Pápai Hírlap – XXVI. évfolyam – 1929.
1929-08-31 / 35. szám
kat hozták: kérik a vendéglősiparnak képesítettséghez kötését; a sörkartellt felszólítják, hogy a kiküldött bizottsággal 30 nap alatt tárgyalja le a sérelmeket, máskép kimondják a sörbojkottot; a kormánytól kérik a fényűzési adó eltörlését és a boradónak 50o/ 0-kal leendő leszállítását, valamint az ipartörvény módosítását. Hágában, mint ahogy történni szokott, utolsó percben létrejött a megegyezés, mert Franciaország, Olaszország, Belgium és Japán a jóvátételi fizetésekből a korábban ajánlott 6O0/0 helyett 75o/ 0-ot engedtek át Anglia részére, amit aztán Snowden, Anglia megbízottja, ki eddig mereven állt azon álláspontja mellett, hogy amint Amerika szigorúan behajtja tőle a hadi adósságokat, ugyanúgy ő is megköveteli szövetségeseitől a teljes összegű törlesztést, szintén elfogadott, ami persze nagy lelkesedést keltett. Németország biztos Ígéretet nyert a Rajnavidék kiürítésére s ma már csak az eldöntetlen, hogy ki fizeti a megszállás szept. 1-je utáni költségeit. Moszkvában a népbiztosok tanácsa elhatározta, hogy a jövő évben bevezeti a szakadatlan munkahetet. A forradalmi ünnepek kivételével, szünet nélkül fog folyni a munka. Mindenki öt napig dolgozik és egy napig pihen, úgy, hogy minden nap az összes munkások öthatoda dolgozik, egyhatod része pe^dig pihen. Ezt a tervet azzal indokolják, hogy a vasárnapi munkaszünet kiküszöbölésével döntő csapást mérnek a vallásra, másrészt pedig ezzel a termelést akarják fokozni. Palesztinában az arab és zsidó lakosság között véres összeütközések voltak, melynek mindkét részről több száz áldozata lett. A zavargások a jeruzsálemi u. n. sirató fal használata miatt törtek ki, melyhez az arabokat és zsidókat is kegyeletes hagyományok fűzik. Azonban ez csak ürügy volt az arab támadásra, mely tulajdonképen az egész zsidó (cionista) betelepülés ellen irányul. Hogy a zavargások annyira véressé fajulhattak, abban része volt annak is, hogy az angol hatóságok nem léptek fel kellő eréllyel, illetve nem állt megfelelő fegyveres erő rendelkezésre. Ma már kellő csapatszállítások történtek s a Jordánon innen helyre is állt a rend, míg Transzjordániában most gyúladt ki az ellenségeskedés tüze. A Gráf Zeppelin megvalósítja azt, amit Verne legmerészebb fantáziájában sem mert elképzelni. Friedrichshafenből kiindulva Európán és egész Ázsián át elszállt Tokióba, keresztül szelve a Csendes óceánt, eljutott Amerika nyugati partján Los Angelosba, átvágva Amerikát most száll le a keleti parton, hogy aztán Lakehurstból az Atlanti óceán felett már ismert úton újból állomáshelyére térjen vissza, miután az egész földkerekséget — pihenőkkel együtt — három hét alatt átrepülte. A német technikai tudásnak csodálatos és félelmetes sikere ez. S P 0 R T. Kőszeg—PFC 3:0 (3:0). Bajnoki. Biró : Boros. A mérkőzésen a kőszegi csapat volt a többet támadó fél és az első félidőben mutatott szép játékával megérdemelten nyerte a mérkőzést, a második félidőben azonban a PFC már teljesen egyenrangú ellenfél volt s csak csatárainak balszerencséjén mult, hogy legalább két gólt nem sikerült a kőszegi hálóba juttatni. A mérkőzés heves kőszegi-támadásokkal indul és Maitz a 20. percben mintegy 25 méterről éles, de védhető gólt lő. Továbbra is a kőszegi csapat marad a támadó fél és a jobbszéiső vá— Építési engedélyek. Pillér Zsigmond tókert-utcaiházához mosókonyha toldalék, Kovács József Zápolya-utcai házánál egyszoba-konyha toldalék építésére engedélyt nyert. Különböző antik tárgyak (képek, óra, pipa, szamovár, eredeti japán ékszerszekrény) eladók Nagydémen özv. Turcsiknénál. ratlanul szép felsősarkos gólt lő, majd a kornerzászló mellett a biró indokolatlan szabadrúgást itél a PFC ellen és a jobbszélső szabadrúgását Rigler befejeli. A második félidőben a PFC lesz a többet támadó fél, a csatársornak azonban nincs szerencséje. Majd rövidesen Breuert a biró, mivel az őt támadó kőszegi játékost megütötte, kiállítja, de még így is fölényben marad a PFC. Spindlbauer azonban szerencsével párosult tudásával minden lövést fog. A győztes csapat legjobbjai Spindlbauer, Hány, Jászay és Maitz, a PFC-é pedig Fenk és Bolla voltak. Vasárnap a Kinizsi Kőszegen játszik bajnokit, mig itthon a Testvériség játszik ugyancsak bajnokit a zalaegerszegi MOVE csapatával. Úszóverseny és vízipóló. Vasárnap tartotta a Levente-Egyesület városunkban eddig első úszóversenyét és bemutató vizipóló-mérkőzését. A verseny iránt hatalmas érdeklődés nyilvánult meg, ami azt mutatja, hogy csak megfelelő uszoda hiánya akadályozza a város közönségét abban, hogy a vízi sportnak meg! felelően hódoljon. A Levente-Egyesületnek, illetve a versenyt rendező dr. Tömör Bélának mindenesetre nagy érdeme, hogy a közönség érdeklődését erre a szép sportra fel tudta hivni és remélhetőleg msg is tudta kedveltetni. A verseny részletes eredményei az alábbiak: 18 éven aluliak részére kiirt versenyszámok: 50 méteres mellúszás: 1. Gottlieb János (PFC) 43-4 mp. 2. Orünwald Hugó (levente). 3. Sági György (PFC). 50 méteres hátúszás : 1. Reisner J. (PFC) 55 mp. 2. László György (PFC). 3. Sági György (PFC). 50 m. gyorsúszás egyesiiletbeliek részére: 1. Gottüeb János (PFC) 43 mp. 2. Reisner Jenő (PFC). 3. Bauer Ferenc (PFC). 50 m. gyorsúszás leventék részére: 1. Vincze János 493 mp. 2. Sonnenfeld Miklós. 3. Süle Iván. 18 éven felüliek részére kiirt versenyszámok: 100 m. gyorsúszás: 1. Pados Jenő (PSE) 1-30 p., többi feladta. 100 m. mellúszás: 1. Pasérb Öcsi (PSE) 1*48 p. 2. Osvaid Jenő (levente). 3. Fleischmann Ede (PFC). 4 X 50 m. gyors staféta: 1. PSE (Kis, Pados, Dvorzsák, Pasérb) 2"34 p. 2. PFC. 3. Levente. A PSE csapata egy teljes pályahosszal győz. Hölgyek részére: 50 m. mellúszás: 1. Fehér Éviké (PFC) 52 mp. 2. Nagy Annuska (levente). 50 m. gyorsúszás: 1. Nagy Annuska (levente) 52 mp. 2. Fehér Éviké (PFC). Az úszóversenyek uíán a PSE Steci— Pasérb 1. és II.—dr. Tömör—Tocsik, Koncz, Pados felállításu csapata 2:0 félidő után 5: 1 arányban verte a leventék csapatát. Az első félidőben a leventék még sikeresen védekeztek, de a PSE nagyobb technikájának nem tudtak ellentállani és végül is a PSE biztosan győzött. A mérkőzést Matics József közmegelégedésre vezette. 1929 augusztus 23—29. Születtek; Aug. 23. Horváth Endre főgimnáziumi tanár és neje Bajcsy Katalin Anna fia: Endre, ..ref. — Lengyel Károly kórházi műtős és neje Kloszer (Öveges) Katalin fia: Jenő, rk. . Aug 24. Studringer Ferenc városi kezbesito és neje Hapl Ilona fia: József, rk. — Illés István asztalossegéd és neje Csejtey Juliánná leánya: Anna, Ilona, rk. Aug. 25. Németh József napszámos és neje Mészáros Anna leánya: Mária, rk. Aug. 26. Csajtay Dániel földmivelő és neje Nagy Mária leánya: Erzsébet, ref. Aug. 27. Pongrácz János napszámos és neje Horváth Mária fia: László, rk. — Pap Vince mészáros és hentes és neje Mógor Mária fia: Zoltán, rk. Aug. 28. Szabó Gábor napszámos és neje Szalmási Mária leánya: Jolán, rk. . „ Aug. 29. Király István szíjgyártó és neje Mező Erzsébet fia: Miklós, István, rk. — Kőházi Kiss Géza asztalos és neje Nagy Anna fia: Antal, Béla, ref, — Horváth Mária háztartási alkalmazott fia: Antal, rk. Meghaltak: Aug. 23. Gurdony Károly napszámos, rk., 31 éves, idült májlob. .. Aug. 24. Ozv. Varga Józsefné Nagy Anna, rk., 80 éves elaggulás. — Traszany András Ferenc vasúti géplakatos fia, rk., 2 hónapos, veleszületett gyengeség. Au? 25 Jávor Nándor tanító fia, 5 éves, roncsoló toroklob. — Özv. Laluk Józsefné Foki Anna cipész özvegve (ápoldai gondozott) rk., 75 éves, elaggulás. Aug 26. Özv. Csizmadia Lajosné Szabó Izabella Ilona nyu». theol. akadémiai tanár özvegye, ref., 64 éves, epehólyagrák. — Császár Sándorné Jordanics Mária kocsis neje, rk., 46 éve3, tüdővész. Aug 27 Korányi Gizella irgalmasnővér, polg. isk. tanárnő, rk., 58 éves, bélgümőkór. — Ozv. Gerstner Istvánná Gerlics Juliánná szűcs özvegye, rk., 99 eves, elaggulás. — Barufka Rudolfné Odor Apollónia napszámosnő, rk., 44 éves, anyaméhrák. Aug. 28 Csajtay Erzsébet földmivelő leánya, ref., 5 napos, tüdölob. - Veninger Erzsébet napszámos leánya, rk., 1 hónapos, bélhurut. Aug. 29. Szalma Attila Imre István vasbetonszerelő fia, rk., 9 napos, görcsök. Házasságot kötöttek: Aug. 24. Dattler Lajos szobafestő; ev.'és Roskovics Erzsébet,°rk. — Kalmár Lajos kereskedősegéd, rk, és Mayer Janka Mária, rk. Aug. 27. Ihász Gyula cserepessegéd, rk. és Balogh Mária szövőgyári munkásnő, ev. Aug. 21 Balogh Károly (elvált) földmivelő, ref. és Csurgay Juliánná, ref. Művészies fénykép-Sevelezölapok „Karczaghíj" műteremből, Árok-utca 4. szám. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1929 Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál. Pápai terménypiac augusztus 30-án. Buza Rozs Árpa 19 00-19 50 P 14 00 -14 00 P 18 00-19 00 P Zab . . Tengeri Burgonya 1500-15 50 P 27 00—28 00 P 5 00— 7 00 P Fiatal kinőtt fogolyért 2 20 P-t öreg fogolyért 1 P-t, vagy átlagárban foglyokért P60 P-t fizetünk drb.-ként ab feladóállomás. (Árváltozás fenntartva.) Mindennemű élő és lőtt vadat minden mennyiségben mindenkor átveszünk a legmagasabb napi árakon és minden mennyiségben szállítunk. Szállítóinknak kívánatára óvadékot nyujtunk. A szállítmányok értékét átvétel után azonnal kiegyenlítjük. Budapest, IX., Tóth Kálmán utca 8—10. (Hűtőház.) Folyószámla és referenciák: Pesti Magyar Kereskedelmi Bank, Budapest. Sürgönyeim: Vadhús, Budapest. Telefonszámok: József 371-44, 454-62, 454-63, 454-64. Vasúti állomás: Budapest, Ferencvárosi p. u. Megbízható bevásárlókat keresünk Pápán és Veszprém vármegyében.