Pest Megyi Hírlap, 1971. szeptember (15. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-03 / 207. szám
2 "“'Zffíriw* 1971. SZEPTEMBER 3., FENTEK PÁRIZS Nyuga t-Berlin ATHÉN Telefon Kína és az USA közt A 128. ülés — szep’eTiber 9-én A Vietnammal foglalkozó párizsi négyes értekezlet 128. plenáris ülését nem szeptember 2-án, hanem — tekintettel a VDK nemzeti ünnepére — szeptember 9-én tartják. Xuan Thuy, a VDK-küldöttség vezetője a legutóbbi ülésen javasolta a következő ülés egy héttel történő elhalasztását, s ehhez a többi küldöttség is hozzájárult. Ellingfonofurné a Szovjetunióban Parafálás — holnap Letartóztatták Lady Fsem in get A görög tábori csendőrség szerdán letartóztatta Amalia Fleminget, a penicillin angol feltalálójának görög származású feleségét és három társát, mert állítólag meg akarták szöktetni börtönéből Alexand- rosz Panaguliszt. Mint ismeretes, Panaguliszt 1968-ban Pa- padopulosz miniszterelnök ellen végrehajtott sikertelen merénylet vádjával halálra ítélték, majd a közvélemény tiltakozásának hatására kivégzését elhalasztották.- JAPÁNON AT A Japán Telefon és Távíró Társaság bejelentette: a kínai postaügyi minisztérium hozzájárult ahhoz a kéréshez, hogy Japánon keresztül telefonösszeköttetést létesítsen az Egyesült Államokkal. A kérés eredetileg az American Telephone and Telegraph Co-tól származott, ez a társaság szervezi Nixon amerikai elnök kínai látogatása távközlési problémáinak megoldását. A japán bejelentések szerint a telefon-összeköttetést csak ideiglenesen valósítják meg. A Tokión keresztül az Egyesült Államokat és a Kínai Népköztársaságot összekötő vonal használata az első három percre 12 dollárba kerül. Allende Peruban Duke Ellington világhírű amerikai dzsesszmuzsikus és zenekara szeptemberben öthetes turnéra utazik a Szovjetunióba. Ellington vendégszereplésére a szovjet—amerikai kulturális csereegyezmény ke,- retében kerül sor. A dzsesszegyüttes húsz hangversenyt ad a Szovjetunióban és először szeptember 13-án Leningrád- ban lép fel. CHILE Radioaktív víz A chilei egyetem 'uilósai megállapították, hogy a legutóbbi francia csendes-óceáni nukleáris robbantás radioaktív hamuja beszennyezte Santiago ivóvíztartalékait. Chile jóformán összes ivó- és öntözővizét az Andok magas hegyvonulatairól leolvadó hóból nyeri. Mint Alberto Jerez baloldali kereszténydemokrata szenátor a szenátus előtt beszámolt róla, a radioaktív hamu a főváros közeiében hullott le az Andok 4300 méter magasan húzódó hegyláncára. Ezúttal hiába várakoznak a képünkön látható újságírók arra, hogy közölhessék a Nyugat-Berlinről szóló négyhatalmi egyezmény parafálását... Legfrissebb hírügynökségi jelentések szerint péntekre halasztották a nyugat-beri ini megállapodástervezet parafálását Ezt a francia delegáció képviselője közölte a várakozó újságírókkal. A halasztás oka feltételezések szerint az, hogy a szakértőknek eddig még nem sikerült megállapodniuk a megállapodástervezet szövegének pontos német fordításában. A DPA úgy tudja, hogy ugyancsak péntekre halasztották a bonni kabinet csütörtökre tervezett rendkívüli ülését, s szintén pénteken tartja sajtóértekezletét Walter Scheel külügyminiszter. A Kambodzsai Nemzeti Egységfront küldöttsége Moszkvában A Szovjet Afro-ázsiai Szolidaritási Bizottság meghívására szerdán Moszkvába érkezett a Kambodzsai Nemzeti Egységfront küldöttsége, amelynek vezetője Duong Sam Ol tábornok, a szervezet központi bizottsága politikai bizottságának tagja. A bizottság elnökségében Születésnapi Laird-interjú Laird amerikai hadügyminiszter szerdán újságírókkal együtt ünnepelte otthonában 49. születésnapját, s ebből az alkalomból válaszolt vendégeinek kérdéseire. Mindenekelőtt elmondotta, hogy órákkal az ünnepség előtt az Egyesült Államok és Nyugat-Németország képviselői 175 darab Phantom F—4 mintájú harci repülőgép eladásáról kötöttek megállapodást. Az AP szerint ilyen meny- nyiségben még egyetlen ország sem vásárolt Amerikától harci repülőgépeket. A Bundeswehr eddig főként régebbi típusú, F—104-esekkél rendelkezett; az újonnan kapott gépekkel Phantom-kész- lete háromszorosára nő, minthogy eddig 88 darab felderítésre alkalmas Phantomot kapott. Ilyen géptípust használ Nyugat-Németországon kívül még hat állam: Nagy-Britan- nia, Irán, Izrael, Dél-Korea, Spanyolország és Ausztrália. Japán önmaga állít majd elő Phantomokat, a gyártó amerikai céggel, a McDonnel Douglasszel kooperálva. Laird a továbbiakban jelezte, hogy a Bonnal kötött alku létrejöttéhez nagyban hozzájárult Nixonnak az a döntése, hogy „lebegteti” a dollár árfolyamát. Minthogy az amerikai valuta lefelé „lebeg”, azaz gyakorlatilag leértékelődik, a Phantomok olcsóbbak lettek. Ezzel kapcsolatban, a hadügyminiszter elmondotta, hogy a Nywgat-Európában és Japánban állomásoztatott amerikai csapatok költségei automatikusan — mintegy évi 200 millió dollárral — emelkedni fognak. Kevéssé reméli — mondotta a későbbiekben Laird —, hogy az indokínai konfliktus tárgyalásos úton rendeződik, ugyanakkor bízik abban, hogy hivatali idejének lejártával Vietnamban elhallgatnak a fegyverek. A hadügyminiszter nem volt hajtandó konkrét időpontot mondani arra, vajon mikor szűnik meg teljesen az amerikai „jelenlét” Indokína földjén. Bizakodó hangot ütött meg Laird a szovjet—amerikai viszonnyal kapcsolatban. Azt várja, hogy „a nagyon közeli jövőben” tárgyalások kezdődjenek a két ország között a „kiegyensúlyozott európai haderőcsökkentésre vonatkozóan.” Bizakodása okául a hadügyminiszter a sikeresen befejeződött nyugat-berlini tárgyalásokat jelölte meg. Szólt Laird a Közel-Keletről is. Nem volt hajlandó részleteket elárulni arról, miként áll az Izrael által újból és újból kért Phantomok ügye, viszont hangoztatta, hogy az Egyesült Államok továbbra is „figyelemmel kíséri a térség katonai egyensúlyát.” Washington — tette hozzá — e pillanatban, a „csendes diplomáciát” részesíti előnyben. csütörtökön beszélgetésre került sor a vendégküldöttség tagjaival. Vlagyimir Kudrjavcev, a bizottság elnökhelyettese biztosította a küldötteket, hogy a kambodzsai hazafias erők továbbra is sokoldalú támogatást kapnak az imperialista agresszió ellen vívott harcukhoz. Kudrjavcev hangsúlyozta, hogy a szovjet társadalom a világimperializmus elleni általános harc fontos részének tekinti a kambodzsai nép küzdelmét, és kész minden erejét latba vetni az indokínai béke és biztonság elérése érdekében. Duong Sam Ol tábornok népe köszönetét tolmácsolta a sokoldalú segítségért, s rámutatott, hogy Kambodzsában fokozódik az agresszió, elsősorban az amerikai imperializmus elleni küzdelem! A kambodzsai küldöttség vezetője reményét fejezte ki, hogy ez a látogatás előbbre viszi a két ország népe baráti kapcsolatainak szilárdulását. Megváltoztatták 17 valuta rubelárfolyamát A Szovjetunió Állami Bankja két hónap alatt szerdán másodszor is megváltoztatta a rubel több nyugati valutához viszonyított árfolyamát. Az állami bank szeptemberre kiadott árfolyamlistája szerint 17 külföldi ország valutájának rubelárfolyamát változtatták meg. Ebből 15 valutát felértékeltek, miközben a rubel—dollár paritás változatlan maradt. A szeptember 1-től felértékelt valuták a következők: osztrák schilling, angol font sterling, belga frank, nyugatnémet márka, holland gulden, dán korona, olasz líra, kanadai dollár, libanoni font, norvég korona, pakisztáni rúpia, svéd korona, svájci frank, japán jen és új-zélandi dollár. Augusztusban olyan esemény történt — hangoztatja az Ekonomicseszkaja Gazetának az árfolyamváltozásokhoz fűzött kommentárja —, amely a tőkés valutarendszer válságának csúcspontját jelzi e rendszer megalakulása, vagyis az 1944. évi Bretton; Woods-i nemzetközi valuta- és pénzügyi konferencia óta. Nikon elnök hivatalos formában rendkívüli intézkedéseket jelentett be a dollár megmentésére, köztük a dollár aranyra való átváltásának beszüntetését Válaszképpen egész sor nagy tőkésország — az Egyesült Államok fő versenytársai — hivatalosan megtagadták a dollár árfolyamának a paritástól való egy százalékos eltéréssel történő fenntartását Az NSZK és Hollandia már május 10 óta „lebegteti” valutája árfolyamát a dollárhoz képest. Augusztusban csatlakozott hozzájuk Anglia, Ausztria, Belgium, Dánia, Norvégia, Svédország, Olaszország és Japán is, a Svájci Nemzeti Bank pedig közölte, hogy alacsonyabbra helyezi a dollár árfolyamát. A tőkés országok felsorolt intézkedései következtében a Bretton Woods-i valutarendszer alapjaiban ingott meg Megkezdődött a valutakurzusok szabálytalan ingadozásának időszaka, amely az „árfolyamháború” néven ismert periódusra, a harmincas évekre emlékeztet. AZ ANGOL BANK szerdán hat százalékról ötre szállította le a leszámítolási kamatlábat, csaknem hét év óta a legalacsonyabb szintre. Allende chilei elnök latin- amerikai körútja során Peruban tartózkodik. Képünkön: Velasco tábornok perui államfő kitünteti Allendét. GRIVASZ TÁBORNOK, aki 1967-ig a ciprusi görög fegyveres erők főparancsnoka vplt, eltűnt athéni házából, ahol őrizet alatt állt — irta csütörtökön az egyik ciprusi görög nyelvű lap. KELET-PAKISZTÁN Tikka Khan utóda „megpróbál igazságot tenni...” Tikka K'ian, Kelet-Pakisztán katonai kormányzója szerda éjszaka felszólított 13 volt magas rangú állami tisztviselőt és a daccai egyetem négy vezető professzorát, hogy jelenjenek meg a katonai bíróság előtt. Közölte: Megkezdték a Koppenhága emelését. A rossz idő nehezíti a mellett szeren csétlenül járt MALÉV-repülőgép roncsainak kimunkálatokat. ha a vádlottak, akik a nyugat-pakisztáni katonaság március 25-i akcióba lépése után eltűntek, nem jelennek meg a tárgyaláson, távollétükbcn ítélik el őket. Ugyanakkor dr. Abdul Mo- taleb Malik, Kelet-Pakisztán polgári kormányzója, aki pénteken veszi át a háború dúlta ország vezetését Tikka Khan- tól, ígéretet tett, hogy „megpróbál igazságot tenni”. Pakisztán diplomáciai életét továbbra is megnehezíti a kelet-pakisztáni származású diplomaták ellenállása a kormánnyal szemben. Dr. Malik legfiatalabb testvérét nevezték ki Pakisztán washingtoni nagykövetségére gazdasági tanácsadóként, miután az előző tanácsadó elhagyta helyét, és nem volt hajlandó visszatérni hazájába. Nurul Amin, nagy tekintélyű idős politikus pedig, aki kelet-pakisztáni miniszter is volt, és jelenleg a Pakisztáni Demokrata Párt elnöke, visszautasította a kérést, hogy ő vezesse az ország küldöttségét az ENSZ legközelebbi közgyűlésén. Amin egészségi állapotára hivatkozva mondott le a megbízatásról. VÁSÁRFIÁT A PEVDI-TŐL Ne feledje felkeresni a Vadászati Világkiállítás 51-es pavilonját, ahol a kiállítás emblémájával ellátott ajándéktárgyait szerettei részére megvásárolhatja KERESSE FEL A PEVDI PAVILONJÁT!