Pápa és Vidéke, 22. évfolyam 1-52. sz. (1925)

1925-10-11 / 41. szám

iTI »ÖT :a 1.) sete rek ror» és ron. tó s és 5lŐ l sz. 12. avít o s eket jta at abfo lek. 10Z is mon ka 17. hát, Pét. izít !5EF i-uíca iát és itosan rért pes ó . isnál A falakon nemes carrarai lizénák futnak végig, melyeket korinthusi fők diszitenek. Valódi velencei tükrök ragyogása, üde, friss virágok szinpompája teszi teljessé a képet. S az egész terem olyan fényárban tündöklik, amJjg^Líett a csodás montmartrei r^^^^HMÉMhal ványodik. De termet, az egész káv' a nemes, egyszerű, de arisztöi kus gazdagság jellemzi. Bizonyság erre az újonnan épített souterrain- és erkélytermek. Estéről-estére zsúfolásig megtölti a válogatott úri közönség az Ostendét s ott érzi jól magát megyénk közönsége, ha Pestre rándul. Magasztalják ízletes, bőséges konyháját, válogatott borait. A modern technika legújabb vívmányai gondoskodnak a higiénikus szellőztetésről és füstnélküli kávéházzá varázsolják a helyiséget. Érdekes nevezetessége az Osten dériek Vörös Feri speciális zenekara. Vörös Feri mfivésze a legújabb külföldi tánczenének és a legszebb magyar nótáknak is. A nagyszerű hangulatot, amelyet ez az ensemble kivált, teljessé teszi az ötletességéről híres tulajdonosnak, Grósz Ödönnek legújabb ötlete: Vissza akarom hozni a régi jó Budapest hangulatát; visszahozom a régi, jó Budapest árait. Reméljük, igaza lesz Grósz Ödönnek és sikerül neki valóban visszahozni a régi kávéház város hangulatát! A jelek arra mutatnak, hogy így lesz s az Ostende, mely nem szűnt meg akkor sem, mikor a kávéházak fele bankhelyiség lett, bizonyára a legkedveltebb kávéházak egyike lesz mostani reneszánszában. SPORT. ••• Veszprémi MOVE—Kinizsi 3:1 (0:1). Biró: Geiszler. Bajnoki. Kinizsi csapata az első, sőt a második félidő közepéig biztosan tartotta kezében a játék irányítását, midőn egyszerre megfordult kocka és a szerencse a veszprémi csapathoz szegődött. Kinizsiek már a két pont biztos nyerőinek látszottak és hirtelen fordulattal, három akcióból létrejött gólok biztosították a MOVE-nek nemcsak a kiegyenlítést, hanem a győzelmet. Az első félidőben Tóth (Kinizsi) szép lövéssel szerez gólt csapatának, addig Zimmermann (MOVE) három góllal felel ellen felének. A biró elfogadhatóan vezette a mérkőzést. DAC Hungária—PFC 4:1 (2:1). Biró: Bürger. Barátságos. Az elsőosztályu együttes szép sportot nyújtott. PFC csapatából egyedül Selinkó magaslott ki, aki pontos labdaosztogatásával, lövésével, helyezkedéseivel felülmúlta játékos társait, akinek egyuital PFC egyetlen gólját tulajdonítjuk. DAC-ból Nagy és Raffai góljaival felel Selinkó góljára. A biró elsőrangú volt. PFC bői Selinkó volt a legjobb, DAC ból pedig Nagy és Raffai. PFC II—BAC 3:2 (3:1). Biró Buday. Barátságos. Vasárnap: PFC Cellbe rándul és az ottani CSE lesz bajnoki ellenfele. Egy-két gólos CSE győzelmet várunk. — Kinizsi pedig VTC-vei játszik itthon bajnokit. Ha a szeszélyes Kinizsit szerencse kíséri, akkor eldöntetlen vagy egy gólos Kinizsi győzelem lesz. — A pápai Testvériség Sport Egyesület Csornán játszik barátságos mérkőzést az ottani RSE vei. Állami anyakönyvi kivonat. SzQlattak: 0 ít. 2, Friedmann Géza szabó és neje Rosenfeld Margit, fia : Ernő, izr, Okt. 5. Fein Samu szabó és neje Siern Rozália, leánya: Edit, izr. Okt. 6 Goda István gyárimunkás és neje Németh Anna, leánya: Terézia, rk. Okt. 8 Beck Kálmán marhakereskedő és neje Marton Mária, leánya: Vera, izr. — Kohn Béla kereskedő és neje Fehér Berta, leánya: Edit, izr. Meghallak s 0 <t. 2. Nágel József gyárimunkás, rk., 57 éves szívbaj. — Ambrus Sándor kocsis, ev., 38 éves, szívbaj. — Ivánkovics József napszámos, rk., 49 éves, lüdőűszök. — Pulay Vilmos, ev., 36 éves, bélgümőkor. — 0<t. 5. Csukárdi Anna gyári munkásnő, rk., 17 éves, tüdővész. — Oth János, rk, 7 hónap, tüdőlob. Okt. 7 Özv. Réfi Mihályné Krosetz Matild, rk., 70 éves, szivbaj. Okt. 8. Özv. Major Józsafné Légrády Anna lakatos iparos özvegye, rk., 66 éves, elaggulás. — Bakonyi Ferenc, rk., 6 hónapos, tüdőlob. Házasságot kölStttk: Okt. 3. Grób "György kőmives segéd, rk. és Turóczi Gizella gyárimunkásnő. rk. — Sági József napszámos, rk. és Kozári Juliánná, gyári munkásnő, rk. felelős szerkesztő: Boksay Endre. Laptulajdonos és kladö a pápai Kath. KOr. Lapzárta csütörtök este 8 órakor. Keresztény Nemzeti Nyomda R.-t. Pápa. Pápai terménypiac. 1925 évi október hó 9~én. Buza. . 330-345 Zab . . 210-240 Rozs. . 225—240 Tengeri. 140—200 Árpa. . 300—320 Tengeri cs. 80—100 Burgonya 40—90 ezer korona mm-ként. Paradicsom . Burgonya Káposzta. . Kelkáposzta. Paprika (10) Tojás drb. . Turó . . . Tej . . . Vaj . . . Marhahús . Borjúhús . 2500 1200 2800 2500 1500 2000 3500 4000 62000 . 22 . 30 Hagyma . . 2000 Zeller ... 1500 Sárgarépa . 2000 Petrezselyem 2000 Szőlő. . . 12000 Barack . . 10000 Alma. . . 6000 Sertéshús Birkahús. 32 16 587/1925. vht. sz. ÁPiiBPési hirdetmény. Alulírott birósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. c. 102 § a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a oápai kir. járásbíróságnak 1925. évi 183. számú végzése következtében Deutsch Is;nác és fia budapesti cég javára 12 480.000 K és járulékai erejéig 1925. évi február 6 én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le és felülfogblt és 107,200.000 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: tűzifa, fa- és kőszén, kocsik, lovak, bútorok, villanvfürész nyilvá nos árverésen eladatnak. Mely árverésnek a pápai kir. járásbíróság 1925 évi 2518. számú végzése folytán 12,480 000 korona tőkekövetelés és ennek 1925. évi január hó 12 ik napjától járó kamatai és eddig bíróilag már megállapított költségek erejéig Pápán, Koronautca leendő megtartására 1925. évi október hó 26 ik napjának délutáni 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoí a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108 § ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le és felülfog lakatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t. c. 102 § a értelmében ezek javára is elrenáeltetik. Kelt Pápa, 1925 okt. 5 én. Asztalos kir. bír. végrehajtó. Pápa r. t. város tanácsától. 6478/1925 iktsz. űersBnytárgyalási hirdetmény Pápa r. t. város tanácsa a kórház telkén 8 drb., azaz nyolc darab egyenként három szobás lakásból álló önálló lakóházak, valamint a Széchenyi utcai ovoda épületének egy emeletre való megépítési munkáira ezenCsirke párja . 45 Kacsa drb.-ja 55 Liba drb.-ja . 120 Pulyka „ . 000 ezer korona. nel nyilvános versenytárgya lást hirdet. Ajánlatok az építkezésnél előforduló összes munkálatokra teendők. Ajánlatok tehetők egy-egy épületre is. A munkálatok a megbízáskor azonnal megkezdendők és 30 munkanap alatt tető alá hozandók és újabb 30 munkanap alatt teljesen készen átadandók. Bánatpénz 2 amit a városi pénztárba kell az ajánlat beadása előtt befizetni és a letéti nyugtát az ajánlathoz csatolni. A bánatpénz a a kereseti kimutatásból 3 % levonással 5% ra egészítendő ki, amely biztosítást fog képezni. Vidéki vállalkozók, amennyiben nem tartózkodnak állandóan a munka helyszínén, tartoznak megfelelő képesítésű helyettesről gondoskodni. Vállalkozó tartozik a munkánál egyenlő árak és munkabérek esetén csakis a helyi iparosokat és munkásokat alkalmazni. Ajánlattevők az előirásnak meg felelő ajánlataikat 1925. évi október hó 26 napján déli 12 óráig adhatják be a varos iktatónivatalába, később érkező ajánlatokat figyelembe nem veszünk. A zárt boríték: Ajánlat a Pápa r. t. város által építendő lakóházak munkáira felirattat legyen ellátva. Az ajánlaihoz csatolandók : a váHirdetések felvétetnek Budapesten: Rudolf Mosse hirdetési irodájában, VI., Podmaniczkyutca 49 és a Mosse fiókokban: Győrött és Szegeden. A TELJESEN ÚJONNAN ÁTALAKÍTOTT % Központi kávéházban PONTOS ÉS OLCSÓ KISZOLGÁLÁS. ESTÉNKÉNT BIRKÁS JENŐ ZENEKARA MUZSIKÁL. PÁPA ÉS VIDÉKE" VASÚTI MENETRENDJE. (Érvényes 1925 október 1-től.) Budapest—Győr—Pápa—Szombathely és vissza. Sz.v.Gy.v. [Sz.v. Gy.v. Sz.v. Állomások 20

2

0 J21 2

18 3 40 3 50 4 28 5 27 7OI 700 810 1

535 935 13

0

0 18

3

1 947 1

330 18

4

8 10

4

0 ]

440 1

946 10

4

1 1

447 19

4

7 11

1

0 15

2

5 20

1

7 11

2

0 15

4

0 20

2

5 12

1

3 1

7io 21

2

0 23

2

0 304 5 30 715 7 22 813 826 942 Budapest || Győr * Győr Pápa Pápa |j é Celldömölk i i Celldömölk é é Szombathely i » v Sz.v. Sz.v. gao* 3« 305* 243 1

18 J10 026 Q10 22 4

3 ll« 1000* 710 710* 6 45 527 522 445 435 3 35 Sz.v. I

925 1

633 1

622 15

1

1 J

508 1

435 1

422 13

1

5 Gy.v. Gy.v 21

55 1

920 19

05 18

13 18

12 17 45 17

36 16

4

3 13

1

5 10

25 IO04 905 904 8

36 8 25 730 A *-gal jelzett vonatok Bécs—BudapeSt között közlekednek. Pápa—Csorna-Sopron. V.v. V. v. 400 12

1

5 454 13

1

3 540 1

4oo 900 1

600 Állomások V.v. V.v Pápa * Szany Csorna Sopron 11 g 50 8

02 700 515 17

2

4 1

639 15

40 1

400 P^pa—Bánhida. V.v. V.v. Állomások V.v. V.v 930 ll

08 1

445 1

620 1

802 11 Pápa * Varsány Bánhida || V. V. V.v. 17

1

6 713 15

4

0 5 46 ll

1

2 Celldömölk—Jutás—Székesfehérvár és vissza. Sz v. Sz.v. Sz.v. 453 8 55 15

3

5 i 724 11

5

5 17

5

6 é 735 1

330 18

1

1 i 900 ianssM 1

600 1

929 é Állomások | j Celldömölk • * é jutás Jutás Székesfehérvár I j Sz.v. Sz v. Sz.v. 1

426 750 19

4

4 12

1

3 445 17

0

3 ll

5

3 730 1

653 10

3

0 500 1

520 ek a l©gúiabb kabátújdonságok!