Pápai Hirlap – V. évfolyam – 1908.
1908-08-22 / 34. szám
azért, mert német név — és ma Gsóthy Gézának hivatja magát. Igen, nemcsak atyja nevét szégyenli ez a reverendás soviniszta, hanem a szent vallással is visszaél, saját fajrokonainak magyarizálására magyar gyónást, magyar katekizmust és prédikációt vezetett be a tiszta német Bében és csak magyarul szólítja fajrokonait, ámbár német anyja németül tanította. Tehát az atya nevét szégyenli; az édes anya nyelvét megveti, így teljesíti e pap az Isten parancsát: „Tiszteld atyádat és anyádat" és „Szeresd felebarátodat, mint tenmagadat ! ö Hol vagytok ti mind: pápa, nuncius, Lueger, Katholischer Schulverein, Bonifatius Közlöny, Piusegylet, Jezsuiták! Ide jöjjetek, lássátok lelkipásztoraitokat, itt veszélyben van a keresztény vallás, eszköze a németgyülölő politikának és ha Magyarországot bebarangoltátok, menjetek Galícia német faluiba, ott ugyanezt találjátok. Valóban nincs szükségetek arra, hogy négergyermekeket térítsetek, térítsétek meg saját lelkipásztoraitokat. A nép keresztény akar lenni, de ezek a „lelkipásztorok" nem engedik. Lenyomattuk a förmedvény e részét, mert ily szájból jövő gáncsolás a legzengőbb dicsérettel ér fel, mely Csóthi Géza orsz. képviselő és plébános teljes elismerésre méltó hazafias működését méltán megilleti. Ezt a lapot még több példányban küldték szét, mint a másikat. A posta azonban most már vizsgálóbírói intézkedésre, sehol sem kézbesítette. Csóthi képviselőnek zárt levélben küldte be a cikket egy bécsi egyesület, felszólítván őt, hogy a vádak ellen igazolja magát!... Risum teneatis. Hatósági intézkedések. Schmidt izgatásai tárgyában a nyomozást az ugodi csendőrőrs Szakáll János őrmester vezetésével kezdeményezte s erélyesen hajtotta végre, az agitáció veszedelmesebbé válván, Szöcs Mihály járási csendőrőrmester az egész járás területére kiterjesztette. A nyomozás eredményéről Körmendy Béla tb. főszolgabíró értesítette az alispánt, vasárnap sürgönyileg jelentvén be a búcsúsok közt történt izgatást. Koller Sándor alispán viszont haladéktalanul a pozsonyi V. hadtest parancsnokságához fordult, kérve az izgatónak eltávolítását és ellene a vizsgálat megindítását. A hadtestparancsnokságtól sürgönyileg jölt tegnap a válasz alispánhoz, hogy a vizsgálat megindult. # A katonai hatóság vizsgálata. A katonai hatóság vizsgálatának lefolytatásáról a következő részleteket tudtuk meg: Schmidt József, ki másfél hét óta Ugodon tábori fogságban van, a héten kihallgatásra volt idézve a N.-Tevelen levő tüzérdandár-parancsnokság elé. A dandárparancsnok parancsára másnap Komáromba utazott, hol, a katonai bíróság előtt hallgatták ki. Komáromból aztán ismét visszajött Ugodba. A vizsgálat a katonai rendszernek megfelelőleg a legnagyobb titokban folyik és pedig amint látható elég lassan, mert Schmidt ma is Ugodban van még. Mindazáltal mi bizalommal várjuk a teljes elégtételt, azt az elégtételt, melyet a katonaság, honnan minden politika ki kell hogy zárva legyen, a fanatikus gyűlölséggel megsértettt államrendnek köteles megadni. sürgősek az ügyek, legyen akár egy hét múlva új gyűlés, de a költségvetés tárgyalásának komolyságát nem szabad veszélyeztetni. § Megsemmisített határozat. Ezúttal nem a város, hanem egy felsőbb fórum, a vármegye határozatát semmisítette meg a belügyminisztérium. Olvasóink emlékezni fognak a képviselőtestület ama határozatára mellyel k'mondta, hogy a külső Jókai-utca keleti oldalának szabályozásánál háztelkekhez csatolandó utca területet •ölenként 40 koronáért engedi át. E határozatot a törvényhatósági bizottság odamódosította, hogy a telek • -ölenkénti ára ne 40, hanem 20 korona legyen. A város nem nézhette nyugodtan, hogy a vármegye az ő zsebére gavalléroskodjék, fellebbezett a miniszterhez. S a miniszter a városnak adott igazat A 40 koronás ár megmarad. § Szabadságon. Csoknyay Károly főjegyző folyó hó 24-től négy heti szabadságra megy, távollétében Kemény Béla jegyző helyettesíti. — Szokoly Ignác rendőrkapitány szabadsága letelvén, hivatala vezetését újból átvette. § Hirdetmény. A vármegye területén lefolyandó idei nagy hadgyakorlatokra való tekintettel, tekintettel továbbá arra, hogy folyó évi szeptember hó 4-től ugyanezen hó 12-ig terjedő időben a pozsonyi cs. és kir. lovas-hadosztály által szerkesztett és a vármegye alispánja által kiadott vázlat szerint e gyakorlatok során városunk is érintetni fog, a gazdaközönséget a következőkre hivom fel: Amennyire csak lehetséges, a learatott termények még a gyakorlatok megkezdése előtt teljesen behordassanak és a vetést minél később kezdjék. A gazdák, földbirtokosok a nagy összefüggő értékes terepeket (répa, tengeri, repce, burgonya) jói s messziről látható jelekkel (lécekkel, szalmacsutakkal) tűzzék ki, hogy azoknak megkárosítása a csapatok által kikerültessék; másrészt azonban miután számos kisebb parcelláknak kímélése nem vehető tekintetbe a nem nagyon nagy, össze nem függő és kevésbbé értékesen megművelt területek ki nem tüzendők, mert ez csak tévedésre adna okot. Pápán, 1908. évi augusztus hó 21-én. Mészáros Károly polgármester. § Építési engedélyt nyertek a héten Kluge Károly Széchenyi-tér 12. sz. toldalékgépházra és Horváth József a Somlói uton leégett házának újjáépítésére. A YÁROSHÁZÁROL. § Városi közgyűlés. Szeptember hó 2-án rendes városi közgyűlés lesz, melyen az 1909. évi költségvetést tárgyalja a képviselőtestület. A közgyűlés tárgysorára — mint halljuk — egész csomó más ügyet is kitűznek. Ez — mint azt már többször megmondtuk — helytelen. A költségvetés egymaga nagyon is elég egy gyűlés tárgyául. A többit tessék más gyűlésre halasztani. Ha HETI ÚJDONSÁGOK. — Szent István. Nagy nemzeti ünnepnapunkat kegyeletes érzéssel ültük meg f. hó 20-án. Zászlóaiszben állt a város, a templomokban istenitiszteletek voltak, szünetelt a munka ós forgalom. — A király születésnapja. Agg királyunk Ferenc József születése napja alkalmából folyó hó 18 án a hivatalos épületekre kitűzték a nemzeti zászlókat A plébániai főtemplomban mise volt, melyet Korbély György, nyugalmazott plébános celebrált, s melyen a polgári hatóságok képviselői valamint a honvédhuszár tisztikar is megjelent. A szokásos tábori mise ez idén elmaradt, mert aznap vonultak be az ezred tartalékosai. — A dunántúli ev. egyházkerület e hó 19 -én és 20-án Győrött tartotta évi rendes közgyűlését Gyurátz Ferenc püspök és Hrabovszky István egyházmegyei felügyelő elnöklete alatt. A gyűlésen sajnálattal nélkülözték Ihász Lajos ker. felügyelőt, kit betegsége tartott vissza a megjelenéstől s kinek távirati üdvözlést küldöttek. Városunkból jelen voltak még: Baldauf Gusztáv, Czipott Géza és Szutter Dániel. — A Petőfi-Jókai szobor alap javára rendezett e héten, szerdán mulatságot a pápai ifjúság. A nemes cél érdekében oly lelkes buzgalommal agitált a derék rendező-gárda, hogy a mulatság sikerre egy igazi téli elit mulatsággal vetekedett. Az akkor még makacsul hűvös időjárás miatt nem volt lehetséges a szép kaszinókertben vigadni, azért hát a kaszinó újonnan renovált termeibe vonultak fel, amelyek szinte szűknek bizonyultak a báli közönség befogadására. Táncos szép asszonyban, szép leányban nem volt hiány, de nem volt hiány ügyes táncosokban sem, hogy is lett volna, mikor a helybeli táncosok gárdáját a Pápán beszállásolt tüzérezred önkéntesei ós tartalékos tisztjei is támogatták a hölgyek kellemes szórakoztatásában. Nem is árult ám ezúttal egy leány se petrezselymet, kilenc órától reggeli ötig — a szünóra idejét kivéve — folyton bosztonozhattak, keringőzhettek és járhatták a csárdást. Az estély anyagi sikere is igazán fényesnek mondható, a szobor-alapot a pápai ifjúság nyári táncos kedve nem kevesebb mint 100 koronával gyarapította. Olyan eredmény, amaly előtt kalapot kell emelni! Itt közöljük a jelenvolt hölgyek névsorát, megemlítvén még, hogy az első négyest 36 pár táncolta. Asszonyok : Özv. Blau Samuné, Bőhm Samuné, Bőhm Ignácné, Fischer Gyuláué, Guth Jakabné, Klein Józsefué (Böröllö), IvisTivadarné, Kis Károlyné, Kis Ödönné (Kuuszentmiklós), Kálmán Sándorné, dr. Koritscboner Lipótoé, Lasz Samuné (Bpest), Lázár Ádámné, Mayersberg Samuné, Schlesinger Sáudorné, Singer Miksáné, özv. Siuger Jakabné, Schőnfeld Miksáué (K.-Hőgyész). Leányok : Bőhm Jolán, Bőhm Elza, Eibensütz Etelka, Heller Margit, Hirsch Erzsike és Irénke (Járóháza), Klein Gizella (Böröllő), Klein Ilonka (Czelldömölk), Kis Jolánka, Kohn Ella, Kálmán Szera és Ida, Koritschoner Ilike, Lasz Hanni (Budapest), Lázár Vilma, Mayersberg Margit, Nobel Jozefa, Reiner Rózsi (K.-Vath), Schlesinger Herminka (Kis-Marton), Singer Sárika, Schőufeld Flóra és Irma (K.-Hőgyész), Szűsz Olga, Wittmaun Aranka (Farád) ; Felülfizettek a mulatságon : Karlowitz Adolf, Mannheim Ármin, Mayersberg Samu 3 —3 K, Böhtn Samu, Hirsch Miksa (Járóháza), Klein József, dr. Koritschoner Lipót, dr. Kőrös Endre, Kunte János, Lázár Ádám, Wallenstein Dánielné, Weisz Gyula (Bakouybél) 2-2 K, Heller József 1 K, Kohn Adolf 50 f, továbbá 1 - 1 koronát a rende/.ő bizottság tagjai, név szerint : Dr. Adorján Gyula, dr. Bass Ernő, Beke Miklós, Billitz Henrik, Biró Sándor, Böhm Zoltán, Dukesz Ferenc, Fehér Jenő, Fekete Jenő, Freund Pál, Glück Samu, Goldner Márkus, Grünfeld Gyula, Guth Emil, dr. Györké Sándor, Hajnóczky Árpád, Hajnóczky László, Heimler Ernő, Heller Márton, Heller Miksa, Herrmann Béla, Hirsch György, Hirsch Jenő, Kardos Vilmos, Karuer Rezső, Kiss Lajos, Kleiu Endre, Kluge Ferenc, Koréin Ernő, Koréin Miksa, Kovács Károly, Krausz Ferenc, Krausz Jenő, Krausz Lajos, Ledofszky Dezső, Leipnik Ármin, Löffler Elemér, Lővy Kálmán, dr. Lukács Vilmos, Pollák Ernő, Rohonyi Hugó, Rosenberger Béla, dr. Saáry Tibor, dr. Scheiber Jenő, Schlesinger József, Schőnfeld Imre, Strasser Sándor, Sűsz Ernő, dr. Sűsz Ottó, Wittmann Mihály, Wittmaun Elemér, dr. Zo-gor János. Köszönet. A rendezőség hálá-i köszönetét nyilvánítja a felülfizetőkuek, de különösen a kaszinó elnökségének azért a nagybecsű pártfogásáért, hogy a kaszinó termeit a mulatság céljaira áteugedui szíves volt. ^ — Tűzoltói diszgyakorlat. Derék tűzoltótestületünk múlt szombaton diszgyakorlatot tartott a Főtéren. A diszgyakorlaton rengeteg ember jelent meg, a rendet tűzoltók ós rendőrök kötélkordon segítségével tartották fenn. A gyakorlat három részből állott. Berkes Ágost főparancsnok vezénylete alatt először iskolaszerelést, majd gyorsszerelést és roh mszerelést végeztek. A gyakorlat mindhárom része sikerült. A rohamszerelés alkalmával 3 perccel azután, hogy a kocsik berobogtak, már zuhogott a viz a kapuszin fölött levő uradalmi ház tetejére. Az elmaradhatlan ponyvaugrás fejezte be a nagy érdeklődós mellett lefolyt gyakorlatot. Befejezte után Hajnóczky Béla, az egyesület alelnöke sörül csoportosult a tűzoltók 80 főnyi csapatja s a tüzoltó-egyesület választmánya. A tűzoltói hivatást lelkesen aposztrofáló, Qsiiát ha ruhát vásárolni aka r' Odjcll Cl tlCIXCUCI I próbálja meg g®^ ix agy áru házában PÁPA, Kossuth-ujtca, az új postával szemben. Ott Angol divat' ALTMANN BERNÁT óriási raktár A szabás művészi,az elkészítés elsőrangú és a szövetek a legjobb minőségekből vannak, tehát a legkényesebb Ízlésnek is megfelelnek, mert felülmúlják a mérték után készített ruhákat is. — Szabott olcsó árak Z van kész férfi-, fin- és gyermekruhákban, felöltők, gallérok, télikabátokban, gazdász-kabátok (szőrme béléssel), bundák stb, stb., valamint egyes nadrágokban. A tanuló-ifjuságnak egyedüli legalkalmasab b I bevásárlási forrása és részükre 5% árengedmény . •