Pest Megyei Hírlap, 1985. június (29. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-05 / 130. szám
PEST ME GYES kWiiia XXIX. ÉVFOLYAM, 130. SZÁM VilSG PDOLETÁRJAI, EGYESÜIJETEKí MA: Ut i i ma 22 Ára: l,iíö forint TXNACS LAPJA 1985. JÚNIUS 5., SZERDA Márka áruház — márkás kínáló? (3. oldal) Minden lehetőség feltárása (4. oldal) Jogi tanácsok (6. oldal) Álló csatának atkozott (8. oldal) Megjár—szovjet kulturális együttműködési ülés A színvonal további emelése a cél A Vöröskereszt főtitkára Pest megyében Emberbaráti tettele részesei Magyarország és a Szovjetunió között eredményes és sokoldalú a kulturális együttműködés, amelynek további elmélyítése szempontjából elvi jelentőségűek a felső szintű találkozók és megbeszélések, az ott elfogadott megállapodások — állapítja meg a magyar—szovjet kormányközi kulturális együttműködési bizottság XX. ülésszakának Moszkvában kedden aláírt jegyzőkönyve. Az okmányt Csehák Judit miniszterelnök-helyettes és Pjotr Gyemicsev, az SZKP KB PB póttagja, kulturális miniszter, a bizottság két társelnöke látta el kézjegyével. Az aláírásnál jelen volt Rajnai Sándor, hazánk moszkvai nagykövete. Mint rámutattak, az idei év ■kiemelkedő eseménye volt a magyar kultúra napjai a Szovjetunióban, és szintén nagy jelentőségű lesz a Magyarországon októberben megrendezendő szovjet kultúra napjainak esménysorozata. Fokozni kell a koordinációt, a pontos és jól szervezett együttműködést a XIl. moszkvai VIT, a Szófiában októberben megrendezésre kerülő UNESCO-köz- gyűlés, valamint a budapesti európai kulturális fórum előkészületi munkájában és lebonyolításában. A bizottság ülését márciusban tartották Budapesten. Ezen megvitatták az 1986— 1990. közötti időszak kulturális és tudományos együttműködési munkatervének fő irányait, a felsőoktatási együttműködés helyzetét, valamint r jkercEkcásfíri tanácskozás A befső piac egyensúlya Kedden a Belkereskedelmi Minisztériumban — Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter vezetésével — a XIII, kongresszus határozataiból adódó kereskedelmi feladatokról és az áruellátás időszerű kérdéseiről megbeszélést tartottak a megyei-fővárosi tanácsok elnökhelyettesei és kereskedelmi szak- igazgatási szerveinek vezetői. Á3 értekezleten Andrikó Miklósállamtitkár az áruellátás javításával, a kereskedelmi tevékenység továbbfejlesztésével kapcsolatos kérdésekről, valamint a közeljövő néhány időszerű feladatáról tartott vitaindító előadást. Elmondta, hogy számítani kell a kereslet kismértékű élénkülésére. A kereskedelmi tevékenység továbbfejlesztésével kell megalapozni — a nagyobb vállalati önállóság talaján — a lakosság áruellátásának biztonságát, a belső piac egyensúlyának erősítését az árukínálat minőségi elemeinek javítását. A kereskedelemnek olyan differenciált kínálatot kell biztosítania, amely figyelembe veszi a különböző vásárlói rétegek igényét. Gondoskodni kell arról, hogy a lakosság az ország minden településén megtalálja az alapellátást szolgáló termékek teljes választékát. Alapvető feladat, hogy az alacsonyabb jövedelműek keresletét olcsóbb, jó minőségű cikkekkel ki tudja elégíteni a kereskedelem. Különös figyelmet fordít a tárca a zöldséges gyümölcsellátás kereskedelmi feltételeinek javítására és arra, hogy a lakosság tüzelő- ellátására a kereskedelem időben készüljön fel. A megyei tanácsok szak- igazgatási szerveitől azt várja a minisztérium, hogy tegyenek meg mindent az ellátás javítása érdekében. Kezdeményezzék a szükséges piacfelügyeleti intézkedéseket, készüljenek fel az új vállalat- irányítási formákból adódó feladatokra. Támogassák a: új üzemeltetési formák elterjedését. Fordítsanak fokozott gondot arra, hogy a napicikk- eílátás a kistelepüléseken is megfelelő színvonalú legyen. Kiemelt feladat a vásárlási körülmények javítása, a nyitva tartás vásárlói igényekhez jobban igazodó új rendjének helyi kialakítása, c hatnapos nyitva tartás általánossá tétele. A lakosság közérzetét jelentősen befolyásolja a kereskedelem etikai helyzete. Ezért szükséges a minisztérium által kidolgozott etikai program végrehajtása. A vásárlói érdeket sértő magatartás elleni fellépés mellett erősíteni kell a kereskedelmi dolgozók munkájának elismerését. A magyar űrhajós köszöntése A Honvédelmi Minisztériumban ünnepségen emlékeztek meg kedden az első: szovjet—magyar közös űrrepülés 5. . évfordulójáról. Ez alkalomból Oláh István ve- 7 rezredes, honvédelmi miniszter Farkas Bertalan alezredest, a Magyar Népköztársaság űrhajósát ezredessé, Magyart Béla őrnagyot, kiképzett űrhajóst alezredessé léptette elő. Az ünnepségen — amelyen megjelent a Honvédelmi 'Mi-, nisztérium katonai tanácsának több tagja — felelevenítették az űrutazás eseményeit, tudományos, technikai eredményeit, s a magyar űrhajósok elmúlt öt esztendőben végzett tevékenységét. a következő ülésszak napirendjét. Megállapítva, hogy eredményesen folyik az ötéves kulturális és tudományos együttműködési munkaterv teljesítése, a jegyzőkönyv egyúttal felhívja a figyelmet a kulturális együttműködés korszerűsítésének eddig még fel nem használt lehetőségeire és tartalékaira. A következő ötéves együttműködési munkatervben jelentős helyet kapnak a nagy októberi szocialista forradalom győzelmének hetvenedik, Lenin születésének 120., a Szovjetunió megalakulásának 65., hazánk felszabadulása és a győzelem 45., a Tanácsköztársaság kikiáltásának hetvenedik, a Magyar Népköztársaság születésének negyvenedik évfordulójával összefüggő rendezvények. A jegyzőkönyv aláírása után Csehák Judit újságíróknak msgállaoította: a cél a jelenlegi kulturális együttműködés jelenlégi színvonalának megtartása és tartalmi továbbfejlesztése. Nemcsak a jól bevált formákat — nagy létszámú kulturális delegációk, színházi társulatok cseréjét — kívánjuk folytatni, hanem a fiatal alkotók és művészek kapcsolatainak szélesítésére is törekszünk. A bizottság következő, XXI. ülését jövő ősszel Moszkvában ■ tartják meg. Milyen feltételek között tevékenykedik a Vöröskereszt százezernyi tagja Pest megyében? Hogyan érintette e munka irányítását a járások megszüntetése? Mi adja a legtöbb feladatot a termelőszövetkezet vöröskereszteseinek? Mi foglalkoztatja leginkább az aktivistákat? Bővíthető-e a mozgássérültek monori-erdei üdülője? Az iménti néhány kérdés csupán ízelítő abból, mi minden iránt érdeklődhet, s a valóságban is mi mindent tudakol a humanitárius szervezet vezetője egyetlen munkanapon. egyetlen látogatáson. Tegnap Hantos János, a Magyar Vöröskereszt országos vezetőségének főtitkára, az országos végrehajtó bizottság elnöke Pest megye vendége volt. Útját — melyre elkísérte az országos vezetőség megyei instruktora, Ölti György is — az MSZMP Pest megyei Bizottságán kezdte. Hantos Jánost itt fogadta Krasznai Lajos, a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottságának első titkára, Nagy Sán- dorhé titkár, Balázs Gézáné, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese, Aranyosi László, a Vöröskereszt Pest megy el. vezetőségének titkára és dr. Tóth Albert, a megyei pártbizottság osztályvezetője. Balról jobbra: Krasznai Lajos, Nagy Sándorné, Hantos János és Aranyosi László A kötetlen beszélgetésen Krasznai Lajos arról tájékoztatta a Magyar Vöröskereszt vezetőjét, hogy a megye nem mentes az agglomeráció problémáitól, ahol továbbra is növekszik a népesség, gond sok helyütt az ivóvízellátás, s kevés állami lakás épül. A településfejlesztés lehetőségei nem korlátlanok, s mint mondotta: a párt XIII. kongresszusa után még nyilvánvalóbbá vált, hogy a társadalmi és tömegszervezeteknek, így a Vöröskeresztnek is minden támogatást meg kell adni, hogy tevékenységével segítse a rászorulókat, s továbbra is színtere legyen például a fiatalok, vagy a mezőgazdasági dolgozók. s gyakorta a vallásos emberek közéleti cselekvésének. Hantos János azt emelte ki: a Magyar Vöröskeresztnek nem célja a taglétszám további, számottevő emelése, bár körükben szívesen látnak mindenkit, aki részt kíván venni az emberbaráti tettekből, hogy a társadalom önsegélyező mechanizmusai hatékonyabban működhessenek. Ezután a vendég, s kíséreté- (Folytatás a 3. oldalon) Választásik előtti tudnivalók Hogyan szavazzunk? A szavazás június 8-án reggel 6 órakor kezdődik és 18 óráig tart. A választási elnökség, ha a helyi körülmények indokolják, elrendelheti, hogy a szavazóhelyiségeket már reggel 5 órakor kinyissák és ettől kezdve szavazhassanak a választók. A szavazatszedő bizottság pedig elrendelheti, hogy a szavazás 19 óráig tartson. A fővárosi kerületekben, a városokban, valamint az üdülőhelyi és turistaforgalmú községekben — az ideiglenes tartózkodási helyükön igazolással szavazni kívánók érdekében — a helyi választási elnökség kijelölt egy-egy szavazókört, ahol a szavazás akkor is 18 óráig tart, ha a választók nyilvántartásába felvett valamennyi választópolgár már szavazott. E szavazóhelyiségek címeit az ideiglenes tartózkodási helyen szavazók a már bezárt szavazóhelyiség bejáratánál elhelyezett hirdetményből tudhatják meg. A választópolgárok érkezésük sorrendjében szavaznak. Választójogát mindenki személyesen gyakorolhatja. A szavazatszedő bizottság megállapítja a szavazó személjrazonosságá,t és azt, hogy a választók nyilvántartásában szerepel-e. Ezért a választók Vigyék magukkal személyi igazolványukat, valamint a választói nyilvántartásba történt felvételükről szóló értesítést, és ezeket mutassák be a szavazatszedő bizottságnak. Azok, akik ideiglenes tartózkodási helyen szavaznak, illetve a választók nyilvántartásának lezárása után változtatták meg lakhelyüket, mutassák be a személyi igazolványukat és adják át a váiasztójogosultságról szóló igazolást. Az állandó lakhelyükön szavazók három szavazólapot kapnak. E három szavazólap az országos választási listán szereplő országgyűlési képviselőjelöltek (nagyobb alakú, világoskék színű); az országgyűlési választókerületben induló képviselőjelöltek (kisebb alakú, rózsaszín színű); valamint a tanácstagjelöltek (kisebb alakú, sárga színű) megválasztására szolgál. Az ideiglenes tartózkodási helyükön szavazók csak az országos választási lista szavazólapját kapják még. Az országos választási listán szereplő jelöltekre szavazni nevük meghagyásával lehet. A választókerület országgyűlési képviselőjelöltjére és tanácstagjelöltjére úgy lehet szavazni, hogy a választópolgár csak annak a jelöltnek a nevét hagyja érintetlenül, akire szavazatát adja, a másik jelölt nevét pedig áthúzza. Ahol három jelölt neve szerepel, ott kettőét, ahol négy jelölt között választhat a szavazó, ott háromét át kell húzni. A szavazat csak így érvényes. Ha egynél több jelölt neve marad a szavazólapon, a szavazat érvénytelen. A szavazólapra a jelöltek nevét ABC sorrendben vették fel, tehát az nem tükröz jelölési, minősítési sorrendet. A választó a szavazólapokhoz borítékot is kap. A szavazás a titkosságot biztosító szavazófülkében történik, ahol a szavazó a fenti szabályoknak megfelelően jár el, és ezt követően a szavazólapokat a borítékba teszi. A szavazófülkében a szavazón kívül senki sem tartózkodhat, kivéve, ha a szavazó írni, olvasni nem tud, vagy testi fogyatékossága akadályozza a szavazásban. Ezekben az esetekben ugyanis más választójogosult, esetleg a szavazatszedő bizottság egyik tagjának segítségét veheti igénybe. A szavazófülkéből kilépve a választó a szavazólapokat tartalmazó borítékot a szavazatszedő bizottság előtt az urnába helyezi. A kórházban, illetőleg a lakásukon fekvő betegekét szavazatuk leadása érdekében — kérésükre — a szavazatszedő bizottság két tagja felkeresi A szavazás titkosságáról ez esetben is gon- c!osko:'-i-k. (A választási törvény alakulását a 3. oldalon ismertetjük.) í ■ üazaiías s£t*m>yr •KM/iCSTA« VAS.ASZZtó IÍS5. Jtmiüs #. Szavazó iap k'úi&k ... ...... «ám» fahácaí vA kmíákctüfct jhi: xxxxxix Wzxz r/rm? yyh7 1 Tanácstagi választókerület (név helyett X, y>
