Pápa és Vidéke, 31. évfolyam 1-52. sz. (1934)

1934-10-14 / 41. szám

Hossz a réti hűlje 7 § Vigye a bőröndöshöz! 3ó és alcsá bőrárut óhajt ? Vegyen a bőröndöstől! Gyozodjon meg! :-: Nézze meg Maiamban Iéuö olcsó áraimat! Részit. 3a»ít. Ujjáfest jutányos áron. PÁPÁN, CORVIN-U. 3. SZÁM ALATT. Befejeződtek a vadászatok a Bakonyban. A szarvasbőgés és szarvasles ideje véget ért, a törvény maga mondja ki a hallalit. Az angol vadászvendégek is visszatértek ködös hazájukba, egy sor szép őszi napnak emlékével és néhány szép zsákmánynyal. Az aradi vértanúk emléke. A ipápai m. kir. áll. polg. leányiskola nívós gyásztinnepély keretében emlékezett meg október 6-án az aradi tizenhárom vértanúról. Emlékbeszé<iet mondott Szenténé Szabó Etelka 1anár. A tanulók ének- és szavalatszámai is értékesek voltak. A szellemi munkanélküliek szokott gyűléseiket megkezdik. Az első összejövetel október 26-án este 8 örakor lesz a Szentilonai utcai helyiségben. Sok pénzt, takarít meg, ha szén szükségletét a pécsi brikett és dió szénből szerzi be. Megrendelhető Koritschones* Jjajos szállítónál Pápa. l>ei& Ferenc ntca ÍO. sz. alatt. Telefonszám: 109. 121 Meggyulladt a szurkos katlan. Kedden délelőtt nagy füstoszlop szállt fel az Antal Géza-téren, egy pillanat múlva már a sziréna is tüzet jelzett és a tűzoltóság nagy apparátussal vonult a tűz helyére, hol a legnagyobb csodálkozással látja, hogy egy szurkoskatlan csinálja ezt a komoly tűzhöz illő hatalmas füstöt. A tűzoltók pillanatok alatt homokkal eloltották a riadalmat toltő szurkoskatlan tüzét. Kétségtelen és örvendetes, hogy a gazdasági viszonyok javulása fokozatosan történik. Számos körülményből megállapítható ez és a legkitűnőbb vezérférfiak is elismerik. Ezt igazolja, hogy az m. kir. osztálysorsjegyek is nagy keresletnek örvendenek. Ha már majdnem mindenki pénztárcájában őriz legalább egy sorsjegyet... A havi költségvetésben úgy szerepel a sorsjegy árának 3, 6, 12, 24 pengője, mint más nélkülözhetetlen összeg. Az új sorsjáték már október 20 án kezdődik. Akinek még nincs sorsjegye, rendeljen még ma akármelyik főárúsítónál. Mindenkinek és minden egyes sorsjegynek egyenlő a nyerési esélye. Minden pénteken 120 szegedi halászlé Lezuhant az állványról. A szélvihar okozta a szerencsétlenséget állásról A Kisfaludy-utcai építkezésnél dol gozott Hencsel Lajos 24 éves kőmi vessegéd. Október 1-én reggel fenn az álláson dolgozott, a szél szemébecsapta a maltert, amitől ő valamiképen megszédült és cm lezuhant. • Oly szerencsétlenül esett, hogy jobb karját eltörte és kisebb belső zúz;dásokat szenvedett. A szerencsétlenül járt munkást a kórházban ápolják. Állapota súlyos. Mielőtt szőrmebundáját megrendeli, okvetlen látogassa meg * SPIELMANN szUcföt, Kossuth-u. 5. aki árban a legolcsóbbat, minőségben a legjobbat nyújtja. Munkája a legmegbízhatóbb. Szőrmékben óriási választék! 122 Jókai Hangos Mozgószinház bemutatásra kerülő műsora: ELŐADÁS A VILÁGHÍRŰT ZEISS-IKON HANGOSFILM VETÍTŐ KÉSZÜLÉKKEL. Edelényi Október 13—14. Szombat—vasárnap. A legújabb magyar filmgyártás büszkesége. Az idény kimagasló eseményei GÁRDONYI GÉZA örökbecsű regénye filmen ; Ida regénye. A legszebb magyar filmregény 12 fejezetten, Stella Adorján és Mihály István átdolgozásában • Zene: Fényes Szabolcs Rendező : Gál Ernő Női főszereplők': Ágat Irén Turay Ida, Gombaszőgi Ella, Berky Lili és Pál Erzsi. Férfi főszereplők: jávor Pál, Rajnay Gábor, Gózon Gyula. Pethes Sándor, Mály Geró. Bál a mesekirálynál. Bűbájos szines trükkfilm jdonság. Spanyol symphonía. Lá ványos utazásifilm. Október 16—17. Kedd—szerda. Őfensége az elárusítónő. Zenés vígjáték 12 fejezetben Zeneszerző : Ralph Benatzky. Főszereplők: Liane Hald és Willy Forst. Kubai melódiák. Hangulatos utazásifilm. Paramount Vflágttlradó. Október 18—19. Csütörtök—péntek. Columbia Pictnres világfilm. Dáma egy napra. Filmregény napjainkból 12 felvonásban. Irta: Róbert Riskin. Rendezte: Frank Capra. Zeneszerző: Bakaleinikoff. SZEREPLŐK: Almás Anna .... May Rosbson F.csur Warren William Louise ...... Jean Parker Mr. Blake Guy Kibbee Romeros gsóf ... Waltér Connoly Missouri G.enda Farrel Carlos ...... Barry Norton Vezúv vidéke. „Fox^ utazásifilm. „Fox" Viiaghiradó. Október 20-21. Szombat—vasárnap. DOROTHEi W1£CK világhírű filmje: A kolostor gyermeke. (Apácák ) Az anyai szeretet himnusza 12 fejezetben. Ez a film a legszentebb szeretetnek glorifikálása, a könnyes áhítatnak és a tiszta szerelemnek szívhez szóló, mindenkit megindító zsolozsmája. irta . Martinez Sierra. Rendezte; Mitchel Leisen. Főszereplők. Louise Drtsser, Dorothea Wieck, Sir Guy Standing, Gertrúd Michaal, Evelyn Vanable, Kent laylor és az 5 éves Dickie Moore. Az egyensúly művészei. Akrobatikus sportfilm. Magyar Világhiradó. • iiiiiiiiiiiiitiiiiiiiuiiiiiiaiiiaaiiiiiiiiiai* <vm Előadások kezdete-. A. fedett moziban hétköznapokon l/i7 és Va® órakor, vasárés ünnepnapokon Va4, 6 és l/t 9 órakor. Jegyelővétel: Délelőtt 11 -12-ig, délután az előadások kezdete előtt 1 órával. — Jegyrendelő telefonszám: 194. — A telefonon rendelt jegyeket negyedórával az előadás kezdete előtt kell kiváltani. 119 Egyszeri! ós művészies siremlékek 99 a leglutányosabban Csordósnál. Használjon anódtelepet és zsebláüpaelemet ti meg lesz elégedve. Sav- és szalttiákmentes. 115 Műkedvelő előadás Pápateszéren. A pápateszéri leventeifjúság saját sport-alapja javára e hó 7-én szüreti fölvonulással és táncmulatsággal egybekötött műkedvelő színt előadást rendezett. Jankó János körzeti villanyszerelő fáradhatatlan rendezésével nagy sikerrel színre került Magyarász Ferenc dr. „Kiki a párjával* c. hálás szerepekben és kacagtató jelenetekben gazdag három felvonásos falusi életképe. Kertészeti Szemle október 10-i száma gazdag tartalommal megjelent. Buday József: A cseresznyelevéldarázs kártétele. Domokos János: A magyar parasztkert. Krézsek I.: Téü gyümölcseltartó helyiség cím alatt értékes tanulmányokat közöl. Ezenfelül még számos gyakorlati jelentőségű közlemény mellett piaci és egyéb híreket is közöl. Pápai terménypiao. 1934. évi október hó 12 én. Buza 14-501480 Túró 50-50 RJZS 12 00>250 Tojás 7-8 Árpa 14 00•14 00 Tej 12-14 Zab 1200•12 00 Tejfel literje 50-60 Tengeri 500-550 Fokhagyma 60-60 Burg 3-51-4 00 Vöröshagy. 12-12 Széna 3"50-4 00 Kelkáposzta 6-6 Szalma 200-2 10 F.-káposzta 4-4 M. hus 100-1-12 Sárgarépa 8-8 B hus 1-20-1 40 Zöldség 12-12 S,- hus 1 20-1 20 Bab 30-30 Zsirszal. 1 10-110 Nullásliszt 34-34 Zsir 1*20-1 20 Főzőliszt 32-32 Vaj 1 P 1 50-2 00 Kenyérliszt f 22-22 Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik drága jó feleségem, illetőleg szeretett édesanyánk elhunyta alkalmával részvétükkel felkerestek, a ravatalra koszorút vagy csokrot helyeztek, valamint a temetésen megjelentek, ezúton mondunk hálás köszönetet. 127 Ruip-család. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik szeretett jó férjem elhunyta alkalmával részvétükkel felkerestek, a ravatalra koszorút, vagy csokrot helyeztek, valamint a temetésen megjelentek, ezúton mondunk szívből jövő hálás köszönetet. Szeglethy-család. 118