Gulyás Klára - G. Merva Mária szerk.: Egy barátság levelekben. Gulyás Pál és Németh László levelezése (Budapest, 1990)
Kedves Gyula Bátyám, itt tudtam meg csak igazán, noha egy hegyen lakunk, milyen beteg voltál. No, de te még pompás múlt századbeli gyártmány vagy, anno 187..., átvészelsz mindent, s remélem, hamarosan ide is lekerülsz, meglátogatni egy szegény szőlőmunkást. Kézcsók, üdv.: N. László (A levél a Gulyás-hagyatékban található.) 417. Piac u.: Debrecen régi főutcája, melyet az 1910-es években Ferenc József útra változtattak. Jelenleg: Vörös Hadsereg útja. — Szombat du.: Feltehetően jún. 12-ről van szó, amikor Piszárcsik József asztalos Debrecenből kiment Bocskay-kertbe Némethékhez a bútorok, ajtók stb. megjavítása végett. Többek közt könyvespolcokat és négy db emeletes ágyat is csináltattak. A munkában részt vett egy másik asztalos is, Helfrich (Harangi) László. — Iszony: N. L. regénye, melyet ebben az évben szeretne befejezni. Ld. még 363. jegyz. — „Koszorú"-verset: Koszorús Istvánné Németh Judit tanítónője volt a budai Áldás utcai iskolában. Mindkét Németh-lány emlékkönyve elveszett. (A Németh család szóbeli közlése.) G. P. verse nem maradt fenn. 418. G. P. levelét Budapestre Démusz Jánosék lakására címezte, mert Némethné ezekben a napokban rövid időre Budapestre utazott. Azért szállt meg szüleinél, mivel Törökvész úti lakásukat nyárra kiadták. A levél már egyébként nem találta őt ott. A levél visszament a feladóhoz. — Piszárcsikkal: Piszárcsik József asztalosmester. — Csapókerten át: A debreceni Csapókert vasúti állomás. - R° : Rozó. - durch 200 km (ném.): 200 kilométerről. - Hídban Cs. Szabó: Cs. Szabó László: Nyílt sisakkal. Híd, 1943. jún. 1 5. 3-4. I. - B. k.-be: Bocskay-kertbe. 419. Itt a postád: Bocskay-kertben abban az időben még a postahivatal teendőit a vasútállomás látta el. Gulyás rendszerint a saját postájával együtt a Némethét is kihozta és kézbesítette. - R°-ék: Rozóék. 421. mégiscsak eljöttem: Némethné a vártnál valamivel korábban, júl. 23-án szült. Férjét táviratban értesítették, aki 24-én felutazott hozzá, de nem várta be őt — amint tervezik —, hanem másnap hazautazott a Bocskay-kertben hagyott gyermekeihez. (Németh Magda 1988. jún. 24-i szóbeli közlése.) — Valószínűleg szombat-vasárnap érkezünk haza: A jelzett időpontban (júl. 31. vagy aug. 1.) Némethné anyósa kíséretében utazik vissza Bocskay-kertbe az újszülött Csillával. (Németh Lászlóné emlékezése. A magnófelvételt Gulyás Klára készítette 1983. ápr. 19-én.) 422. a ditrói patikából: G. P. 1943. aug. 3-án utazott Erdélybe, Gyergyóditróra, és aug. 14-ig maradt ott. Pár napig sógoránál, Pókay Árpád gyógyszerésznél szállt meg, majd Csibi Antalné székely asszonynál vett ki szobát. — Kerényi is emleget Svájcból: Kerényi Károly G. P.-hoz írott leveléből a kötetünk szempontjából érdektelen részeket kihagytuk.