Pest Megyei Hirlap, 1957. november (1. évfolyam, 157-182. szám)
1957-11-03 / 159. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! K?Cirlap AZ ' M 'S Z M f PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA t S I. ÉVFOLYAM, 159. SZÁM ÁKA 5« B-BILLÉEÍ M í G Y E I T A N ÁCS L A P j A 1957. NOVEMBER 3. VASÁRNAP í «, l.til \AÓK{ í ,’..Gí ! c#>.\ Qloqgűlh r()tie óit Kitüntetések a Csepel Autógyárban Megkezdődtek az ünnepi gyűlések megyénkben /“jyietek óta készül megyénk, hogy megünnepelje sít) a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulóját. Ezer és ezer elképzelés százféle formában, de egyazon szívvel-lélekkel gondolnak az emberek az új korszak hajnalára, a Nagy Októberi Forradalom győztes napjaira. Az azóta eltelt 40 év a magyar nép számára is meghozta a szabad és emberi életet. Pest megyében ünnepi gyűléssorozattal köszöntik az évfordulót. Szombaton megkezdődtek az ünnepségek, s a napokban tovább folytatódnak, hogy mi is méltóak legyünk a nagy gondolathoz, eszméhez, amely ma is sugároz és lelkesít. Vass Istvánná beszélt a váci emlékesten Igazi barátság Dühöngött a fehér-terror. Az utcán a dzsungel törvénye lett úrrá. Embereket gyilkoltak csak azért, mert lila melegítő volt rajtuk, vagy sárga cipő. Gosnbamódra szaporodtak a jobboldali pártok, az „általános szabadságot" követelték, a néphatalomhoz hű dolgozókat pedig üldözték. Fékeveszstt uszítás, „hazafias” frázisok szajkózása közben a népköztársaság megsemmisítésére törtek a börtönök lakói, a letűnt úri világ „vitézei” és az árulók. Már-már úgy látszott, vége a munkásfiatalomnak és felülkerekedik a múlt szennye. November 3-án teljessé vált az árulás, a népet odalökték a martalócoknak, az országot pedig a háború szélére sodorták ... Ködös, nyomasztó, szürkés hajnalra ébredtünk. S ebben a borús virradatban felcsillant a reménység. Az éteren át a rádióban elhangzott a népi hatalomhoz hú kommunista vezetők nyílt levele a magyar dolgozó néphez. „Nem nézhetjük tovább tétlenül a cselekvésre képtelenné vált kormány tagjaiként, hogy a demokrácia leple alatt ellenforradalmi terroristák és banditák állati módon gyilkolják le legjobb munkás és paraszt testvéreinket, rettegésben tartsák békés állampolgárainkat, anarchiába döntsék hazánkat és hosszú időre az ellenforradalom igájába hajtsák egész népünket. Magyar dolgozók, honfitársak, pinn- káste-tvéreim, elvtársak! Elhatároztuk, hogy minden erőnkkel küzdünk a reakció, a fasizmus fenyegető veszélye és azok népgyilkos banditái ellen...” Nem sokkal később a szovjet tankok dübörgése jelezte, hogy a népi hatalom hívei nem maradtak magukra. Ahogy teltek a napok, egyre többen álltak a forradalmi munkásparaszt kormány zászlaja alá és együtt küzdöttek a néphatalmat védelmező szovjet egységekkel. Nagyon nehéz időben sietett segítségünkre a Szovjetunió. Jelentőségét akkor tudjuk Igazán lemérni, ha ma, egy esztendővel a történtek után, mérlegeljük az azóta megtett utat. Az élet ritmusa, a zakatoló gyárak, a jól termő, megmunkált földek, az egyre jobb körülmények között élő nép bizonyítja, hogy a magyar dolgozók a néphatalom mellett állnak. S ennek megvédéséhez nyújtott segítséget a Szovjetunió, Most látjuk, hogy a varsói szerződés mennyire a szocializmus, a béke, a népi hatalom védelmezője, a barátság szerződése. A szovjet nép fiai hitet tettek a proletár internacionalizmus mellett, teljesítették csztálykötelesséigükct, internacionalista kötelességüket és segítségünkre siettek. Ezáltal hozzájárultak a béke, a demokrácia, s az általános haladás megvédéséhez. Elhárították a háborús veszélyt. Az az igazi barátság — mondják —, ha a barát aleg- nehezebb időkben is kitart bajbajutott társa mellett. A szovjet emberek a legnehezebb időkben segítettek, sokan életüket adták ezért a barátságért. Megfogadjuk, hogy megőrizzük emléküket és úgy dolgozunk. hogy ez a barát-ág, amelv egv év óta. tovább erősödött, széttéphetetlenné vál- jék. Barátságunk a Nagy Októberből fakad. A kettős évforduló mégin- kább elmélyíti ezt, mert negyven évvel ezelőtt a Nagy Októberi Forradalom fénye világitatta meg az utat, s ez az út számunkra is felfelé vezet. A maryar—szovjet barátság Wiztositék erre. (Váci tudósítónk telefonjd- lentése) Az esős szombat este nem riasztotta vissza a váci asszonyok százait attól, hogy a helyi Nőtanács hívó szavára egybegyűljenek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának alkalmából rendezett ünnepélyes nőnapom Hat órakor megtelt a Mártírok útján levő honvéd tiszti- ház emeleti színházterme. A díszemelvényen helyet foglaltak a Nyitrából érkezett csehszlovák nőküldöttség tagjai, akik szombaton reggel Komáromnál lépték át a határt és délben az Érdi Földművesszövetkezet Nőtanácsának vendégei voltak. Szovjet asszonyok is eljöttek az ünnepségre. Az elnökségben helyet foglalt Kovács Antalné, a Pest megyei Nőtanács titkára, Ki- killai Sándomé. Vác ország- gyűlési képviselője, Matusek Tivadar, a járási pártbizottság titkára. Eljöttek az üzemek, hivatalok asszonyai, az iskolákban, kórházakban és egyéb munkahelyeken dolgozó váci nők is. A nézőtéren láttuk Dinnyés Lajost, Pest megye országgyűlési képviselőjét. Tóth Istvánná, a váci Nőtanács elnöke üdvözölte a megjelenteket, majd Vass Istvánná, az Országos Nőtanács elnöke, az országgyűlés alelnö- ke emelkedett szólásra. Nagy figyelem kisérte Vass elvtársnő szavait. Visszapillantást vetett a világtörténelem 40 esztendővel ezelőtt lezajló hatalmas eseményére, amikor a Szovjetunió vezetésével létrejött az a hatalmas békemozgalom, amely azóta i5 folyton erősödve, napjainkban is következetes harcot folytat asszonyaink, gyermekeink életéért. — A Szovjetunióban érezték a világon először az asszonyok, hogy egyenrangú társai a férfiaknak — mondotta Vass elvtársnő beszéde során. — Ott harcoltak férjeik mellett a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban és utána ők is beálltak az építők, a termelők soraiba. — Ebben a hatalmas országban nyíltak meg az első bölcsődék, itt vették le először a gond nagy részét az asszonyok válláról. Megnyíltak az egyetemek, főiskoláit kapui is a nők előtt és részt kértek a munkából a szocializmust építő élet minden területén. — Miért ünnepiünk együtt mi is. ezekben a napokban nagy barátunkkal és megseÖrökre • Nem ünnepelni, emlékezni ’jöttek össze tegnap délután a Csepel Autógyárban megyénkből sok veterán és az autógyáriak. Emlékezni, de egyúttal harci szövetséget kötni, hogy ’a múlt bibéin, okulva, soha többé ne tudjon rést nyitni sorainkban az ellenség. A tudó-! sító képtelen száraz adatokat közölni csupán, hiszen a mun- liásszíveket, az ősz harcosok 'elszántságát hozta magával, ezt adja tovább az olvasónak. Mindenkinek látni, hallani kellett volna, amint Auer Jó- 'zsef, a dereshomlokú 19-es harcos átvette a Munkás-Paraszt Hatalomért emlékérmet és esküt tett maga ée harcostársai nevében. Látni kellett volna és beszélni velük. ■ Csakis így kaphatott volna hű képet az olvasó erről a találkozóról és fogada’.omtétel- TŐl. • Az ellenforradalom leveréséinek tűzében megedződött forradalmi munkás-paraszt kormány nem feledkezett meg a veterán harcosokról- A A hivatalos lap mai száma közli a Népköztársaság Elnöki Tanácsénak törvényerejű rendeletét a rögtönbíréskodási eljárás megszüntetéséről. A rendelet bevezetőben megállapítja, hogy a törvényes rend és a közbiztonság heíiy- reáilítása terén az elmúlt egy év alatt elért számottevő sikerek lehetővé tették az átmeneti időre bevezetett rögtönbí- ráskodásd eljárás megszüntetését. gítőnlckel? Azért, mert népünkben, asszonyainkban is évtizedek óta él a szocializmus iránti vágy. Tudjuk, hogy az elmúlt évtized nagy eredményeit a felszabadító szovjet nép segítségének, áldozatvállalásának köszönhetjük. Végül a mőmozgalom három célkitűzését ismertette: a békéért folyó küzdelmet, a nők egyenjogúságáért folytatott további harcot, és a gyermekek nevelésének biztosítását. A szívhez szóló, szép gondolatokkal teletűzdelt beszédet sokszor megszakította a taps, csakúgy, mint a csehszlovák delegáció vezetőjének üdvözlő szavai. Ezután a váci úttörők küldöttsége virággal, ajándékkal kedveskedett a gyűlés vendégeinek, majd jól sikerült kultúrműsorral záródott be a váci asszonyok szombat esti szép összejövetele. együtt Munkás-Paraszt Hatalomért ’emlékérmet adományozta Czu- nyi Károly, Brust Dávid, Öhri Imre, Polgár Ernő, Csókái János, Mihály Sándor, Kadnics Gyula, Szijjártó Sándor és Auer József elv-társaknak, akik 40 évvel ezelőtt kockára téve fiatal életüket, az ellenforradalom alatt pedig remegő kezükkel is keményen fogták a fegyvert, hogy védelmezzék a 'munkás-paraszt hatalmat. örökre felejthetetlen az a 'pillanat, amikor a megyei párt- bizottság első titkára, Horváth 'András elvtárs beszéde végén kezet fogott Kozlov őrnagy elvtárgsal, az ünnepségre meghívott szovjet parancsnokkal. Szűnni nem akaró taps pecsételte meg ezt a kézfogást. Semmi sem tudta volna hűbben kifejezni azt a gondolatot, hogy a dolgozó magyar nép 'örökre együtt kíván haladni a 40 éve született szovjet haza hű fiaival, akik életüket nem ‘kímélve immár kétszer adták vissza szabadságunkat, azt kiegészítő 32. sz. törvény- erejű rendelettel elrendelt rög- tömlbíráskodási eljárást megszünteti. A megszüntetésről szóló rendelet kihirdetése napján — tehát ma, vasárnap — lép életbe. A megszüntetést elrendelő törvényerejű rendelet hatálly- balépésekor a rögtönítélő bíróságok előtt folyamatban levő ügyeket az általános szabályok szerinti hatáskörrel az illetékes bíróságokhoz kell áttenni. Az ügyész a népbíróságá eljárás lefolytatását ilyen esetekben is indítványozhatja. A MEGYEI TANÁCS ÜNNEPI ÜLÉSE A Pest megyei Tanács a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója alkalmából 1957. november 6-án, szerdán délelőtt fél 12 órakor a megyei tanács dísztermében ünnepi ülést tarts ................. L enin szobrát avatják 1 Cegléd város dolgozói november 3-án, vasárnap dél- | 1 előtt 10 órakor. A szobrot Cegléd város és járás dolgozói- | I nak adakozásából helyezik el a város felszabadulása 13. | s évfordulójának ünnepén. Az avatóünnepség programja: 5 I vasárnap 9 órától térzene lesz a Vigadó melletti Leninről 1 1 elnevezett parkban, majd 10 órakor megkezdődik a tulaj- | I donképpeni ünnepség, amelynek szónoka Fehér Lajos | I elvtárs, az MSZMP Központi Bizottsága Politikai Bízott- | 1 ságának tagja lesz. A megnyitót Remete József, a Haza- | I fias Népfront járási elnöke mondja. Délután hangverseny | I lesz a Városi Művelődési Házban, majd este ugyanitt | I Csehov-est. Fellép: Gobbi Hilda, Básti Lajos, Ungváry § I László. A Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű rendelete a rögtönbíráskodási eljárás megszüntetéséről A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az 1956. évi 28. és az £ Befejezéshez közeledik a szüret Az aranyló őszben édes és értékes szőlő termett. A hegyoldalak és a homoki tájak ékszerét lassan leszedik, s a prése- lőkbe szállítják, hogy mustot sajtoljanak belőle. Jó termést takarítottunk az idén be — kitűnő borok forrnak a pincékben. A szüretnek vége —, de a nyársapáti borforgalmi pincészete teljes üzemben dolgozik. Idős Fekete Mihály, Tóth Zoltán és Varga Sándor préselik a mézedes szőlőt Szilágyi Julianna húsz hektó szerződéses mustot szállított a nyársapáti pincegazdaságnak. Képünkön Balogh Ferenc mintát vesz a cukorfok megállapítására Itt meg már a szépen kiforrt bort szemléli Szendrői Tibor, a megyei borpincegazdaság hernádi telepének vezetője. Bizonyára olvasóinknak is ízlik majd a jó homoki fehér rizling TiiiiimiimmiMiimmitiutminniiimiimiiiiiiiiiitiinfiiMiirHiiMiiiiiiiiiifiiiiiiiiimiimimiiirtinMimMiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiMiiiiiiiiMii A Hagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának ünnepségeit előkészítő bizottság ülése A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának magyarországi ünnepségeit előkészítő bizottság szombaton ülést tartott. A bizottság elfogada az évforduló alkalmából a magyar néphez intézendő felhívás szövegét és jóváhagyta az ünnepségek vég. leges programját. Az MSZMP Központi Bizottságának ülése November 1-én ülést tartott az MSZMP Központi Bizottsága. Napirenden volt a Politikai Bizottság tájékoztatója. 1. A kül- és belpolitikai kérdésekről és a párt előtt álló feladatokról. 2. A gazdasági helyzetről és a közvetlen tennivalókról. A napirend első pontját Kádár János elvtárs, a napirend második pontját Fock Jenő elvtárs ismertette. A beszámolót vita követte. A vitában 12 elvtárs vett részt. A két beszámolót a Központi Bizottság tudomásul vette és jóváhagyta az időszerű feladatok megoldására javasolt irányvonalat.