Bugát Pál - Flór Ferencz: Orvosi Tár, 4. folyamat 1. kötet, 1-26. sz. (1848)
11. szám
— 162 — mellyeket egy ködnedves és éles hideg keleti szelekkel párosult május elbénított, s a rohanó éjszaki szelek és éji fagyokkal (utósó junius 23-kán volt) bővölködö junius tökéletesen elhervaszta. — Szomorúan és siváran állottak a mezők egész juliusig , mellynek bőven átvonuló meleg esői és mérsékelten tikkasztó napheve az elsilányult növénycsirákat fölelevenité, a megmenteiteket kettőztetett növéseróvel fölélesztve, buja sarjadzást hozott elő. Augustusban a föld majd egész -+- 29° Reaum. emelkedett bőségtől clégetteteit, majd egyszerre beható esöszakadások által (különösen aug. 8- és 11-kén) túl megterheltetett, melly után minden földtermékek elfogultság és romlás nyomait mutaták, mellyeket mint mélyen megalapítóiakat, sem a tartósan száraz-meleg September (-H 20—24° Reauuu.), semakelemesen meleg october, sem a többnyire derült langy november meggátolni és kitörölni képes nem volt, sőt inkább derültségük által a veteményeket és gabnaszemeket pusztító férgek, milliárd egerek s patkányok, s egyéb bogarak és hernyók, (az éji pillangók phalénák neméből) gabna- és lisztférgek: növelése és szaporításával, mi által egy nyájasabb jövő cltctö reménye megcsonkíttatott; erősen hozzájárultak. Ezen anomal és különböző Jégviszonyok károsan hatottak : 1-ör. A növény országra, mellyel a közönséges földjö vedelem egy harmadára leapasztottak , minden csomós (Knollen) és kerti növények, gyümölcsök és gabna magba az enyészet csiráját mélyen beoltották , és pedig a késő fagyoktól virágokban megtámadott cs ez által kevesített búza ós rozsmagok elfajultak és siírün vegyítve valának czigányzabbal (Bromus secalinus, Trespe) gabnaüszökkel (Weitzcnbrand — Chaos us(ilago) ós gabna szarúkkal vagy kürtökkel (Secale oornuluin — Mutterkorn), mellyeknck élvezete a most gyakran előjövő vérfolyásokat ós elvetéléscket (abortus) okozák ; árpa ós zab helyett most a buján termett vadzab (Avena fatua) üresen csépeltelek ; a hüvely vetemények: borsó, lencse, paszul, bab, slb. férgektől zsibogtak ; a gyökérnövények : sárga répái, rcpa, petrezselyem stb. ízetlenek, a meg egyedül elegendő káposzta rothadó kelésbe irfent át, a takarékosan kiásott burgonya üszögös és gyuladásos s mint illyen lassan elkorhadó. Hova az ember tekintett, szükség cs nyomorral találkozók.