Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)

1930-05-04 / 18. szám

kedves sugaraival betöltötte az egész várost, melybe a délelőtt folyamán másról sem beszéltek, mint a délutáni találkozóról, a Kinizsi—SPAC mérkőzésről. De hagyjuk a drukkerokat, s vonuljunk át délutánra. Két óra felé járt az idő, mikor a nap sugarai az Esterházy-, Győriűtról és Török Bálint utcáról eltűntek. Eltüntette Őket a hatalmas számban felvonulók árnyékai, akiknek tulajdonosait egymásután nyelte el az üde zöldbe díszlő Ligeti sporttelep. Az előmérkőzésen már szépen megtelt a hatalmas stadion. Háromnegyed 4 órára pedig megtelt a tribün is. Ott láttuk a nézők között városunk vezető férfiéit, de szép számban képviseltette magát a szép nem is. Közben a futball főkorifeusai is megérkeztek. Megindult a harc, a tippelés, hogy ki győz ? A soproniak a SFACra, a pápaiak a Kinizsire fogadtak. Talán még ma is folyna a fogadás, ha a kitűnő Koch biró éles sípjelével a pályára nem invitálta volna .a csapatokat Udvarias taps fogadta a feketelehér SFAC-istákat, mely orkánná nőtt, mikor kivonultak a lila fehérek. :De kijutott a tapsból Kochnak, Borosnak és Fersnek is, akiknek fálhivására felálltak a csapatok. Egy éles fütty, s a játék megkezdődött. Egy két percig ideges, kapkodó a játék, de azután rákapcsolnak a csapatok. SFAC roham után Böröndié a labda. Precíz passzával megugrik a kis Tar, labdája azonban célttéveszt. A SFAC nyomul fel ezután pompás játékkal. Hiába azon ban minden, a Kinizsi védelem mindent tönkretesz. A 20 percben vagyunk, mikor lassan, de biztosan magához ragadja az irányítást a Kinizsi. Támadásait azonban nem kiséri szerencse. A baloldal rossz, s a legszebb labdák eipocsékolódnak. Közben a SFAC is felnyomul, de Kelemen labdája üresen gurul el a Kinizsi kapuja előtt. Nagyon meleg helyzet volt 1 A 35. perctől a brilliáns Böröndi megűnva a baloldali tehetetlenséget, jobbra játszik. A helyzet egyszerre meg is változik. A SFAC leszorul, s a Kinizsi ostromol. Tíz perces oslromuk már-már reménytelennek látszik, mikor Tarr kornert ^csikar ki. A sarokrúgást ugyanő rúgja pontosan Király fejére, honnan a labda védhetetlenül fúródik a háló belsejébe. Leírhatatlan örömet vált ki az eredmény. Felhangzik a tempó Kinizsi, s a Tamás-Tarr szárny újból rohamra indul. Talán eredményt is érnének el, de a bitó sipja szól, s vége a félidőnek. A SFAC szebb, mi pedig az eredményebb futballt játszuk, állapítják meg a pápaiak a félidőben, a SFACisták viszont szidják a léleknélküli csapatukat. Meg kell vallani, hogy mindkét félnek igaza is van. Alig szivünk el egy cigarettát, máris megjelennek a csapatok. A Kinizsi szívvel-lélekkel, a SFAC feladott reménnyel, léleknélkül kezdi a játékot. Utóbbi le is szorul. Böröndi tömi a csatársort, s hosszas küzdelem után a 15 percben megszületik a második gól. Tarr sarokrúgása Böröndihez kerül, aki 30. méterről lő. A pattogó labdát Gábriel kapus elnézi, s a gól máris a hálóba ül. Megnyertük a mérkőzést, állapítják meg itt is, ott is. Igazuk is van. A SFAC-oí a második gól teljesen deprimálj?, s megadja magát sorsának. Hiába megy már be Kelemen középre, a mérkőzés elveszett, mert derék lilafehér gárdánk minden SFAC rohamot tönkretesz. A Kinizsiből az egész csapatot: Tóth (kapus), Tóth, Horváth, Csiszlér, Böröndi, Marton, Tarr, Tamás, Potyi, Tompek és Király minden elismerés és dicséret megérdemel. A SFAC-bóI a közvetlen védelem, Braun, Kelemen és Max játéka érdemel dicséretet. Kochról csak ennyit, hogy ismét brilliánsan bíráskodott, megmutatta, hogy hogyan kell bíráskodni. Boross és Fers határbirái szintén megérdemelnek minden elismerést. A Ny. L. A. Sz szombathelyi II. osztályú csoportjához tartozó csapatok helyezése. 4S A csapat <U ^ neve X 1 Kinizsi 2 SFAC 3 Z, Move** 4 Kőszeg* 5 PFC 6 Testvériség 7 ZTE 8 Gógánfa* ** Tí — •*-> ÖjO tí io w j- N g -8 2 Ü o -£2 M 'O c « o cu e SO cu -rt re O O Q > < iá Cu 12 9 3 — 26 5 21 10 7 I 2 20 11 15 11 8 - 3 34 7 16 13 4 2 7 17 12 10 11 3 3 5 10 26 9 12 3 2 7 11 25 8 12 2 2 8 19 30 6 7 1 1 5 6 28 3 *-gal jelöltek a bajnokságból visszaléptek. **-gal jelölt bajnoki pontjaiból 2 büntető pont levonandó. Előkelő vendégel voltak az elmúlt vasárnapi Kinizsi—SFAC mérkőzésnek. A mérkőzésen ínkognitó ban megjelent Baráth Zoltán, az MLSz. alelnöke és Müller József kerületi főtitkár. Baráth a Kinizsi szívvel lélekkel való játékáért elismerését fejezte ki. »ÍJs tökös" az WJ törv. védett folyékony bőrápoló felülmúlhatatlan jóságat. Puhára varázsolja, festi, konzerválja, vízhatlanítja a lószerszámot, csizmát, bakkancsot, bőrkabátot, kocsibőrt. Kapható minden jobb fűszer-, vas-, bőr üzlet ben és szíjgyártónál. Gyártja : Sárkány Vegyitermék Vállalat Budapest, VII., Damjanich-utca 281 A. llzletáthelyezés. Tisztelettel értesítem a mélyen tisztelt rendelőimet, hogy FÖ-TÉRI ÜZLETEMET folyó évi május hó 20-án Petőfi-utca 8 számú házamba helyezem át, mely alkalommal áraimat is lényegesen leszállítom. — További szíves pártfogást kérve, teljes tisztelettel: VÁGÓ DEZSŐ szabómester. 226 890/1930. vht. sz. árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti központi járásbíróságnak 1930. évi 308 473 számú végzése következtében Fiuss József és Társa budapesti cég javára 262 P s járulékai erejéig 1930. évi április hó 9 én foganatosított kielégítési végrehajtás útján le- és felülfoglalt és 1490 pengőre becsült következő ingóságok, úgymint: üzletberendezés és árucikkek nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a pápai kir. járásbíróság 1930. évi 9292. sz. végzése folytán 262 P tőkekövetelés, ennek 1930. évi február hó 12-ik napjától járó kamatai, 1/s% váltódíj és eddig bíróilag már megállapított költségek erejéig Pápán, Jókai Mór utcában leendő megtartására 1930. évi május hó 9-ik napjának délelőtti 11 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881 évi LX. t.-c. 107. és 108. § ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen átverés az 1881. évi LX. t.-c. 102. §*a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Pápán, 1930. április 25. 240 Asztalos, kir. bír. végrehajtő. Csatorna-utca 8. számú házban egy utcai emeleti 3 szobás lakás azonnal kiadó. Bővebbet ugyanott. £ indennemii nyomtatványt Ízlésesen készít a Her. Nemzeti HyomdauIIalaf H.-f. 109 csibére vaió mlíanya villanyvagy petróleumfűtéssel, csomagolás és szállítással együtt csak 10 pengő. Amerikai fehér Leghorn naposcsibe 120 P, fehér Dyanotte 1 50 P, Khaki campbelltojás 1 P, napos kacsa 2 P. 100 csibe vételnél ingyen egy műanya. Bérkeltetés. Vándorólak. Josina baromfitelep, Bana, Komárom m. Álla243 milag ellenőrzött törzstenyészet. Marán Szálloda BUDAPEST. (A Nyugati pályaudvarral szemben.) Étterem. Társáig. Café-restaurant. Telefon : Lipót: 962 -8 Központi fűtés, hideg- és melegvíz, lift, fürdőszobá. Polgári ára, pensio rendszer napi 10 pengő. 14 Az alsóvárosi temetőben sirok kiültetését és évi gondozását jutányos áron vállaljuk. Megrendeléseket az „Amaryllis" virágszalonban, Fő-utca 26. sz. alatt felveszünk. Teljes tisztelettel: Porpáczy Testvérek kertészeti telepe Pápa, Liget-utca 44. sz. 249 Házvezetőnőszakácsnét keres vidéki földbirtokos. Cim a kiadóhivatalban. ELRDÓ HRZ. Pápán, Szondi-utca 6. számú H AZ, melyen van egy nagy szobakonyha, kamra és istálló egy nagy pajtával, 300 D-öl területen, szabadkézből eladó. Érdeklődni lehet ugyanott. 247 Szerzett-e már előfizetőt a „Pápa és Vidékéinek?