Pápa és Vidéke, 31. évfolyam 1-52. sz. (1934)

1934-10-21 / 42. szám

! 1F Rossz a FBtiyijB 7 § Vigye a bőröndöshöz! 1b és olcsó bőrárut óhajt ? Vegyen a bőröndöstől! S y o z o d j q n meg! :•: Nézze meg Maiamban Iéuo olcsó áraimat! Részit. 3asít. üjjáfest jutányos áron. PÍPfiN, CORYIN-U. 3. SZÁM BLfiTT. tudható be. Érhetetlen előttünk, hogy az egészséges Janzsó miért marad ki vasárnapról-vasárnapra a csapatból. Az ő centerhalf játéka egész ábiztosan nagyobbarányu győzelmet iiozott volna a csap tnak. Tomenga fó szélsőhalf, de nem centerhalf, bár így is 6 volt legjobbja a halfsornak, de csak nagy munkabírása révén. A védelemben Ferber végig egyenletesen jól játszott. A csatársor nem tudott tudása magaslatára emelkedni, mert a két összekötőnek állandóan hátra kellett menni labdáért. Asbóth, Bolla, Antalescu a sorrend a támadósorban. Asbóth minden megmozdulása veszélyt jelentett az ellenfélre. Bolla helyenként leáll, Antalescu so>kat és jól dolgozott, bár a sok felesleges dribli az ö játékát is elszinteleníti. A gólokat Asbóth, Bolla és Antalescu lőtték. Körmend-P. Vasutas 3:0(1:0). Biró; Potyi. Ilyen izgalmas mérkőzést még nem dívott a Vasutas. Nagyszerű gólhelyzetek kihasználás nélkül maradtak, s ahogy kikapott a csapat, épúgy győzhetett is volna. A vasutas csapatban Farkas és Kurbel játéka elfogadható, a többiek még a kezdetleges footballt játszák. Vasárnap sportja. Vasárnap a Kinizsi idehaza játszik a székesfehérvári Előrével. Az idén erősen feljavult székesfehérvári csapat nehéz ellenfél lesz még a honi pályán is, nagyon meg kell küzdeni a két pontért. A Perutz Szombathelyre megy az SzSE ll.-höz, mely nagy ellenfél lesz. Ha vasárnap győzedelmeskedik a Perutz, úgy bebizonyítja, hogy van keresnivalója az elsőosztályban. Ugyanis ai SzSE I.ből két válogatott van és így az elsőcsapatból azok, akik a második csapatban játszhatnak úgy felerősítik a csapatot, hogy a gyári csapat szinte győzelmi-esély nélkül startol. A P. Vasutas Zalaegerszegen folytatja vereség-sorozatát. Zöld is, piros is. Egész is, nem is. A magyar szereti, Mégis tűzre teszi. Mi az ? ( Dwdod ISOViOa) A „DÖMÖSIMéle szegedi édesnemes CSEMEGEPAPRIKA színben, zamatban, illatban és szaporaságban felülmúlhatatlan, tehát a legjobb. Kapható Korona-utca 15. sz. alatt. Vidékre pofctai szétküldés. | Bableves, túrós csusza minden időben. Pénteken halászlé, szombaton disznótóros vacsora. EDELÉNYí VENDEGLÖBEN Pápa, Korvin-utca. Standard, Philips él Orion gyártmányú rádiók gyári lerakata. Becserélem régi rádióját modern készülékre 1 Bemutatok vidéken is rádiókat díjtalanul és vételkötelezettség nélkül Csillárokban nagy választéki Három lángú 12 pengő, négy lángú 17 pengő. Villanyégők, villamossági és rádiócikkek legolcsóbban kaphatók! Villanyszereléseket szolid árak mellett szakszerűen kivitelezek! Költözködési átszerelések gyois és pontos kiszolgálása! QilíTíír Ámáíi villamossági vállalata Pápa, Kossuth OU^cfS /ll |JtíU Lajos utca 16. szám. Telefon: 217. Jókai Hangos Mozgószinház bemutatásra kerülő műsora: KLÖADÁ8 A TILÁOHIBC ZEIIM IKON HAN«OSFILMTETÍTO KÉSZÜLÉKKEL. Október 20—31. Szombat—vasáruup. DOROTHE4 W1ECK világhírű filmje: A kolostor gyermeke. (Apácák) Az anyai szeretet himnusza 12 fejezetben. Ez a film a legszentebb szeretetnek glorifikátása, a könnyes áhítatnak és a tiszta szerelemnek szívhez szóló, mindenkit megindító zsolozsmája. Irta Martinez Sierra Rendezte; Mitchel Leisen. Főszereplők Louise Dresser, Dorothea Wieck, Sir Guy Standing Gertrúd Michaal, Evelyn Vanable. Kent laylor és az 5 éves Dickie Moore. Az egyensúly művészei. Akrobatikus spCKtfilm. Magyar Világhiradó. Október 33—24. Kedd—szerda. Az „Universal

u filmgyár irodalmi értékű fllmremeke l Mi lesz veled emberke! Hans Fallada vilűghirü regényének filmváltozata 12 fejezetben. Jíe feledje, az idény legnagyobb könyveikere a legnagyobb filmsiker is. Rendezte: Frank Borzage Főszereplők : Margaret Sullavan és Douglas Monigomery. Bettyt elrabolják. Kacagtató bohózatujdonság. Paramount Világhiradó. Október 25—26—37—28. Csütörtök—péntek— szombat— vasárnap. Az uj magyar filmgyártás büszkesége t A békebeli boldogság bájos regényel Magyar tehetségből, szépségből, áldozatkészségből virágzott ki a legpompásabb magyar fllmvirág: Lila akác. A szerelem és ifjúság szivet lelket gyönyörködtető filmje 12 fejezetben. Szép Ernő regényéből filmre irta Mihály István. Zenéjét szerezte: Ábrahám Pál. Rendezte: Székely István. A táncokat Bob Gtay tanította be. SZEMÉLYEK : Marci ...... Ágai Irén Hédi Biller Irén Mili Somogyi Nusi Lili ....... Eszterházy Ilona Körmendi Z Molnár László Sportfiú Berend István Józsi, főúr .... Dezsőffy László Pali . Nagy György Angelus Kabos Gyula Weber Gázon Gyula Zsezsé Rátkay Márton Bajmóci Pethes Sándor Charlie Békássy István Utcai énekes . . . Király Ernő Jegyelővétel hétfőtől kezdve 1 Kérjük a mélyen tisztelt közönséget, hogy torlódások elkerülése céljából szíveskedjenek jegyeiket előre megváltani. A Hont Blanc tetején. Minden idők legszebb utazási filmje 2 felvonásban. Hangos Msgyar Vilighiradó. Előadások kezdete: A fedett moziban hétköznapokon 1/4 7 és Va® órakor, vasárés ünnepnapokon V«4t, 6 és l/i » érakor. Jegyelővétel: Délelőtt 11-12-ig, délután az előadások kezdető előtt 1 órával. — Jegyrendelő telefonsaára: 194. — A telefonon rendelt jegyeket negyedórával az eléadás kezdete előtt kell kiváltani. 134 9 és cs\ni Itasson VÍZHATLAN tartostalpat állami anyakönyvi kivonat. Nztllettek: Okt. 12 Limperger Károly kőmívessegéd és neje Zsirai Erzsébet, fia: Károly, István. rk. — Steinhof Sándor szállítmányozó és neje Koritschoner Margit, leánya : Zsuzsánna Veronika, izr. — Linzender János Béla hölgyfodrász és neje Horváth Ilona, leánya: Veronika Gizella, rk. Okt. 13. Iványi Sándor háziszolga és neje Varga Juliánná, fia : László, rk. Okt. 14. Boros Ilona takarítónő, fia: János, rk. Okt. 15. Kiss Lajos kőmívessegéd és neje Boros Mária, leánya : halvaszületett, Okt. 16. Bódai Gyula kőmívessegéd és neje Bódai Anna, fia : Dezső, rk. Okt. 17. Soós Sándor lakaíossegéd és neje Grób Katalin, fia : halvaszületett. — Csizmadia Gyula ácssegéd és neje Nyárs Margit, leánya : Edit, rk. Okt. 18. Pomher István földmívelő és neje Kiss Anna, fia : István, rk. Meghaltak: Okt. 12. Bognár Terézia Mária, rk., 3 hónapos, tüdőlob. Okt. 14. Özv. Tálos Istvánné Lamperlh Zsófia, ref., 82 éves, elaggulás. Okt. 15. Horváth Margit gazdasági munkásnő. rk., 26 éves, genymell. Házasságot kötöttek: Okt. 13. Balázsi Lajos m. kir. pénzügyi számellenőr, ref. és Freund Vilma, rk. — Józsa Sándor csizmadiasegéd, ev. és Horváth Jolán, ev. Okt. 19. Schlinger Sándor kereskedelmi utazó, izr. és Ziffer Jolán, izr. Lapzára: csütörtök este 6 órakor. Felelős kiadó: Nemesics Elek. A Pápai Ker. Nemzeti Nyomdavállalat Rt. nyomása. Felelős : Memcsics Elek. DERMfl kozmetika Pápa, Korvin-utca 18. si

e Arcápolás! Elektromos massage! Szeplő, májfolt és ráncok eltüntetése. — Szemölcs, szőrszál, 98 lencse, anyajegy végleges eltávolítása elektromos úton. — Hajhullás és fejkorpa elleni kezelés Dijtalan tanácsadási Fogad egész nap! GyógyMcsök! Olcsó bérieMszep! Pályazaii hh'áetniény. 5 A Pápai Iparosok Betegsegélyzö Egyesülete pályázatot hirdet belgyógyász mm állásra. Az eddigi működést feltüntető pályázaiok a pápai Ipartestülethez október hó 27-ig adandók be, ahol a részletes feltételek is megtudhatók^