Forrai Ibolya szerk.: Néprajzi Közlemények 25. évfolyam (Budapest, 1981)

tünk egyik a másiknak, annak azt nem néztük, hogy annak több időt kell. . . Vagy több nap, vagy mit tudom én, hát azt nem néz tük. (Gépük honnan volt?) Volt három-négy gép a faluban annak idején. Édesapám is volt egynek a kezelője, a bátyám megint volt egynek a kezelője... Voltak nagyobb gépek, ahhoz részes gépelők voltak, de az ilyen kisebb gépek, ami kisebb volt, kisebb gazdáknál gépelt. . . Ott meg kölcsön mentek az emberek, egyik a másiknak segitségbe. . . (Ha valaki megvett egy gépet rengeteg pénzen, hogy jött ez be neki?) Bejött az annak, mert itt ugyi társba vették meg négyen, az egyiket, a másikat meg ötön vették meg. . . Kijött az azoknak, mert egy mázsa búzából kivettek nyolc vagy tiz kilót. . . Ebből azt kitölt nekik, mert amikor tizet vettek, ebbül oszt három volt a gépeseké, a hét megmaradt a gazdának. Aztán kijött az évek során a gépnek az ára... Ebbül a megkeresett terménybül. . . Én is voltam egy gépbe társ. Ez már 928-ba volt. Vettünk egyet Tarpán, voltunk négyen hozzá. Elmentünk minden, ajánlották nekünk azt a gépet, egy zsidóé volt, és az apám volt a főgépész, megnéztük a gépet, hát jónak láttuk, igy mentünk azt bele. Elmentünk érte ökörrel Tarpára. Erre kellett menni Kisar nak, ott van hidas járás, ott hoztuk átal a gépet. Onnét oszt Tarpáról behoztuk ugye a hidashoz, két ökörrel, meg az emberek segítségével. . . Mert négy ökörrel nem lehetett behuzatni a hidasba, mert hát a hidas kicsi volt, nem fért rá a gép is, meg a négy ökör is... Csak kettővel. Emberek húzták kötéllel, meg nyomták, igy ment osztán, igy tudtuk átalhozni a Tiszán. Erről meg osztán, mikor errül jöttünk, kikötött a hidas, ugyi ott aztán már fel volt állitva a négy ökör megint, aztán ugy hoztuk fel hat ökörrel megint a parton. Voltunk ötön, ezeknek mindnek volt ökrük. Egy pár ökre. A két gépre kellett ugyi nyolc ökör. . . A másik két ökör meg hozta a cókmókot. Itt meg Kisarba, mert ott már nem volt meg elélő igánk hozzá, mert ugyi tul is kellett, tul a Tiszán, erről is kellett, hát itt ugye nem bíztunk hozzá, hogy négy ökör fel birja húzni a Tiszáról a gépet, mert ugye nyáron volt, magas volt a part, kértünk két ökröt. Pénzért, oszt ugy hat örökkel húzattuk be a cséplőgépet, mert az volt nagy, nehéz; már akik tulmaradtak ugyi, a motorjával, azoknak már aztán, mikor átaljöttek a négy ökörrel, nekünk fent volt a négy ökrünk, akkor aztán már fel birtuk húzatni...