Pest Megyi Hírlap, 1981. szeptember (25. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-06 / 209. szám
1981. SZEPTEMBER 6., VASÁRNAP K/iirkm ii SAKK 969. sz. feladvány. Michael Lipton D« Waarheid, 1965. I. díj mm 'wm « WM ‘ t/flW mm a ...m M& wm m mMun-M ibj Matt 2 lépésben. A) az ábra. B) világos gyalog bö-ről e5-re. Betűjelzésben. Világos: Kai. Bb3, Bh4. Fg4, Hc4, He4, gy: bő. d‘2, dő (9). Sötét: Ka4, gy: aö, a6, b4, eb, 16 (6). 970. sz. feladvány. Karl-Heinz Alilheim (Die Schwalbe, 1968.) Betűjelzésben, világos: Kf8, Vd2, Fh6, gy: a2 (4). Sötét: Kbl, F£i, Bal (3). Matt 3 lépésben. Feladványmegfejtési versenyünk létrairendszerü. A megfejtők közé bármikor be lehet lépni. A szeptember havi feladványok megfejtéseit egyszerre, 1981. október lóig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (2000 Szentendre, Dózsa György út 77., I. 10.) címére küldeni. Bled, 1931—1931. Pontosan ötven évvel ezelőtt került megrendezésre a két világháború közötti idő egyik legnagyobb nemzetközi nagymesterversenye. A 14 résztvevős, kétfordulós versenyt A. Aljechin világbajnok nagy fölénnyel nyerte. Álljon itt megemlékezésül két Aljechin-játszma. Elfogadott vezércsel A. Aljechin—S. Flohr 1. d4, dó 2. c4, dc4: 3 Hf3, Hf6 * C3, e6 5. Fc4:, C5 0—0, Hc6 7. Ve2, a6 8. Bdl. bő 9. dcő:. Vc7 10. Fd3. Fcő 11. a4, b4 12. Hbd2, 0—0 13. Hb3, Fe7 14. e4, Hd7 15. Fe3, Hdeő 16. Heő:, Heő: 17 Bacl. Vb8 18. Fcő!. Fcő: 19. Heő:, Vb6 20. Vhől. Hd7 21. Fe2, g6 22. Vg5, Heő: 23. Bcő:. a5 24. h4, Fa6 25. Ff3, Í6 26. Ve3, B.ad8 27 Bad8:, Bd8: 28. eöl, fő? 29. Bc8!!, sötét feladta, mert a bástya elvész. Elhárított vezércsel E. Colic—A. Aljechin 1. dl. dő 2. Hf3, c5 3. c4, e6 * cdő:, edő: 5. Hc3, Hc6 6. g3, Hí6 7. Fg2, Fe7 8 O—O, 0—0 9. dc5:. d4?! 10. Hb5? (jobb 10. Ha4!) 10. —, Fc5: 11. Fg5, Fb6 12. Hd2, h6 13. Ff 6:, Vf6: 14. Hc4, Fcő 15. Hc7, Bb8 16 Hd5, Vd8 17. Bel. Be8 18. a3, a5 19. e3. Ff5 20. ed4:, Fd4: 21. Bel, Fe6 22. b4, abl: 23. ab4:, Fd5: 24. Be8:t, Ve8; 25. Fdő:. Bd8! 26. Vf3. Hb4; 27. Fb7:. Hd3 28. Hd6, Bd«: 29. Bc'8, Ff2:f 30 Kfl, Bd8 31. Bd8:. VdB: S2. Fe4. Heő 33. Kf2:, Vd4tl, és világos feladta, a futó elvész. Nagykovácsi készülődés Jég még nincs, csak csúszkapad Ha eláruljuk, hogy a következőkben a gyorskorcsolyázókról írunk, az olvasó talán azt gondolja: ellapoztuk a kalendáriumot. Mert hiszen — hol van még a tél? Korcsolya nélkül No, nincs olyan messze — mondják a nagykovácsi „jegesek”. Ennek megfelelően szorgalmasan készülnek a hideg évszakra, hogy a zimankós versenyeken újabb medáliákkal gazdagítsák a már most is tekintélyes Rozmaring-gyűjteményt. Ne feledjük: a nagykovácsi korisok az elmúlt idényben négy arany-, hat ezüst- és ugyancsak hat bronzérmet nyertek a különböző korosztályos bajnokságokon, s ezt az eredményt a következő szezonra (legalábbis) prolongálni szeretnék. A nyár folyamán kétszer is edzőtáborba utazott a hosszú- korcsolyás társulat — mondanunk sem kell: a sikló alkalmatosság nélkül. Mátraházán az egyébként mindig derűs, ám az edzéseken és versenyeken roppant morózus Györgyi János vezetésével naponta háromszor gyakorlatoztak, összesen 38 tréningen vettek részt. (S hogy a mester miért komor, ha munkáról van szó? Nos, hiába tartoznak az élvonalhoz a nagykovácsi versenyzők, Györgyi a jó eredményeknél is jobbat akar. Mellesleg — igaza van...) Megállni veszélyes A mátraházi táborozást augusztusban a szabadság-hegyi „sátorverés” követte, s itt már (Györgyi mellett) a másik edző, a nemrégiben az újságiróKézilabda NB I B Csömöri győzelem Csömör—Dunakeszi VSE 28-21 (15-11) Dunakeszi, 200 néző. Vezette: Kemecsei, Konthy. Csömör: Tóth S. — Fábián (1), Mihály (10), Tóth F. (2), Trnka (1), Bagyánszky (6), Bátovszki (4), Csere: őri, Szovszki, Bánrévi (3), Krizsán, Paulinusz (1). DVSE: Verőczi — Varga, Szálka (8), Fábián (3), Lakatos, Lórik (5), Valentin. Csere: Gergye, Bercelly, Varga L.. Donusz, Kovács (5). Hazai góllal kezdődött a mérkőzés: a vendég csömöriek az első két gólt 7 méteresből érték el. A hazaiaknál Szalka átlövései sikeresek voltak és a Vasutas jól is védekezett. A 15. percben Fábián— Tóth Fekete ütközésnél a csömöri fiú arcán megsérült, s már nem is tért vissza. A Vasutas házott el 9-7-re. A hazaiak átálltak emberfogásra: Fábiánt — Fábián, Mihályit Varga fogta. A szünet után két Kovács- és egy Szalka-góllal még a Vasutas jött fel, erre Mihályi 7 méteressel válaszolt. Ez mintha jeladás lett volna , a vendégeknek: a csömöriek szinte állva hagyták a ke- szieket! 23-15-re elhúzott a Csömör, a Vasutas összetört, a vendégeknes pedig minden „bejött". A látottak alapján a rutinosabb Csömör megérdemelten nyert és vágott vissza tavaszi otthoni vereségéért. A dunakesziek mérlege gyászos — öt mérkőzés, öt vereség! Jó: Mihályi, Bagyánszki, ill. Szalka, Lórik. Solymosi László Pest megyei totó w A lapunkból kivá- ott szelvényt borí- ékban vagy levele- őiapra ragasztva, zeptember 12-ig, zombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest melyei Hírlap, Bp. Pf* 11. Irányítószám: 416. Az eredményecet szeptember 15-én, íedden. a nyertesek lévsorát szeptember 7-én, csütörtökön közöljük. A szelvény —2. helyén NB Il-es, i 3—5 helyen területi. a' £—10. helyen megye! I. osztályú labdarúgó-mérkőzés szerepel. iskolán is diplomát kapott Montskó Éva irányította a felkészülést. Persze, a versenyzők a táborokon kívül sem unatkoztak: a nyár folyamán heti nyolc edzést tartottak, szinte szünet nélkül tréningeztek. Folytonos kóstolót kaptak a 15 perces és a résztávos futásokból, alkalmanként 60—120 kilométert (!) kerékpároztak, emelgették a súlyzókat, és „siklottak” a csúszkapadon. E különleges szerkezet segítségével a technikai tudásukat csiszolták, a csúszkapadon tudniillik ugyanúgy kell mozogni, mint a jégen. Különbség azért akad: a korcsolyás segédeszközön akkor esik el az ember — ha megáll... De kik is készültek a télre — nyáron. Íme a Rozmaring-névsor: Bottyánszki Ildikó, Böröcz- ki Gábor, Csányi Károly, Deák György, Görgényi András, Gra- bocsai Annamária, Hulman Tamás, Körmendi Andrea, Simon András, Stella Márta, Szikora Szilvia, Szikora Zsuzsa, Újvári Ottó, Tóth Gábor, Zib- rinyi Éva. A hírek szerint ez a társulat most jobb erőben van, mint tavaly, azaz, jogos a bevezetőben említett derűlátás a téli idénnyel kapcsolatban... Túra itt, túra ott.,. Ám, mielőtt a versenyévad megkezdődne, a nagykovácsiak újabb táborba utaznak — ezúttal az NDK-ba. Az októberi két hét végén részt vesznek az első felmérő versenyen (a színhely: Drezda), s egyúttal készülnek az újabb túrára, a der cemberi varsói viadalra (persze, akkor már itthon is „dúl” a jeges szezon). A lengyel fővárossal egyébként nem árt megismerkedni, mert februárban itt rendezik a junior világ- bajnokságot, s a Rozmaringnál úgy gondolják: legalább két versenyzőjük ekkor is ellátogat Varsóba... Hegyi Iván Bukarest előtt Együtt a légiósokkal Rohamosan közeledik szeptember 23, a románok elleni világbajnoki selejtező napja. A legutóbb Valenciában rangos tornát nyert magyar válogatott kedden és szerdán ismét együtt lesz, edzéseken vesznek részt a játékosok, és mérkőzéseken is szerepelnek. Mészöly Kálmán szövetségi kapitány, az NB I-ből 16 játékost hívott meg, de 20 válogatott labdarúgó készül majd, mert néöij külföldön szereplő is hazatér. — Sikerült megegyezni a külföldi klubokkal; Martost, Bálintot, Müllert és Fazekast hazaengedik a kedd—szerdai gyakorlásra — mondotta Mészöly. — Az érdekelt külföldi klubokkal tovább tárgyalunk, mert azt szeretnénk, hogy szeptember 17-től ismét rendelkezésünkre bocsássák a magyar válogatottba számításba vett játékosokat. A kedd—szerdai közös gyakorlásra Martos, Bálint, Müller és Fazekas mellett, az alábbi játékosok hivatalosak: Katzirz, Kakas, Szántó. Kerekes. Gana- ba, Tóth J., Sallai, Csapó, Nyilasi, Csongrádi, Rab, Kiss, Bo- donyi, Törőcsik, Kovács és Izsó. A labdarúgó NB I-ben Kikapott az FTC Szombaton újabb fordulót bonyolítottak le a labdarúgó NB I-ben. Eredmények. Bp. Honvéd— Debreceni MVSC 2-1, Tatabánya—Csepel 2-2, Pécsi MSC —Ferencváros 1-0, Haladás —Rába ETO 5-1, Ózdi Kohász —Békéscsaba 2-0. A Vasas— Videoton 2-2, a SZEOL AK— Diósgyőri VTK 0-2 és a ZTE —Nyiregyházi VSSC 0-0. A Volán SC—Újpesti Dózsa találkozót vasárnap játsszák. Három gólos vezetés után Döntetlen az olimpiai bajnok ellen 1 Sz. Dózsa—Vác 2 Balassagyarmat—KKFSE 3 VOSE—Érd ‘4 Szondi SE—ÉGSZÖV 5 Aranykalász—Rákóczi SE 6 Dunavarsány—SZTK 7 Gödöllő—Dabas 8 Kartal—Dunakeszi POTMERKÖZÉSEK Pilis—Iklad Hí Göd—Sülysáp FELADÓ: A MINDEN HÉTEN TOTÖ-LOTTO Haresék kólában kártyáznak — tudósított az újságíróból rádióriporterrá avanzsált Pe- terdi Pál, jelezve, hogy az úszók, ha nem is nyugodtan, de még ráérősen készülődnek a rajtra. Versenyük ugyanis csak hétfőn kezdődik a spliti uszodában. Akadtak, persze, akiknek már az első napon, közvetlenül a 15. úszó-, műugró- és vízilabda EB ünnepélyes megnyitója után, kijutott a küzdelemből. Vízbe szállt, sőt repült versenytársaival a műugró Kelemen Ildikó, s ugrása olyan jól sikerült, hogy kötelező gyakorlatait ötödikként fejezte be és bejutott a tovább versenyző 12 műugró közé. S az első napon megkezdődött egy másik küzdelem is, a vízilabdázóké. „Jó a magyar csapat" — állapíthatta meg tudósításában a rádióriporter, s aki csak egy kicsit is ismeri a vízilabda világát, tudja, milyen fegyvertény négy negyeden át végig vezetve döntetlent kicsikarni az olimpiai bajnok szovjet együttessel szemben! Pedig... Pedig akár — győzelem is lehetett volna! Kétszer is három góllal vezetett a magyar csapat: a II. negyed közepén már 5:2, a harmadik negyed után pedig 8:5 volt az eredmény! A „megtért” Cservenyák a kapuban csillogott, Kuncznak a szervezőmunka mellett gólokra is fu- tottta, az „öreg” Horkai pedig könyörtelen ítéletvégrehajtó volt. Persze nem lenne a sportág egyik legkiválóbbja a szov- írt csaDat, ha hagyja magát: az \ olimpiai bajnok csapattag. Kobanov vezetésével vert helyzetből is volt ereje kiharcolni a döntetlent (8-8). Az eredmény és a játék elsősorban a magyar csapatot dicséri: a Mayer- fiúk belépője sikeres volt az EB-n! Taróczy az elődöntőben Az ausztriai Portschachban, a nemzetközi teniszversenyen Taróczy Balázs bekerült az elődöntőbe, miután 6-1, 4-6, 6-2 arányban győzött az 5. helyen kiemelt csehszlovák Dusán Kulhay ellen. Evezés Reménytelen — reményfutamok Münchenben szombaton a férfi evezős-világbajnokságon a középdöntőket és az utolsó reményfutamokat bonyolították le. A magyarok szereplése nem járt sikerrel. A kormányos négyes az első reményfutamban a Szovjetunió és Csehszlovákia mögött harmadikként végzett. A négypár- evezős az első középdöntőben szerepelt, az NDK, Franciaország és a Szovjetunió mögött negyedikként haladt át a célvonalon, tehát továbbjutása nem sikerült. APRÓHIRDETÉSEK ÁLLÁS AFIT XVH. sz. Autójavító Vállalat felvesz építészmérnök vagy építész üzemmérnök, valamint épületgépész mérnök vagy épület- gépész üzemmérnök házaspárt tervező csoportvezetői és beruházási csoportvezetői munkakörbe, továbbá építésztechnikumi vagy építőipari szakközépiskolai végzettségű dolgozót műszaki ellenőr, beruházási előadói munkakörbe. Kölcsönös megegyezés esetén házaspár részére vállalati bérlakást biztosítunk. Egyéb juttatás a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: AFIT XVII. sz. Autójavító Vállalat személyzeti- és oktatási osztály Túrkeve, Kinizsi u. 37. 5420. A Pest megyei Kishajózási és Javító Vállalat Budapest I., Corvin tér 6. felvételre keres központjába pénztárost szerződéssel, gépírónőt (lehet kezdő is), középfokú szakvizsgával rendelkező biztonságtechnikai és tűzvédelmi előadót, érettségivel rendelkező férfi forgalmi ellenőrt, valamint dunai átkelő járataira — SZOB-tól Dunaújvárosig — hajóvezetőket és révészmatrózokat. Jelentkezni lehet a fenti címen vagy a 389-911 telefonon. Értékesítési és anyaggazdálkodási gyakorlattal rendelkező dolgozókat keresünk előadói beosztásba. Elsősorban Gödöllőn és környékén lakók jelentkezését várjuk, ,,Pest környéki Gépipari Vállalat jeligére a kiadóhivatalba. A Pest megyei Tanács Központi Csecsemő- otthona, budapesti telephellyel takarítónőket és konyhai dolgozókat felvesz! (Nyugdíjasok teljes fizetéssel). Szállást biztosítunk. Cím: Bp.-pest XII., Szarvas Gábor út 20. 1125. Bútoripari technológiai ismeretekkel rendelkező normatechnológust és gépírni tudó pénztárost keresünk felvételre. Bp. X*, Maláta u. 31. Tel.: 574-229 személyzeti vez. __________ A Pest megyei KÖJÁL keres szakképzett v. szakképzetlen egészségőrt, lehetőleg érdi lakost. Jelentkezés telefonon : 666-927 vagy személyesen Budapest, XI., Karinthy F. u. 3. IH. em.______________ Há zi gondozás. Házhoz ragaszkodó idős édesapám gondozásához keresek segítséget Nagykőrösön, a Zsemberi u. 26-ban lakik. Házi főzésű vagy vendéglői ebéd, vacsora elvitelére, egy helyiség takarítására, heti mosásra gondolok, tisztességesen megfizetem. Levélcímem: Torma Pál, Budapest, Fehérvári út 195. 1116. _____________ 5 tonnás IFA tgk-ra E kategóriás vezetői engedéllyel rendelkező gépkocsivezetőt felveszünk. Bp. X., Maláta u. 31. Tel.: 574-299. A NEFAG Nagykőrösi üzeme jó kereseti lehetőséggel bedolgozásra mg. ládaszege- zőket keres. Érdeklődni lehet: a munkaügyi osztályon.________ Vi llamosmérnök vagy villamos üzemmérnök részére pályázatot hirdet a Gödöllői Városgazdálkodási Vállalat (Gödöllő, Szabadság út 26.), üzemviteli, tervezési, kivitelezési előkészítési feladatok ellátására.____________ A XIV. kér. Tanács V. B. Üt- és Létesítménykarbantartó Költségvetési Üzeme, Bp. XIV., Szugló u. 125/d. felvesz Budapesttől 100 km körzetben lakó dolgozókat: villanyszerelő, kőműves, kubikos, hőszigetelő, bádogos, csőszerelő szakmunkásokat. A napi oda- vissza szállításról gondoskodunk. Étkezési lehetőséget biztosítjuk. Ha szükséges munkásszállást is. Jelentkezni lehet írásban, telefonon: 632- 239 számon vagy személyesem_____________ A XIV. kér. Tanács V. B. Üt- és Létesítménykarbantartó Költségvetési Üzeme B.-pest XIV. kér., Szugló U. 125/d. 1141 felvételre keres: őrportásokat. Jelentkezés a fenti címen írásban, telefonon: 632- 239 számon vagy személyesen, Keresztényi elvtársnál. ___________ Az Angyalföldi Közért Vállalat felvételre keres boltvezetőket, boltvezető-helyetteseket, szakképzett és szak- képesítés nélküli ön- kiszolgáló árukiadó pénztárosokat, eladókat, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán: Budapest XIII., Szent István krt. 22. II. em. Telefon: 114-450/56 mellék. ADÁSVÉTEL Gödöllőn 44 négyzet- méteres egy szoba összkomfortos öröklakás 200 000 Ft kp. + OTP, lakottan eladó. Megtekinthető délutánonként : Stromfeld sétány 15. Ül. 1. — Stoltz._______________ Es ztergapad 1500-as NDK-gyártmányú kö- zületnek is eladó. Bp. X., Juhász U. 11. 1106. Barna Ferenc. Tel.: 841-770._________ Há roméves vizsgáztatott Wartburg tourist eladó. Vágányik Lajos, Szabad, Székely B. u. 25. 2111. ___________ Szigetszentmiklós, Ifjúság u. I/b. alatt 4 lakásos társasházban 3 szobás, étkezős, gázfűtéses öröklakás eladó. Érdeklődni: hétköznap 16 óra után, vasárnap egész nap. T.: 06-26-66 520. _______ Me rcédes 200 D átírha- tóan eladó. Az első garanciális szerviz után. Érdeklődni este 20 óra után a 270-141es telefonon.________ Bo ntásból faanyag, gerendák eladók. Ceg- léd. Dobó utca 10/a. Cegléd, Arany utca 8/a. szám alatt 3 szobás, komfortos családi ház eladó. Gazdálkodásra alkalmas jó állapotban levő tanya, sok mellék- épülettel eladó. Berkes János, Mikebuda. II. dűlő 48. ____________ Ké t családnak alkalmas új ház és házhelyek 160 Ft/négyszög- öl, eladók. Szada, Szabadság u. 5/c. Sárdy Olga.__________ Ce gléden, Széchenyi út 81/a. számú kertes családi ház eladó. Érdeklődni lehet szombat délután 16—18 óráig._________________ El adók újonnan parcellázott házhelyek és 1 db 4-es Neoperpétu- um zománcozott kályha, felújított állapotban. Halmi Pál Cegléd, Széchenyi út 14/c. Telefon: 10-363, Nagykőrösön, Ceglédi út 20. II. em. 46. sz. OTP-s lakás eladó, valamint eladó 800 n.-öles gyümölcsös épülettel. Érdeklődni lehet a fenti elmen minden nap du. 17 órától.__________ Há romszobás, gázfűtéses, összkomfortos, kertes ház sürgősen eladó. Nagykőrös, ör- kényi út 7. sz. UI írsz. Skoda S 100- as jó állapotban eladó. Vizsga 1983. Cím: Al- bertirsa, Somogyi B. u. 48/1.________________ 2 családnak is alkalmas kertes, modern, fürdőszobás ház Cegléd központjában, beköltözhetően eladó vagy belbudapesti 2 szoba összkomfortos lakásra cserélhető. Némedl. Cegléd, Pesti út 38. 2700. Eladó: másfél szobás, első emeleti, gázfűtéses szövetkezeti lakás Vác. Erdős B. u. 12. I. em. 5. Érdeklődni naponta du. 5—7 óráig. VEGYES Cippzárjavítás, kicserélés kabátba, táskába, bőröndbe, csizmába, nadrágba is. Alsóerdő sor 18. Otthon Áruháznál_______________ Al váz- és üregvédelem „VALVOLINE TECTYL”-lel. 1—4 év garancia. Barsi, ör- bottyán, Fő út 61. Autóalkatrész kereskedés nyílt Nagykőrös, Kossuth L. u. 1. sz. Mozi mellett. Kistermelők figyelmébe I Az ÁUatiorgalmi- és Húsipari Vállalat a kistermelők részéire előnyös feltételek mellett meghirdeti vem- liesüsző kihelyezési akcióját. Az üszőket — minőségtől függően lehet megvásárolni a — 24—28 000 Ft/db áron Magyar Nemzeti Bank vagy az OTP által nyújtott hitelkeretből. A felvett hitelt 42 hónap alatt lehet törleszteni és a hitel kamatát vállalatunk átvállalja. Azt a kistermelőt, aki hitelből vásárol vemhesüszőt, annak ellése után ..tehéntámogatás” illeti még. (1 db után 10 000 Ft. 2 db után 24 000 Ft). Bővebb információvá a PENOMAH helyi kirendeltségei szolgálnak, a szerződéskötést is ugyanott lehet megkötni.. Pest-Nógrád megyei Állatforgalmi- és Húsipari Vállalat. A Duna környéke Ruházati és Háziipari Szövetkezet megnyitotta Csini női fodrász- és kozmetikai szalonját Nagymaroson, o Rákóczi Ferenc u. 14. szám alatt. On Is vegye igénybe szolgáltatásainkat: női és gyermekfodrászat, női kozmetika. A későbbiekben férfifodrászat, pedikűr és manikűr.
