Pápa és Vidéke, 9. évfolyam 1-52. sz. (1914)

1914-02-15 / 7. szám

6. PÁPA ÉS VIDÉKE. 1914 február 15. — Bezerédy-alapítvány. A Bezerédyiéle alapítvány mult évi kamatait, 29 K 40 f.-ért a v. tanács egyenlő részletben Dömötör Miklósnénak, Németh Lajos cipésznek és Eőri Istvánnak adományozta § Felülfizetés. A Pápai Felsővárosi Róm. Kat. Olvasókör mult vasárnapi táncmulatságán felülfizettek: Gróf Esterházy Sándor 20 koronát, Gróf Wallis Gyuláné 10 koronát, Mórocz Emilián, Kelemen Krizosztom, Flóri Oszkár 4—4 kor., Blazovich Jákó, Kalmár Károly, Zambó János 3—3 kor., Bauer Károly 2'40 kor., Beck Jakab Fia, Bokor Erzsi, Cziller Péter, Ekamp Rajmund, Hevesi Bernát, Horváth Kálmán, Jándi Bernardin, Kreutzer Ferenc, Niszler Teodóz, N. N., N. N., Pados József, Schaád Lajos, Schábel József, dr. Teli Anasztáz, Tomor Árkád, Török Antal, Vágó Dezső 2—2 kor., Botka Jenő, Ele, Ferenczy Antal, Glück Miksa, Kunt Mihály, Lengyel Zénó, Mátrai Guidó, Majer János, Major Józsefné, Molnár Péter, Mórocz Károly, Petrovics Mihály, id. Polgár József, Polgár Mihály, Polgár Sándor, Poll Ferenc, Szabó István, Üst Lajos, dr. Vid Jeromos, Zsilavy Sándor 1 — 1 kor., Bakos József, Kiss Ferenc, id. Mórocz István, ifj. Mórocz István, Mórocz Mihály, Ruip László, itj. Szabó István, Varga Józsel 60—60 fill., Heckler János, Kis Pál, Paál József, Petrovics István, Tóth Imre 40 — 40 fill., K. Németh János, ifj. Szalay józsef 30—30 fill., Eérpasz Mihály, Győrök János 20—20 fillér, Németh István 10 fill. Mindezen adományokért hálás köszönetet mond ez uton is a kör vezetősége. Köszönetnyilvánítás. Mindazok, kik boldogult fiam elhunyta alkalmával részvétüket fejezték ki és a temetésen résztvettek, fogadják ezuttal hálás köszönetünket Hajdany Vince és neje, Hálanyilatkozat. Mindazok, kik felejthetetlen leányom, illetve testvérünk korai elhunyta alkalmából bennünket jóleső részvétükkel felkeresni, illetve a temetésen megjelenni szívesek voltak, fogadják ez uton szívből jövő hálás köszönetünket. Pápa, 1914 február 14-én. Özv. Hoekhold Ferencné és gyermekei. M, kir. anyakönyvi kivonat. 1914. febr. 1—13-ig. Született: Csukardi István és neje Györké Anna fia: halvaszületett. — Tankó Simon és neje Grácsmann Terézia leánya: Jolán. — Makkai János és neje Csukárdi Erzsébet fia: Károly. Prinfeld Lipót és neje Hoffmann Milka fia: Ábrahám. — Tömből József és neje Polgár Mária fia: József. — Laufer Jenő és neje Gutstein Száli leánya: Margit. — Birkás Ferenc és neje Fodor Ilona leánya: Hona. Stipsics Ferenc és neje Szatzker Ánna leánya: Anna. — Halbik József és neje Abért Juliánná fia: Rezső. — Pfeiffer Farkas és neje Schőnfeld Emma fia: Pál. — Holbok Sándor és neje Szabó Rozália leánya: Juliánná. — Tóth Lajos és neje Pethő Lidia leánya: Mária. — Hoffmann Jakab és neje Raab Riza fia: Simon. — Polgár Gábor és neje Szalai Juliánná fia:, józsef. — Kis József és neje Szőke Mária fia: Ernő. — Halász Jenő és neje Weisz Irma leánya: Erzsébet. Kecskés József és neje Török Mária leánya: Margit. Házasságot kötöttek : Szabó József csizmadia és T. Németh Terézia. — Legény József csizmadia és Tamás Anna. — Fejes Dénes bognár és Schvegda Mária. — Schreiber Móric bádogos és Kärlich Gizella. — Farkas Imre napszámos és Csehi Mária. — Moroc Antal és Fábián Magdolna. — Sonnenfeld Jenő és Glück Szerena. — Magyari Károly és Török Rozália. — Varga József és Horváth Anna. Kobzi Gyula és Izsa Terézia. — Graf Ödön és Kis Rozália. — Huszár Sándor és Sőrenzen Johanna. Halálozás: Törzsök János napszámos földmivelő 78 éves, tüdőtágulat. — Pap Ilona 19 éves, tüdőlob. — Horváth Péter 78 éves, tüdőtágulat. — Mészáros János '88 éves, elaggulás. — Szeíeczky Ferenc 3 hónapos, vörheny. Kálmán László 14 hónapos, agyvizkór. — Lőwy Jakab 73 éves, elaggulás. — Győré József 63 éves, szivbaj. -— Farkasdi Istvánné szül. Szalay Katalin 57 éves, tüdőgyulladás. Makai Károly 10 napos, vörheny. — Hápl Ferencné szül. Funtik Mária 65 éves, agyvérzés. — Erdélyi Sándorné szül. Vasvári Zsófia 27 éves, hashártyalob. — Babjak György 75 éves, elaggulás. — Farkas Ferenc 23 napos, görcsök. KÖZGAZDASÁG. Februárhavi teendőink. Szigorú tél van. Hó borítja az egész országot. A jó fagyos szánút nagyon alkalmas arra, hogy szántóföldjeinkre elegendő trágyát hordjunk. Az esetleg megkérgesedett hótakarót az őszi vetéseken töressük meg, hogy a vetés meg ne fulladjon. Nincs ugyan egyhamar kilátás reá, de ha eltakarodott a hó, megkezdhetjük a tavaszi rozs, zab és borsó vetését. A réteket megtisztogatjuk, a vakondtúrásokat elegyengetjük. Az igásokat jól kell etetni, hogy a munkákhoz erőt gyűjtsenek. Most van ideje a kancák fedeztetésének. A tyúkok meleg helyen tartandók, mert így hamarább tojnak és kotlanak. A kertben melegágyakat készítsünk, illetve gondozzuk azokat. Alkalmas helyeken parajt, petrezselymet, murkot vetünk. Fákat ültetünk és nemesítjük őket. Megtrágyázzuk a szőlőt. Az új borok lefejtése most már halaszthatatlan; a többi bort pedig fel kell tölteni. Szép, tiszta időben célszerű a méheknek időnként való kibocsátása. A gyenge családokat mesterségesen kell etetnünk. A fiasítást dobjuk ki. l j építésiek és épít ő -mester ek Van szerencsénk a nagyérdemrt közönség szives tudomására hozni, hogy az alábbi címen tervező- és építő-mesteri irodánkat megnyitottuk. A nagyérdemű közönség szives j pártfogását kérve, maradtunk teljes tisztelettel Kunt Testvérek tervező építészek és építő-mesterek :-: Pápa, Kertsor-utca 27. sz. Legolcsóbb bevásárlási forrás MIKA TIVADAR rőfös- és vászonáru-üzlet Pápa, Török Bálint-u. 5. sz. Vászon, kanavász, siffon, gyolcs, rumburger vászon, asztal- és ágyteritők, függönyök, damast asztalkészletek, zephirek, batisztok és szövetek, festők- és kartonok, fej= és zsebkendők. : Mindenkor dús választék áll a n. é. közönség rendelkezésére szakmámba vágó minden cikkben. Szives pártfogást kér Mika Tivadar. Pontos kiszolgálás. Mélven leszállított árak. VILÁGHÍRŰEK! Főlerakat: Pápa és Vidéke Keresztény Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezetben. Házhelyeknek eladó szőlőbirtok. A pápai nagyhantai öreghegyben levő, a két főútra dűlő 10000 Dől szőlőföldem kis részletekre fölosztva, 200—300 négyszögölekben, középhosszában utcavonallal ellátva eladó és a vételár részletekben is törleszthető és azonnal birtokba vehetők. Barthalos István ügyvéd.