Pápai Hírlap – XXX. évfolyam – 1933.

1933-04-15 / 15. szám

Megkezdődött a tavaszi cipővásár Legdivatosabb női- és férfi-cipők, papucsok igen nagy választékban. Meglepően olcsó árak! Fenyves cipőáruház Kossuth Lajos utca 1. szám. r fáj a feje 6S Q6H1 verejtékezik nyáron, ha idejében beszerzi villamos vasalóját, főzőlapját és egyéb háztartási készülékét, mely sokszor megkíméli Önt az egészségtelen faszéngáztól és a konyha izzasztó melegétől.Villamos háztartási készfiiékek könnyű fizetési feltételek mellett beszerezhetők a Pannónia Áramszolgáltató R.-T.-nál Pápa, Villanytelep. Hirdetés. A pápai m. kir. áll. tanítóképző-intézet igazgatósága az 1933/34. gazd. évre szükséges hús, zsír, tej, kenyér, sütemény, liszt, fűszeráruk és tüzelőanyagok szállítására pályázatot hirdet. Az ivenként 2 pengős bélyeggel ellátott zárt ajánlatok május hó 10-én déli 12 óráig nyújtandók be 5°/o bánatpénz egyidejű letétele mellett. A részletes feltételek a hivatalos órák alatt (d. e. 11 —12 óra között) megtekinthetők az igazgatói irodában. Az ajánlatok felbontása ugyanott május 10-én d. u. 3 órakor lesz; a hivatalos felbontáskor az ajánlattevők jelen lehetnek. Pápa, 1933. évi április hó 12. Igazgatóság. Állami anyakönyvi kivonat. 1933 április 7-től 12-ig. SZÜLETTEK: Ápr. 7. Balassa Ferenc sütösegéd és neje Hapl Ilona fia: jenő, rk. Ápr. 8. Link Lajos könyvkötősegéd és neje Hántsits Mária leánya : Emma Irén, rk. — Nagy Imre napszámos és neje Kis Anna fia: József, rk. — Fodor András pincér és neje Szabó Anna fia : Andor András, rk. — Mislivecz Lipót cukrászsegéd és neje Deutsch Józsa fia: Ottó, rk. Ápr. 9. Breiner Pál szabó és neje Rosenberger Berta leánya: Juliánná, izr. Ápr. 10. Megyeri Kálmán földmívelő és neje Horváth Mária fia: Sándor Tivadar, rk. Ápr. 11. Pákay Károly sütő és neje Tax Katalin leányai: Mária és Ilona, rk., ikrek. — Lázár Simon kereskedelmi utazó és neje Blau Hona leánya: Zsuzsánna, izr. — Heilbrun Sámuel füszerkereskedő és neje Wittmann Ernesztin leánya: Erzsébet, izr. Ápr. 12. Rozs József napszámos és neje Tunner Katalin leánya: Róza, rk. MEGHALTAK: Ápr. 7. Beck Zsigmond kereskedő, izr., 75 éves, érelmeszesedés. Ápr. 8. Hoffmann László Sándor, izr., 17 napos, tüdőlob. Ápr. 9. Horváth Gyula napszámos, rk., 44 éves, szívizomelfajulás. Ápr. 10. Polgár István vasúti pályamester, rk, 47 éves, gyomorfekély-átfuródás; embolia. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Ápr. 8, Domonkos Gyula szövőgyári munkás, rk. és Szalai Róza dohánygyári munkásnö, ref. — Ruzsás Kálmán pincér, ref. és Horváth Erzsébet szövőgyári munkásnő, rk. — Csuti Lajos szövőgyári munkás, rk. és Fülöp Ilona, szövőgyári munkásnő, rk. — Lányi Sándor Antal festékkereskedő, rk. és Nagy Mária (elvált), rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1933. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál. Ne ctofoja el rossz esernyőjét és tennisz ütőjét: mert olcsón, szakszerűen megjavítja, átalakítja és behúzza ier esztergályos, Fő«uíca 19. Tenniszüíők olcsón beszerezhetők egy évi jótállással. AUTOGEN-HEGESZTES! Géptulajdonosok figyelmébe ajánlom modernül felszerelt HEGESZTŐ-ÜZEMEMET. Yállalom gép-, autő-, kerékpár-alkatrészek szakszerű és olcsó hegesztését. — Továbbá készítek elsőrendű asztal-tűzhely eket egyszerű és nikkelezett kivitelben. Tűzhelyeket állandóan raktáron tartok, Horváth I§tván lakatosmester autogén-hegesztő és vasszerkezeti üzeme Pápa, Bástya-utca 21. Fa- és vasredőnyök! Ismét kapható a híres nyuls^őr^kalap a legújabb divatszinekben és formákban. Úgyszintén a legdivatosabb gyapjukalapokat és divatsapkákat, valamint nap= és esőernyőket a legolcsóbb árban árusítom. Esőernyők javítását és behúzását vállalom. Szörmemunkákat és javításokat most féláron eszközlök. Lanfer Jenő képesített szűcsmester és kalapkereskedő, Kossuth Lajos utca 1. Vlrágh Vilma női szalonja Pápa, Jókai Mór utca 36. sz. alatt készít ízléses kivitelben, jutányos áron a legújabb divat szerint angol és francia kabátokat és toáletteket, kosztümöket, valamint női és úri fehérneműeket. Készít továbbá a ruhákhoz stílszerűen alkalmazkodó bőrkesztyűket hölgyek és urak részére — művészi kivitelben. Művészi és egyszerű síremlékek és hősi emlékművek tervezését és kivitelezését a íegjutányosabban vállalja CSORDÓS GÉZA kőfaragó és szobrász mester Pápa, Vak-Bottyán-utca 7. szám. Féreg (poloska) irtás ciángázzá 1. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy Pápán, Rákóczi-utca 21-ik szám alatt ciángázzal történő féreg (poloska) irtási vállalatot létesítettem. Amidőn erre a nagyközönség szíves figyelmét felhívom, bátor vagyok hangsúlyozni, hogy a ciángáz 1007

0-os biztonsággal megöli a féreg petéit is és az egész munkálathoz csak 12 nappali óra szükséges. A lakásból nem kell kirakodni, s irtás után nem kell a szobákat takaríttatni, sem festetni, mind pl. kénezés után. Hatásáért a legmesszebb menő garanciát vállalom. Kérve a n. é. közönség szives pártfogását, vagyok kiváló tisztelettel: DATTLER SÁNDOR szobafestő és mázoló Pápa, Rákóczi-utca 21. A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 1725/1933. tk. szám. Árverési hirdetmény-kivonat, Az Országos Központi Hitelszövetkezet végrehajtatónak végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság utóajánrlatra az újabb árverést 550 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Külsővat községben fekvő, s Firisz Györgyné szül. Damjanich Juliánnának a külsővati 140. sz. tkvi betétben I. 1—4. sor-, 8., 9., 10., 11. hrsz. ingatlanára 3630 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1933. évi május hő 9. napján délelőtt 9 órakor Küisővat községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási árnál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 : LX. t.-c. 147, 150, 170. §§; 1908: LX. t.-c. 21. §.)

t Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908: XLI. 25. §.). Pápa, 1933. évi március hó 22. napján. A kiadmány hiteléül: Vfass s. k. Kapossy s. k, tkvvezetö. (P. H.) járásbiró.