Pest Megyei Hírlap, 1967. július (11. évfolyam, 153-178. szám)
1967-07-04 / 155. szám
/ NYARALNAK — ES ARATNAK Nehéz vágni az őszi árpát az albertirsai Szabadság tábláin Az elmúlt hét szombatján jhiába kerestük Albertirsán a ,,Szabadság Tsz vezetőségét Az irodák üresek voltak, néhány adminisztrátor dolgozott csak a könyvelésen. Kihaltnak tűnt a központ udvara is. Egyszer aztán vontatók érkeztek a kombájn- iSzérűre. Árpát hoztak. — Dunántúli társasutazáson vannak tőlünk vagy százan, köztük a vezetőség is — kaptuk a felvilágosítást — Éppen most, a legnagyobb dologidőben? — gondoltuk vegyes érzelmekkel. No, persze, a tsz-tagságnak is joga van egy kis nyári kirándulásra. A Balaton hűsítő hullámait, az erdők zöldjét télen hiába keresnék. Tűnődésünkre aztán Robár Mihály üzemgazdász adott megnyugtató magyarázatot. — Nagyon is megérdemli a ■tagság ezt a kis kikapcsolódást A tavaszi munkákban, később a növényápolásban derekasan helytálltak. A kukorica másodszori bekapá- lása megtörtént az egyéni vállalók is rendbeszedték a szőlőt és az egyéb területeket Abban bízunk, hogy az országjárás után nagy kedvvel fognak a betakarításhoz. Az üzemgazdász még elmondotta, hogy gépekkel aratnak, lemaradástól neon kell tartani. Már szombaton learattak 150 holdat a mintegy 400 holdnyi őszi árpából. Talán kicsit korán fogtak hozzá, s valószínűleg ez okozza, hogy nehéz a vágása. Négy kombájn érkezett hozzájuk a hét végén, de ezek közül csupán Gál Imréé dolgozott a többin kisebb igazítani, javítani való volt. A rozs elérte a viaszérést, de a szár miatt várni kell aratásával. Az idén hosszabbra nőtt, nem lesz könnyű a kombájnok dolga. A búzánál remélik, már semmi sem akadályozza a munkát. Jakab Zoltán PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA GLÉPt JÁRÁS ÉS CEÓL.ÉP VÁROS P XI. ÉVFOLYAM, 154. SZÁM 1967. JÚLIUS 4., KLDI) FŐVÁROSI MÉLTATÁS... Párizs után Cegléden, jövőre Budapesten láthatók Szandai Sándor művei Néhány hete nyüt meg a ceglédi Kossuth Múzeumban Szandai Sándor kiállítása. Erre egy kicsit büszkék is lehetnek a helybeli kultúrbarátok, a művészetek kedvelői, hiszen a külföldön jól ismert mesternek ez az első önálló hazai tárlata. A művészi értékek e szerénynek látszó ceglédi bemutatkozáskor sincsenek „véka alá rejtve”, erről tanúskodik az Élet és Irodalom című irodalmi és politikai hetilap legutóbbi száma. Ebben Frank János tollából olvashatunk méltató sorokat Kiállítások vidéken cím alatt Szandai Sándor munkásságáról, éppen a ceglédi bemutatkozás kapcsán. Frank János írásából tesz- szük közzé az alábbi részleteket: „Figurái — hagyományosan: leginkább nőalakok — különös, egyéni jelleget képviselnek a magyar szobrászatban ... A Sulykoló nő, vagy a Kakasos akt talán nem ismeretlen a fővárosi tárlatlátogaTéglagyár — a téglahiány ellen Megkezdték az új fajta téglák kísérleti gyártását Június utolsó napjaiban valamennyi üzemben megkezdődött az első félév értékelése. A ceglédi téglagyár vezetőjétől, Varga Ferenctől kapott tájékoztató szinte csupa jó hírrel szolgált. — Igaz, hogy sokszor még panaszkodtak az építkezéseken az év első felében, hogy nincs tégla — de a nyár folyamán segítünk ezen. Már hírül adtuk, hogy az év elején folytatódott a gyári rekonstrukció, és ez természetesen a termelésen is meglátszott. A féléves tervet 100,3 százalékra tudtuk teljesíteni. A legmagasabb százalékot májusi termelésünk értéke adta, mivel ekkor jelentkezett először a rekonstrukció eredménye. Májusi eredményünk 174,9 százalék. Az új szárító- berendezéssel — most már bizonyos — a kapacitás 30—10 százalékkal növekedett. Nagy szó ez, hisz így a téglagyár az év harmadik negyedében a ceglédi és a környéki építőipart megfelelően elláthatja, s emellett a lakosság igényinek is eleget tud tenni. Ebben az évben a magán- építtétők mintegy 2,5 millió téglát vásároltak tőlünk. A gyárban két jelvény es és két okleveles szocialista briHálás köszönetét mondunk rokonainknak. Jó ismerőseinknek. jó szomszédainknak, aikiik felejthetetlen jó férjem, édesapáink. nagyapánk: Erdós Lajos temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv Erdós Lajosné és a gyászoló család. Hálás köszónetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jó édesanyáink, nagyanyánk és testvérünk: özv. Farkas Mihályné temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. A Ceglédi Dózsa Népe Termelőszövetkezetben VÁLYOG korlátlan mennyiségben KAPHATÓ 500,— Ft/1000 db. A termelőszövetkezet a vályog hazaszállítását is vállalja. Megrendelhető: Cegléd, Reggel u. 2. szám alatt. Kőműves, ács, vasbeton- szerelő, rakodó és építőipari segédmunkásokat azonnalra alkalmaz: XIII. kér. Lakáskarbantartó KTSZ Budapest XIII., Hegedűs Gy. u. 9. Kőműves és építőipari férfi segédmunkások részére munkásszállást biztosítunk. tó előtt sem. Szandai Kassák- feje még szárazabb, még tartózkodóbb más művészek f Kassák-arcmásainál is. A tar- i tózkodás mellett azonban, s a ! szobrászati nyugalom helyett a mozgalmasság, a dinamizmus, sőt elégedetlenkedő nyugtalanság a legfőbb értéke Szandai műveinek. Az emberi alakok, vagyis teret kívánó körplasztikák ' mellett új és még be nem mu- j tatotit anyag a sík lemezdóm- I borítások sorozata.. Ezek a j nyomott, fekvő téglalap alakú faliplasztikák épületekre szánt frízek modelljei volnának: az új, korszerű építészet társművészete ez... Ügy tudjuk, hogy az előkelő párizsi Bernheim-galéria Szandai kiállítása és a mostani ceglédi tárlat után, a szobrász szülővárosában Szolnokon, de jövőre Budapesten is bemutatják — kibővítve — ezt az anyagot.” Szandai Sándor kiállításának sok száz látogatója volt eddig. Az augusztusig látható tárlatot valószínű, még sokan megtekintik. <L) I KETTESBEN (Foto: Jakfa!vi) S P O IS T A járási atlétikai csapatbajnokság eredménye Vasárnap rendezték meg Cegléden a járási egyesületi atlétikai csapatbajnokságot. Valamennyi számban népes mezőny volt és több izgalmas találkozó. Zárójelben az indulók számát közöljük. Női 100 méteres síkfutás (8): 1—2. egyenlő idővel Rad- ványi Nagy Emőke CVSE 13.8 mp és Boía Erzsébet Nagykőrösi Kinizsi, 3. Nagy Teréz Nagykőrösi Kinizsi 13.9. Női 400 méteres síkfutás (7): 1. Tóth Mária Albertirsa 64.5 mp, 2. Kurucz Mária Ceglédi VSE 66.7, 3. Rétsági Júlia Nagykőrösi Kinizsi 66.8. Női 800 méteres síkfutás (6): 1. Szűcs Mária Nagykőrösi Kinizsi 2.50,3, 2. Mucsi Mária Abony 2.55,2, 3. Kollár Zsuzsa Nagykőrösi Kinizsi 3.01,4. Női 4 x 100 méteres váltó (4 csapat): 1. Nagykőrösi Kinizsi 55.3, 2. Ceglédi VSE 55.8, 3. Abonyi Tsz SK 58.4, 4. Albertirsai VSC 59.3. Női magasugrás (10): 1. Rétsági Júlia Nagykőrös 140 cm, 2. Hajdú Ágnes Nagykőrös 135, 3. Csajbók Júlia CVSE 135, 4. Herpai .Mária CVSE 135. Női távolugrás (8): 1. Bata Erzsébet Nagykőrös 480 cm, 2. Radványi Nagy Emőke CVSE 466, 3. Hajdú Agnes Nagykőrös 460. Női súly lökés (8): 1. Módi Erzsébet Abony 10,66 cm, 2. Rajta Mária CVSE 8,85, 3. Árvái Ilona 8,54. Női diszkosz (8): 1. Mádi Erzsébet Abony 26,65 m, 2. Kovács Katalin Albertirsa 24,95, 3. Makai Margit Abony 20.98. Női gerely (8): 1. Makai Margit Abony 31,54 m, 2. Árvái Ilona Nagykőrös 27,88, 3. Kovács Katalin Albertirsa 23,86. Női csapatban: 1. Nagykőrösi Kinizsi 167,5 pont, 2. Ceglédi Vasutas SE 147,5, 3. Abonyi TSZ SK 137,5, 4. Albertirsai Vasutas SK 109,5. Férfi 200 méteres síkfutás (8): 1. Suba Tibor CVSE 24.2 mp, 2. Balanyi Szilárd Nagykőrös 24.7, 3. Giba Imre Albertirsa 24.8. Férfi 800 méteres síkfutás (8): 1. Papp József CVSE 2.02, 2. Sárái Pál Albertirsa 2.10, 3. Cseh László Nagykőrös 2.10,8. Férfi 3000 méteres síkfutás (6): 1. Radnóti Géza CVSE 9.56,4 perc, 2. Kostyalik Lajos Albertirsa 10.42,8, 3. Varányi Miklós Albertirsa 11.08,8. Férfi 4x100 méteres váltófutás: 1. Nagykörös 48 mp, 2. CVSE 48.3, 3. Albertirsa 49, 4. Abony 53.2. Férfi magasugrás (8): 1. Ungvári Miklós CVSE 165 cm, 2. Horinka Ferenc Abony 160, 3. Rétsági Oszkár Nagykőrös 160. Férfi távolugrás (8): 1. Suba Tibor CVSE 6,33 m, 2. Ungvári Miklós CVSE 5,75, 3. Rétsági Oszkár Nagykőrös 5,66. Férfi súlylökés (8): 1. Magyar László CVSE 13,07 m, 2. Juhász András CVSE 12,85, 3. Turcsán Mihály Albertirsa 10,53. Férfi diszkosz (8): 1. Magyar László CVSE 38,10 m, 2. Turcsán Mihály Albertirsa 31,30, 3. Tatár Sándor 30,92. Férfi gerely (8): 1. Majer- csik László Abony 44,70 m, 2. Balanyi Szilveszter Nagykőrös 44,10, 3. Turcsán Mihály Albertirsa 39,65. Férfi csapat: 1. Ceglédi Vasutas SE 170 pont, 2. Nagykőrösi Kinizsi 148 pont, 3. Albertirsai Vasutas SE 143, 4. Abonyi TSZ SK 104. összesített pontszámban: 1. Ceglédi Vasutas SE 317 pont, 2. Nagykőrösi Kinizsi 315,5 pont, 3. Albertirsai Vasutas SK 252,5, 4. Abonyi TSZ SK 241,5 pont. gád dolgozik nagy igyekezettel. Céljuk nem a mennyiségi termelés — ezt a feladatot úgyis megoldotta az új szárítóberendezés —, hanem a minőség javítása. A négy brigád feladata többek közt az új fajta téglák kísérleti gyártása. (—es) ALL AZ ÜZEM, üdül a Ruhagyár Szokatlan a csend a Május 1. Ruhagyár ceglédi telepén. Este nem világítanak az ablakok, s a gépek monoton zúgását sem hallhatják az arra járók; kétheti szabadságát tölti a gyár. S hogy nem akármilyen körülmények között, azt Bartók Barnabásné, a telep párttitkára „igazolja”. — Nagyon jó üdülési lehetőségeink vannak. Telepünknek Miskolc-Tapolcán van egy háromszobás bérelt villája, ahol egyhetes turnusokban nyaralhatunk. Az idén pótágyakat állítottunk be, s gumimatracokat vásár oltunk. Ezenkívül Zamárdiban és a Római-parton is vannak ví- kendházaink. A beutalókkal az egész család is üdülhet. — Tehát mindenkinek jut beutaló? — Abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy igennel válaszolhatok. Segítségünkre vannak a szakszervezet által kiadott beutalók is, s így aki szabadságát „házon kívül” óhajtja eltölteni, minden reménye meglehet, hogy egy hetet nagyon szép környezetben, jó ellátás mellett pihenhet. A tölcsérekben: gyümölcs, csoki, vanília A beköszöntött kánikula még azoknak is meleg napokat szerzett, akik a hűtött üdítő italok, no meg a fagylalt árusításával foglalkoznak. Mint a téli náthajárványok idején a citromot, most a fagyit keresték úgy mindenütt az emberek. Felnőttek is, gyerekek is. Még azok sem maradtak le a fogyasztók táborától, akik eddig erősen vallották, hogy az „édes jeget” nem sokra értékelik. A Vendéglátóipari Vállalat cukrászüzemének jóvoltából nemcsak a mennyiségben, hanem választékban sem volt hiány ezekben a napokban. Gyümölcsízűekből több félét: epret, citromot, málnát, sárga- és őszibarackot, tejes fagylaltból pedig vaniliát, csokoládét, karamellt, rumos diót, mogyorót és kávésat árusítottak. Bár a fagyasztott masszát akár 48 óráig is lehet tárolni, sehol sem kellett félni, hogy nem fogy el a napi adag. A kánikula tehát egyeseknek meleget okozott: a fagyialtosoknak, akik fáradhatatlanul „adagoltak”. Helyoserés kereskedés Közel két hete láthatjuk a leértékelt edények boltjának ajtaján: „Költözködés miatt zárva”. A napokban ez a táblácska megjelent az üveg- és porcelánbolt kirakatában is. Jól következtettek azok, akik a két felirat között összefüggést találtak: a két üzlet ugyanis rövidesen helyet cserél. A forgalmas edénybolt nagyobb helyiséget, tágasabb eladóteret kap a főutcán. Ilyennel viszont nem dicsekedhet majd az új helyre költöző porcelánbolt, de a modern pultok, polcok lehetőséget adnak a nívós kereskedésre. Virágzik a Tisza A folyam felső szakaszán megkezdődött a Tisza „virágzása”. A néhány napig tarló virágzás idején a délutáni órákban sárgaszárnyú kérészek milliárdjai lepik el a víz felszínét, hogy néhány órás keringés, illetve nászuk befejezése után aláhulljanak a folyóba, amely egyben a temetőjük is. A „virágzás” gyönyörű látványt nyújt a nézőknek és terített asztalt a halaknak, valamint a partifecskéknek. NYUGDÍJAS VASUTASOK FIGYELMÉBE MÁV Nyugdíjasok Szak- szervezetének ceglédi elnöksége kéri a nyugdíjasokat, hogy a MÁV-nál előjegyzett ez évi részletes vagy készpénzes tüzelőjüket július 15-ig vételezzék fel a szertárból, mivel vágányépítés miatt július 15-től augusztus 31-ig tüzelőanyagkiadás nem lesz. Meghalt a fák nemesi fője A ceglédi gyümölcstermesztés és kertkultúra jeles munkása, Opatril József kertész 83 éves korában meghalt. Kertészeti szakiskolánk telepein, külföldön nagyobb magángazdaságokban, üzemekben, legutóbb a Ceglédi Kísérleti Gazdaságban dolgozott nyugalomba vonulásáig. Szerény példaadással, nagy gyakorlati tudással népszerűsítette a kertészeti szakismereteket. Egy nemzedék tanult tőle, s a halálhír hallatára egy nemzedék gondol a Budapesten, gyászolók nélkül eltemetett jó munkatársra, a gyümölcsfacsemeték nemesítőjére, a kertészeti szakismeretek mesterére. CEGLÉDI APROH'RDETESEK Tömörkényi u. 60. sz. ház elköltözés miatt, sürgősen eladó. Eladó 1 db zongora. Érdeklődni lehet: Cegléd, Bede 30. szám, Halászéknál. Délután 3 órától. _____________ I ZS motorkerékpár és egy sötét hálószobabútor olcsón eladó. Cegléd, Veréb u. 1. Príma nagykerekű JAWA motor 250-es 9500-ért eladó. Cegléd, Batthyányi utca 41. szám. ________________ E ladók: Fejeszterga, csúcsmagasság: 90 mm. számhossz: 310 mm. két és fél colos átemelő szivattyú és egy motorral egybeépített colos szivattyú. Megtekinthető vasárnaponként, Bezerédi utca 5. szám alatt. Ceglédi munkahelyre sürgősen felveszünk 2 fő ács szakmunkást, valamint kőműves szak- és segédmunkásokat. Jelentkezés: Ceglédi Járási Építőipari Ktsz. Cegléd, Achim András u. 26. 2 szoba komfortos új ház eladó azonnal beköltözhetően. Cegléd, Déli út 61/d. Értekezni ugyanott 13 óra után.___________________ Egy igásló és egy gu- rniskocsi eladó. Értekezni: XI. kér. 560. Varga István. ________ A zonnal beköltözhető ház, hálószobabútor, villanytűzhely, ebédlőszőnyeg eladó. Vécsei utca 43. szám. Üj kisméretű vályog eladó. Dobó utca 3. szám alatt. ___________ E gy 125-öS CSEPEL motorkerékpár eladó. Érdeklődni lehet, Gerjei Sportpálya. Sötét és világos hálószobabútor, tűzhely, akvárium eladó. Dobó utca 13. alatt.
