Pest Megyi Hírlap, 1980. június (24. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-03 / 128. szám
2 *“«r V K/unap 19SO. JŰNIUS 3., KEDD Az USA és a közös piaci országok között jr Újabb bizalmi válság fenyeget Ellentétek közel-keleti rendezés megítélésében Carter 24 órán belül másodszor fenyegette meg Washington nyugat-európai szövetségeseit: ha saját közel-keleti javaslataikat előterjesztik az ENSZ-ben, Amerika vétóval fog élni. Az elnök szerint a közel-keleti „rendezés” egyes- egyedül a Biztonsági Tanács 242. számú határozatán, valamint Washington és két védence: Izrael és Egyiptom Camp David-i alkuján alapulhat. Carter azt állította, hogy folytatódik majd (a jelenlegi zsákutcában levő) hármas egyezkedés, s amíg az tart, a nyugati szövetségesek bekapcsolódása nem kívánatos. Washington „nem engedné meg”, hogy megkerüljék, vagy más okmánnyal helyettesítsék a BT említett határozatát, jelentette ki ellentmondást nem tűröen az elnök. (A 242-es határozat csak menekültként említi a palesztinokat, a nyugat-európaiak célja, hogy a palesztin nép jogainak említésével valósabb “sélyeket adjanak a tárgyalásoknak.) Valéry Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök hétfőn kétnapos hivatalos Iá- togatásra Finnországba érkezett. Kíséretében van Jean Francois-Poncet külügyminiszter. Giscard személyében első ízben látogat francia államfő Finnországba. | Jean Francois-Poncet fran- I cia külügyminiszter kijelentette: a nyugat-európaiak — az amerikai tiltakozás ellenére — hamarosan előterjesztik az ENSZ-ben saját közel-keleti javaslataikat. A The Wall Street Journalban megjelent nyilatkozatában a francia külügyminiszter hangoztatta: a nyugat-európaiak kitartanak tervük mellett, mert véleményük szerint a Nyugat az Egyesült Államok legfőbb érdekeit szolgálja, „még akkor is, ha a választási kampányban az amerikai elnöknek másként kell beszélnie”. Példa nélkül álló merényletsorozatot hajtottak végre hétfőn délelőtt az izraeli megszállás alatt levő Ciszjordániá- ban. Először Bassam al Sakaa nabluszi polgármester gépkocsijában, majd alig fél óra ország tölt be Kelet és Nyugat között, mint a helsinki értekezlet egyik fő szervezője, mint olyan semleges ország, amely zavartalan kapcsolatokat épített ki a Szovjetunióval és a szocialista országokkal. Luxemburg Befejeződött a pártkmgresszus \ Befejezte munkáját a Luxemburgi Kommunista Párt XXIII. kongresszusa. Tiszteletbeli elnökévé ismét Dominique Urbany-t, elnökévé René Urbany-t választották. Határozatokat fogadtak el a gazdasági helyzetről, valamint a dolgozók jogairól, a társadalmi és gazdasági haladásról. A luxemburgi kommunisták üdvözölték a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testület« legutóbbi ülésének eredményeit és támogatásukról biztosították az ott előterjesztett kezdőmé n y ezések et. S zol id ari- tásáról biztosította az afganisztáni nép igazságos harcát. múlva a munkába induló Karim Khalaf ramallahi polgár- mester autójában robbant pokolgép. Mindkét palesztin vezetőt súlyos sérülésekkel szállították kórházba. Az első jelentések szerint Bassam al Sakaanak mindkét lábát, Karim Khalafnak, az egyik lába- fejét amputálni kellett. Birában ugyancsak a polgár- mester, Ibrahim Tavil gépkocsijában helyeztek el pokolgépet, ezt azonban maga Tavil még idejében felfedezte, és értesítette a rendőrséget. Hatástalanítása közben a pokolgép felrobbant, és egy tűzszerész súlyosan megsérült. Hebronban ismeretlen tettesek pokolgépet robbantottak a város egyik piacán. A merénylet következtében hét arab megsérült. A francia államfő látogatása Giscard d’Estaing Helsinkibe érkezett Merényletek Ciszjordániában Két palesztin vezető súlyosan megsérült At Elysée-palota elsősorbán a kétoldalú kapcsolatok szempontjából tekinti fontosnak Giscard d’Estaing francia köz- társasági elnök finnországi, látogatását, ugyanakkor a párizsi diplomáciái megfigyelők felhívják a figyelmet arra a kulcspozícióra, amelyet FinnSzövetségi választások Indiában Gandhi pártjának sikere Indira Gandhi indiai miniszterelnök pártja elsöprő győzelmet aratott a kilenc Az amerikaiak tevékenységét vizsgálják Öt ven delegáció Iránban Teheránban hétfőn megkezdődött az Egyésült Államok Iránnal kapcsolatos tevékenységének feltárására hivatott, négynapos nemzetközi konferencia, összehívását az Irán ellen végrehajtott amerikai kommandó-akció után határozta el Khomeini ajatol- lah. Az értekezleten 50 ország mintegy 300 küldötte — különböző pártok és a felszaba- dítási mozgalmak képviselői, értelmiségiek, szakszervezeti aktivisták, békeharcosok — vesznek részt. Az Egyesült Államokból tíztagú küldöttség érkezett, jóllehet Washington tízévi börtön- büntetéssel és pénzbírsággal fenyegette meg a delegáció tagjait, ha megszegik az utazási tilalmat. A polgárjogi küldöttséget Ramsey Clark volt igazságügyminiszter vezeti, tagja több újságíró, lelkész és professzor, köztük a Nobel-dí- jas George Wald is. A konferencián a tervek szerint bemutatják azokat az amerikai nagykövetségen talált dokumentumokat, amelyek az iráni hatóságok szerint bizonyítékul szolgálnak az Egyesült Államok teheráni kémtevékenységére. Emellett feltárják az Egyesült Államok több évtizede folytatott iráni politikáját is, kezdve az 1953-as puccs részleteinek tisztázásával. A konferencia szervezői ugyanakkor hangsúlyozzák, hogy a nemzetközi vizsgálat nem az amerikai túszok elítélésére irányuk szövetségi államban tartott helyi parlamenti választásokon. A hétfő reggelig beérkezett eredmények szerint már biztos, hogy a kilenc állam közül négyben — Gujaratban, Orissában, Rajasthanban és Punj abban —, az Indiai Nemzeti Kongresszus (I) szerezte meg az abszolút többséget. Végleges eredmény, hogy Punjab államban 117 mandátumból 63-at, Rajasthan államban 200-ból 131 mandátumot tudhat magáénak Indira Gandhi pártja. Tripura állam székhelyétől, Agartaltól nem messze, Pe- king-barát szeparatista banditák támadtak egy kis falu lakosságára. Két asz- szonyt és egy gyereket meggyilkoltak, két embert pedig súlyosan megsebesítettek. A véres banditatámadások célja ingataggá tenni az északkelet-indiai államban a belső helyzetet, és így elősegíteni elszakadását Indiától. Lánglengerben az olajtárolók A dél-afrikai hazafias erők tiltakozó akciója Lángokban áll a Dél-afrikai Köztársaság legnagyobb olajipari vállalatának három CSAK RÖVIDEN... A SZOVJET—TÖRÖK diplomáciai kapcsolatok felvételének 60. évfordulója alkalmából Leonyid Brezsnyev. az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. valamint Alekszej Koszigin. a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, és Andrej Gro- miko szovjet külügyminiszter táviratban üdvözölték a Török Köztársaság vezetőit. PÁRIZSBÓL hazaérkezett Moszkvába a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége. melyet Leonyid Zam- jatyin, a nemzetiségi tanács külügyi bizottságának tagja vezetett. ERICH HONECKER, az NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke, aki párt- és állami küldöttség élén hatnapos, hivatalos, baráti látogatást tett Kubában, hétfőn hazaérkezett. A FINN fővárosban vasárnap véget ért az a nemzetközi tanácskozás, amelyen parlamenti képviselők a béke, a leszerelés és a nemzetközi béke témájával foglal- koztsk SZABADKÁN negyvenöt éves korában váratlanul elhunyt dr. Bodrogvári Ferenc, az újvidéki bölcsészettudományi kar docense, neves marxista filozófus. — különböző helyen levő — tárolója. A TASZSZ szovjet hírügynökség az AFP francia hírszolgálati irodára hivatkozva jelenti, hogy a stratégiai fontosságú létesítményeket vasárnap ugyanazon időpontban a hazafias erők robbantották fel. Megfigyelők szerint a hatvanas évek eleje óta ez volt a legjelentősebb tiltakozó akció a fajüldöző pretoriai rezsim ellen. A Johannesburgtól délnyugatra, Sasolburgban levő, a Sasol—1 üzemben, továbbá a Natref olajfinomítóban összesen 7,2 millió dollárnyi kár keletkezett. A Sasol—2-ben kisebb a kár. A Dél-afrikai hatóságok által törvénytelennek nyilvánított Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) magára vállalta hétfőn azt az akciót, amelynek következtében vasárnap éjjel lángbaborult a legnagyobb Dél-afrikai olajtársaság három, különböző helyen levő finomítója. A VILÁG A KOZMOSZT FIGYELI A Föld panorámája az űrállomásról (Folytatás az 1. oldalról) vaiból kitűnt, hogy a Szal- jut—6 személyzetének minden ideje foglalt, hétfői munkanapjuk is túlzsúfoltnak ígérkezik. A magyar űrhajós külön köszönetét mondott Magyari Bélának, a tőle kapott baráti segítségért, tiszta szívből azt kívánta, hogy érje el célját, amelyért oly sokat dolgozott. A földi irányítási központ műsorvezetője megköszönte Farkas Bertalan kozmovíziós szereplését, szovjet társainak közreműködését, és közölte velük: kitűnő munkát végeztek, „megérdemlik” a vacsorát, amelyben ezúttal is szerepelnek magyaros ételek. Vasárnap, a késő esti órákban. a második televíziós kapcsolatfelvétel idején a földi irányítási központból Sugár András, a Magyar Televízió kommentátora készített interjút a Szaljut—6 fedélzetén tartózkodó Farkas Bertalannal és szovjet űrhajós kollégáival. Sugár András ismertette a KISZ KB üdvözletét, majd a magyar űrhajós egykori tiszttársai — Bakó Ferenc alezredes, Tar Imre őrnagy, Neumann György, Pozsonyi László és Varga Ferenc századosok — kérdéseit tolmácsolta, amelyekre Farkas • Bertalan válaszolt. Az óceán partvidéke jet—magyar űrhajós páros elégedett az űrkomplexumon eddig végzett munkával, az egész úttal, amelynek kísérleti programja befejeződéséhez közeledik. Elégedettek Valerij Kubászov és Farkas Bertalan munkájával a földi irányítók is. Farkas Bertalan kitűnően megőrizte murikavégzőképes- ségét és magabiztosan teljesíti előírt feladatai Sikeresen megolslotfák Az állandó személyzet délelőtti munkatervében egy sor orvos-biológiai kutatási téma szerepelt. Egyebek között azt a kérdést tanulmányozták, milyen hatással Vannak az űrrepülés körülményei a muslicák öröklési tulajdonságaira, s hogyan alakul a kezdeti szakaszban a gerinces állatok egyensúlyszervének fejlődése a súlytalanság viszonyai között. A belső légkör szennyezettségi fokának ellenőrzése végett ismét levegőpróbákat vettek az űrállomás különböző helyiségeiben. Popov és Rjumin, akiknek a szervezete a hosszas kozmikus tartózkodás miatt nagyobb megterhelésnek van kitéve, mint a látogatóké, elvégezték a napi tomagyakoriatokat a kerékpáros ergométeren, vagyis a rögzített biciklin, és a főbb izomcsoportok edzésére alkalmas komplex berendezésen. A nemzetközi űrpáros délelőtt elvégezte az „Interferon” kísérlet befejező műveleteit is. A berendezések ellenőrzése Ezután kezdték meg a Szojuz—35 szállítóűrhajó előkészítését a földre való visszatéréshez. Az elvégzett kísérletek során előállított anyagokat átviszik a leszállóberemde- zés kabinjába, s ott rögzítik a csomagokat. A hulladékot és az elhasznált, feleslegessé vált felszereléseket, az űrhajó or- bitális fülkéjében helyezik el, amely — mint ismeretes — nem tér vissza a földre, leválik a leszállókabinról és az atmoszféra sűrűbb rétegeibe érve megsemmisül. Magyar idő szerint 11 óra 50 perctől ellenőrizte Farkas és Kubászov az űrállomás és az űrhajó orientációs és irányító berendezéseit és rendszereit. * Ebéd után a nemzetközi űr- páros — kivételesen —, egyórás délutáni sziesztát tartott, majd folytatták a csomagoAz interjú további részében Valerij Kubászov, Leonyid Popov és Valerij Rjumin számos, érdekes megjegyzéssel adott képet a Szaljut—6 nemzetközi személyzetének jó hangulatáról, arról a meleg barátságról, amely a négy űrhajóst az elmúlt napokban még jobban egymáshoz fűzte. A televíziós közvetítés után a fedélzeti napló kitöltése, a hétfői program áttekintése maradt hátra, majd az űrhajósnégyes éjszakai pihenőre tért. Több nyelvű okmányok Vasárnap délután a Moszkva környéki repülésirányítási központban találkoztak a magyar tudósítók Vlagyimir Dzsanibekovval és Magyari Bélával, akik a Szojuz—36 személyzetével együtt készültek fel esetleges űrutazásukra. jelenleg pedig a földi irányítási központból segítik a szovjet—magyar kozmikus vállalkozást. „A leszállás felelősségteljes feladat. Bárhol le tudunk szállni, de legjobb ott, ahol várnak bennünket” — jelentette ki a szovjet űrhajósok nevében Vlagyimir Dzsanibe- kov, akiről megtudták a találkozó résztvevői, hogy családnevét házasságkötésükkor feleségétől vette át. Arra a kérdésre, hogy felkészültek-e idegen ország területén való leereszkedésre, elmondotta, hogy a Föld körül keringő űrhajósok többnyelvű okmányokkal vannak ellátva, s a nemzetközi űrhajózási együttműködés, valamint a nemzetközi jog megfelelő védelmet, s támogatást biztosít számukra. Magyari Béla az újságírók érdeklődésére elmondta, hogy a Szojuz—36-tal a Szaljut—6 űrállomásra feljuttatott szovA két kozmonauta magyar idő szerint 7 órakor kezdte hétfői munkáját a Szaljut—6—Szojuz—35—Szojuz—36 űrkomplexumon. A fedélzeti rendszerek ellenőrzése után, Leonyid Popov és Valerij Rjumin, az állandó személyzet két tagja a szervezet víz- és sóháztartásának tanulmányozásával összefüggő orvostudományi kísérletekkel foglalatoskodott. A nemzetközi személyzet tagjai reggeli után fogtak hozzá a hétfőre előirányzott tudományos feladatok elvégzéséhez. Miközben Popov és Rjumin biológiai kísérleteket folytatott, Farkas Bertalan és Valerij Kubászov, az űrlaboratóriumot érő kozmikus sugárzások vizsgálatával kapcsolatos „Doza” kísérletsorozat befejező méréseit végezte el. Mint Valerij Skvecskin, a földi irányító központ technológiai kísérletekkel foglalkozó szakértője hétfői tájékoztatóján elmondotta, Farkas Bertalan és Valerij Kubászov teljes sikerrel hajtotta végre mind a hat tervezett technológiai kísérletet: a félvezetőkristályok gyártásával kapcsolatos „Eötvös” kísérletet és a „Bealuca” programot fémtechnológiai kísérletet. A magyar szakemberek által kidolgozott technológiai programban, összesen tizenegy kísérlet szerepel, ezek közül azonban ötöt — a nemzetközi expedíció idejének korlátozott volta miatt — Leonyid Popov és Valerij Rjumin hajt majd végre, de ezeknek eredményeit is Magyarországon dolgozzák fel, az első, tudományos és gyakorlati szempontból egyaránt érdekes információkra már három hónapon belül számítani lehet, a kísérleti anyagok teljes feldolgozása azonban legalább egy évet vesz igénybe. sét a leszálláshoz. Popov és Rjumin, a többzónás „MKF— 6” kozmikus fényképezőgép negatívanyagát cserélte ki. A leexponált filmeket ugyanis Farkasék visszahozzák a földre. Később az állandó személyzet tájolási próbákat végzett, és a föld körüli pályán maradó Szojuz—36 űrhajó irányítási és tájolási berendezéseit ellenőrizte. Hétfő esti sajtótájékoztatóján Viktor Blagov helyettes repülésvezető nagy elismeréssel nyilatkozott a nemzetközi legénység tudományos teljesítményéről. Blagov elmondta, hogy a Szojuz—35 visszatérő egységében mintegy 70 kilogrammnyi hasznos terhet helyeztek el. A délután folyamán Kubászov és Farkas, mintegy 5 másodpercre bekapcsolta a Szojuz —35. fő hajtóművét. Külön méltatta Blagov Farkas Bertalan tevékenységét az űrlaboratórium fedélzetén. A magyar űrhajós kitűnően dolgozott — mondotta. A KISZ Központi Bizottság távirata A Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága vasárnap táviratban köszöntötte a Szaljut—6—Szojuz—35—Szojuz—36 tudományos űrkomplexum nemzetközi személyzetét, Leonyid Popov, Valerij Rjumin, Valerij Kubászov és Farkas Bertalan űrhajósokat. A KISZ Központi Bizottsága üdvözletében kiemeli, hogy a szocialista országok Interkoz- mosz-programjának keretében megvalósult közös szovjet— magyar űrrepülés méltó módon szemlélteti a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság népének és ifjúságának szoros barátságát