Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)
BÁRTFAY LÁSZLÓ NAPLÓI - 1840. Januar; Febr. Mart; April; Május; Junius. VIII
332 1840. MÁRCIUS - MÁJUS Vajda és Kiss Kapitány meglátogatának, de szólhaték velők. Semmi étvágyam. Gyakran elszenderedtem ’s izzadtam. Délután Ferdinandyné volt nálunk ’s ágyam mellett ült sokáig. Azután Helmeczy látogatott meg nőstül, ’s ő maga ágyamnál beszélgetett velem majd esti 7ig. Semmihez nem volt kedvem, csak úgy lézengtem. Martius hónap’ többi napjait, - egész Áprilist, nagyobb részint betegágyban és szobában töltöttem.2693 Ügy Május’ elejét is. Csak Máj. 6kin mint születésem’ napján, menék ki fiakeren a’ város-ligetbe, nőmmel és Lénivel; ’s noha szép, meleg nap volt ’s a’ fák is már zöldülni kezdének, előfogott a’ köhögés, annyira elszoktam már a’ szabad levegőtül. - Egyszer Áprilisban is, betegségem alatt, kimenék nőmmel, zárt kocsiban, a’ városligetbe; valamint két vagy három ízben a’ kertben is sétáltam: de a’ levegő, bár verőfényen ültem ’s jártam, éles volt elgyengült mellemnek, ’s inkább maradtam szobámban. Az egész fájdalmas, hosszú idő alatt barátim ’s jóakaróim naponként látogatának ’s részvéttel tudakozódtak hogylétem után, a’ mi lélekben sok enyhületet ’s vigasztalást nyújtott. - Hogy elmém el ne csüggedjen, hivatalos dolgaimmal foglalkodtam, mennyire csak lehetett, ’s nevezetesen a’ délelőtti időt többnyire dolgozó szobámban töltém: Írtam, dictaltam, referáltam,2694 alkudtam, zsidókkal vesződtem, búzát adtam el ’s t. eff[éle], - Nagyon megszomorított a’ hir, hogy a’ jó, áldott Grófné Pozsonyban veszedelmesen beteg de jött aztán megnyugtatóbb tudósítás magátol a’ Gróftul. Itthon ültömben vagy inkább nagyobb részint fektémben szorgalmasan olvastam a’ hir- ’s héti lapokat;2695 el- olvasám Don Quixotot,2696 sokat nevetve rajta magamban sőt mások előtt is, a’ mi kivált háznépemet aggodalmiban fölvidította; elolvasám Lamartine’ keleti utazását2697 is, igen sok gyönyörűséggel: ennek olvasásához nagypénteken kezdtem. Olvastam egyéb holmit is, ’s Majus’ elején könyveim’ egy részét rakosgattam el a’ szekrénybe ’s hoztam rendbe. Betegségem alatt megfordultak Pesten, ’s házamnál: Szerdahelyiek Nagyszombatból; Gróf Hadikné, ki leányát itt hagyá nevelésben, maga pedig Bécsbe költözött ’s ott tartandja állandóbb lakását. - Itt volt Gróf Lajos is, és meglátogatott; úgy szinte B[áró]. Eötvös Pepi épen husvét előtti szombaton. - Többször látogatott meg Gr[óf], Csákyné ’s Bjogovics]. Jozefina, - ’s a’ szeretetre és tiszteletre nagyon méltó Bukovszkyné, kinek sok köszönettel tartozom kegyességéért. Volt itt Matolay is Zemplényböl,2698 - Kis orvos Fejérvárról.2699 ’S visszajött Gömörbül a’ derék Szontagh Gustav, kinek viszontlátása megörvendeztete. Örültem Sárváry látogatásának is. Szemere P[ál]. szinte sokszor látogatott meg. Egyébiránt ezen idő alatt az amnestia kihirdettetett; Kossuth és Lovasy haza szabadultak;2700 Bjárój. Wesselényitől levelet kaptam Majus elején; az Országgyűlés bevégeztetett; 2693 13.1. Betegségnapló? 2694 Tárgyal. 2695 7.2.3. Sajtó és politika. 2696 Lásd a 2576., 2599. sz. jegyzeteket! 2697 Lásd az 1612., 1638. sz. jegyzeteket! 2698 Lásd a 2067. sz. jegyzetet! 2699 Kis Antal fehérvári, majd rozsnyói püspöki orvos. 2700 Az amnesztiát a nádor hirdette ki élőszóban, vegyes ülésen. Ez a szöveg lett a jegyzőkönyv alapja, amely úgy szüntette meg a politikai pereket, hogy a két szembenálló fél kölcsönös megkönnyebbülésére - bár az ország- gyűlés a szólásszabadság sérelmeit nem orvosolta, de - az ellenzék viszonylagos gyengesége ellenére sem kényszerült amnesztiát kérni. Április 19-én királyi leirat szüntette meg a felségsértési és hűtlenségi perekben elítéltek büntetését. Május 1-jén a nádor bejelentette a perek megsemmisítését, tehát kiengedték Kossuthot, az országgyűlési ifjakat, és Wesselényinek sem kellett visszamennie a börtönbe. Az országgyűlés másnap zárult.
