Pápa és Vidéke, 12. évfolyam 1-53. sz. (1917)
1917-05-13 / 20. szám
1917 ja hu ár 22. PÁPA ÉS VIDÉKE 75. Gyászrovat. — Az ihászi ezredes gyásza. Hortig Sándor ezredest, az ihászi cs. és kir. csikótelep parancsnokát és családját nemrég nagy gyászba borította Margit leányának, lovag Hochstetter főhadnagy nejének váratlan halála. Az elhunytnak lelkitidvéért a gyászoló család mult csütörtökön 9 órakor gyászmisét szolgáltatott a pápai plébániatemplomban, ahol ez alkalomból a bánatos szülők és az elhunytnak nővérén kivül megjelent a csikótelep teljes tisztikara, nevezetesen Kórossy alezredes, Loidold törzsállatorvos, Lindner kapitány, Sipos állatorvos, Petőcz főintéző, Gönye intéző, továbbá az altiszti kar, nemkülönben Czirfusz tanító, mig a helybeli katonai állomásparancsnokságot Leviczky őrnagy és Valbeg főhadnagy, a helyőrségi tisztikart pedig Tóth százados, gróf Cziráky százados, Czifrák főhadnagy, Molnár állatorvos, Laikauf zászlós képviselték. Ott voltak továbbá Karlovitzék, Tarék, Mihályiék, Osvald és sokan mások az ezredes számos pápai tisztelői közül, akik ily módon és ezúttal is újra jelét kivárnák adni őszinte részvétüknek. — A csóti tábor nagy halottja. A csóti fogolytábor parancsnokának helyettese, Kozurik Károly ezredes, aki 1915 julius közepe óta mint alezredes teljesített a táborban szolgálatot s csak a napokban lépett elő ezredesnek, mint részvéttel értesülünk, mult szerdán délután 4 órakor Csóton meghalt. A 67 évet élt ezredes temetése megfelelő katonai gyászpompa kifejtése mellett pénteken volt. Ny. b.l — Tóth Károlyné, szül. Pethő Julianna e hó 10-én 57 éves korában meghalt Alsógörzsönyben. Ma délután 3 órakor temetik. Az elhunytban Zámolyi Dénes pápai sörödés szeretett anyósát gyászolja. HiREK. — A királyné születésnapja. Május 9-én, Zita királyné születésnapján (a püspöki körlevél szerint) Pápán is ünnepélyes istentisztelet volt. A bencések templomában reggel 8 órakor, a plébániai főtemplomban pedig 9 órakor volt ünnepélyes szent mise. Előbbin a r. kath. főgimnázium, utábbin a hitközségi iskolák ifjúsága s az áll. tanítóképző növendékei, valamint a helyőrség tisztikara és legénysége, nemkülönben a meghitt hivatalok és hatóságok képviselői vettek részt. A szentmisét a plébániatemplomban Kriszt Jenő esperes celebrálta Kreutzer Ferenc, Németh Imre káplánok és Tomor Dezső theologus asszisztenciája mellett, s mise alatt a kóruson az áll. tanítóképző kath. növendékei és a r. kath. polgári leányiskolások énekeltek megfelelő karénekeket, mig Offertoriumra és Communióra Tóth Anna szólói hangzottak fel. A középületeken magyar nemzeti zászlók lengtek, az iskolákban pedig e napon szünet volt. — A főapát Pápán. Hajdú Tibor dr. pannonhalmi főapát a helybeli bencésrendház látogatására mult pénteken és szombaton városunkban tartózkodott. — Személyi hírek. Sipos István, mohácsi postafőnök szabadságon van, melyet szülővárosában és legutóbbi működési helyén, Pápán tölt. — Németh János földink, császári káplán, e hét végén néhány napon át itthon -volt. — Püspöki körlevél. Rédey Gyula dr., veszprémi káptalani helynök ez évi VI. számú, e hét elején kibocsátott körlevelében elrendeli Zita királyné születésnapjának (május 9.) megülését, továbbá az összes harangoknak hadicélokra való átengedése ügyében szükséges kimutatások készítését, ezenkívül értesíti a plébánosokat, hogy a már régebben beszolgáltatott harangok térítési összegének a kiutalása éppen mostanában van folyamatban s ez hadiharangalap cimen a plébániai számadásba beállítandó. Elrendeli továbbá Arany János-ünnepély tartását oly iskoláknál, hol még nem történt volna, valamint a Vöröskereszt Egylet javára az »Őfelsége születésnapja a harctéren« cimen kért iskolai gyűjtést, végül a »Madarak és fák napja« megtartását. — Tóth Anna. Hosszú évek óta gyönyörködik már Pápa város közönsége Tóth Anna szép énekében, mely a hangversenytermekben és a templomban egyaránt bájosan érvényesül. Legutóbb, a királyné név- és születésnapján tartott hivatalos istentiszteleteken, mintha még önmagát is felülmúlta volna, oly remekül énekelt. Ámbár ma sincs újabb megállapodásunk e hatalmas tehetség művészetéről, mint a már közhelyszámba menő szuperlativuszokkal kifejezhető elragadtatásunk és őszinte csodálatunk spontán hangja, nem állhattuk meg, hogy Tóth Annának fennemlített alkalomból elért kiváló sikeréről külön meg ne emlékezzünk. — A hivatalos istentiszteletek jövőben a következő napokon lesznek megtartandók: Április 11, nemzeti ünnep; április 27, Zita királyné névnapja; május 9, Zita királyné születésnapja; (Űrnap, változó ünnep;) aug. 17, Károly király születésnapja; aug. 20, Szent István nemzeti ünnepe; szept. 10, Erzsébet királyné halálának évfordulója; nov. 4, Károly király névnapja; nov. 20, Ferencz József király halálának évfordulója. E napokon a hivatalok és hatóságok mindig meghívandók a templomba. Pápán nov. 20-án szentségimádás napja van, amiért is az elhalt királyunkért mondandó Requiem tekintetében annak idején majd speciális intézkedéseket kell nálunk életbe léptetni. — Hivatalos hirdetmények. Szerkesztőségünkben betekinthetők a következő hivatalos hirdetmények: 1. Körrendelet az étkező helyen kiszolgáltatható húsételek korlátozása tárgyában. 2. Pápa város és a pápai járás területén központi szeszfőzde felállítása Lang Mayer és fia cégnek engedélyeztetett. 3. A tejárak maximálása. 4. A marhából és juhból származó nyersfaggyu árának maximálása. 5. A hadifoglyok napibérének megállapítása. Értesítés. A m. kir. állami munkásbiztosító hivatal megbízásából Mészáros Károly pápai polgármester a következőkről értesít bennünket: Tekintettel a pénztár igazgatójának hosszas betegségére és a pénztár ügykezelési és pénzügyi téren talált súlyos helyzetére, elkerülhetetlenné vált a pénztár vezetésének átadása. A m. kir. állami munkásbiztosítási hivatal kiküldöttjével egyetértőleg a pénztár vezetését Lóránt Henrik szombathelyi kerületi münkásbiztosító pénztári igazgatóra bizta, aki hivatva lesz a pénztár zilált viszonyait rendezni és anyagi helyzetét konszolidálni. Ebbeli tevékenységét már május hó 1-én meg is kezdette. Ezúton is kéri, hogy a nagyközönség nevezettet a rendezés nehéz munkájában támogatni szíveskedjék. — A pápai főtemplom egyik mellékoltára, a keresztkut melletti, nepomuki sz. János tiszteletére lévén szentelve, régi szép pápai szokás szerint jövő kedd estétől kezdve 8 napon át külön ájtatosságok színhelye lesz, amennyiben a nagytemplomban jelenleg folyó májusi ájtatosságok idején, 6 órakor elmondják ott a nevezett szentnek a litániáját, melyet azután a Mária-oltárnál a májusi ájtatosság követ. — Ifjúsági színielőadás. A pápai szentbenedekrendi főgimnázium lolyó hó 15. és 18. napjain intézeti és hadi jótékony célra a városi színházban ifjúsági színielőadást rendez, mely alkalommal szinre kerül: »Mind hősök ők . . .« Ifjúsági sziiijáték 3 felvonásban. Irta: dr. Radványi Kálmán. Személyek: Az I. és III. felvonásban: Szabó Laci, IV. gimnazista, (a II. felvonásban tábornok) Kolbe Lajos V., Székely Matyi, IV. gimnazista, (a II. felvonásban adjutáns) Mihályi Géza IV., Gaál Imre, IV. gimnazista Bán László IV., Miklósi Tibor, IV. gimnazista Szabó Imre 111., Szabó Bandi, Laci öccse, I. gimn., (a II. felv. kadett) Cser Gyula I., Tamás, tiszti szolga Szabóéknál Vánik Vince VII. A II. felvonásban (Laci álma!): Szabó Laci, tábornok, a cernovkai hadosztály parancsnoka Kolbe Lajos V., Tőkés, ezredes, tüzérdandáparancsnok Barbarits Lajos VIII., Székely Matyi, alezredes, a tábornok adjutánsa Mihályi Géza IV., Krátky, alezredes, a vezérkar főnöke Varga Jenő VII., Dittrich, őrnagy Spangl István VII., Márkus, százados Szalmay Gyula V., 1. Vezérkari tiszt, százados Kovács József VI., 2. Vezérkari tiszt, százados Kökössy Zoltán V., Huszárkapitány Tarnóczy Pál VII., 1. Huszárfőhadnagy Gopcsa Andor V., 2. Huszárfőhadnagy Horváth Géza V., Tiszt, főhadnagy Czifra István V., 1. Hirnök, zászlós Kardos Mihály V., 2. Hirnök, lovas zászlós Szekeres László IV., 3. Hirnök, szanitéc zászlós Rezenka Jenő I V., Szabó Bandi, kis kadett Cser Gyula I., 1. Őrmester Süle Gábor VI., 2. Őrmester Nagy György VII., Tizedes Nagy Mihály V., Huszár Rziha Gyula VII., Buvárhidász Kokas Sándor VI., Őrök Szabó Gyula és Vaszary Gyula V., Orosz tiszt Kovács Pál VI., Orosz katonák Pék Ferenc és Popovits Mihály V. A darab mozgató szelleme: Sugalló, tündérkirály, a diák jó szelleme Turner Nándor III. Tündérei: Karlovitz Béla, Tuba Béla III., Bornemissza Jenő, Dukics József, Kovács Andor, Maurer István, Pápai György II., Burgics Tivadar I. Manói: Berky Imre IV., Németh Ferenc III., Lukács János, Nyikora János III., Borbély István, Kraft Gábor, Lisztner Antal, Osztermann László I. A tündérjeleneteket kisérő zeneszámokat játszák: Wagner K., Szólás R., Sebestyén I. és Kuthi I. VI. o. t. első hegedűn, Udvardy L. V-, Vimmer L. III., Kis I., Rédey T„ Saád B. II. második hegedűn, Bujtor K., Faa L. és Legény B. IV. harmadik hegedűn, Szabó L. VIII. o. t. brácsán, Szelestey Gy. (triangulum). — Cello: * Idő: a mostani világháború. Szin: Az I. és III. íelvonás a diákszobában, a II. felvonás a cernovkai hadosztályparancsnokság hadiszállásán játszik. Kezdete mindkét napon délután pont fél 6 órakor. Helyárak: nagypáholy 16 K, kispáholy 12 K, erkélyszék I. sor 3 K, II. sor 2 K, földszinti ülőhelyek: támlásszék 3 K, zártszék 1—4. sor 2 K, 5 — 8. sor L60 K, karzat I—II. sor 1 K, III. sor 60 f, állóhely 30 f. Jegyek előre válthatók Hajnóczky Árpád könyvkereskedésében. Felülfizetések a jótékony célra köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. — A népszámlálás Pápán a következő eredményt mutatja: van polgári foglalkozásban 7568 férfi, 10,853 nő, összesen tehát 18,421 egyén. — Építési engedélyek, Pollák Rudolf (Zimmermann-utca) raktárépítésre, Csillagnővérek (Kard-utca) és Fischer Gyula (Jókaiutca) átalakításra építési engedélyt nyertek.