Antall József szerk.: Népi gyógyítás Magyarországon / Orvostörténeti Közlemények – Supplementum 11-12. (Budapest, 1979)

TANULMÁNYOK - Kóczián Géza— Szabó István — Szabó László Gy.: A Helleborus- (hunyor-) fajok nép-gyógyászati felhasználására vonatkozó adatok

134 Comm. Hist. Artis Med. Suppl. 11 — 12 (1979) b. Baranya megye Bisse Pécs (Pécsszabolcs, Mecsekszabolcs) A felhasznált növény: Helleborus odoriis W. et K. — illatos hunyor Népi nevek: ökörérðfű, ökörélőfü: Bisse ökör érő gyökér: Pécsszabolcs (Mecsekszabolcs) c. Borsod-Abaúj-Zemplén megye Répáshuta (részben szlovák anyanyelvű község) A felhasznált növény: Helleborus purpurascens W. et K. — pirosló hunyor Népi nevek: kecskepicsa rózsa, lóhuny rózsa szlovák nevek: cerny koreñ, cérna ruza, kamena ruza Jugoszlávia ( Horvátország) (Belovar — Körös megye) Gotalovo (horvát község, magyarul is beszéltek) Zđala (horvát község, magyarul is beszéltek) A felhasznált növény: Helleborus dumetorum W. et K. — kisvirágú hunyor Népi nevek: tálégyökér: Gotalovo farkasgyökér (vukova zila, vukova korén): Zđala A Helleborus dumetorum a felsorolt somogyi és a két horvát község környékén a természe­tes flórában nem található meg. Általában a ház környékén lévő virágoskertben vagy a szőlő­ben (Tarany, Zđala) tartják, gondosan őrzik. Románia A felhasznált növény: Helleborus purpurascens W. et K. — pirosló hunyor a. Kalotaszeg (Depresiunea Huiedinului) Bánffy huny ad (Hųeđin) (magyar és román lakosságú város) Bika (Bicalat) (magyar község, közigazgatásilag Bánffyhųnÿádhoz tartozik) Gyerőmonostor (Mänästireni) (magyar és román lakosságú község) Jegenye (Leghia) (magyar község) Kalotaszentkirály-Zentelke (Zam-Sincrai) (magyar község) Középlak (Cuzáplac) (Szilágy megye) Valkó (Váleni) (magyar és román lakosságú község) Népi nevek: kigyófű: Bánffyhunyad, Gyerőmonostor, Jegenye, Kalotaszentkirály-Zentelke, Valkó kígyóhagyma: Bika , Valkó kokasmondikó: Kalotaszentkirály-Zentelke papkalap: Valkó paptöki: Kalotaszentkirály-Zentelke sptnz: Középfülđ (Fildu de Mijloc) (Szilágy megye) (Bánffyhunyadon gyűjtött adat) b. Kovászña megye (régen Háromszék megye) Csernáton (Cernat) (magyar község)

Next

/
Oldalképek
Tartalom