Kapronczay Károly szerk.: Orvostörténeti közlemények 226-229. (Budapest, 1914)
TANULMÁNYOK - Offner, Robert—Tuka László: Tobias Mauksch kolozsvári patikus és gyógyszerészi Instructioja (1793)
OFFNER, Robert - TUKA László: Tobias Mauksch kolozsvári patikus 87 1. Igen nagy szén- vagy fatűz által a legveszedelmesebb éjjeli tűzvész keletkezhetik és a legnagyobb kár. Égő olajokat csak letakarás által lehet eloltani, legczélszerübb erre nézve a hamu, vagy homok, a víz keveset használ és az embert félelmében csak hátráltatja. Ezért óvatosnak kell lenni és ügyelni kell saját magára és embereire. 2. Amint mondani szokás, Isten kegyelme és segedelmével tűz dolgában Vásárhelyt sokkal inkább biztonságban vagyunk, mint Kolozsvárt. De mivel a szomszéd háza fából van és összefüggésben van a raktárkamarával, tűz esetén, amitől Isten mentsen, arra kell figyelni, különösen, ha még szél is volna, hogy minden áron a tűz átterjedését megakadályozzuk. Ha idő van, akkor a szesz és olaj dolgokat a gyógyszertárba vagy szobába biztonságba kell hozni, de úgy, nehogy egy üveg eltörjék, mert akkor a veszély még nagyobb lenne. 3. És accidit in puncto, quod non speratur in Anno.55 Hasonló módon kell ügyelni tárgyak elhelyezésénél, vagy pedig gyúlékony anyagok összeolvasztásánál, vagy lámpatakarításnál, nehogy egy parázs papír, ruha vagy ágyneműre essék. Épp így kell ügyelni a pinczében, ahol gyúlékony olajok vannak és ezeknek betöltését inkább nappal, mint este kell végezni, ellenkező esetben a pinczében és növénypadláson is tűz támadhatna. 14. A külföldi áruk beszerzéséről. 1. Amint három év óta a szükséges árukat akár egyenként is, de saját áruimmal Vásárhelyre hozatom, úgy ezután is egyenként is beszerezhetők a többi belföldi árukkal együtt, mint aminő a papír, Cera, Antimon, Amylum, Pulv. Capilarae, HB. Radie, et Flor, nostra, Kolozsvárról Vásárhelyre küldhetők. Ilyen módon hozataluk csak 10%-ba kerül, holott az örményeknek ezért 20%-ot kellene fizetni. 2. A gondnok az árukat, az áru és mennyiség szerint betűrendbe szedi, s egyúttal a ládák, s szekrények tartalmát megnézi, azután az üvegeket fönt a padláson és a pincében, hogy mennyi van még körülbelül belőlük, és megfontolva kiszámítja, hogy mennyi fogyott az első évben. Ezen áttekintés után a megrendelést a mennyiségek feltüntetésével, t.i. a külföldi árukról szólót elküldi Bécsbe, hogy onnan egyenként ezen jelzés alatt: M. M. T. vagy J. M. M. (Johann Martin Mauksch) küldjék, és ez mihelyt megérkezik, a bécsi pecsét sértetlenségét megvizsgáljuk, a csomagot azután a többi belföldi csomagokkal együtt vagy ökrökkel, vagy jó időjárás mellett lovakkal Vásárhelyre küldendő. Fuvardíjjal 12, 15 bis 18 forintot lehet adni, pláne ha az út és idő rossz volna, köteles azonbam a fuvaros 18-20 mázsát, sőt 24 mázsát is szekérre rakni. 3. Ha jó az út és jó idő van, sietni kell az áruk élküldésével és nem szabad addig várni, míg az eső beáll, mert az út néha nagyon rossz és az áruk csak megnyirkosodnának. Sietni kell tehát az áruk mielőbbi elszállításával. 4. Valamennyi bécsi és belföldi áruról Specificatio-1 vezetünk, hogy a gondnok e szerint utána nézhessen és a vásárhelyi árukönyvbe bevezethesse.56 5. Nem szükséges a gondnoknak az áruk árát és összegét megmondani, hanem csak az 55 Megesik, hogy egy pillanat alatt bekövetkezik, amit egy éven át hiába vártunk. 56 A droguista küldemények vizsgálata abban áll, hogy a ládák bécsi pecsétjeit felszakítják. Itt Kolozsvárt a droguista fizetés a Szamosújvári Droguista hivatalhoz megy, vagy oda, ahova Becsből utasítást kapunk. Ha tehát a droguista hivatal a számlát ide küldi, rögtön ki kell fizetni és ezután a vásárhelyi gyógyszertárnak felszámítandó és visszafizetendő addig, amíg ez a rendelet érvényben van.
