Palkó Gábor: „Határincidens”. Tanulmányok Szilágyi Domokosról - PIM Studiolo (Budapest, 2016)

Faragó Kornélia: Áramlások, határpozíciók, transzfer-jelenségek Az „újvidéki kapcsolat" érvényességi körei

Áramlások, határpozíciók, transzfer-jelenségek-Az „újvidéki kapcsolat”

érvényességi körei

/

Faragó Kornélia

A Szilágyi Domokos újvidéki publikációira is figyelő kutatások feltevéseiből kitetszik a vélekedés, hogy versei „a Méliusszal kötött barátságának köszönhetően, az ő javaslatára”1 kerültek a Hídba. S hogy a Hídban „a Korunkkal és körével alakult ki alaposabb reláció, bukaresti közvetítéssel: a korai számokban is publikáló Méliusz József személye, holdudvara, hatása és közreműködése következtethető ki”.2 Annak bizonyságául, hogy ezekben a meglátásokban alapvető létszemléleti vonatkozások tettenéréséről van szó, több olyan megnyilatkozást is idézhetnék Méliusz Józseftől, amely megnyilatkozás a különbség aspektusait, a „különböző sors-momentumokat” hangsúlyozza a kisebbségi magyar irodalmak vonatkozásában, és éppen ezért a kölcsönös megismerés elemi fontosságát. Az illúziók kávéházának egyik interjújában Méliusz arról beszél, hogy az ötvenes években érvényben lévő

1 Banyai Éva, Hídverő struktúrák. Határokon átívelő pillérek - rommagyar anyagok a Hídban 1989-ig = Mozgalom, kultúraformálás, irodalmi gondolkodás. Tanulmányok a Híd történetéből, szerk. Faragó Kornélia, Forum - Vajdasági Magyar Művelődési Intézet, Újvidék - Zenta, 2014,185-193,186.

2 Banyai, I. m., 187.

Áramlások, határpozíciók, transzfer-jelenségek / 189