Pest Megyi Hírlap, 1980. május (24. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-31 / 126. szám

■Snf '4f}r ■» x/únap 1980. MÁJUS 31., SZOMBAT A VILÁG, AZ ORSZÁG A KOZMOSZT FIGYELI (Folytatás az 1. oldalról) a legutóbbi, öt évvel ezelőtt végrehajtott űrrepülése óta változott-e földünk képe a vi­lágűrből? — Nehéz észrevenni azokat a változásokat, amelyek eköz­ben bekövetkeztek — vála­szolta a Szojuz—36 parancs­noka. — De földgolyóink na- gyon-nagyon szép, csodálatos látvány a világűrből — épp­úgy, mint öt éve. Olyan szép látvány az, hogy az első idő­szakban Berci szinte minden idejét az ablaknál töltötte. A Magyar Hírlap és a Szov- jetszkaja Rosszija munkatár­sa arról kérdezte Kubászovot, hogy — bár minden perce szi­gorú rend szerint van beosztva az űrállomáson —, mivel fog­lalkozik legszívesebben? Az expedíció parancsnoka a technológiai kísérletek elvég­zését és a Föld vizuális megfi­gyelését nevezte meg kedvelt foglalkozásául. Ugyancsak a Magyar Hírlap tudósítója kérdezte meg, az Izvesztyija és több más kül­földi lap munkatársával együtt: mit üzennek az űrhajósok a nemzetközi űrkutatási bizott­ság (COSPAR) Budapesten rö­viden megnyíló tanácskozásá­nak? A négytagú személyzet nevében az űrállomás parancs­noka, Leonyid Popov válaszolt: — Szívélyesen üdvözöljük ezt a nemzetközi fórumot, sok sikert kívánunk munkájához. A testvéri szocialista országok űrhajósai itt az űrállomáson feladataik teljes és sikeres el­végzésével kívánják elősegíte­ni a világűr jobb megismeré­sét. Valerij Rjumint az újság­írók arról kérdezték meg, hogy mi a kedvenc sportja az olimpiai sportágak közül? — Ha most a Földön len­nék, legszívesebben kosárlab­dáznék — mondta a világűr legtapasztaltabb lakója. Az Ország-Világ tudósítója arra volt kíváncsi, hogy volt-e az űrutazás során olyan feladat, amit nem az előírt program szerint kellett vérehajtani — hiszen az űr- . hajósoknak a legváratlanabb helyzetekre is fel kell készül­niük? — Minden rendben volt — válaszolta Farkas Bertalan. Kíváncsiak voltak az újság­írók arra, hogyan töltik az űrhajósok szabad idejüket, ho­gyan pihennek, hogyan hajt­ják végre az úgynevezett DOSZUG-programot, ami egyébként szórakozást, pihe­nést jelent számukra? Kubászov elmondta: a sza­bad idő ritka számukra, rendszerint csak esténként tudnak összegyűlni mind a négyen, ekkor beszélgetnek, zenét is hallgatnak, kicserélik tapasztalataikat. Farkas Bertalan elmondot­ta, magával vitt egy video- maghetofon-tekercset is, a Magyar Televízió műsorával, ezt bemutatta társainak. A legnagyobb érdeklődéssel azonban a Földről érkezett híreket várják, ezek megis­merése jelenti számukra az egyik legpihentetőbb idősza­kot. > Fordított interjú A kozmoszban és a világ­űrben egyaránt hatalmas de­rültség fogadta Dzsanibekov kérdését: Igaz-e, hogy Vale­rij Rjumln le akarja vágatni Farkas Bertalan daliás baju­szát? A magyar nők egyhangúan tiltakoznak ez ellen és azt követelik, hogy inkább te is növessz bajuszt — tréfálko­zott a földi összekötő a világ­űrben dolgozó barátjával. Rjumin hasonló hangnemben tiltakozott a méltatlan vád ellen. Komolyabban válaszolt ar­ra a kérdésre, hogy mint a világ legtapasztaltabb űrhajó­sa, aki mindenkinél hosszabb időt töltött a kozmoszban, ho­gyan hasznosítja előbbi útja tapasztalatait, segítenek-e ne­ki azok? — Ügy gondolom, minél több ideig dolgozik az ember a világűrben, annál jobban megy neki a munka — mon­dotta. A sajtókonferencia váratlan fordulatot vett: az űrhajósok közölték, most ők akarnak kérdéseket feltenni az újság­íróknak. Énre azután már csak a következő televíziós kapcsolat, során került alka­lom: az űrhaj ásóikat elsősor­ban az érdekelte — persze csak tréfából —, nem fárad­tak-e a tudósítók, akik űruta­zásukról számolnak be? • Balaton az űrben Ezen a beszélgetésen komo­lyabb kérdésekről is szó volt. Farkas Bertalan tájékoztatta dr. Hideg János orvos-ezredest — a műszer egyik tervezőjét — arról, hogy a Balaton ne­vű műszer igen jól működött az első kísérletsorozatban, és mindenki megelégedésére szol- gáióan dolgozott. Vlagyimir Dzsanibekov kö­szönte meg a saj tóközpont ne­vében az érdekes beszélge­tés és az űrexpedíció eddigi kiváló munkáját. — Vala­mennyien várjuk a találkozást a Földön — mondotta. Ezután az űrhajósok bemu­tatták az újságíróknak és a televízió közönségének a ma­gukkal vitt jelképes értékű emléktáirgyakiait. Elsőnek a Szovjetunió és Magyarország zászlaját vették elő, s ezt kö­vették sorban a különböző emléktárgyaik. Az űrhajósok egy meglepe­téssel' is szolgáltak: Farkas Bertalan csomagjából előke­rült a népszerű televíziós Ma­ci — űrruhába, szkafanderbe öltözve. Ütitársa a világűrben az olimpiai Miska Maci. Mind­kettőről elmondották: jól bír­ják a súlytalanságot, megba­rátkoztak egymással és teljes jogú űrhajósok lettek. Van velük egyébként egy hölgy is: Farkas Bertalan kislányának babája, akit apuka a kislány kérésére vitt magával pót­utasként. Á MUNKANAP REGGEL HÉTKOR KEZDŐDÖTT A Szaljut—6—Szojuz—35— 36 űrkomplexum négytagú személyzetének pénteki mun­kanapja budapesti idő szerint' reggel hét órakor kezdődött. reggelizés és a rendszerek ellenőrzése után a Bealuca kí­sérlet második szakaszára ke­rült sor. A kísérlet célja, hogy igen eltérő fajsúlyú fé­mek keveredését és diffúzió­ját vizsgálják különféle heví- tési körülmények között a súlytalanságban. Krisztall és a Szplav kemencékben —más és más fűtési folyamatban — csütörtökön és pénteken Va­leri) Kubászov és Farkas Ber­talan tanulmányozta egyfelől a réz diffúzióját alumínium­ban, másfelől alumínium és 4 százalék réz keveréke kris­tályszerkezetének kialakulását. Búsa és borsó as Oáshban A mintákat tartalmazó to­kokat leviszik a Földre, s vizs­gálatra átadják a kísérletben részt vevő Vasipari Kutató In­tézet szakembereinek. Az ered­mények az iparban, egyebek között az alumínium ötvöze­tei gyártásánál hasznosíthatók. Leonyid Popov és Valeri) Rjumin ez idő alatt biológiai kísérleteket folytatott. Ezek keretében többek között búza- és borsónövények növekedését kísérik figyelemmel az Oázis nevű készülékben. ­A Farkas—Kubászov páros tegnap folytatta a biológiai­fiziológiai kísérleteket és vizs­gálatokat is. Megismételték az Audio kísérletet, amelynek lé­nyege a hallásváltozás vizs­gálata az NDK gyártmányú Elba műszerrel. Az űrrepülés előtt, alatt és után mért érté­kek összehasonlítása, a három­szor két audiogramm összeve­tése fontos élettani tanulsá­gokkal szolgálhat. Ismét szerepelt a Balaton műszer, ez a tenyérben elférő 420 grammos készülék, amely a szellemi munkavégzés mate­matikai jellemzését teszi le­hetővé. A döntésre felhasznált idő, a döntéshozatal értéke, minősége, végül az obejktí- van mérhető szellemi munka- végzési tartalék, más értelem­ben a kifáradás mértéke fon­tos operatív, űrhajózási infor­máció, emellett lehetővé te­szi az űrhajósok időbeosztá­sának további racionalizálását. Délután Valerij Kubászov és Farkas Bertalan optikai, lég­körtant és napfizikai komplex vizsgálatokat végzett. Ezek keretében négy kísér­let szerepel. A Deformáció ne- vizsgálat — amelyet bu­dapesti idő szerint 13 és 22 óra között, meghatározott idő­szakokban végeztek — tekin­tetbe veszi azt a tényt, hogy az űrkomplexumot repülése során egyenlőtlenül melegíti fel a Nap, s ennek következ­tében deformálódik. Az így fellépő navigációs méréshibák tanulmányozását szolgálja a bonyplult kísérlet, amelynek elvégzéséhez az űrkomplexu­mot a Naphoz képest kereszt- irányba kellett állítani és úgy rögzíteni. A Zarja nevű kísérlet a légkörön keresztülhaladó nap­sugárzás spektrográf iái méré­sét foglalja magában napfel­keltekor és napnyugtakor, egyidejűleg a kozmikus látó­határ fényképezését — a földi légkör jellemzőinek kutatása keretében. Refrakció a harmadik kí­sérlet neve, amely némileg ha­sonlít az előbbihez. Ha az űr­hajóról úgy fényképezik á Na­pot, hogy az a földi horizont közelében van, akkor a Nap­ról meglehetősen elmosódott képet kapnak — a torzulást a Föld légkörében végbemenő fénytörés okozza, amelynek jellege informál a lpvegő sű­rűségének alakulásáról külön­böző magasságokban, vala­mint a levegő hőmérsékleté­ről a troposzférában és a sztratoszférában. Végül az Illuminator nevű vizsgálat keretében Farkas Bertalan és Valerij Kubászov az űrállomás ablakainak opti­kai sajátosságairól alkothatott képet egy tizenöt színképsáv­ban dolgozó bolgár gyárt­mányú készülék segítségével. Tizenegy technológiai kísér­let végrehajtását irányozza elő a szovjet—magyar űrexpedí­ció programja, ezekből azon­ban csak hatot hajt végre Valerij Kubászov és Farkas Bertalan: a többit a Szaljut —6 űrállomás állandó sze­mélyzete. Leonyid Popov és Valerij Rjumin végzi majd el, s a kísérleti eredményeket majd az űrállomásról juttat­ják vissza a Földre. „Befűtütték" a mini kemencét Kubászov és Farkas Berta­lan eddig már három kísér­letet fejezett be, ebből kettő az űrállomás Krisztall, egyet pedig Szplav kemencéjében. Az ilyen jellegű technoló­giai kísérleteket általában csak éjjelente végzik el az űrállomáson. A vizsgálatok­nál, a mini kemencék működ­tetésénél ugyanis el kell ke­rülni azt, hogy az űrállomás esetleges mozgása vagy a bel­sejében végzett munka követ­keztében fellépő dinamikus jelenségek befolyásolják a technológiai folyamatokat. Az űrállomáson egyébként már több mint száz technoló­giai kísérletet hajtottak végre. A kísérletek általában igazol­ták a tudósok előzetes feltéte­lezéseit arról, hogy a világűr­ben, a súlytalanság körülmé­nyei között lehetséges új tu­lajdonságú, új összetételű anyagok előállítása, olyan anyagoké is, amelyeket a Föl­dön egyáltalán nem, vagy csak rendkívül nehezen le­hetne elkészíteni. Születtek Emlélcbélyeget adott ki a szovjet posta a közös szovjet—magyar űr­repülés tiszteletére azonban váratlan eredmények is, néhány kísérlet pedig nem hozta meg azt, amire a tudó­sok számítottak. Ennek megfelelően az eddi­gi tapasztalatok alapján bőví­tik tovább a programot, s a magyar kísérleteket már en­nek az iránynak megfelelően tervezték meg. fflss: kozmikus filmezés A kozmikus munkanap — lé­nyegesebb módosítások nélkül — a program teljesítésével zá­rult. ( Ami a vizuális megfigyelé­seket illeti — mint ezt a világ­űrből Farkas Bertalan is je­lezte —, Nyugat-Afrika fölöt »átfogó, sűrű felhőtakaró van, s ez a mai fényképezési prog­ramok módosítását, esetleg el­hagyását teszi szükségessé. Másfelől az űrkomplexum sze­mélyzete az Indiai-óceán fö­lött, az Egyenlítő térségében a magas légkörben nagy ki­terjedésű ezüstös foltot ész­lelt, amelynek jellegét egyelő­re nem tudták tisztázni. Az űmégyes mai program­jában vizuális és műszeres megfigyelések, további űr­élettani és 'gyártási-technoló­giai kísérletek szerepelnek. A Farkas—Kubászov páros dél­előtt másfél óráig kozmikus filmet forgat. Szovfet—NSZK szerződés 25 évre Gazdasági egy Huszonöt évre szóló gazda­sági együttműködési program elfogadásával ért véget pén­teken Bonnban a szovjet— nyugatnémet kormányközi vegyes bizottság kétnapos munkája. Nyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió Minisztertaná­csának első elnökhelyettese és Otto Lambsdorff nyugatné­met gazdaságügyi miniszter közös sajtóértkezleíén rend­kívül hasznosnak minősítette a tárgyalásokat. Előzőleg Tyihonov felkeres­te Helmut Schmidt kancellárt. Eszmecseréjükön a kétoldalú gazdasági együttműködés kér­désein kívül a nemzetközi politika számos problémáját is áttekintették. Egy _ kormány- szóvivő szerint a két politikus egyetértett abban, hogy az ilyen találkozók feltétlenül szükséges hozzájárulást jelen­tenek a kelet—nyugati párbe­széd felújításához. A hosszú távú együttműkö­dési programban — amelyet a két ország az 1978. május 6-án aláírt keretszerződés előírásai­nak megfelelően dolgozott ki — a gazdasági és ipari koope­ráció fő célkitűzéseit rögzítet­ték. A programot aláírásra a két kormány elé terjesztik. Mint Lambsdorff a pénteki sajtóértekezleten hangsúlyoz­ta, a konkrét kooperációs programokban érdekelt vál­lalatok soron következő fel­adata az, hogy ezeket a prog­I ramokat — állami támoga­tással — a gyakorlatba ültes­sék át. t Atomfegyrermontes Európát Kilenc szocialista ország felhívása az ENSZ-hez Kilenc szocialista ország nevében a Német Demokrati­kus Köztársaság a nukleáris fegyverkezési hajsza korláto­zását és megszüntetését célzó intézkedéseket sürgető ok­mányt terjesztett az ENSZ le­szerelési bizottsága elé. A dokumentum tartalmazza azokat a javaslatokat is, ame­lyeket a szocialista országok fogadtak el a Varsói Szerző­dés tagállamai politikai ta­nácskozó testületének közel­múltban tartott ülésén. Az okmány síkraszáll a SALT—II. szerződés haladék­talan ratifikálásáért és a su­gárfegyverek használatának teljes és általános tilalmáról rendelkező egyezmény meg­kötéséért. „Az új típusú ra- kétaíegyverek gyártásáról és nyugat-európai telepítéséről szóló döntést vissza kell von­ni, de legalább is felfüggesz­teni annak végrehajtását, mert így lehetőség nyílna a középhatótávolságú rakéta­fegyverek korlátozásával fog­lalkozó tárgyalások megkezdé­sére” — hangsúlyozza az okmány, majd sürgeti: kösse­nek egyezményt arról, hogy nem alkalmaznak atomfegyve­reket az ilyen fegyverekkel nem rendelkező és saját terü­letükön nem is tároló orszá­gokkal szemben. A dokumentum végezetül állást foglal a nukleáris fegy­verek elterjedésének meg­akadályozása, valamint atom­fegyvermentes övezetek létre­hozása mellett, a világ külön­böző térségeiben, így Európá­ban is. Erősítik a kapcsolatokat Közleotéay a szovjet—dél-jemeai tárgyalásokról Pénteken délután Moszkvá­ban közös közleményt hoztak nyilvánosságra a Leonyid Brezsnyev és Ali Nasszer Mo­hammed Hasszánt vezetésével a szovjet fővárosban megtar­tott szovjet—dél-jemeni párt- és államközi tárgyalásokról. A tárgyalások folyamán a felek megelégedéssel állapí­tották meg, hogy a szovjet— dél-jemeni kapcsolatok szün telenül erősödnek és a két ország népeinek érdekében fejlődnek a tavaly Moszkvá­ban aláírt barátsági és együttműködési szerződés szel­lemében. A közlemény nemzet­közi problémákról szólva alá­húzza: az aláírók kifejezésre juttatták szolidaritásukat az­zal a küzdelemmel, amilyet az Afgán Demokratikus Köz­társaság vív nemZeti függet­lenségéért és szuverenitásáért, az áprilisi forradalom vívmá­nyainak megőrzéséért. í «ÉS TESTVÉRIM Immár ötödik napja, hogy szerte a világon az újabb szenzációra figyelnek az em­berek. A Szojuz—36 szovjet űrhajó, fedé’zetén Farkas Ber­talan magyar űrhajóssal út­nak indult a világűrbe. Ért­hető büszkeséggel és figye­lemmel kísérjük itthon az eseményeket, de vajon ho­gyan fogadták a hírt hatá­rainkon túl, más országok­ban? Lapunkban már hírt ad­tunk az esemény bolgár test­vérmegyénkben keltett vissz­hangjáról, s most arról ér­deklődtünk, miként véleked­nek az emberek másik test­vérmegyénkben, az NDK-beli Suhlban. Az onnan érkező hí­rek is elismerésről, baráti örömről tanúskodnak. E thü- ringiai városban él Thomas Pfeffer világrekorder, kétsze­res Európa-bajnok koronglö­vész. Sikert kívánunk — Barátommal és sportbeli ellenfelemmel, a miskolci vi­lág és Európa-bajnok Bodnár Tiborral, de a Magyar Nép­köztársaság valamennyi ál­lampolgárával osztozom az örömben, és feszült figyelem­mel kísérem az új közös űr­vállalkozást, és teljes sikert kívánok Farkas Bertalannak. A walldorfi lemezüzem [GYEIBŐL, SURLBÓL egyik ifjúsági brigádja Sieg- mund Jähn nevét viseli. — Egész kollektívánk nagy örömmel fogadta a magyar űrrepülő startját. A mi brigá­dunk tiszteletből a? első NDK-beli űrhajós nevét vet­te fel. Ez nekünk, érthetően olyan kapcsolatot jelent az űrrepüléssel, amely alapján különösen nagy érdeklődéssel követjük nyomon az újabb vállalkozás eseményeit. Együtt a magyarokkal Amikor .meghallottam hét­főn este, hogy magyar koz­monauta repül a világűrben, azonnal a mi űrhajósunk útja jutott az eszembe. Pontosan emlékszem, mit éreztem ak­kor, s így el tudom képzelni magyar barátaink örömét es ujjongását — mondja Petra Tietze háziasszony, négy gyer­mek anyja. Az egyik suhli általános is­kola Jurij Gagarin nevét vi­seli. Tanárai és diákjai em­lékszobát rendeztek be, mely­ben a világűr békés kutatá­sának dokumentumait gyűj­tik. — Most a magyar kozmo­nauta repülésének eseményeit állítjuk össze, hogy ő is mél­tó helyet kapjon emlékszo­bánkban — mondják. A neuhausd csőgyárban szá­mos magyar munkás dolgo­zik. Köztük Zsíros Katalin is. Innét a távolból is büszkeség és öröm tölt el, hogy immár egy honfitársam megjárja a világűrt, s ott munkálkodik az emberiség javára — vála­szolta az újságíró kérdésére. Főnöke, Eckerhard Schwalm, csoportvezető szerint vala­mennyien együtt örültek az ott dolgozó magyarokkal. Tiszteletből a nevét A világszerte híres ilme- naui üvegtechnikai gyár Sieg- mund Jahnről elnevezett bri­gádjának vezetője, Rudolf Nass, a Munka Hőse kitünte­tés birtokosa társai nevében mondja: — Nagy örömmel vettük valamennyien a hirt, hogy a Szojuz—36 űihajó fedélzetén, Farkas Bertalan személyében magyar űrhajós repült a koz­moszba. Tiszteletből vettük fel a mi űrhajósunk nevét akkor, amikor ellátogatott hozzánk visszatérése után. Nagyon jól megértjük hát magyar bará­taink örömét, s meggyőződé­sünk, hogy Farkas Bertalan űrrepülése hozzájárul a bará­ti szocialista országok együtt­működésének további előmoz­dításához, következésképp a béke erősítéséhez. Szerencsés visszatérést kívánunk Farkas Bertalannak, ebből az alka­lomból üdvözöljük magyar testvérmegyénk valamennyi dolgozóját és kívánunk sok sikert munkájukhoz. -

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom