Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 78-79. (Budapest, 1976)

KÖZLEMÉNYEK - ELŐADÁSOK - Benkő Ferenc: Adatok a XVIII. század gyógyszerészetéhez a debreceni Baranyi-perben

ADATOK A XVIII. SZÁZAD GYÓGYSZERÉSZETÉHEZ A DEBRECENI BARANYI-PERBEN BBNKÖFERENC líajdű-Bihar megye debreceni levéltára „Documenta Baranyiana"

1 néven két vaskos kötetben őrzi a saját korában nagyhírű Baranyi-per, a ,

.processus Baranyiana", tanúvallomásait és egyéb bizonyítékait. Ezek az iratok jelentős irodalom- és gyógyszerésztörténeti értékkel bírnak. Irodalomtörténeti érdekességük, hogy Jókai egyik kevésbé ismert, Debrecenben játszódó, kuruckori regényének, az „Egetvívó asszonyszív"-nek

2 cselekményét belőlük merítette. A regényéhez csatolt jegyzetekben bőven közöl idézeteket is a per anyagából. Látva a fóliánsok ban a fontosabb részeknél a gyakori piros és kék aláhúzásokat, a késői kutatóban megerősödik a gyanú, hogy azok magától a „nagy mesemondó"-tól származnak. Többször beütött gumibélyegző tanúsítja, hogy a két könyv mielőtt a levéltárba került, „Széli Farkas könyvtárá"-nak

3 tulajdona volt. Ő hívta fel Jókai figyelmét a történetre. A Baranyi-per tulajdonképpen egy 1759-től 1788-ig húzódó birtokper, melynek tárgya a jelentős Bárányi vagyon öröklésében való részesedés. Az ügy számtalan egyházi és világi fórumot megjárt. Egyházi hatóságoknál a váradi püspöki consistóriumtól VI. Pius pápáig, világiaknál pedig a „Nemes Bihar Vármegye Generális Gyülésé"től a budai Tábláig és II. József császárig mentek az igazság keresésében. A pert az öreg Bárányi Miklós helyett főleg veje, elsőszülött leányának, Bárányi Erzsébetnek férje, Sinai Miklós, a Kollégium tudós professzora vitte.

1 A per egészen rövid vázlata a következő: 1705-ben, II. Rákóczi Ferenc szabadságharca idején Bárányi Miklós, gazdag és előkelő debreceni nemes úr, a Váradot blokád alá fogó Palotsay kuruc generális hadi commisionáriusa, feleségül vette Ungvári Sámuel gazdag debreceni kereskedő 1 Documenta Baranyiana Hajdú-Bihar Megyei Levéltár IV. A. 6/d 204. és 205. sz. Röviden: Doc. Barany. 2 Jókai Mór: Egetvívó asszonyszív. Történelmi regény (1902) Akadémiai Kiadó, Budapest 1974. 3 Széli Farkas (Hódmezővásárhely, 1844. ápr. 28. - Bp., 1909. dec. 17.): bíró, jogi író és történész. Előbb megyei, majd bírósági szolgálatot teljesített, 1882—91 között bp.-i ítélőtáblai bíró. Utóbb debreceni ítélőtáblai tanácselnök (1891 — 1907). Neves régiségés könyvgyűjtő. Szépirodalmi tevékenysége mellett jogtörténeti kutatásokkal is foglalkozott. F. M. Testi büntetések a Debrecen városi régi jogban (Debrecen, 1903); Debrecen város történetének egykorú verses leírása (Bp. 1943) stb. — Magyar Életrajzi Lexikon. Akadémiai Kiadó, Budapest 1969. 741. 4 Egetvívó asszonyszív 250—266.