban. 1152 la. Kárpáti sajt kg-j* 21 Kő. Molnár, Kénmir^ Fő molnári, malomkönyvelői, vagy hasonló állást keres egy IV. polgárit végzett, tanult szakmolnar. Kitűnő bizonyít vány okiaL Elvállalja bármily rendszerű malom önálló és szakszerű vezetését, esetleg kaucióval. Cim a kiadóban ,-Bnorgalm** 1175“ jeligére. 1175 Urllaány szlovák é* magyar nyelvtudással többévi jegyzőirodái gyakorlattal állást keres, esetleg jobb házhoz gyermekek mellé is elmerni#. Oun a kiadóban. 1176 Gazda adjuntt, leszerelt katona állás korcs. Óim: Alexiue 8váby, Preiov,! RöSová 7. 1139 ROTH IGNRCZ. Nooé-Zámky Érsekujoár Telefon 70. f-i Traktorok, Autók, Cséplő szekrények, I mezőgazdasági czíkbek nagyraktára Eredeti Pordson alkatrészek! Olivér ekerészek és ekevasak Dacuum Gargoyle Mobilon. Gópo la)ak, kocsikenöcs tckarmányclkkak. Minden állomásra bérmentve szállítok! Hérfen ajánlaton Kórjen ajánlatot! Mwwnim^nvto wniwiiiiTiir-w-iwfijwiiiiswiiiiiiMiiiiii niiMriiMiüisiwii'aiiiiiii- ......... LA UFER és TARSA, Bratíslrva Stúr utca 7 ♦ telefon 22-87 Kérje az autó díjmentes bemutatását I tjenhumy Uói» dr. — Nyometott; Kerej H* tarich Fia uyuaulájában, Prágáiban. — A nyomáéért fetelA*; J. CXhnttíC i A kotlósíyűküóí is Jokb^ kelt a legújabb, )egtokélet.e> P Pl sebb, nagyszerűen bevált | I ÍT*f jmrlkUl i I IL mMfflsmmasmma M 1 u L meSes¥lzkölteíöy6|t. 1 Kapható a ár IliSka a VeAka, Uhfinéovcs 109, cégnél. j|g Árjegyzékek, sjénlatok és vélemények kívánatra ingyen, j&j í*e_____________________________ *________ ____ B út orkereskedelmi r. t. BRATISLAVA) Szárazvám L Állandó butorkiáfíitás. Nagy választék. Elsőrendű minőség. Kedvező fizetési feltételek, írásbeli kezesség.
