Pest Megyei Hirlap, 1962. október (6. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-18 / 244. szám

VI. ÉVFOLYAM, 244. SZÁM

1862. OKTÓBER 18, CSÜTÖRTÖK

Teljesítették a Vili. pártkongresszusra tett vállalásukat a maradékbolt dolgozói

Az Encsi utca sarkán, a maradékboltban, ahol sokféle leértékelt áru is kapható, ezen a délutánon is egyszerre több vevővel foglalkozik a két eladó. Egyre nagyobb számban keresik fel az üzletet. Aki- az egyik nap mint érdeklődő állít be, arról már tudják a boltosok, hogy

egy-ktt nap múlva mint vásárló jön vissza.

Arról, hogy ez valóban így szokott történni, mint ahogy az üzletvezető, Máté Ferenc elmesélte, magam is könnyen meggyőződhettem. Nem kellett mást tennem, csak alaposan szemrevételeznem a zsúfoltan sorakozó polcokat, ruhás állványokat. Igen figyelemre méltó mennyiségű újabb áruféleséget fedeztem fel a boltban.

Nemrág történt pótárleszállítás, amelynek során többek között olcsóbb lett a gyermekfélcipő is, meg a női szandál. Egy jó példa az utóbbira, hogy a 152 forintos szandál most már 98 forintért vásárolható, De árura, egyre frissebb szállítmányokra a meglevőkön kívül is jó kilátások vannak.

Jelenleg is éppen áruátvétel következik az eladók munkatervében, mert

több csomagot kaptak

amelyeket még nem volt

idejük kibontani, átvenni.

A férfi ballonkabátok azonban már az állványokon sorakoznak. Különféle színekben most az Eredeti 430 forint helyett 300 forintos árban kaphatók. Itt 30 százalékos árleszállítást hajtottak végre. Finom anyagból készült kétszeresen leértékelt női télikabátokat nézeget egy vásárló. Amint kiderül, az ere- detileg 1250 forintért árult kabát jelenleg 480 forintért kapható. Valószínű, hogy az ebből kapott összes szám hamarosan gazdára talál.

Általában az a boltvezető megállapítása, hogy

nem marad hosszú ideig az áru az üzletében.

A vásárlók megtalálják a kedvükre való darabot, s elégedetten távoznak az üzletből. Ezt mutatja az elmúlt negyedév tsrvteljesítése is; sikerült a Vili. pártkongresz- szusi vállalással együtt elérni a 104 százalékot.

Minden valószínűség szerint ezt a negyedévet is sikerrel zárják, mert ami igaz, az igaz: azért az időjárás is hozzájárul ahhoz a jó árukészleten kívül, hogy állandósuljon a nagyobb forgalom az elkövetkező időben. /

Tik

Tízezer csirkét nevelt

Bemutatjuk olvasóinknak x

Bélíeki Lajost, a Kinizsi labdarúgóját

BÉLTEKl LAJOS tizennégy éves kora óta igazolt játékos különböző labdarúgócsapatokban. Elsős gimnazista volt, amikor a keletSPORT

ASZTALITENISZ Férfi megyei bajnokság

N. Kinizsi—Erdőkertes 14:4

Fülep, Hompola I. 4—4, Hompola IX. 3, Czagány 2 győzelem és győzött a Hompola

I.—Hompola II. páros.

Női megyei bajnokság

N. Postás—Erdőkertes 9:1

Győzött a Fehér—Virágh páros és egyénileg Fehér és Szilágyi 3—3, Virágh 2 győzelem.

RÖPLABDA

N. Kinizsi—Abonyi TSZSK 3:0

Megyei bajnoki.

KOSÁRLABDA

Megyei férfi bajnokság.

Váci DMC—N. Gimnázium A 41:40 (14:14).

Kosárdobók: Marosfi 14,

Pusztai 9, Zombori 8, Szűcs 4, Járvás 3, Mezei 2.

A vasárnapra kitűzött Gimnázium B—Aszódi Vasas mérkőzésre az aszódi csapat nem érkezett meg. A szintén vasárnapra kisorsolt Váci Mező- gazdasági Technikum—N. Kinizsi mérkőzést sem játszották le, mert a kitűzött időre a váciak sem jelentek meg.

ATLÉTIKA

A vasárnapi dunakeszi megyei összetett atlétikai bajnokságon nagykőrösi versenyzők is részt vettek és a következő eredményeket érték el:

Férfi tízpróbás versenyben ...4. Kucher 3300 ...6. Suba 2995 ponttal. Ifjúsági összetettben ... 7. Bencsik 1443 ponttal.

Női ifjúsági összetett versenyben ... 3. Kecskés 1299, serdülőben ... 6. Pászti 1375 ponttal.

Egyes számok kiemelkedő eredményei: gerelyhajításban Kueher 46,52 méteres eredménye és Suba 165 cm-es magasugrása.

magyarországi ifjúsági válogatott csapat tagjaként először lépett a gyepre. Katonai szolgálata alatt a dunántúli

hadosztály válogatott csapatának volt tagja. Majd 1959- ben Nagykőrösre került, s egy év megszakítással lassan már 11 éve a Kinizsi csapatának tagja.

Húsz éve rúgja a labdát és a sportszeretet beilleszkedett életébe. Szinte szenvedélyévé vált. Szeretné, ha ezt a labdarúgó-bajnokságot megnyernék, s utána elköszön a labdától.

Életéről Bélteki Lajos csak nagyon szűlcszavúan vallott.

— Leérettségiztem, húszéves koromban elvittek katonának. s amikor leszereltem, idejöttem Kőrösre dolgozni. Először mint TMK előadó, azután művezető, majd 1962 márciusában kinevezlek a készáruraktárba főmű vezetőnek. Közben esti tagozaton elvégeztem az élelmiszeripari technikumot.

1952-ben nősültem. van két aranyos gyermekem.

(Foto: Dobnik)

Szemerédi Istvánné, a Szabadság Termelőszövetkezet tagja, leányával ebben az évben 10 ezen csibéi nevelt fel.

(Foto: Fehér)

A KISZ életéből

Tanúinak a fiatalok az állami gazdaságban

Az állami gazdaság kertészetében Rácz Irén KISZ- tagokból álló brigádja versenyez a szocialista brigád címért az állami gazdaságban.

Az ifjú traktorosok harmincötén szakmai továbbképzésen vesznek részt, amely november 1-én indul be. Két KISZ-tag: Eszenyi László, és Kajtár György főiskolai hallgató lett.

Középiskolába Kása Ferenc 26 éves traktoros brigádvezető jelentkezett. Olyan KISZ- tag nincs, akinek a nyolc általános iskolája nem volna meg.

Hamarosan beindul a KISZ politikai oktatása is, amelynek a gazdaság fiatal 25 éves gépészmérnöke, Fajka László lesz az oktatója.

A KISZ sportélete is mozgalmas. A sportfelelős, Sze- menyei Antal a városi KISZ- bizottságnak is tagja. Igen jól irányítja a sportéletet

Komor, fekete gyászlobogót lenget az őszi szél a Kinizsi Sportkör klubházának kapuja felett. A sportolók és elsősorban a birkózók, mély megrendüléssel veszik tudomásul a lesújtó hírt: MTskei Árpád meghalt.

Árpád bácsi, oly sok generáció tanítómestere, edzője — akinek élete, munkássága szinte egybefolyt a klubéval — nincs többé. Hirtelen ragadta el tőlünk a kérlelhetetlen halál.

Oly sok dicsőség, siker birtokosa, éiete utolsó percéig a sportért a sportnak élt. A .lövő sportemberét kereste, kutatta a nagykőrösi televény- ben. Sokat mesélt fényes, sikerekben gazdas sportműitjá-r ról, külföldi sikereiről, de leg szívesebben mindig városa, Nagykőrös birkózó- és úszó- sportjárél beszélt.

Megkülönböztetett tisztelettel búcsúzik el tőle a sportro- vat is. Hálásan köszönjük a hétfő reggeli jelentéseit, amelyekben az előző napi versenyek eredményeiről számolt be. Pótolhatatlan mulasztás részünkről, hogy a sajtó hasan- jain egyszer sem tudtuk megszólaltatni. A feltett kérdé.-:-<dc elől szerénységből miniig kitért. Pedig nagyon-nagyon kat tudott volna elmondani magáról és munkásságáról. Búcsúzóul, emlékeztetőül idézzük néki Pindarosznak az Eíarmosztosz birkózóról emlékező szavait:

„Micsoda kiáltás viharzott hangosan, amikor

elhagyta a porondot! Éretten, virágozva állott ő itt és szépen,

de a legszebb a tett volt."

Rippel László

A TERV: RÓMA, NÁPOLY

Ideiglenesen alaposan megszaporodott a tennivalója Pallad Józsefnek, aki az MHS motoros-szakosztályán kívül jelenleg az MHS városi elnöki teendőit is végzi.

Sokoldalú munkájában gondoskodni kell a lövészekről, a rádiósokról, a gépkocsivezető- és motorvezető tanfolyam beindításáról. Az ő munkája nyomán születnek meg a jövő évi sorkötelesek kiképzésének tervei is. Mivel a rábízott feladatokat mindig lelkiismeretesen, elvégzi, ezzel a társadalmi munkával is jó szolgálatot tesz a Magyar Honvédelmi Sport- szövetségnek, de a város sok lakójának is.

Még egy tervről is tudomást szereztünk, ez pedig a jövő nyáron a nagyszabású

külföldi autótúra. ügy szeretné, ha sikerülne Ausztrián keresztül eljutniuk Olaszországba, s egy kicsit szétnézni Velencében. Rómában és Nápolyban. Ha minden sikerül, akkor még Szicília szigetére is eljutnak. Hazafelé Jugoszlávián keresztül vezetne az út.

Mintegy negyven személy- gépkocsival és körülbelül száz-százhúsz személy részvételével indulnának az élményekben gazdagnak ígérkező autótúrának. A lelkes ügyintézés valószínű lehetővé teszi a szép terv keresztülvitelét.

Maga a szervező. Pallai József is a jövő évre „betervezett” Trabantján óhajt részt venni az itáliai túrén.

ÖNKISZOLGÁLÁS A BUSZON

.XXXXXXXXXXXXXXXXX'WvXXSXVSW^XXXXWXXVW.X^XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXSXX.XXXXXXSX.XXXXXXXXXSXXXXXXXX'- ,

AZ ELSŐ LÉPÉSEK

cigány házát, 1 szobát, 1 konyhát.

Mindenki vállalt pár órát. Mindenki igyekezett segíteni rajtuk.

a rábeszélés, az okos ér- vek segítettek, erejéhez mérten mindenki kiveszi a részét a munkából. Sietnek, hisz lassan beköszönt a tél és jóval a tél beállta előtt be kell jejezni a munkálatokat.

Az első lépések megvannak, a segíteniakarással nincs baj. Vajon a Jakab-család hogy fogadja mindezt? Érezni fogja-e, hogy nem bántja senki, mindenki elismeri egyenrangú embernek?

Szöveg, foto: Tamasovszky

&

V

ÉR- Vá

Csak türelem, vezető kartárs, lecsúszott a forintom.

(Gál László karikatúrája)

Társadalmi munkában

1 elvállalták a KISZ-fiatalok, f- hoijy szombaton és vasárnap í betakarítják a cirkosa Szabadság Termelőszövetkezet2 ben

y

% — Az Arany János Műzeum^ ban megrendezett IV. plakát- ^ kiállítást eddig kétszázötve- ^ nen tekintették meg. A kiál- < lítás még nyitva van.

(j — Erdei falopásért 200 fo- ^ rintra bírságolta a szabály- ^ sértési hatóság Veszprémi Já- í nos Száraz dűlő 7. szám alatti ^ lakost.

^ — 286 kerékpárt vásároltak

ía harmadik negyedévben a | KÉR A VILL-üzletbsn.

£ — Befejezi 1963. év végére

^ a DÁV a közvilágítás korsze- £ rűsítését a Kossuth Lajos út £ külső szakaszán, a Ceglédi út ^ külső szakaszán, a Konzervgyár II-es telepéig, valamint ^ a Szolnoki út külső szakaszát f a gépállomásig.

^ — A MÉK-vállalatnál kéí szülnek a gyümölcs-zöldség £ téli tárolására.

^ — A gépállomásnak összeí sen 86 erőgépe van. Ebből 73 ' gép dolgozik kint a területe- ; ken, Kocséron, Nyársapáton, Csemőben, és a város hatá- rában 43 erőgép végzi az őszi á mezőgazdasági munkákat.

Jakab Györgyné- és feleségével Jakab György.- Persze, a városi mérnöki hi- vatal nem engedélyezte. Arra- akarta szorítani őket, hogy- építsenek rendes, lakható há- 4 zat. De hát miből?

4 Jakab György cigány lóku- ‘j pec, de ennek a mesterségnek- befellegzett. Senki sem cd- vagy vesz lovat. És csak di- csórni lehet, hogy nem züllött- el. hanem fölfedezte a munka- szépségét. Dolgozik és a félre- rakott pénzből vásárolta a 4 telket.

4 Telket kellett vásárolni, 4 mert ösztönösen irtózott a ho- $ moly táji cigányfalutól. Vala- ^ mi oknál fogva ott lakott pár- évig. Nem bírta. Jobbra,- egésze ’--’•'’bb életre vágyott, é És tanú,ni kellene a gyereA házépítők

— Székely Lászlóné Kossuth Lajos u. 10. és Komonyi István, Kinizsi u. 16 alatti lakosok gyümölcsösükben nem védekeztek az amerikai szövőlepke ellen. A szabálysértési hatóság' 10C—100 forint bírságot rótt rájuk.

— Három könyvszekrényt, íróasztalt, székeket kapott a zeneiskola 20 000 forint értékben a megyei tanácstól.

— Harminckilenc kismotort adott el a harmadik negyedév során a KERAVILL-üzlet.

— A konzervgyár üzemi könyvtárában több mint 3000 könyv van, amelyet szívesen olvasnak a dolgozók.

Mit látunk

az Arany János Moziban?...

Pirosbclüs hétköznapok. Magyar-csehszlovák film. Főszereplők: Ruttkai Éva. Jana Breichova. Gábor Miklós. Magyar híradó.

... és a Petőfi Moziban ?

Egy asszony meg a lánya.

Francia film. 18 éven felülieknek.

keknek is. Mert taníttatni szeretné őket. — Nem akarok én „urat” nevelni belőlük, de legyenek különbek, mint én. írjanak, olvassanak. Ezt a Homolytáján nem tudtam volna megvalósítani — mondta.

Szóval a telek megvolt, a putri nincs engedélyezve. Vajon hogyan lesz tovább?

A Gépjavító és Faipari Ktsz vezetősége megtudta ezt a problémát. Számba vették a lehetőségeket, felmérték a várható nehézségeket is. És megindult a nagyszerű munka: a ktsz dolgozói társadalmi munkában vállalták, fölépítik Jakab György 40 éves

£

gy telek ára 4000 forint. Rajta pár száz vályogból putri, az ajtaját erősen használt ágyterítő takarja. Itt akart élni négy gyermekével

j MISKEI ÁRPÁD j