Pest Megyi Hírlap, 1981. június (25. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-24 / 146. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA XXV. ÉVFOLYAM, 146. SZÁM Ára 1,40 forint 1981. JÚNIUS 24., SZERDA A világ népeihez és parimentjeihez Az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke a javaslatot előterjesztve a következőket mondotta : Az SZKP XXVI. kongresz- szusa megállapította: „a jelenlegi nemzetközi helyzet újabb, további erőfeszítéseket követel, hogy kiküszöböljük a háborús veszélyt és megszilárdítsuk a nemzetközi biztonságot. . Az SZKP kongresszusa óta eltelt három hónapban a nemzetközi események menete ismét méggyőző erővel bizonyította pártunk következtetéseinek helyességét. A háborúra hangolt militarista körök, élükön az amerikai imperializmussal, soha nem látott méretű fegyverkezési versenyt indítottak. Kitérnek a fegyverkezési folyamat megfékezésére, a konfliktusok tűzfészkeinek megszüntetésére, a vitás nemzetközi kérdések békés rendezésére irányuló tárgyalások elől. Szégyentelenül bátorítják a pártfogoltjaik által végrehajtott nyílt agressziót és nemzetközi banditizmust. A nemzetközi helyzet mindinkább veszélyessé válik. Ilyen körülmények között rendkívül nagy felelősség hárul minden békeszerető országra és népre azért, hogy szétzúzzák a kalandor terveket, ne engedjék meg jóvátehetetlen események bekövetkeztét, megőrizzék a békét. A katonai kalandok ellen Mi, szovjet emberek, különösen tisztában vagyunk ennek a felelősségnek a súlyával. Mögöttünk van a német fasiszta agresszorok szétzúzásáért vívott háború súlyos tapasztalata, azé a háborúé, amely éppen 40 évvel ezelőtt kezdődött meg a hitleri Németországnak a Szovjetunió elleni orvtámadásával. Ez volt a legsúlyosabb háború azok közül, amelyek valaha is népünk osztályrésze, bármely nép osztályrésze volt. Az ag- resszor elleni háborút mi nem a dicsőségért, hanem az emberiség fennmaradásáért vívtuk meg. Valamennyien jól tudjuk: ma minden eddiginél nagyobb a potenciális agresszorral szembeszálló békés erők hatalma. De azt is tudjuk, hogy a korszerű fegyverek jellege olyanná lett, hogy amennyiben e fegyvereket bevetik, ezzel az egész emberiség jövőjét teszik kockára. Ebből csupán egyetlen következtetés vonható le: már most, ma mindent meg kell tenni azért, hogy gátat emeljünk a korlátlan fegyverkezés és a katonai kalandok híEgres csak exportra Szezon az ízek gyárában Még néhány perc, s üvegbe guru! a cseresznye Kép és szöveg: Koppány György A Nagykőrösi Konzervgyár kapuján egymás után fordulnak be cseresznye-, meggy-, egresszállítmányokkal a teherautók. Détári Endre, a gyár termelési főosztályvezetője arról tájékoztatott, hogy az idén is 10 ezer vagon zöldség-, gyümölcsféleség szerepel a gyártási programban, kereken 2 milliárd forint értékben. Kezdődött az idén sóskával és spenóttal, majd egyszerre érkezett a fel vásár lókörzeí.bő 1 — az időjárás miatt — a cseresznye, a meggy és a zöldborsó. A meggyből naponta 6 —8, a cseresznyéből 5 vagem- nyit dolgoznak fel. Sajnos, a meggyből csak kevés használható kompéinak. nagy része a törékeny fajtából való, nem viseli el épségben a konzervipari feldolgozást, így ebből csak dzsem lesz. Ezer vagon zöldborsó a terv, de az aszály miatt valószínűleg ennek csak 70—80 százaléka valósul meg. Ugyanakkor említést érdemel az egresfeldolgozás. A gyümölcsöt Hajdú-Bihar megyében vásárolják fel, a Debreceni Konzervgyár közreműködésével. összesen 40 vagonnal. (A hazai konyhákon úgy látszik, nemigen van becsülete az egressel készített ételeknek, ez tükröződik a kereskedelem érdeklődésén, hiszen majdnem mind a 40 vagon tőkés exportra kerül.) — Tehát sűrűsödik a szezon — mondja Détári Endre —, készülünk a következő nagy munkára, a sárgabarack feldolgozására. Szakértői vélemények szerint jó közepes termés várható, bár nem az aszály, inkább a fagy tett kárt ebben a gyümölcsben. Sokat segítenek a Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskola tanulói, jelenleg százan állnak különböző feldolgozósorokon. veinek útjába. Mindent meg kell tenni azért, hogy biztosítsuk az emberek jogát az élethez, s ebben senki sem húzódhat félre, senki sem lehet közömbös, hiszen ez mindenkit, minden egyes embert érint. Ez az ügy érinti a kormányokat, a politikai pártokat, a társadalmi szervezeteket és természetesen érinti a népek által választott, a népek nevében ténykedő parlamenteket is. Ezért javasolja önöknek a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Legfelsőbb Tanács Elnöksége azt, hogy a Legfelsőbb Tanács forduljon felhívással a világ parlamentjeihez és népeihez. A felhívás tervezete arra szólít fel, hogy a béke és a nemzetközi biztonság nevében cselekedjenek aktívan, a béke és a nemzetközi együttműködés javára használják fel a parlamentek nagy tekintélyét és lehetőségeit. Súlyos történelmi lecke Brezsnyev ezután ismertette a felhívás szövegét. „A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének Legfelsőbb Tanácsa a növekvő háborús veszélytől, a fegyverkén zési verseny .soha nem látott mértékétől nyugtalaníttatva felhívással fordul a világ parlamentjeihez és népeihez. A legfelsőbb tanács akkor adja ki ezt a felhívást, amikor a hazánk ellen intézett hitleri fasiszta támadás 40. évfordulójára emlékezünk. A szovjet nép fejet hajt húszmillió, a harcokban elesett honfitársa dicső emléke előtt. A második világháború felmérhetetlen nyomort és szenvedést hozott az egész emberiségnek. Mély tisztelettel emlékezünk azokra, akik a világ békéje nevében életüket áldozták az agresszió ellen vívott harcban. A történelem keserű leckét adott. A népek túlságosan is n- y árat fizettek azért, hogy nem sikerült megakadályozniuk1 a háborút, időben elhárítaniuk a fenyegető veszélyt. Nem lehet megengedni, hogy ez a tragédia megismétlődjék. Mindent meg lehet és meg is kell tenni egy újabb háború megakadályozására. (Folytatás a 2. oldalon.) Hazaérkezett a magyar parlamenti küldöttség Kedden hazaérkezett a magyar parlamenti küldöttség, amely Apró Antalnak, az országgyűlés elnökének vezetésével hivatalos látogatást -tett a Német Szövetségi Köztársaságban. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Péter János, az országgyűlés alelnöke fogadta. Jelen volt Norman Dencker, a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. Ma: 3. oldal: r Érett szem kerül a magtárba Többet adó, segítő kezek 4. oldal: Fél élet fejtörése árán Szirmot bont a Lenvirág 6. oldal: Nemcsak a Botfa-gólok döntöttek 7. oldal: jogi tanácsok A hazánkban tartózkodó űrhajósküldöttség a Magj'ar Tudományos Akadémián Pál Lénárd bevezetőjét hallgatja Kedden a Magyar Tudományos Akadémián folytatódott a hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó szovjet űrhajósküldöttség programja. Leo- nyid Popov, Valerij Rjumin űrhajósok és Vlagyimir Sata- lov altábornagy, a szovjet légierő főparancsnokának űrhajózási helyettese, a delegáció vezetője az MTA székházának felolvasótermében kerekasztal- beszélgetésen találkozott az Akadémia vezetőivel és az Inter kozm os z- prog ra mba n részt vett magyar tudósokkal, szakemberekkel. A vendégeket elkísérte Farkas Bertalan űrhajós és Magyari Béla kiképzett űrhajós. Szentágothai János akadémikus, az MTA elnöke üdvözölte a szovjet űrhajósküldöttséget. Ezt követően Pál Lénárd akadémikus, az MTA főtitkára és Interkozmosz-tanácsónak elnöke nyitotta meg a tudományos kerekasztal-be- szélgetést Ezután a' szovjet űrhajós vendégek hozták életközeibe a Szaljut—6 fedélzetén végzett tudományos munkát. A továbbiakban a Magyar— Szovjet Baráti Társaság székházában folytatódott a szovjet kozmonauták délelőtti programja. Nagy Mária, az MSZBT alelnöke a társaság aranykoszorús jelvényét nyújtotta át Leofiyid Popovnak, Valerij Rjuminnak és Vlagyimir Sí talov altábprnagynak. A baráti találkozón — amelyen részt vett Valerij Musza- tov, a Szovjetunió nagykövetségének követtanácsosa _ a ki tüntetettek nevében Valerij Rjumin mondott köszönetét az elismerésért. (Folytatás a 2. oldalon.) Besegít ess adminisztráció is Félidő előtt Kerepestarcsán Hátravan még egy hét az esztendő első feléből, de már a termelőüzemek nagy részében számolnak: mit sikerült valóra váltani a tervekből, hol lehetett volna javítani a munka szervezettségén, mit kell tenni az év második felében azért, hogy az idei gazdasági programból valóság legyen. A Hazai Fésűsfonó- és Szövőgyár kerepestarcsai gyárában a szokottnál is mozgalmasabb volt az év első hat hónapja. Egyre nehezebben talál ugyanis a gyár hozzáértő munkáskezeket. Főként a fonodában jelent igazi erőfeszítést ilyen feltételek mellett a feladatok megoldása. S hogy mégis javuló eredményekről szólhat az értékelés, arról Laczonyi László, a gyár főimérnöke adott tájékoztatást Munkáslakások A Ceglédi Állami Tangazdaság dplgozóinak többsége a szétszórt tanyavilágban lakik. A nagyüzemek kialakításánál viszont szükséges a tanyák szanálása. Ezért a gazdaság kedvezményes áron új munkáslakásokat épít tanyai dolgozóinak. Augusztus 20-án huszonhárom lakást adnak át rendeltetésének. — Anélkül, hogy eükiaibál- nám, elmondhatom: valamennyi kulcsüze- ' műnk maradéktalanul teljesíti a követelményeket. Pedig feszítettebb terv készült az év első felére azért, hogy a szabadságok miatt tovább növekvő munkaerőgondokat kivédhessük. A gyár belső tartalékait mozgósítva, jobb, körültekintőbb szervezéssel igyekeztek a napi munka feltételeit megteremteni. A matringfestében bevezetett új technológia nagyban növelte a termelékenységet. Nehezebb volt a helyzet a fonodában, ahol hosszú évekre visszamenőleg gond a létszám. Bátor kezdeményezéssel — önkéntes alapon — visszahívták a gépek mellé azokat a gyakorlott fonodái dolgozókat, akiket korábban éppen jó munkájuk, felkészültségük miatt kiemeltek a termelésből, s irányító, irodai feladatokkal bízták meg őket. Jó néhányan vállalták, ha csak ideiglenesen is, hogy ismét bekapcsolódnak a termelésbe és segítenek abban, hogy ez az üzemrész is teljesítse a megemelt tervet. Az év első felében a kerepestarcsai gyárban a fonodában, a fésülőben és a festődében is a korábbinál magasabbra tették a mércét. — A fonodában 5600, a fésülőben 4600, a matringfestőben 5200 kiló termék elkészítése volt a napi feladat. (Meg kell jegyezni, hogy olykor a szervezett munka eredményeként ezt túl is teljesítették!) Most csendesebb hónapok következnek Kerepestarcsán is. Az üzemrészek három hónapig, 5—10 százalékkal kevesebbet produkálnak az eddigieknél, de a nyári szabadságok befejeztével ismét teljes sebességre kapcsolnak, hisz az éves terv maradéktalan teljesítése szorító kötelesség... G. M. A forradalom évfordulója Mongólia ünnepén Kedden bensőséges ünnepséget tartottak a budapesti bolgár kulturális és tájékoztató központban a mongol népi forradalom győzelmének közelgő 60. évfordulója tiszteletére. A Mongol Népköztársaság budapesti nagykövetsége és a kulturális központ közös ünnepségén Badamtarin Baldo, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete emlékezett meg hazája népi forradalmának győzelméről, a 60. évforduló történelmi jelentőségéről. Az ünnepségen ott volt Boncso Pencsev Mitev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete is. A megemlékezést követően a kulturális Központban a Mongol Népköztársaság fejlődését, kulturális és tudományos életét bemutató fotótárlatot nyitottak meg, amelyet nép- művészeti tárgyak kiállítása egészít ki. A Szovjetunió békefelhívása Leonyid Brezsnyev előterjesztését elfogadták a Legfelsőbb Tanács keddi ülésén Leonyid Brezsnyev előterjesztésére, az SZKP Központi Bizottsága és a Legfelsőbb Tatlács Elnöksége javaslatára a világ parlamentjeihez és népeihez intézett békefelhívást fogadott el kedden megnyílt ülésszakán a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa. A felhívás a béke megőrzése érdekében a tárgyalások támogatására, elősegítésére hívja fel a világ valamennyi törvényhozását. MSZBT-kitiintetések Űrhajós-látogatások A szovjet vendégek az Akadémián Sajtókonferencia az újságíró-szövetségben