Pápai Hirlap – I. évfolyam – 1904.
1904-08-27 / 35. szám
A pápai bencés gimnáziumban az 1904—5-iki iskolai évre a tanulók szabályszerű beírása folyó évi szeptember hó 1., 2. és 3-án történik délelőtt 8—12 óráig. A felvételi-, javító- és pótló vizsgálatok aug. 31-én tartatnak. A felvétetni kivánó tanuló tartozik az iskolai bizonyítvánnyal szüleinek vagy azok helyettesének kíséretében az igazgatónál és az illető osztályfőnöknél beirás végett megjelenni. Az intézetbe először lépők az iskolai bizonyítványon kivül tartoznak még keresztlevelet, illetőleg születési bizonyítványt és oltási, illetőleg ujraoltási bizonyítványt előmutatni. Az összes fizetendő díj 46 K, mely két részletben is fizethető és pedig a beiratásnál 26 K, januárban 20 K. Szept. hó 4-én 4/ 29 órakor Yeni Sancte, 5-én rendes előadások. Pápán, 1904 aug. 22. Az igazgatóság. Az ev. ref. leánynevelő-intézet igazgatósága miheztartás végett tisztelettel tudatj a az érdekelt szülőkkel és gyámokkal, hogy az építkezéseknél akadályozó körülmények folytán származott késedelem miatt az intézetben a tanév ünnepélyes megnyitása szept. 12-ike helyett ugyané hó 15-én leend s hogy ehhez képest a beirátások, felvételi és magánvizsgálatok szept. 12—14. napjain lesznek. A pápai állami polgári leányiskolában a behatások az 1904—5. tanévre szeptember hó 1., 2. és 3-án történnek d. e. 9-től 12-ig az igazgatói irodában ; d. u, e napokon a felvételi-, pót- és javító-vizsgálatok. A tanév ünnepélyes megnyitása 7-én lesz. A felvétetni kivánó növendék atyja, anyja vagy ezek megbízottja kíséretében tartozik az igazgatóságnál megjelenni, magával hozva születési, ujraoltási és elemi IV-ik osztályról szóló bizonyítványát. Beiratáskor tartozik minden ujon belépő növendék 4 korona beiratási dijat, 30 fillért az országos nyugdíj-alapra, minden növendék 1 koronát, mint az ifjúsági könyvtár gyarapítására megszabott összeget, 1 koronát téntapénz cím alatt, 1 koronát értesítőre és 6 korona első félévi tandijat befizetni; a második félévi tandij február hó folyamán fizetendő be. Szegénységüket vagyontalansági bizonyítvánnyal igazoló növendékek tandíjmentességért folyamodhatPAPAI KALAUZ. Á cs HORVÁTH JÓZSEF iparos ácsmester Pápa, Árokutca 808. szám. Aranyozó: FREY NÁNDOR műaranyozó és oltárépítő. Pápa. — Elvállal minden, e Petőfi-utca 208. szám. szakmába vágó munkát. Asztalos: GYÚK NÁNDOR épület-, bútor- és portál-asztalos Pápa, Széchenyi-tér 811. szám. Elvállal szakmájába vágó mindennemű munkát. HUBER JÁNOS bútor- és épület-asztalos Pápa, Vásár-utca 648. szám. KERESZTES GÁBOR bútor- és épület-asztalos Pápa, Jókai Mór utca 854. száim Borbély és fodrász: BÓDÁI GYULA borbély- és fodrász-üzlete Pápa, Fő-utca 49. szám. FRAUENDIENST VIKTOR borbély- és fodrász Pápán. Fő-Üzlet: Széchenyi tér 817. szám; Fióküzlet: Főtér 260. szám. HUTFLESZ PÁL borbély- és fodrász-üzlete Pápa, Korvin-utca 322. szám. SIMONITS MÁRTON borbély- és fodrász-üzlete Pápán, Fő-utca 23. szám. SZENTE JÓZSEF borbély- és fodrász-üzlete Pápán, a Griff-szálloda épületében. SLEMMER KÁROLY fodrász és fogtechnikus. Fodrász-üzlet,: Pápa, Kossuth-utca ; fogwiűterem : Halas-utca 32. szám. Bádogos: MAYERSBERG SAMU bádogos és vízvezetéki szerelő Pápa, Petőfi-utca 220. szám. — Telefonszám : 78. Cipész: HUTFLESZ PÉTER férfi- és női cipész-üzlete Pápa, Főtér 12. szám. ÖZY. KÉGLI JÓZSEFNÉ uri- női- és gyermekcipő raktára Pápán, Petőfi utca 185. nak a királyi tanfelügyelőhöz intézett , kérvénnyel. SCHL()SSE R ISTVÁN férfi- és női cipész-üzlete A kellően elkeszitett kervenyek az illető novendek p, ft várogház épületébe n. behatásakor adandók át az igazgatónak. A trancia 1 „ . nyelv tanulása díjmentes. A tanulás tetszésszeriuti., , Oseled-elhelyezo mtezet: Á zenére, mint rendkívüli tárgyra vállalkozó növen-. HORVÁTH MIHÁLY első pápai cseléd-elhelyező dékek az illető tantárgy tanításáért külön dijat' intézete, Lázár-közle. Elhelyez megbízható női és fizetnek, havi előleges részletekben, havonkint 4 koronát. A magánvizsgálatok szeptember hó 6-án d. e. 9 órakor tartatnak. A kézimunka-tanfolyamban a beirátások szeptember hó 5-én kezdődnek, bezárólag szeptember 20-ig. A tanítási, beiratási és egyéb költségek ugyanazok, mint a polgári iskolában. A kézimunka-tanfolyamban megszabott elméleti tárgyakon kivül, még a német és francia nyelv (társalgás) oktatásában is részesülhetnek az arra jelentkezők díjmentesen, a zenéért 4 korona havi dij fizetendő. Ugyané napon lehet jelentkezni a gyorsírászati tanfolyamra is évi 8 korona fizetése mellett. Pápa, 1904. évi augusztus hó 21-én. Az igazgatóság. A pápai zene-iskolában a beirátások szeptember 3-án és 4-én d. e. 10—12, d. u. 3-6 órák közt a zeneiskola helyiségében (ovoda) tartatnak. Be lehet ezenkívül iratkozni bármely napon az igazgatónál (Jókai-utca 839. szám-.) Á pápai zeneiskola oktatást nyújt: a) a zene-elméletben, b) a zongorában, c) a hegedűben, d) a müénekben és e) a zenemethodikában, az elemektől kezdve a zenei érettség fokáig. A zenei (szini, zenész, zenetanítói) pályára készülőket a zeneiskola előkészíti és kiképzi. Iskolaév végén rendes bizonyítványokat ad ki az intézet. Felvesz a tanári testület minden kellőképen fejlett és a 9-ik életévét betöltött növendéket. Azok, kik magasabb osztályba óhajtanak felvétetni, felvételi vizsgálatot tesznek. A felvételi vizsgálat és a beiratás díjtalan. Tandij szakonkint havi 10 korona, előlegesen fizetve. A zenemethodikai szakon a tandij havi 4 korona. Egy növendék több szakra is beiratkozhatik s ez esetben 10—10 korona helyett 8 — 8 koronát fizet. Hasonló kedvezményben részesülnek azon szülők, akik egynél több gyermeköket járatják a zeneiskolába. A növendékek heti 4 órai oktatásban részesülnek. Az órarend úgy állapíttatik meg, hogy a zeneiskolai tanításokat más iskolák növendékei is látogathassák. A beiratásokon a növendékek szülejöknek, vagy gyámjoknak kíséretében tartoznak jelentkezni. A pápai zeneiskola igazgatója. Az iparos tanonciskolában az 1904—1905. tanévre a beirátások szeptember hó 4-én, 8-án és 11-én d. e. 8—12-ig és d. u. 3—6-ig fognak megtartatni. Figyelmeztetnek a mester urak, hogy műhelyük összes tanoncait ugyanazon időben küldjék beiratkozásra, hogy azokat, tekintettel a műhely szükségletére, célszerűen oszthassuk be. Az igazgatóság. férfi cselédeket, kávéházi személyzetet, bonnekatstb. Eló'virág-üzlet: HERCZ BELA órás-üzlete kapcsolatban élővirágkereskedéssel Pápa, Fó'-utca 16. szám. — Díszcsokrok, gyászkoszorúk rövid idő alatt készülnek. / Építési vállalkozó: IFJ. CZIFRA J. és IFJ. HORVÁTH J. oki. építők és vállalkozók Anna-tér 988. sz. — Telefon : 69. szám. FAA MIHÁLY építőmester Pápa, Erzsébet városrész. — Telefon : 42. szám. KARDOS TESTVÉREK oki. kőmíves mesterek Pápa, Jókai Mór utca, a polgári leányiskolával szemben. — Költségvetéssel és tervezéssel helyben és vidékre szivesen szolgálnak. PÁLFY JÓZSEF oki. építő kőmívesmester Pápán, Jókai Mór utca, az irgalmasok bérházában. Fehérnemű-tisztító: KÁNYÓ ERZSI fehérnemű-tisztító intézete Pápa, Jókai Mór utca, áz irgalmasok bérházában. Hentes: HRIBÁR PÉTER hentes, vereskalbász készítő Pápa, Kereszt-utca 90. szám. — Hideg felvágottak ! SCHNATTNER GÉZA (vendéglős) hentes-üzlete Pápa, Flórián-utca 337. szám (saját ház). Kályhás: KREIZER JÓZSEF kályhás Pápán, Széchenyi-tér 1252. szám. Egyszerű és díszes kivitelű kályhák állandóan raktáron! Kefekötő: MAGYAR GYULA kefekötő-üzlete Pápa, Kossuth Lajos utca 101. szám. — Veszprém, Vas, Zala és Somogymegyék szövetkezeteinek szállítója. Késes és műköszörűs: BULLA DÁNIEL késes és műköszörűs Pápa, Lázárközle. Elvállja ollók és borotvák köszörülését jótállás mellett. TÁNCZER ANDRÁS késes és műköszörűs Pápa, Kereszt-utca. — Elfogad szakmájába vágó mindennemű munkát. Kőfaragó: FELLNER JAKAB FIA kőfaragó és szobrász, Pápa, Kossuth Lajos utca 63. szám. KRAUSZ ALBERT FIA kőfaragó-mester Pápa. Kőfaragó-telep: Esterházy-ut 2., sirkő-raktár: Korvin-utca 275. szám. Könyvkötészet: KIS TIVADAR könyvkötészete Pápán, Fő-utca "Í0. szám. — Egyszerű és díszkötések! Gyászszalag nyomás! Kosárkötő: SEIFFERT ISTVÁN kosárkötő Pápa, Széchenyiutca 1256. szám. Kovács: HARAK GYULA okleveles gépész és kovács Pápa, Jókai Mór utca 968. szám. PAKSY KÁROLY gépész-kovács Pápa, Jókai Mór utca 853. sz. Villamerőre berendezett szikvizgyár ! Lakatos: CSEHI ALAJOS mű- és épület-lakatos Pápa, Vizutca 401. sz. Elvállal legdíszesebb lépcső, kérdés sirrácsokat a lehető legjutányosabb árakon. HOCH LAJOS lakatos és puskaműves Pápa, Főtér 253. sz. (Lippert-féle ház.) Elvállal szakmájába vágó mindennemű munkát s javításokat. TÓTH JÓZSEF lakatos Pápa, Petőfi-utca 188. szám. — Készít épület-, kerti- és sirrácsokat TRÁUNER LIPÓT okleveles gépész és lakatos Pápa, Kígyó-utca 333. szám. Javít varrógépeket, s más egyéb gépeket. Malom építő: PETERNELL JÓZSEF malomépítő Pápa, Jókai Mór utca 876. szám. Műfestő és vegytisztító: ZAKOTS ISTVÁN műfestő és vegytisztító Pápa, Halas-utca 33 szám (volt Poltz-féle ház.) Órás és ékszerész: STEINBERGER M. UTÓDA arany-, ezüst-, ékszer-, zseb- és inga-óra raktára Pápa, Fő-utca 55. szám. — Javítások jutányosán és pontosan eszközöltetnek. Posztóraktár: REGÜL Y NÁNDOR posztó- és kalapraktárai Pápa, Fő-utca (Régi takarékpénztár épületében). Rézműves: JASENCZKY JÁNOS rézműves Pápa, Széchenyitér 816. szám (a színházzal szemben). Szabó: FREJER KÁLMÁN férfi-szabó üzlete Pápa, Főutca 49. szám. Mindenféle férfi-öltönyök finom kivitelben készíttetnek. KELEMEN SALAMONné Pápa, Kereszt-utca (Keresztes szíjgyártó ház.) Mindenféle férfi-öltönyök finom kivitelben készítettuek. RUMP0LD JÁNOS férfi-szabó üzlete Pápán, a bencések épületében. Divatos ruhákat jutányos áron készít. VÁGÓ DEZSŐ első pápai férfi divat-terme Fő-tér 253. sz. Készít katonai-, papi- és polgári ruhákat. Legfinomabb bel- és külföldi ruhakelmék raktáron í Szappanos: MATUS GYÖRGY mosó- és pipereszappanok, faggyugyertyák gyártása Pápán, Kossuth Lajos utca 224. — Mosószerek raktára! Szíjgyártó: KREUTZ JÁNOS szíjgyártó Pápa, Fő-utca 57., a bencések épületével szemben. — Nyergek és lószerszámok raktára! Javítások elfogadtatnak! NÉHMÁN GÁBOR szíjgyártó Pápa, Fő-tér Lippertféle ház. — A budapesti milleniumi- és a győri iparkiállításon kitüntetve. s LEHNERT MÁTYÁS nyerges- és szíjgyártó-üzlete Pápán, Kereszt-utca 90. szám. Elvállal szakmájába vágó mindennemű munkát. Szobafestő: BALOGH GYULA szobafestő és ' mázoló Pápa, Petőfi-utca. DIENSTMAN FERENC festő, Pápa, nórián-utca 344. szám. Temetkezési vállalat: PAKRÓCZ és CSOKNYAY temetkezési vállalata Pápa. — Üzlethelyiségek: Régi takarékpénztár épületében és Széchenyi-tér 834. szám alatt. ÖZV. TAKÁCS ANTÁLNÉ temetkezési vállalata Pápa, Széchenyi-tér 1050. sz. Lakás: Széchenyiutca 1255. szám. Üveges: FREJER KÁROLY üveg- és porcellán-kereskedő Pápa, Fő-utca 49. szám. — Majolika dísztárgyak! SÁÁD LAJOS üveg és porcellán-kereskedő Pápán, a Griff-szállóval szemben. — Elvállalja épületek üvegezését. WELTNER DEZSŐ üveg-, porcellán- és lámpaáruk kereskedése Pápán, Kossuth Lajos-utca. Elvállal épület-üvegezést és képkeretezést gyári áron. Zongora-raktár: KURTZ GYULA zongora-, pianinó-, harmónium- és cimbalomraktára Pápa, a plébánia-templom mellett. Zongorák hangolása és kölcsönzése vidékre is t