Acta Papensia 2022. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 22. évfolyam (Pápa, 2022)
2022 / 3-4. szám
-= Forrásközlés s-Acta Papensia XXII (2022) 3-4. SZÁM A Balaton kicsapott medréből, jelentékenyen terjeszkedik északi irányban, minek fényes bizonysága az, hogy múlt év tavaszán a savanyúvízeni kertektől déli irányban még több lépésnyi szélességben száraz földön lehete járni, s jelenleg e kertek nagy része is - Fülöp mérnök úré57 pedig egészen - víz alatt van. Általában néhány év óta tapasztalható, hogy a Balaton észak irányban szélesül, így Balaton-Udvariban a termékeny kertek, melyek a helység vidékének regényes színezetet kölcsönzének, s a lakosok jövedelmének nevezetes ágát képezék, már négy év óta nagy részben nem a Balaton-parton, hanem benn a Balatonban vannak. Beöthy László58 „Punch” cím alatt sajtó alól kikerült humoristicus dolgozata - melyre Veszprémben az irodalmat lelkesen pártfogoló V-né asszonyság maga 30 előfizetőt gyűjtött -, úgyszinte Irinyi59 „Tamás bátya kunyhója” nagy kelendőségnek örvend. Szász Károly60 angolból - Moore műveibőli fordítása - bármennyire tiszteli is különben az itteni olvasóközönség fordító úr költői érdemét, az aránylag kis munka rendkívüli drágasága miatt a mostani pénzszegény világban vidékünkön alig fog kelendő lenni. Bármily jó legyen is a béltartalom, a könyvárnak a kiadási költségek födözeténi aránytalan fölülemelése csak a kelendőséget csökkenti. Kár, hogy a veszprémi könyvárusok Jókai Mór, hazánk egyik legünnepeltebb s kiapadhatatlan phantasiájú írójának műveit csak megrendelés következtében hozatják; a lángeszű írónak országszerte ismeretes neve elegendő garantia arra, hogy a művei meghozatásába fektetendő tőkeöszszeg nem fog sokáig és hasztalanul heverni. Veszprémben Ramasetter Károly gyorssajtója folytonosan működik61, s egyházirodalom termékeivel gazdagítja a tudományos világot. Jelenleg Pap István vámosi lelkész Halotti szónoklatait s Köznapi imáit62 nyomatja, melyek 57 Fülöp József mérnök az apja által építtetett Fülöp-házhoz (eredetileg postaház) tartozó kertet bírta. 58 BEÖTF1Y László: Puncs 1853-1855.1-3. k. Komárom, 1853-1855. 89 Henriette BEECHER-STOWE: Tamás bátya kunyhója, vagy néger élet a rabszolgatartó amerikai államokban. Ford. Irinyi József. Pest, 1853. 60 Moore Tamás költeményeiből. Ford. Szász Károly. Pest, 1853. 61 Ramazetter Károly 1847-ben vette meg a veszprémi Szammer-féle nyomdát, melyet 1870- től cégtársa, Knauer Andor vett át tőle. 1869-ben már Pécsett élt, a Lyceumi Nyomdát bérelte. Veszprém megyében az elsők között állított fel a gyorssajtót. A nyomda mellett könyvkötő műhelyt, könyvkereskedést üzemeltetett, 1867-ben kölcsönkönyvtárat nyitott. A város első hetilapját is ő jelentette meg 1865-ben Veszprém címmel. SZEGLETI 1978. 202-204. 62 PAP István: Egyházi imák köznapokra. Veszprém, 1853. - Uő.: Lelkész a koporsónál... Veszprém, 1853. - Pap Gábor szerényen elhallgatta, hogy a nemesvámosi református lelkész az édesapja volt. 235
